Ultimo Discurso de Salvador Allende, el 11 Sept 1973

Nelson Piedra
11 Sept 200708:15

Summary

TLDREl discurso refleja una situación de crisis, donde la traición y la sedición amenazan la estabilidad del país. El orador, posiblemente un líder o figura pública, expresa decepción y desilusión, pero también firmeza y lealtad hacia el pueblo. Se dirige a diversos sectores de la sociedad, reconociendo su lucha y el rechazo a renunciar ante la presión. La voz del orador se presenta como un recordatorio de la importancia de la justicia y la dignidad, y una llamada a la resistencia y la esperanza en el futuro, a pesar de los desafíos y la traición que enfrenta la nación.

Takeaways

  • 😔 La decepción y el sentimiento de traición se reflejan en las palabras del hablante, quien expresa su desilusión por los actos de aquellos que han traicionado sus juramentos.
  • 💣 Se menciona un bombardeo a torres de radio, lo que indica un contexto de conflicto y posiblemente una situación de guerra o revuelta.
  • 🗣️ El hablante se dirige a varias categorías de la sociedad, incluyendo trabajadores, profesionales, mujeres, jóvenes y obreros, lo que sugiere una crisis que afecta a todos los estratos.
  • 📜 Se hace referencia a la defensa de la Constitución y la ley, lo que implica que hay una crisis política y un desafío a la legalidad y el orden constitucional.
  • 🔄 El discurso habla de un 'tránsito histórico' y la posibilidad de que el hablante 'pague con su vida', sugiriendo un compromiso con los valores y la lealtad del pueblo, a pesar de las circunstancias.
  • 🌱 Se menciona la semilla de conciencia y la esperanza de que el pueblo chilena no se deje cegar por los eventos actuales, manteniendo la fe en un futuro mejor.
  • 🤝 Se agradece la lealtad y confianza que el hablante ha recibido, destacando la importancia de la unión y el apoyo mutuo en tiempos difíciles.
  • 🛡️ El hablante se refiere a la traición de sectores sociales que tienen el poder de influir en el resultado de la situación, sugiriendo una lucha de clases o de intereses.
  • 🌐 Se critica la influencia del 'imperialismo' y la 'reacción', lo que indica una percepción de que hay fuerzas externas o reaccionarias que buscan desestabilizar el país.
  • 🚫 El discurso incluye un llamado a la resistencia y a la perseverancia, con una afirmación de que el fascismo no debe prevalecer y que los esfuerzos por una sociedad más justa deben continuar.
  • 📻 Se menciona la posibilidad de que las comunicaciones sean censuradas o limitadas, lo que refleja una situación de control de la información y represión.

Q & A

  • ¿Qué acción se menciona que la Fuerza Aérea realizó en el discurso?

    -Se menciona que la Fuerza Aérea bombardeó las torres de radio Portales y Radio Corporación.

  • ¿Cuál es el tono general del discurso?

    -El tono del discurso es de decepción y amargura, reflejando un castigo moral para aquellos que han traicionado sus juramentos.

  • ¿A quién se dirige el discurso en particular?

    -El discurso se dirige a varios grupos, incluyendo trabajadores, la mujer modesta, la campesina, la obrera, los profesionales, los patriotas y la juventud de Chile.

  • ¿Qué se menciona sobre la situación política del país en ese momento?

    -Se menciona que hay una situación de traición y sedición, con el imperialismo y la reacción creando un clima para que las fuerzas armadas rompieran la tradición.

  • ¿Qué se dice sobre el futuro de Chile y su gente?

    -El discurso afirma que la historia es de los pueblos y que, a pesar de las dificultades, el destino de Chile superará a los hombres que en este momento intentan imponer su voluntad.

  • ¿Cómo se describe la actitud del hablante hacia la lealtad del pueblo y su compromiso?

    -El hablante expresa una firme lealtad al pueblo y un compromiso de pagar con su vida por esa lealtad, asegurando que la semilla de justicia no será cegada definitivamente.

