NINOY AQUINO's Greatest Speech: Ninoy Aquino's historic speech in Los Angeles (1981)

DemokrasyaTV
30 Jul 202114:32

Summary

TLDRThe transcript recounts the experiences of a Filipino political figure, who, after being labeled 'lucky' due to the corruption of the ruling couple, endures seven years of solitary confinement. Despite the harsh conditions, he remains hopeful and resilient, even when faced with a critical health situation. His story is a testament to the struggle for freedom and justice, advocating for Christian socialism and the importance of non-violent resistance against dictatorship. The narrative concludes with a commitment to fight for liberty and the dismantling of oppressive rule.

Takeaways

  • 🗣️ The speaker uses humor to describe a Japanese person's difficulty with pronouncing 'Philippines' as 'Philippines'.
  • 👤 The narrative is from a Filipino perspective, discussing the perception of the Filipino people as 'lucky' due to their resilience despite corruption.
  • 🏔 The speaker recounts a personal experience of being held captive in a mountain hideout with minimal resources.
  • ⏳ The experience of isolation is vividly described, emphasizing the passage of time and the toll of loneliness.
  • 🌙 The speaker was deprived of seeing the moon and stars for seven years, symbolizing a loss of freedom and hope.
  • 🚶 The physical and mental struggle of pacing in a confined space to cope with the monotony of imprisonment is highlighted.
  • 👨‍⚕️ A health crisis prompts the speaker to request medical attention, revealing the severity of his condition and the initial dismissive response.
  • 🏥 The diagnosis of blocked arteries and the need for a triple bypass surgery underscore the critical state of the speaker's health.
  • 🛫 The decision to undergo surgery in America, not in the Philippines, reflects a lack of trust in local medical facilities controlled by the Marcos regime.
  • 📜 The speaker makes a covenant with Marcos, promising not to speak against the regime while in America, in exchange for medical treatment.
  • 🕊️ The concept of Christian socialism is introduced, advocating for equal opportunities, majority rule with minority respect, and centralized economic planning.
  • 💔 The speaker expresses hope for Marcos's enlightenment and a non-violent approach to political struggle, drawing parallels with historical dictators and their downfalls.
  • 🔙 A commitment to return to the Philippines and dedicate efforts to restoring freedom and dismantling Martial Law, despite personal risks and past imprisonment.

Q & A

  • What is the humorous anecdote about the Japanese pronunciation of 'Manila' mentioned in the script?

    -The Japanese gentleman mispronounced 'Manila' as 'manira' and referred to the Filipino people as 'Rocky' instead of 'lucky,' which initially surprised the audience.

  • What does the speaker describe as his experience in the mountain hideout?

    -The speaker describes his experience as extremely isolating, with only his brief and t-shirt, no reading material, and the realization of loneliness as he counted every second, minute, and hour of his confinement.

  • How did the speaker cope with the monotony and loneliness during his imprisonment?

    -The speaker coped by walking back and forth in his small room, hoping to tire himself out so he could sleep, knowing that the next day would be the same.

  • What health issue did the speaker face while in prison?

    -The speaker developed a severe chest pain, which was later diagnosed as blocked arteries requiring an emergency triple bypass surgery.

  • Why was the speaker reluctant to have his surgery performed in the Heart Center of Imelda Marcos?

    -The speaker was reluctant because he did not want to be operated on by doctors who were hand-picked by Imelda Marcos and potentially had conflicts of interest.

  • What were the two covenants the speaker made when writing to Mr. Marcos requesting to be brought to America for surgery?

    -The speaker's covenants were that if he lived, he would return to the Philippines, and while in America, he would not speak out against the regime.

  • What is the speaker's definition of Christian socialism?

    -Christian socialism, to the speaker, means equal opportunity for advancement, majority rule with respect for minority rights, opposition to exploitation, centralized economic planning, and preventing monopolies in basic industries.

  • How does the speaker view Mr. Marcos in terms of his humanity and potential for change?

    -The speaker views Mr. Marcos as a human being with a conscience, believing that it is possible to reach him and enlighten him about the potential errors of his ways.

  • What is the speaker's stance on using violence against Mr. Marcos?

