Cambiando el Mundo a través del Agua y Saneamiento-Apastepeque, San Vicente - El Salvador

Banco Interamericano de Desarrollo

20 May 202404:53

Summary

TLDREl video destaca la transformación en la vida de las comunidades rurales y periurbanas de El Salvador gracias a la cooperación española. Se narra la evolución desde la falta de agua potable y las dificultades para obtenerla, a la actualidad con 1,330 familias beneficiadas y 72 km de tuberías instalados en 18 comunidades. La cooperación ha enfocado en mejorar servicios de agua, fortalecer sistemas de saneamiento y gobernanza de recursos hídricos. Este esfuerzo ha permitido a miles de familias mejorar su calidad de vida, con un enfoque en la sostenibilidad y la inclusión social.

Takeaways

💧 La comunidad antes no tenía agua potable y dependía de fuentes naturales como la laguna y pozos para obtener agua.
🏞️ Durante el invierno, la obtención de agua era más difícil, y se tenía que extraer del agua en caral en el lomo.
👕 Las señoras tenían que ir a los ríos para lavar la ropa, lo que era una tarea difícil y pesada.
🚰 Actualmente, hay un gran beneficio en la comunidad, con 1330 familias beneficiadas y 72 km de tuberías instaladas para el suministro de agua.
🌳 Se menciona que, además de agua, se recibieron 20 árboles y se enseñó cómo cuidarlos, lo que mejoró la vida de la comunidad.
👨‍👧‍👦 Los niños ahora tienen acceso a agua y pueden lavarse frecuentemente, mejorando su higiene y salud.
🛁 La vida cotidiana ha mejorado, ya que la gente puede bañarse cuando quieren y no tienen que depender de fuentes distantes o inseguras.
🤝 La Cooperación Española ha desempeñado un papel fundamental en tres áreas principales: mejora de servicios de agua, fortalecimiento de sistemas de saneamiento y gobernanza en el manejo de recursos hídricos.
🏭 El proyecto ha contribuido a fortalecer la coordinación entre instituciones y a implementar acciones sostenibles, incluyendo el fortalecimiento de las juntas comunitarias de agua.
💹 La inversión en el sector de agua y saneamiento ha sido significativa, siendo la mayor en décadas gracias a la cooperación.
🏘️ El trabajo conjunto ha permitido llevar servicios vitales a miles de familias salvadoreñas, mejorando la calidad de vida y contribuyendo al desarrollo económico y social del país.

Q & A

¿Qué problema de agua enfrentaban las comunidades antes de las mejoras?
-Antes de las mejoras, las comunidades no tenían agua potable y debían recolectar agua de la laguna de Apastepeque o de pozos, lo que les causaba dificultades y sufrimiento.
¿Cómo se obtenía el agua en invierno antes de las mejoras?
-En invierno, la gente tenía que ir a la quebrada para recoger el agua en cántaros, lo cual era un proceso difícil y laborioso.
¿Cuántas familias han sido beneficiadas con las mejoras en el suministro de agua?
-Con las mejoras, se han beneficiado 1330 familias en 18 comunidades.
¿Qué longitud tiene la red de tuberías instalada para el suministro de agua?
-La red de tuberías instalada tiene una longitud de 72 km.
¿Cómo ha cambiado la vida cotidiana de las personas con la disponibilidad de agua potable?
-La vida cotidiana ha mejorado significativamente, ya que ahora las personas tienen agua cuando la necesitan y no tienen que ir a lavar sus ropas al río, lo que les ahorra tiempo y esfuerzo.
¿Cómo afectaba el uso de agua de nacimientos a la salud de los niños?
-El uso de agua de nacimientos causaba diarrea entre los niños, ya que la calidad del agua no era segura para el consumo.
¿Qué impacto tuvo la mejora en el suministro de agua en la salud de las familias?
-La mejora en el suministro de agua ha contribuido a que las familias sean más saludables, ya que tienen acceso a agua potable y no se enferman por el consumo de agua contaminada.
¿Qué es el proyecto de cooperación en el sector de agua y saneamiento?
-El proyecto de cooperación, impulsado por la cooperación española, se enfoca en mejorar y ampliar los servicios de agua en zonas rurales y periurbanas, fortalecer los sistemas de saneamiento básico y mejorar la gobernanza y el manejo de recursos hídricos en El Salvador.
¿Cuáles son las tres líneas de trabajo principales del proyecto de cooperación en agua y saneamiento?
-Las tres líneas de trabajo son: la mejora y ampliación de servicios de agua, el fortalecimiento de sistemas de saneamiento básico y el fortalecimiento de la gobernanza y manejo de recursos hídricos.
¿Cómo contribuyó el proyecto a la sostenibilidad de las obras relacionadas con el agua y saneamiento?
-El proyecto contribuyó a la sostenibilidad de las obras a través de la fortaleza de las coordinaciones entre instituciones, el fortalecimiento de las capacidades de las juntas comunitarias de agua y el apoyo a la creación de gerencias de comunidades y sistemas rurales.
¿Cuál es el impacto económico y social de las mejoras en el suministro de agua?
-Las mejoras en el suministro de agua han mejorado la calidad de vida de las familias, contribuido al desarrollo económico y a la inclusión social en El Salvador.