  • ¿Qué se dice sobre las consecuencias de las acciones de los que han traicionado sus juramentos?

    -Se sugiere que habrá un castigo moral para aquellos que han traicionado sus juramentos, y que la felonía, la cobardía y la traición serán castigadas.

  • ¿Cómo se describe la situación de los medios de comunicación en el discurso?

    -Se menciona que los medios de comunicación, como Radio Magallanes, podrían ser silenciados, lo que indica una restricción en la libertad de expresión.

  • ¿Qué se dice sobre la percepción del hablante sobre el poder y la justicia en Chile?

    -El hablante critica a aquellos que buscan reconquistar el poder para defender sus intereses personales y privilegios, y hace un llamado a la justicia y a la defensa de una sociedad más equitativa.

  • ¿Cómo se describe el llamado final del hablante a la acción y a la esperanza?

    -El hablante concluye con un llamado a la esperanza y a la acción, diciendo que el pueblo debe seguir adelante y que, eventualmente, se abrirán las calles para el hombre libre.

Outlines

00:00

😔 Despedida ante la traición y la lealtad

Este párrafo es una despedida emocional del hablante, quien se dirige a la Fuerza Aérea y menciona un posible bombardeo de torres de radio. Expresa decepción y condena a aquellos que han traicionado su juramento como soldados de Chile. El hablante se compromete a no renunciar y afirma que pagará con su vida la lealtad del pueblo. Asimismo, critica a figuras de poder, incluyendo al director general de Carabinero, y hace un llamado a la conciencia de los trabajadores, a la mujer modesta, a la campesina, a la obrera, a los profesionales y a la juventud, instándoles a luchar contra el fascismo y a defender sus ideales. Finalmente, asegura que los procesos sociales no se detendrán y que la historia es de los pueblos.

05:02

😢 Confianza en el futuro de Chile y llamado a la resistencia

En este segundo párrafo, el hablante reafirma su lealtad al pueblo y su fe en el destino de Chile, a pesar de la traición y la situación actual. Se muestra confiado de que, a pesar de la amargura del momento, las calles volverán a abrir para el hombre libre. El hablante insta a los trabajadores y al pueblo a no ser sacrificados ni humillados, y a continuar luchando por una sociedad mejor. Concluye con un mensaje de esperanza y un llamado a la resistencia, asegurando que su voz y su legado continuarán vivos en la lucha por la justicia y la libertad.

Mindmap

Keywords

💡Fuerza Aérea

La Fuerza Aérea se refiere a la rama del ejército que opera en el dominio aéreo. En el guion, se menciona que la Fuerza Aérea bombardeó las torres de radio, lo que indica un acto de agresión o represión en el contexto de los eventos narrados.

💡Decepción

La decepción es un sentimiento de desilusión o descontento por algo que no cumple con las expectativas. En el discurso, el orador expresa su decepción como un 'castigo moral', reflejando su profunda desaprobación por los actos de traición mencionados.

💡Traición

La traición es la acción de ser leal a un enemigo o a una causa opuesta. En el guion, el término se utiliza para condenar a aquellos que han roto su juramento y han actuado en contra de los intereses del pueblo chileno.

💡Lealtad

La lealtad es la fidelidad o la adherencia a una persona, causa o principio. El orador afirma que pagará con su vida la lealtad del pueblo, lo que demuestra su compromiso con los valores y la dignidad del pueblo chileno.

💡Historia

La historia, en este contexto, se refiere a los eventos y procesos a lo largo del tiempo que definen la identidad y el desarrollo de un pueblo. El discurso habla de que 'la historia es nuestra', sugiriendo que el pueblo tiene el poder de moldear su propio destino.

💡Pueblo

El pueblo es el colectivo de las personas que componen una nación o comunidad. El guion hace múltiples apelaciones al pueblo, enfatizando su papel central en la defensa de la justicia y la libertad.