    -The speaker is against using violence against Mr. Marcos, citing Gandhi's teachings and arguing that non-violence would put Mr. Marcos in the wrong before public opinion and God.

  • What lessons does the speaker urge Mr. Marcos to learn from history?

    -The speaker urges Mr. Marcos to learn from the fates of other dictators, emphasizing that no dictator has lived forever and that he should study history to avoid the same fate.

  • What is the speaker's commitment regarding his return to the Philippines and his political future?

    -The speaker commits to returning to the Philippines and dedicating himself to the restoration of freedom and the dismantlement of Martial Law, even if it means going back to jail, and states that he has no appetite for office and is not seeking any political position.

Outlines

00:00

🗣️ Misunderstandings and Isolation in the Philippines

The speaker begins by recounting a humorous anecdote about a Japanese visitor's difficulty with English pronunciation, which led to the Filipino people being described as 'Rocky' instead of 'lucky.' This light-hearted introduction leads into a serious discussion about the speaker's personal experiences of political imprisonment in the Philippines. The narrative describes the harsh conditions of solitary confinement, the psychological impact of isolation, and the speaker's struggle with the concept of time. It also touches on the political corruption and the speaker's defiance in the face of an unjust military court, vowing to maintain his principles despite the threat of a death sentence.

05:01

🏥 Health Crisis and Political Maneuvering

In this paragraph, the speaker details a critical health episode that led to a turning point in his imprisonment. Suffering from severe chest pain, he was initially misdiagnosed by military doctors but eventually was taken to the Philippine Heart Center for proper medical attention. The narrative reveals the political maneuvering involved in getting approval for treatment, including the unexpected death of his advocate, Colonel Bayani Garcia. The speaker's health crisis becomes a catalyst for his eventual release and transfer to the United States for an emergency triple bypass surgery, with conditions attached to ensure his silence on the regime's wrongdoings.

10:02

🤝 Christian Socialism and the Path to Freedom

The final paragraph shifts focus to the speaker's political philosophy, outlining the principles of Christian socialism as he understands it. He emphasizes equal opportunity, the importance of the ballot over the bullet, and the need for centralized economic planning to prevent exploitation and monopolies. The speaker also addresses his views on Marcos, considering him a human being capable of change, and calls for non-violent resistance as the means to achieve freedom. He concludes with a commitment to fight for the restoration of freedom and the dismantling of martial law, despite his personal reluctance to return to politics.

Mindmap

Keywords

💡Philippines

The Philippines is an archipelagic country in Southeast Asia, which serves as the geographical and cultural context for the video's narrative. It is the setting for the political events and personal experiences described in the script, highlighting the nation's political climate and the speaker's connection to it.

💡Manila

Manila, the capital city of the Philippines, is mentioned humorously to illustrate a language barrier issue. It underscores cultural differences and serves as a light-hearted moment in an otherwise serious discussion about political and personal struggles within the country.

💡Rocky

In the context of the video, 'Rocky' is used metaphorically to describe the resilience of the Filipino people. It is a term of endearment that highlights their ability to endure hardships, as illustrated by the speaker's own experiences and the broader political situation in the Philippines.

💡Imprisonment

Imprisonment is a central theme in the video, representing the speaker's personal struggle with injustice and his fight for freedom. It is used to convey the harsh realities of his confinement and the psychological impact of being isolated from the outside world.

💡Loneliness

Loneliness is a key concept that encapsulates the emotional toll of the speaker's long-term imprisonment. It is depicted through his descriptions of isolation and the absence of human contact, emphasizing the mental challenges he faced during his time in confinement.

💡Martial Law

Martial law, a period of authoritarian rule in the Philippines under Ferdinand Marcos, is a critical historical backdrop to the video. It is the source of the political unrest and personal persecution that the speaker endured, shaping the narrative of his struggle for democracy and freedom.

💡Freedom

Freedom is a recurring motif in the video, symbolizing the ultimate goal of the speaker's struggle against oppression. It is juxtaposed with his experiences of imprisonment to underscore the importance of political liberty and the sacrifices made in pursuit of it.

