El Subjuntivo en Francés

Français avec Pierre en Español

17 Dec 201614:15

Summary

TLDREste video presenta una lección interactiva sobre el uso del subjuntivo en francés y español. El instructor explica varias conjugaciones y estructuras gramaticales, como el subjuntivo presente, imperfecto y más que perfecto, comparando ambos idiomas. Se enfoca en frases cotidianas, expresiones comunes y la correcta concordancia de los tiempos verbales. A través de ejemplos prácticos, también menciona situaciones específicas donde se utiliza el subjuntivo. La lección incluye transiciones entre francés y español, permitiendo a los estudiantes comprender las similitudes y diferencias entre las dos lenguas. Al final, el instructor se despide animando a los espectadores a continuar aprendiendo.

Takeaways

😊 El video es una lección sobre gramática en francés y español.
📚 Se discute el uso del subjuntivo en francés y su comparación con el español.
🕰️ Ejemplos sobre cómo utilizar el subjuntivo en frases que implican el futuro, como 'je veux que tu viennes'.
🎶 Se utilizan pequeños interludios musicales en el video para hacer pausas.
📖 Ejemplos en francés de conjugaciones en presente y subjuntivo, como 'que je sois' o 'que tu ailles'.
🌍 Se explica cómo expresar dudas o incertidumbres en ambos idiomas, como 'je ne pense pas que' en francés.
💡 Se ofrece una revisión de frases que utilizan el subjuntivo en español, como 'no pienso que' o 'falta que'.
✍️ Se dan ejemplos de concordancia de tiempos en español, como el uso del subjuntivo pasado y más que perfecto.
🔄 Se muestra cómo se conjugan los verbos en francés, con ejemplos de verbos irregulares como 'boire'.
👋 El video concluye con una despedida y la promesa de una próxima lección.

Q & A

¿De qué trata principalmente el video?
-El video trata sobre el uso de los tiempos verbales y el subjuntivo en francés y español, además de algunos ejemplos prácticos para comprender mejor su uso.
¿Qué tiempo verbal se utiliza en 'je veux que tu viennes à 10h' en francés?
-Se utiliza el subjuntivo presente en la oración 'je veux que tu viennes à 10h', ya que expresa un deseo o una voluntad.
¿Cómo se traduce la oración 'je veux que tu viennes à 10h' al español?
-La traducción al español es 'quiero que vengas a las 10h'.
¿Cuál es la diferencia entre el indicativo y el subjuntivo según el video?
-El indicativo se usa para expresar hechos, mientras que el subjuntivo se usa para expresar deseos, incertidumbre o situaciones hipotéticas.
¿Cómo se conjuga el verbo 'boire' en el subjuntivo en francés?
-En el subjuntivo presente, 'boire' se conjuga así: que je boive, que tu boives, qu'il/elle boive, que nous buvions, que vous buviez, qu'ils/elles boivent.
¿Cuál es un ejemplo de uso del subjuntivo en español mencionado en el video?
-Un ejemplo de uso del subjuntivo en español es 'quiero que tú vengas'.
¿Qué papel juegan las conjunciones en el uso del subjuntivo según el video?
-Las conjunciones como 'que' son clave para introducir cláusulas subordinadas que requieren el uso del subjuntivo, tanto en francés como en español.
¿Qué se menciona sobre el subjuntivo imperfecto en el video?
-El video menciona que el subjuntivo imperfecto y el pluscuamperfecto no se utilizan tanto en la lengua hablada moderna, especialmente en español.
¿Cómo se expresa una acción futura en relación con el subjuntivo en francés?
-Para expresar una acción futura en francés, se puede usar el subjuntivo con frases como 'quand tu partiras' ('cuando te vayas').
¿Qué estructura gramatical se usa para decir 'cuando hayas hecho tus deberes' en francés?
-En francés se dice 'je veux que tu aies fait tes devoirs', utilizando el subjuntivo pasado para expresar una acción que debe completarse antes de otra.

Outlines

00:00

🎓 Introducción a los conceptos gramaticales en francés y español

El primer párrafo introduce una mezcla de frases en francés y español, enfocándose en temas gramaticales como el uso de los tiempos verbales y conjunciones. Se destacan frases en el subjuntivo, como 'je veux que tu viennes' y 'il faut qu'il aille à Londres', junto con un enfoque en la diferencia entre el francés y el español en cuanto a expresiones comunes. También se mencionan los pronombres y la importancia de la conjugación correcta en diferentes situaciones.

05:25

🔄 Usos del subjuntivo y diferencias en estructuras entre francés y español

El segundo párrafo continúa explorando el uso del subjuntivo en español y francés. Se discuten frases que implican incertidumbre o negación, como 'ne pas penser que...' y 'je ne pense pas qu'il revient tard'. Además, se menciona la construcción de frases con pronombres relativos y la formación del futuro en ambos idiomas, haciendo énfasis en el uso del subjuntivo en oraciones relativas y condicionales.

