TMT Opponents Halt Groundbreaking Ceremony

Big Island Video News
8 Oct 201420:59

Summary

TLDRスクリプトは、山を守るために集まった人々からの抗議と訴えを集約しています。彼らは、山が彼らの文化と精神的な根であると主張し、開発計画が彼らの神聖な場所を汚染すると非難しています。話者は、彼らの祖先の家を尊重し、彼ら自身もその土地を守る義務があると述べています。彼らは、山が彼らを守ってきたと信じており、開発が自然と文化的遺産を破壊する恐れがあると警告しています。このスクリプトは、彼らの山に対する愛と尊敬、そして彼らの文化を守る決意を示す力強いメッセージを伝えています。

Takeaways

  • 😡 スクリプトは、山の聖地を守るために行われた抗議活動についての激しい抗議と怒りが溢れています。
  • 🙏 抗議者は、彼らの祖先の家を尊重し、彼らの信仰と文化を守るために集まっています。
  • 🏞️ 山は彼らにとって聖なる場所であり、彼らの文化と歴史に深く根ざしています。
  • 🗣️ 抗議者は、彼らの声を聞かれ、彼らの土地に対する外来の侵害を防ぐために叫び続けています。
  • 👥 集会は多様な文化的背景を持つ人々によって行われており、彼らは共通の目的を持っています。
  • 👴 年配の人々も集会に参加しており、彼らの世代の経験と知恵を共有しています。
  • 🌏 スクリプトでは、地球が死んでいると感じる人々の危機感と、彼らの土地を守ることの重要性が強調されています。
  • 🛑 建設計画が彼らの神聖な場所を破壊する可能性があると抗議者たちは警告しており、彼らの懸念を示しています。
  • 🤝 スクリプトでは、人々が協力して彼らの文化を守るために行動する必要性が示されています。
  • 🌋 彼らの山は彼らの起源であり、彼らの神話と共に彼らのアイデンティティの一部です。
  • 📣 スクリプトは、彼らの声を世界に伝え、彼らの土地を守るために必要な行動を起こすことを促しています。

Q & A

  • ビデオスクリプトで話されている山は何についての物語ですか?

    -ビデオスクリプトでは、山が彼らの信仰と文化にとって神聖なものであり、その山を守ることについて話されています。

  • スクリプトの中で山がどのように扱われているのですか?

    -スクリプトでは山が彼らの祖先の家として尊敬されており、自然と文化的な価値が高く評価されています。

  • ビデオスクリプトの中で「やま」という言葉は何を指していますか?

    -「やま」は彼らにとって神聖な場所を指しており、彼らの文化と歴史に深い根を張っています。

  • スクリプトの中の人々は何を求めていますか?

    -彼らは彼らの神聖な山を保護し、開発や他の人々による侵害から守りたいと求めています。

  • ビデオスクリプトの中で「カモエ」とは何を意味していますか?

    -「カモエ」は彼らの文化における愛や情熱を意味しており、山に対する彼らの愛と尊敬を表しています。

  • スクリプトの中で話されている「ハワイイ」とはどのような場所ですか?

    -「ハワイイ」は彼らの文化と精神的な家であり、彼らにとって非常に重要な場所です。

  • ビデオスクリプトの中で何が脅かされていると示唆されていますか?

    -彼らの神聖な山が開発計画などのために脅かされていると示唆されています。

  • スクリプトの中で「ヘノヘノ」とは何を意味していますか?

    -「ヘノヘノ」は彼らの文化における誠実さや正直さを意味しており、彼らが求める価値観を表しています。

  • ビデオスクリプトの中で話されている「カイナ」とは何を指していますか?

    -「カイナ」は彼らの集団または共同体を指しており、彼らが共同で守りたいものを表しています。

  • スクリプトの中で何が最も重要な価値観として強調されていますか?

    -最も重要な価値観として、彼らの神聖な山を尊重し、自然と調和を保つことと文化的遺産を守ることが強調されています。

  • ビデオスクリプトの中で「アロハ」は何を意味していますか?

    -「アロハ」は彼らの文化における愛情や親愛を意味しており、他人への愛と尊重を表しています。

  • スクリプトの中で「カイミカイ」とはどのような意味を持っていますか?

    -「カイミカイ」は彼らが直面している問題や困難を指しており、彼らが抱える問題を示唆しています。

  • ビデオスクリプトの中で「マウナ」とは何を意味していますか?

    -「マウナ」は彼らにとって神聖な力や保護を意味しており、山から受けている力や保護を表しています。

  • スクリプトの中で「カウポノ」とは何を意味していますか?

    -「カウポノ」は正しい管理や責任を持って行動することを意味しており、彼らが求める道徳的な行動を表しています。

  • ビデオスクリプトの中で「カイミカイ」がどのような問題を指しているのですか?

    -「カイミカイ」は彼らが直面している開発計画や山への侵害という問題を指しています。

  • スクリプトの中で「アカヒア」とはどのような状況を指していますか?

    -「アカヒア」は彼らにとって不正や不適切な状況を指しており、彼らが望まない出来事を表しています。

  • ビデオスクリプトの中で「カイミハナ」とは何を意味していますか?