💡Christian Socialism

Christian Socialism is presented as the speaker's political philosophy, advocating for social justice and equitable distribution of resources. It is defined in the script through principles such as equal opportunity, majority rule with minority rights respect, and opposition to economic exploitation and monopolies.

💡Dictatorship

Dictatorship is a term used to describe the oppressive regime under which the speaker was imprisoned. It is a key element in the video's critique of authoritarian rule and the historical patterns of dictators who have fallen from power.

💡Nonviolence

Nonviolence is a principle that the speaker advocates as a means to achieve political change. It is presented as a moral stance against the use of violence by the regime, drawing on the teachings of Gandhi and emphasizing the importance of peaceful resistance.

💡History

History is invoked in the video as a lesson and a warning, urging the dictator to learn from the fate of other despots. It is used to argue for the inevitable downfall of those who abuse power, reinforcing the speaker's belief in the power of justice and the importance of learning from the past.

Highlights

The speaker humorously describes the difficulty Japanese people have pronouncing 'the Philippines', turning it into 'the Rocky people'.

The speaker recounts being imprisoned in a mountain hideout with only a brief and t-shirt, refusing to eat for fear of being poisoned.

Describing the intense loneliness and isolation of 7 years in prison without seeing the moon or stars, and the monotony of twiddling thumbs and pacing in a small room.

The emotional impact of being tempted to give up during the 7,285 days in prison, highlighting the human struggle.

The speaker's experience of chest pain and the realization of having blocked arteries, leading to an emergency triple bypass surgery.

The ethical dilemma of undergoing surgery in the Heart Center of Imelda Marcos, and the reluctance to be operated on by the director chosen by Marcos.

The crisis and negotiations with the Deputy Minister of Defense regarding the speaker's decision to have the surgery in America instead of Manila.

Writing a letter to Marcos with two covenants - to return if alive and not to speak against the regime while in America.

The unexpected visit from Imelda Marcos herself, announcing a plane leaving for the surgery and discussing Christian socialism.

Defining Christian socialism as equal opportunity, majority rule respecting minority rights, and opposition to exploitation and monopolies.

The belief in Marcos' humanity and conscience, and the hope to enlighten him about the potential wrongs of his actions.

A call for non-violence, citing Gandhi, and the importance of not justifying Marcos' violent actions with violence.

The speaker's commitment to the restoration of freedom and dismantling martial law, despite having lost appetite for office.

A warning to Marcos to study history and learn from the fate of other dictators, emphasizing the inevitability of change.

The speaker's willingness to return to the Philippines and possibly face jail again for the cause of freedom.

Reflections on the speaker's vow never to enter the political arena again, but dedication to the cause of freedom.

Transcripts

play00:00

I have been asked by many people

play00:03

what is the actual situation in the

play00:05

Philippines I think this Japanese

play00:07

explained the situation in the

play00:09

Philippines very well

play00:11

I sure very well know the Japanese have

play00:13

a difficulty pronouncing their ass

play00:16

Manila becomes manira

play00:19

and so this Japanese gentleman stood up

play00:21

and said

play00:22

my dear Filipino people

play00:25

you are very Rocky

play00:29

and I consider he said the Filipino

play00:31

people the most Rocky people in Asia

play00:33

[Music]

play00:36

and the people were of course surprised

play00:38

and they wanted to know why why they

play00:40

were lucky

play00:41

he said you know why you are rocky you

play00:43

have a president who robs you

play00:47

and you have a first lady who robs you

play00:50

more

play01:00

they brought me to a mountain hideout in

play01:03

the sharamada and placed me in a box I

play01:05

had only my brief and my t-shirt

play01:07

I refuse to eat because I thought they

play01:09

were poisoning me there was nothing in

play01:11

the room barely nothing

play01:12

and I had nothing to do but twiddle my

play01:15

thumb and for the first time in my life

play01:17

I heard the ticking of every second and

play01:19

I was counting every second into minutes

play01:20

and as the minutes marched into hours

play01:22

and the hours into days and days into

play01:24

weeks I knew what loneliness meant

play01:27

for seven years I was not allowed to see

play01:29

the moon and the stars

play01:33

there were days where they left me all

play01:35

alone by myself

play01:37

I had no reading material

play01:39

I had nothing I was twiddling my thumb I

play01:41

Would Walk and Walk and walk across my

play01:43

room just a room of about four meters by

play01:46

five meters

play01:47

hoping that I'll get tired

play01:49

and then when I get tired I will fall

play01:51

asleep

play01:52

knowing that tomorrow will be the same

play01:58

[Music]