Outlines

00:00

💧 Acceso al agua potable y mejoras en la vida rural

El primer párrafo relata la historia de un pueblo que antes no tenía agua potable y tenía que recolectar agua de la laguna o quebradas, lo que les causaba muchas dificultades, especialmente en invierno. Se describe cómo la vida ha mejorado significativamente gracias a la llegada de agua potable a través de 72 km de tuberías que benefician a 18 comunidades y 1330 familias. La narración destaca el cambio en la vida diaria, desde la necesidad de hacer largas colas para obtener agua hasta la comodidad de tenerla en casa, y cómo esto ha mejorado la salud y la calidad de vida de la comunidad.

🌳 La importancia de la cooperación en el desarrollo rural

Este párrafo enfatiza el impacto de la cooperación española en el fortalecimiento de los servicios de agua y saneamiento en El Salvador, especialmente en áreas rurales y periurbanas. Se menciona el trabajo en tres líneas principales: mejora y ampliación de servicios de agua, fortalecimiento de sistemas de saneamiento básico y mejora de la gobernanza y manejo de recursos hídricos. El proyecto ha ayudado a fortalecer la coordinación entre instituciones y a implementar acciones sostenibles, incluyendo el fortalecimiento de las capacidades de las juntas comunitarias de agua y la creación de gerencias de agua. El aporte de la cooperación es considerado vital para la mejora de la vida de miles de familias y el desarrollo económico y social del país.

Mindmap

Keywords

💡agua potable

El término 'agua potable' se refiere a agua que es segura para beber y cocinar, cumpliendo con ciertos estándares de calidad. En el video, se destaca que antes no tenían agua potable y tenían que acudir a la laguna o pozos para obtener agua, lo cual refleja la importancia de este concepto en la narrativa del video.

💡beneficiadas

La palabra 'beneficiadas' indica a las personas o comunidades que han recibido ventajas o mejoras en sus condiciones de vida. En el contexto del video, se menciona que 1330 familias han sido beneficiadas con la llegada de agua potable, lo que es un cambio significativo en su calidad de vida.

💡tubería

Una 'tubería' es un conducto por el cual se transporta un fluido, en este caso, agua. El video menciona que la extensión de la tubería es de 72 km, lo que indica la magnitud del proyecto para proporcionar agua a las comunidades.

💡comunidades

Las 'comunidades' son grupos de personas que viven en un área determinada y que a menudo comparten recursos y responsabilidades. En el video, se habla de 18 comunidades que están siendo atendidas con el nuevo sistema de agua potable.