💡Imperialismo

El imperialismo es la política o práctica de una nación de dominar otras naciones o territorios. En el discurso, se sugiere que el imperialismo, junto con la reacción, ha creado el ambiente para que las fuerzas armadas rompan con la tradición y actúen en contra del pueblo.

💡Sedición

La sedición es la conducta de intentar subvertir o desestabilizar un gobierno. El guion menciona que hay profesionales que luchan contra la sedición, lo que indica una lucha por preservar la estabilidad y la justicia en la sociedad.

💡Capitalismo

El capitalismo es un sistema económico basado en la propiedad privada y la competencia. En el discurso, se critica al capitalismo por ser una forma de organización social que beneficia a unos pocos a costa de la mayoría, y se menciona que hay aquellos que buscan defender sus 'granjerías y sus privilegios'.

💡Fascismo

El fascismo es un sistema político que se caracteriza por la dictadura totalitaria y el control del gobierno y la economía por parte de un solo partido o líder. El guion advierte sobre la presencia del fascismo en el país, evidenciado por actos de terrorismo y represión.

💡Alameda

La Alameda es una avenida o camino amplio, a menudo con árboles a los costados, que es parte del paisaje urbano. En el discurso, se utiliza metafóricamente para representar la libertad y el espacio público donde el 'hombre libre' puede moverse sin restricciones.

Highlights

La última oportunidad que me pueda dirigir a ustedes, la Fuerza Aérea bombardeó las torres de radio Portales y Radio Corporación.

Mis palabras no tienen amargura sino decepción y serán ellas el castigo moral para los que han traicionado.

Yo no voy a renunciar, colocado en un tránsito histórico, pagaré con mi vida la lealtad del pueblo.

Tengo la certeza que la semilla que entregáramos a la conciencia digna de miles y miles de chilenos no podrá ser cegada definitivamente.

La historia es nuestra y la hacen los pueblos trabajadores de mi patria.

Quiero agradecerles la lealtad que siempre tuvieron, la confianza que depositaron en un hombre que solo fue intérprete de grandes anhelos de justicia.

Me dirijo sobre todo a la modesta mujer de nuestra tierra, a la campesina que creó en nosotros, a la Obrera que trabajó más.

Dirijo a la juventud aquellos que cantaron, entregaron su alegría y su espíritu de lucha.

El fascismo ya estuvo presente en los atentados terroristas, volando los puentes, cortando la línea, cerrando destruyendo los oleoductos y los gasoductos.

Radio Magallanes será callada y el mitad tranquilo de mi voz no llegará a ustedes.

Tengo fe en Chile y su destino, superará otros hombres este momento gl amargo donde la traición pretende imponer.

Sigan ustedes sabiendo que mucho más temprano que tarde de nuevo abrirán las grandes Alamedas por donde pasa el hombre libre.

Viva Chile, viva el pueblo, vivan los trabajadores, estas son mis últimas palabras.

Tengo la certeza de que en edificio no se, se tengo la certeza de que por lo menos será una elección moral que castigará la felonía, la cobardía y la traición.