play02:05

be practical Italian

play02:16

foreign

play02:29

that I was tempted in my 7 000 almost 7

play02:33

285 days in prison to do just that

play02:37

I'm the human

play02:38

[Music]

play02:41

when my wife and children would visit me

play02:43

and they would leave me a task after one

play02:44

hour

play02:45

I also would like to enjoy the Embrace

play02:48

of my children

play02:50

and the Peace of my home

play02:51

[Music]

play02:53

but if I gave faith in that conviction

play02:56

if I refuse to accept the jurisdiction

play02:59

of a military court and because I refuse

play03:01

to defend myself they will give me the

play03:03

death sentence

play03:04

I vowed to myself

play03:07

that because you have elected me to the

play03:09

Senate and I gloried in its pump

play03:11

therefore it is now time that that's my

play03:14

I am that I must suffer the consequences

play03:16

of my Ark

play03:18

and because I knew

play03:21

because God pray that before me I never

play03:22

saw them in my life and yet they were

play03:24

pointing fingers at me accusing me of

play03:26

crimes I never committed they admitted

play03:29

to crimes they said they were Communists

play03:31

they said they were number three in the

play03:32

Communist hierarchy and yet the

play03:34

government

play03:35

set them free

play03:36

and I was in jail

play03:39

but I knew

play03:41

that somehow

play03:43

I will regain my freedom

play03:45

maybe not in this world but elsewhere

play03:48

and I knew

play03:50

that sometimes somewhere Mr Marcos and I

play03:53

will meet

play03:54

and in that meeting I will have my

play03:57

satisfaction

play04:03

they allowed me to run and they made a

play04:05

little Corral for me they brought me out

play04:07

between 11 and 12 o'clock

play04:10

every day they brought me out to

play04:13

exercise

play04:15

on that particular day of March as I was

play04:17

walking around my little Corral all of a

play04:20

sudden I developed a chest pain

play04:23

and then the pain was so terrible that I

play04:26

sat down and I asked my guard to massage

play04:27

my chest and asked him to bring me back

play04:30

I called for the Army doctors they

play04:32

checked me and they said

play04:34

that's nothing just take a rest

play04:37

and so I rested

play04:39

but after 40 days I was so weak I could

play04:42

not even take a bath I was shaking and I

play04:44

told my doctor I said look doctor

play04:46

I don't know I said your diagnosis or

play04:49

its accuracy but I am very very weak

play04:51

please bring me to the Philippine Heart

play04:53

Center and get me an examination

play04:55

that doctor fortunately on that morning

play04:58

after 40 days on April 10 to 828 his

play05:01

name is Colonel bayani Garcia came to my

play05:03

office and said yes

play05:05

I will now recommend that they bring you

play05:07

to the Heart Center because apparently

play05:10

you're not getting well Mr Marcos has

play05:12

just arrived from Honolulu I will make

play05:14

my recommendation and I wrote a letter

play05:17

and I told them if you do not bring me

play05:18

to the Heart Center I will be

play05:20

constrained to appeal to the Supreme

play05:22

Court

play05:23

and so he said no sir I will talk to the

play05:27

Commanding General

play05:29

at one o'clock that day

play05:32

and knock on my door came and I was

play05:34

given a letter from the Commanding

play05:35

General

play05:37

I thought it was the approval of my

play05:38

request when I opened the letter it was

play05:40

handwritten a note and he said my dear

play05:42

Senator Aquino it is with deep regret

play05:44

that I inform you your doctor colonel

play05:47

bayani s Garcia died of a massive heart

play05:50

attack an hour ago

play05:53

if you were in my place

play05:55

here is your doctor telling you this is

play05:58

how do you feel

play06:00

[Music]

