Oral History at Home — Five Easy Steps

Summary

Hannah Byrne, historienne aux Archives de l'Institution Smithsonian, présente cinq étapes simples pour réaliser des histoires orales à domicile. L'histoire orale est un moyen précieux de préserver les mémoires et perspectives uniques des individus. Les étapes incluent : demander la participation de quelqu'un, préparer l'introduction et les questions, écouter activement, enregistrer l'interview avec un smartphone, et enfin, partager l'enregistrement. Ce processus vous permet de collecter des témoignages historiques, en engageant les gens autour de vous et en préservant des récits pour l'avenir.

Takeaways

• 😀 L'histoire orale est une méthode d'entretien utilisée pour préserver les voix, mémoires et perspectives des personnes dans l'histoire.
• 😀 Tout le monde peut utiliser l'histoire orale pour s'engager et apprendre des membres de la famille, des amis et des personnes avec qui nous partageons de l'espace.
• 😀 Étape 1 : Demander à quelqu'un s'il souhaite participer à l'entretien, obtenir leur permission et vous êtes prêt à commencer.
• 😀 Étape 2 : Préparer l'entretien, y compris une introduction avec votre nom, celui de l'interviewé, la date et le lieu de l'entretien.
• 😀 Avant de commencer, demandez toujours la permission d'enregistrer l'entretien.
• 😀 Commencez l'entretien en posant des questions ouvertes comme « Parlez-moi de votre origine ». Cela permettra à l'interviewé de se sentir à l'aise.
• 😀 Préparez des questions supplémentaires en fonction de ce que vous savez déjà de l'interviewé et de ses expériences.
• 😀 Étape 3 : Écouter activement. Ne sautez pas directement à la question suivante et posez des questions de suivi.
• 😀 Ne soyez pas timide pour demander « Parlez-moi plus de cela » afin d'approfondir la conversation.
• 😀 Étape 4 : Enregistrer l'entretien. Utilisez des applications comme l'application Mémo vocal sur votre smartphone pour enregistrer facilement en MP3.
• 😀 Étape 5 : Après l'entretien, remerciez l'interviewé, arrêtez l'enregistrement, envoyez-le par e-mail, sauvegardez-le dans le cloud et partagez-le avec vos proches.
• 😀 Avec ces étapes simples, vous êtes prêt à commencer à enregistrer des histoires orales à la maison et à préserver des moments historiques.

Q & A

Qu'est-ce que l'histoire orale ?

L'histoire orale est une méthode d'interview qui permet de préserver les voix, les souvenirs et les perspectives des personnes dans l'histoire. Elle capture l'histoire unique et la perspective d'un individu dans ses propres mots.

Pourquoi l'histoire orale est-elle importante ?

Elle permet de recueillir et de conserver des récits personnels et des expériences humaines qui ne sont souvent pas documentés dans les archives traditionnelles, tout en créant un lien plus profond avec ceux qui partagent leur histoire.

Quel est le premier étape pour réaliser une histoire orale à la maison ?

La première étape est de demander à quelqu'un s'il souhaite participer à l'interview. Vous devez obtenir leur permission avant de commencer.

Comment préparer l'entretien pour une histoire orale ?

Il faut préparer une introduction où vous mentionnez votre nom, celui de l'interviewé, la date et le lieu. Il est également important de demander si vous avez la permission d'enregistrer au début de l'entretien.

Que faire si on ne sait pas quoi demander lors de l'entretien ?

Commencez l'interview en demandant : 'Parlez-moi de l'endroit d'où vous venez ?' Ensuite, vous pouvez préparer des questions sur ce que vous savez déjà et demander à l'interviewé de parler d'autres événements historiques auxquels il a assisté.

Pourquoi est-il important d'écouter activement pendant l'entretien ?

L'écoute active vous permet de mieux comprendre et d'engager des questions de suivi intéressantes, ce qui aide à approfondir la conversation et à mieux comprendre l'expérience de la personne interviewée.

Quels sont des exemples de questions que l'on peut poser lors d'une interview d'histoire orale ?

Des exemples de questions incluent : 'Racontez-moi un moment mémorable de votre vie', ou 'Comment avez-vous vécu un événement historique majeur comme la guerre ou un changement social ?'.

Quel équipement faut-il pour enregistrer une interview d'histoire orale ?

Un smartphone avec une application d'enregistrement intégrée, comme l'application 'Memo vocal', est suffisant. Il suffit de placer le téléphone à égale distance entre vous et l'interviewé pour bien capter les deux voix.

Que faire après avoir enregistré l'entretien ?

Après l'enregistrement, vous devez remercier l'interviewé, arrêter l'enregistrement, envoyer l'enregistrement par e-mail, peut-être le sauvegarder dans le cloud, et ensuite le partager avec des amis et la famille.

Comment l'histoire orale peut-elle être utilisée pour préserver l'histoire familiale ?

L'histoire orale permet de recueillir des témoignages personnels qui préservent l'histoire de la famille, des événements vécus et des traditions qui peuvent ne pas être disponibles dans des documents officiels.