10:33

⏳ Subjuntivo pasado y concordancia temporal

El tercer párrafo se centra en el uso del subjuntivo en tiempos pasados, específicamente el subjuntivo imperfecto y pluscuamperfecto. Se explica cómo estos tiempos se utilizan menos en la conversación diaria, pero son importantes para la concordancia temporal, como en la frase 'je voulais que tu fusse rentré à minuit'. También se hace referencia a la conjugación en español y las diferencias de uso entre ambos idiomas.

Mindmap

Keywords

💡Subjonctif

El subjonctif es un modo verbal en francés utilizado para expresar deseos, dudas, hipótesis o eventos que no se han realizado. En el video, se muestra cómo usar el subjonctif en frases como 'je veux que tu viennes à 10h', lo que refleja un deseo o una petición. También se comparan las formas del subjonctif en francés y español.

💡Concordancia de tiempos

La concordancia de tiempos se refiere a la relación correcta entre los tiempos verbales en una oración, especialmente cuando hay oraciones subordinadas. En el video, se discute la concordancia entre el presente y el pasado, como en 'je voulais que tu sois rentré à minuit', mostrando cómo se estructura en francés y español.

💡Indicativo

El indicativo es otro modo verbal que se utiliza para hablar de hechos reales o ciertos. En el video se contrasta con el subjonctif, y se muestran ejemplos como 'je cherche une personne qui est grande', donde se usa para describir hechos objetivos. El indicativo aparece cuando se habla de certezas o realidades.

💡Pronom relatif

Un pronom relatif (pronombre relativo) conecta una oración subordinada con una oración principal, como 'que' en francés. En el video, se usa en ejemplos como 'je cherche une personne qui soit gentille', lo que muestra su papel en la construcción de oraciones complejas.

💡Négation

La negación es el acto de negar algo, y en el video se explica cómo funciona en francés, especialmente en combinaciones con el subjonctif. Frases como 'je ne pense pas qu'il revienne tard' muestran cómo la negación afecta el modo verbal, creando incertidumbre o duda.

💡Verbes irréguliers

Los verbes irréguliers son verbos que no siguen las reglas habituales de conjugación. En el video se mencionan verbos como 'boire' y 'aller', y se muestran sus conjugaciones en subjonctif, destacando las diferencias con los verbos regulares.

💡Futur

El tiempo futur en francés se utiliza para hablar de eventos que sucederán más adelante. En el video, se aborda en frases como 'dès que tu viendras', lo que introduce el uso de este tiempo para acciones futuras con certeza. Se compara también con el uso del futuro en español.

💡Exprimer un souhait

En el video se explica cómo expresar un deseo, como en 'je veux que tu viennes à 10h'. Este concepto es clave para el uso del subjonctif, ya que en francés, este modo verbal es esencial para expresar deseos o peticiones.

💡Verbes pronominaux

Los verbes pronominaux son verbos que se conjugan con pronombres reflexivos, como 'se laver'. Aunque no se exploran profundamente en el video, se mencionan en relación con las diferencias entre francés y español en la conjugación.

💡Conjonction

Las conjonctions son palabras que unen dos partes de una oración, como 'quand' o 'lorsque'. En el video, se muestra cómo estas conjunciones pueden afectar el modo verbal, por ejemplo, en 'quand tu partiras'. Además, se destacan sus equivalentes en español, mostrando cómo las conjunciones son clave en la estructura de oraciones complejas.

Highlights

Introduction in French followed by a greeting and music.

Testing various aspects of the French language.

Conversation about arriving at a specific time: 'Je veux que tu viennes à 10h.'

Discussion on French conjugation and subjunctive forms.

Subjunctive form examples with verbs like 'boire': 'que je boive, que tu boives, que nous buvions.'

Transition to Spanish and discussion of subjunctive forms in Spanish.

Explanation of how to use the subjunctive mood for expressing wishes: 'Je veux que tu viennes.'

Illustrating the importance of negative expressions in subjunctive usage.

Comparing French and Spanish expressions for future tense: 'Je pense qu'il reviendra.'

Discussing the difference between indicative and subjunctive in French and Spanish.

Using relative pronouns in subjunctive contexts, such as 'qui soit' vs. 'qui est.'

Explaining the use of future tense with conjunctions like 'quand' and 'lorsque.'

Describing the differences in how French and Spanish handle conjunctions of time.

Illustrating the use of subjunctive past in French and Spanish.

Closing remarks with a friendly goodbye and invitation to a future video.