💡vida saludable

Una 'vida saludable' implica tener un estilo de vida que promueve el bienestar físico y mental. El video señala que con el acceso a agua potable, las personas pueden tener una vida más saludable, ya que antes sufrían enfermedades relacionadas con el consumo de agua contaminada.

💡agua de nacimientos

El 'agua de nacimientos' se refiere a las fuentes de agua que surgen de la tierra, como manantiales o ríos. En el video, se menciona que antes de tener agua potable, la gente tenía que recolectar agua de estos nacimientos, lo que a menudo resultaba en enfermedades.

💡saneamiento

El 'saneamiento' se refiere a la gestión de aguas residuales y excreta de manera segura y saludable. En el video, se destaca el trabajo en el fortalecimiento de los sistemas de saneamiento básico en El Salvador, lo que es crucial para mejorar la salud pública.

💡gobernanza

La 'gobernanza' se refiere a la gestión y dirección de un sistema o organización, a menudo involucrando múltiples actores. El video menciona el fortalecimiento de la gobernanza en el manejo de recursos hídricos, lo cual es esencial para la sostenibilidad de los sistemas de agua y saneamiento.

💡inversión

La 'inversión' es el gasto de recursos en un proyecto con la expectativa de obtener un beneficio a futuro. En el contexto del video, se destaca que los aportes de la cooperación española representaron una de las mayores inversiones en el sector de agua y saneamiento en décadas.

💡desarrollo económico

El 'desarrollo económico' se refiere al crecimiento y mejora de la economía de un país o región. El video señala que el proyecto de agua y saneamiento contribuye al desarrollo económico de El Salvador al mejorar la calidad de vida de las familias y fomentar la inclusión social.

💡cooperación española

La 'cooperación española' se refiere a la ayuda y apoyo que España brinda a otros países, a menudo en forma de proyectos de desarrollo. En el video, se menciona que la cooperación española fue vital para llevar el servicio de agua potable a miles de familias en El Salvador.

Highlights

La comunidad anteriormente no contaba con agua potable y debían recolectarla de fuentes naturales como la laguna de Apastepeque o pozos.

En invierno, la obtención de agua implicaba llevarla en cántaros, lo cual era una tarea penosa y difícil.

Las señoras acudían a los ríos para lavar la ropa, lo que era un proceso complicado y agobiante.

La falta de agua potable y saneamiento básico afectaba la salud de la población, especialmente a los niños.

Hoy en día, 1330 familias están beneficiadas con 72 km de tuberías instaladas en 18 comunidades.

La disponibilidad de agua ha mejorado la vida cotidiana, permitiendo actividades diarias como lavar y bañarse sin restricciones.

La cooperación española ha influido en tres áreas clave: mejora de servicios de agua, fortalecimiento de sistemas de saneamiento y gobernanza en el manejo de recursos hídricos.

El proyecto ha ayudado a fortalecer la coordinación entre instituciones relacionadas con el agua y el saneamiento.

Se implementaron acciones para la sostenibilidad de las obras, incluyendo el fortalecimiento de las capacidades de las juntas comunitarias de agua.

La inversión en el sector de agua y saneamiento rural es la mayor en décadas, gracias al trabajo articulado.

El proyecto permitió llevar servicios vitales a miles de familias salvadoreñas, mejorando su calidad de vida.

La misión cumplida es mejorar la vida de las familias y contribuir al desarrollo económico y social de El Salvador.

La ayuda recibida de la cooperación, especialmente la española, fue crucial para mejorar las condiciones de vida de 1000 familias en 17 comunidades.

El acceso a agua potable y saneamiento ha mejorado significativamente la salud y bienestar de la población.

La implementación de árboles y el cuidado de ellos también forma parte de las mejoras en la comunidad.

La creación de la gerencia de comunidades y sistemas rurales es una parte importante del proyecto para asegurar la sostenibilidad.

El proyecto demuestra el impacto positivo de la cooperación internacional en el mejoramiento de infraestructuras y servicios básicos.