    -「カイミハナ」は彼らが行う儀式や礼を行うことを意味しており、彼らの文化的な慣習を表しています。

  • スクリプトの中で「オハナ」とは何を意味していますか?

    -「オハナ」は彼らの家族や親族を意味しており、彼らが守りたい家族の絆を表しています。

Outlines

00:00

😡 抗議と自然保護の訴え

この段落では、話者は山の聖地に対する人々の集まりと抗議活動について述べています。彼らは山の底に集まり、数時間立ち続けたと報告されており、地元の人々が先に入ることを許可されるまで待たされていました。彼らは建設計画に対する懸念を表明し、自然と文化的な聖地を守るために立ち上がり、彼らの祖先の家がどのように汚されたかについても触れています。彼らは、彼らの文化と精神的な価値観を維持し、彼らの山を守るために闘うことを誓います。

05:03

😤 先祖への尊敬と文化的遺産の守護

第2段落では、話者は彼らの祖先の家に対する尊敬と文化的遺産を守る必要性について語っています。彼らは、建設計画が彼らの山とその聖地を脅かすと感じており、彼らの祖先が山を尊んでいたように、彼らもその価値を守るべきだと主張しています。彼らは、建設が彼らの山と文化的な価値観に与える影響について懸念を表明し、彼らの山を守るために闘う決意を示しています。

10:31

😢 山への愛着と文化的尊重の呼びかけ

この段落では、話者は彼らの山に対する愛着と文化的尊重を他の人々にも感じてもらいたいと訴えています。彼らは、山が彼らの文化と精神的な中心であり、他の人々もその価値を認め、尊重するべきだと言っています。彼らは、山を守ることは彼らだけでなく、彼らの子供たちや未来の世代のためにも重要だと強調しています。

15:32

😠 土地の所有権と文化的な権利の主張

最後の段落では、話者は彼らの土地に対する所有権と文化的な権利を主張しています。彼らは、他の人々が彼らの土地を尊重し、彼らの文化的価値観を理解するよう求めています。彼らは、彼らの山が彼らの起源であり、彼らの文化的なアイデンティティの一部であると強調しており、他の人々がその価値を認識し、尊重するよう促しています。

Mindmap

Keywords

💡Aloha

「Aloha」とはハワイ州の州モットであり、「愛」や「親愛なる」という意味を持つ。ビデオでは、人々が互いに愛と尊敬を示し、自然と調和を築くハワイの精神を表している。スクリプトでは「we gave all of our Aloha」というフレーズで、彼らが訪問者に対して愛と心を捧げる姿勢を示している。

💡Kupuna

「Kupuna」はハワイ語で、年配の人々や祖先を指す。ビデオでは祖先への敬意と彼らの教えを尊重するハワイ文化の価値観が強調されている。スクリプトでは「these sons of all these others are illegal for what for, your creature look in the sky you guys, can't even take care of this place, you guys cannot even take care of this, horn wha, on my own but we gave all of our Aloha, to you guys over there we sang and we, gave our deepest hearts」という部分で、祖先への敬意と自然への愛を示す姿勢が示されている。

💡Desecration

「Desecration」とは、神聖なものを冒涜することや、尊重されるべきものを不敬に扱う行為を指す。ビデオの主題は、彼らの神聖な場所を守ることに対する抗議と愛着を示すことである。スクリプトでは「you are about to try and make sacred the app, that would desecrate our highest temple」というフレーズで、彼らの神聖な場所が侵害される恐れがあると示唆している。

💡Elders

「Elders」とは、年配の人々やコミュニティ内の指導者を指す。ビデオでは、彼らが文化を維持し、若い世代に教訓を伝える役割を持っていると示されている。スクリプトでは「you are only, picking up your money or not have there are your eyes happening here this building is, not going to bring us what our, generation needs this is not continuing, a column aiyah, Akira you are going home there I have, followed you for many years we have done, many things together but for this I, cannot stand in support you」という部分で、彼らが文化的価値観を守るべきだと述べている。

💡Sacred

「Sacred」とは、神聖で尊重されるべきものや場所を指す。ビデオでは、彼らが神聖な場所を守る必要性とそれに関連する文化的な価値観が強調されている。スクリプトでは「this mountain is sacred, to us she protects us that's why we've, been protected all along from the real, big hurricanes she protects us here」というフレーズで、彼らがその場所を神聖なものとして扱う理由を説明している。

💡Desecrate

「Desecrate」は「Desecration」の動詞形で、神聖なものを冒涜する行為を指す。ビデオでは、彼らの神聖な場所が開発や建設によって冒涜される可能性に対する懸念が示されている。スクリプトでは「you would have, saw before all of those months after, that it was left pristine for 2,000, years he was left pristine cuz that is, what makes the mountain sacred we came, up here for very specific prayer reasons, we gathered only one substance from this, mountain and now you damage all of this」という部分で、彼らの神聖な場所がどのように侵害される可能性があるかが示されている。