play06:04

finally on May 5 1980

play06:08

almost midnight they took me from myself

play06:10

and they brought me to the Heart Center

play06:12

that was a Monday

play06:14

the doctors in the Heart Center met me

play06:16

two preliminary tests and they told me

play06:19

senator they said tomorrow we will begin

play06:21

the battery of tests

play06:23

and so I slept

play06:25

but I could not sleep that was the first

play06:27

time I was brought out of myself in

play06:29

almost seven years and seven months

play06:32

and there are beautiful nurses and the

play06:33

first time I was seeing women in seven

play06:35

years in seven months and naturally I

play06:38

was watching my heart as it was

play06:39

palpitating

play06:44

but as I sat down after that x-ray I was

play06:47

just about to sip my coffee all of a

play06:49

sudden I get I got hit again by a

play06:51

terrible chest pain that was almost

play06:52

choking me and my arm was getting

play06:54

paralyzed so I told the nurse I said

play06:56

Miss please bring me to bed so they

play06:58

brought me to bed and they put all of

play07:00

those gadgets and all of a sudden the

play07:02

needles were squiggling and they called

play07:04

the doctor the doctor looked at the

play07:05

tracings and then after one hour they

play07:07

came back to me and said Mr Senator we

play07:10

are canceling all all tests I said why

play07:15

because we already know what's wrong

play07:16

with you I said what's wrong with me you

play07:19

have blocked arteries and you must

play07:22

undergo an emergency triple bypass

play07:24

otherwise you may die in six days to six

play07:27

months

play07:28

[Music]

play07:31

I told them

play07:33

where can I have my operation

play07:36

and that's the Heart Center of Imelda

play07:38

Marcos

play07:40

[Music]

play07:43

and I asked

play07:46

who can do the operation for me the

play07:48

director said

play07:50

there are two other assistants if you

play07:52

want but I'm the only one performing in

play07:54

the center he was director

play07:56

he was the director of the Heart Center

play07:57

hand-picked also by Imelda

play08:01

I said Doctor

play08:04

[Music]

play08:06

thank you

play08:09

I said

play08:11

if they cannot operate on me in America

play08:14

please bring me to myself

play08:17

put this I did not want them to touch me

play08:19

in Manila and so there was a crisis

play08:22

second Deputy Minister of Defense came

play08:24

to my room he tried to talk me out of my

play08:26

decision I said no

play08:28

and so finally he said are you willing

play08:30

to write a letter to Marcos requesting

play08:32

to be brought to America I said yes

play08:39

[Music]

play08:44

so I wrote my letter to Mr Marcos and

play08:46

made two Covenants

play08:48

that if I live I shall return

play08:51

and to

play08:52

that while in America I shall not speak

play08:55

out against this regime

play08:57

[Music]