Transcripts

play00:04

la última

play00:06

oportunidad que me pueda dirigir a

play00:10

ustedes la fuerza aérea

play00:13

bombardeado las torres de radio Portales

play00:17

y Radio

play00:20

Corporación mis

play00:23

palabras no tienen amargura sino

play00:27

decepción y serán ellas el castigo moral

play00:32

para los que han

play00:33

traicionado el

play00:37

juro soldados de

play00:40

chile comandantes en Je

play00:49

titulares señor Mendoza

play01:00

estar su fidad gobierno también ser

play01:03

denominado director general de

play01:05

carabinero ante estos

play01:08

hechos solo me cabe decir a los

play01:11

trabajadores yo no voy a

play01:17

renunciar colocado en un tránsito

play01:20

histórico pagaré con mi

play01:23

vida la lealtad del

play01:26

pueblo y les digo te tengo la

play01:31

certeza que la semilla que entregáramos

play01:34

a la

play01:36

conciencia digna de miles y miles de

play01:40

chilenos no podrá ser cegada

play01:43

definitivamente tienen la fuerza podrá

play01:47

más

play01:49

fallar pero no se

play01:51

detienen los procesos sociales y con el

play01:57

climen y con la fuerza

play02:01

la historia es nuestra y la hacen los

play02:07

pueblos trabajadores de mi

play02:10

patria Quiero

play02:12

agradecerles la lealtad que siempre

play02:15

tuvieron la confianza que depositaron en

play02:18

un hombre que solo fue intérprete de

play02:22

grandes anhelos de

play02:26

Justicia que empeñó su

play02:28

palabra prestaría la Constitución y la

play02:31

ley y así lo

play02:32

hizo en este

play02:35

momento

play02:37

definitivo el último Aunque yo pueda

play02:40

dirigirme a ustedes pero que aprovechen

play02:43

la

play02:44

elección el capital

play02:46

foráneo el imperialismo unido a la

play02:52

reacción creó el clima para que las

play02:56

fuerzas armadas

play02:58

rompieran

play03:00

tradición la que la que le enseñara

play03:03

sider y que reafirmar el comandante

play03:07

ar víctimas del mismo sector social que

play03:12

hoy estar en sus

play03:14

casas esperando con mano ajena

play03:17

reconquistar el poder para seguir

play03:21

defendiendo sus granjerías y sus

play03:26

privilegios me dirijo sobre

play03:28

todo a la Modesta mujer de nuestra

play03:32

tierra a la campesina que creó en

play03:35

nosotros a la Obrera que trabajó más a

play03:39

la madre que supo nuestra preocupación

play03:41

por los niños me

play03:44

dirijo a Los profesionales de la

play03:47

patria a Los profesionales

play03:50

Patriotas a los que hace días eston

play03:53

trabajando contra la sedición auspiciada

play03:57

por los colegios profesionales

play04:00

colegios de clase para defender también

play04:02

las ventajas que una sociedad

play04:04

capitalista

play04:06

poos dirijo a la

play04:09

juventud aquellos que cantaron

play04:12

entregaron su alegría y su espíritu de

play04:15

lucha dirijo al hombre de chile al

play04:19

obrero al campesino al intelectual

play04:23

aquellos que serán

play04:26

perseguidos Porque nuestro país el

play04:28

fascismo Ya estuvo hace muchas horas

play04:31

presente en los atentados terroristas

play04:34

volando los puentes cortando la línea

play04:37

cerre destruyendo los oleoductos y los

play04:41

gasoductos frente al silencio que tenían

play04:43

la obligación

play04:47

de la historia lo

play04:50

jugará seguramente radio Magallanes será

play04:53

callada y el mitad tranquilo de mi voz

play04:57

no llegará a ustedes importa

play05:02

losos siempre estaré junto a usted Por

play05:05

lo menos

play05:07

recuerdo un hombreo que fue Leal

play05:12

a el pueblo debe defender pero no

play05:17

sacrificar el pueblo no debe dejarse

play05:19

razar ni aillar pero tampoco puede

play05:23

humar trabajadores de mi patria Tengo fe

play05:27

en chile y su destino

play05:31

superará otros

play05:33

hombres este momento gl amargo donde la

play05:37

traición pretende imponer sigan ustedes

play05:42

sabiendo que mucho más temprano que

play05:45

tarde de nuevo abrirán las grandes

play05:48

Alamedas por donde pasa el hombre libre

play05:52

para construir unaa mejor viva chin viva

play05:57

el pueblo vivan los trabajadores

play06:00

estas F mis últimas

play06:02

palabras tengo la certeza de que en

play06:05

edficio no

play06:07

se tengo la certeza de que por lo menos

play06:11

será una elección moral que castigará la

play06:15

felonía la cobardía y la

play06:28

traición

play06:58

al

play07:28

al

play07:58

al an

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Ähnliche Tags
Discursos históricosLiderazgoJusticia socialLealtadPuebloTraiciónDesafíosDefensaFascismoChileRevolución
Benötigen Sie eine Zusammenfassung auf Englisch?