play08:59

and I also said I will only bring three

play09:02

of my children with me

play09:04

that's also true

play09:06

but of course the other two were already

play09:08

abroad

play09:18

foreign

play09:20

and then my friends that was a Wednesday

play09:22

when I wrote that letter

play09:24

all of a sudden on Thursday morning May

play09:27

8th

play09:29

my wife visited me early in the morning

play09:31

and she told me the hospital is crawling

play09:34

with metal form cars guards all over the

play09:37

place

play09:38

then all of a sudden my guards started

play09:41

jumping putting their barong Tagalog

play09:43

hiding all of their guns

play09:47

and then lo and behold the beautiful one

play09:49

ascended into my Suite

play09:53

she came

play09:55

and she was really beautiful

play09:58

she has enough age there's a plane

play09:59

leaving at six o'clock you can be in

play10:01

that plane

play10:02

very simply Christian socialism means to

play10:05

me an equal opportunity for advancement

play10:08

and the full development of the human

play10:09

being

play10:10

this means that the poorest person in

play10:13

the land must be given the equal

play10:15

opportunity for education

play10:17

number two the Christian socialist

play10:19

believes that the great legitimizer of

play10:22

government is the ballot not the bullet

play10:24

and therefore because we believe in the

play10:26

ballot we believe in a majority rule so

play10:28

that if the majority should opt and

play10:30

should win in a contest then the

play10:32

minority should accept the majority

play10:34

Monday but we put

play10:37

that the majority even if it wins must

play10:40

respect minority rights number three we

play10:43

do not believe in the exploitation of

play10:45

Man by man meaning we do not believe in

play10:48

unbridled capitalism where the rich will

play10:50

get richer and the poor will get poorer

play10:51

in a developed country in America you

play10:53

may have capitalism but in a country

play10:55

like the Philippines with very big

play10:57

resources in a developing economy we

play10:59

must harness our meager economy and

play11:02

maximize the benefit and therefore there

play11:04

should be centralized economic planning

play11:06

and the government must actually give

play11:08

the direction as to prevent any overlap

play11:09

finally I do not believe in the Monopoly

play11:13

of basic Industries Why should one

play11:15

family monopolize one electric company

play11:17

in the Philippines or why should one

play11:18

family monopolize the ownership of one

play11:20

airline company in the Philippines or

play11:22

why should one company monopolize the

play11:24

telephone company in the Philippines

play11:25

since the government is funding all of

play11:27

this to begin with these families are

play11:30

borrowing from government institutions

play11:31

and must depend on government guarantees

play11:33

then I say let the government own them

play11:35

and let the people share in the prophet

play11:37

Christian socialism therefore is nothing

play11:39

more than democracy

play11:42

Mr Marcos is a human being and Mr Marcos

play11:45

has a conscience I may even consider

play11:47

that in his own fashion he thinks he's

play11:49

doing right it is therefore our duty and

play11:52

Our obligation to Enlighten him it is

play11:55

our duty and Our obligation to tell Mr

play11:57

Marcos that maybe he is wrong but

play12:01

definitely Mr Marcos is a human being

play12:03

and I have not lost hope that we can

play12:06

still reach him in the recesses of his

play12:07

conscience I've always said that Mr

play12:10

Marcos is the original terrorist

play12:12

he is right now employing State violence

play12:15

but if we use violence against him he

play12:18

will only justify the use of more

play12:19

violence against us and since he's more

play12:21

he's a more violent man he has more

play12:23

forces of repression we will be the

play12:25

loser in other words as Gandhi said if

play12:28

he uses violence against you do not give

play12:30

him a reason to justify his violence

play12:32

because if you are not violent then

play12:35

before the bar of public opinion and

play12:37

before God he is the only sinner

play12:40

this struggle can only mean victory for

play12:43

all of us

play12:45

it will mean Victory because

play12:47

we are different from those that we

play12:48

oppose

play12:51

those that we oppose are happy with the

play12:54

material wealth but for how long

play12:57

I have written Mr Marcus letters upon

play12:59

letters and I told him

play13:01

read your history my friend

play13:03

I have no hatred for you I only have

play13:05

pity because if you do not see and you

play13:07

do not remove the calluses from your

play13:09

eyes if you do not remove your blinders

play13:12

you will meet the same faith of all the

play13:14

dictators of History

play13:16

his wife is now in jail what happened to

play13:20

piran isabelita is now in jail

play13:23

what happened to Franco is now forgotten

play13:25

what happened to happen to the Shah for

play13:27

all of the things that he did The

play13:28

Monuments to his greatness have already

play13:29

been torn down

play13:31

there has never been a single dictator

play13:32

in history that has lived forever

play13:35

and so I tell Mr Marcos

play13:38

Mr Marcos

play13:41

study the lessons of History before it

play13:43

is too late

play13:45

I am going back to the Philippines and

play13:48

if I have to go back to jail so be it

play13:50

while it's true Mr Marcos I said that

play13:53

after my eight years in prison I have

play13:55

lost appetite for office

play13:57

I am no longer seeking the presidency of

play13:59

this land I'm not seeking any more any

play14:01

office in this country

play14:02

but believe me I said when I tell you

play14:05

that while I have vowed never to enter

play14:07

the political Arena again

play14:09

I shall dedicate the last drop of my

play14:11

blood to the restoration of freedom and

play14:13

the dismantlement of your Martial law

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Etiquetas Relacionadas
Political PrisonerPhilippinesMarcos EraFreedom FighterHuman RightsDictatorshipImprisonmentResilienceDemocracySocialism
¿Necesitas un resumen en inglés?