💡Cultural respect

「Cultural respect」とは、異なる文化に対する敬意と理解を示すことを指す。ビデオでは、彼らが他の文化を尊重し、自分の文化を守るべきだと主張している。スクリプトでは「please listen we're trying to say, something to you this mountain is sacred, to us she protects us that's why we've, been protected all along from the real, big hurricanes she protects us here, please listen please a lot of us are, mixed cultures we're not just Hawaiian, were mixed cultures please listen」というフレーズで、彼らが他の文化を尊重し、同時に自分の文化を守るべきだと述べている。

💡Protesters

「Protesters」とは、抗議活動を行う人々を指す。ビデオでは、彼らが自分の神聖な場所を守るために抗議活動に参加している。スクリプトでは「we do this to protect our Mountain, we do this to protect you and your, descendants」というフレーズで、彼らが抗議活動に参加する理由が示されている。

💡Preserving

「Preserving」は「保存」や「保護」を意味する。ビデオでは、彼らが神聖な場所を保護し、将来の世代のために保存する必要性があると示されている。スクリプトでは「you only have so much time here like you said, it's temporary and then you're supposed, to remove everything you put and put it, back how it was」というフレーズで、場所を保護し、元の状態に戻すことの重要性が強調されている。

💡Karma

「Karma」は因果応報の原理を指し、行動に応じた結果が訪れるという概念を示す。ビデオでは、彼らが神聖な場所を守る行動が将来の結果に影響を与えると示唆している。スクリプトでは「you're not happy if so, expect a very very heaven have a karma, to Hong Kong and come down upon all of, you」というフレーズで、彼らの行動が将来にどのような影響を与えるかが示されている。

Highlights

People have been gathered at the bottom of the mountain for hours, not allowed to enter.

Local authorities and police are mentioned as not allowing certain groups to enter a sacred site.

The speaker accuses others of behaving like snakes, using deception to gain access to the site.

The speaker expresses disappointment in the lack of respect for sacred temples and spiritual heritage.

A plea for the world to watch and understand the situation unfolding at the sacred site.

The speaker recounts a personal incident where they were almost hit by a car while advocating for the site.

A call to action to protect the sacred mountain, emphasizing the importance of preserving cultural heritage.

The speaker criticizes the construction and its potential negative impact on their home and environment.

A statement about the responsibility of elders to uphold cultural values and protect sacred sites.

The speaker expresses frustration with those who have betrayed their ancestors' house and cultural values.

A warning about the consequences of desecrating sacred sites and the importance of respecting cultural heritage.

The speaker emphasizes the need for education and awareness about the cultural significance of the mountain.

A plea for the protection of the mountain, invoking the idea of karma and the consequences of destructive actions.

The speaker calls for unity and respect for the sacredness of the mountain, regardless of cultural background.

A statement about the importance of preserving sacred sites for future generations and the duty to protect them.

The speaker reflects on the historical and cultural significance of the mountain, urging others to respect its sanctity.

A call to remember and protect sacred places, emphasizing the importance of passing on cultural heritage.

Transcripts

play00:20

[Music]

play00:31

like like snakes did they tell you what

play00:41

just happened uncle did they tell you

play00:46

the color my yahoo they call um my nuit

play00:50

look at your heaven long your people

play00:56

have been gathered at the bottom of this

play00:58

mountain from yesterday from last night

play01:00

at the center of this mountain and we

play01:04

have stood for the past three hours

play01:05

there because they did not allow us to

play01:09

come in so these local can come even raw

play01:21

the mayor for hawkmail tells us they

play01:26

will leave for time police say the

play01:30

tourists that they will leave what do

play01:32

they do we and we allow you to because

play01:35

oh like snakes you are fine you stay set

play01:44

there people the rest of the people are

play01:46

back there why they put them up as

play01:48

decoys to go to the restroom

play01:51

we was full of Aloha allowing them

play01:54

through but what do they do they let

play01:57

some other others go to the bathroom so

play02:00

they may slither in like slimy snakes to

play02:06

come up and that's a great articulate

play02:08

where are y'all sacred temples your

play02:12

people are great and powerful and very

play02:14

spiritual people is the pinnacle point

play02:24

of our kupuna all these sons of all

play02:29

these others are illegal for what for

play02:33

your creature look in the sky you guys

play02:35

can't even take care of this place

play02:36

you guys cannot even take care of this

play02:39

horn wha

play02:42

on my own but we gave all of our Aloha

play02:44

to you guys over there we sang and we

play02:47

gave our deepest hearts and you

play02:51

slithered by us like snakes I hope the

play02:56

world is watching I did not run over

play02:59

here barefoot for you it will not one of

play03:06

these damn cars almost ran me over but

play03:10

you know what our people do uncle when

play03:13

they try to strike me all my Ohana

play03:15

jumped on that truck and that is why

play03:18

they are not here with me if Aurora and

play03:28

how dare you stand below there and you

play03:30

tell them oh hello the stickiness of

play03:32

this place and now you are gonna try and

play03:34

make sacred for these snakes to come

play03:35

here and dig out on me do you not see

play03:39

that that's a freshen already

play03:47

this was you slithering through at night

play03:51

Cooney

play03:52

we gave no mice will not be plunged into

play04:01

our aina so you put another false man on

play04:04

the top voting booth and you wonder why

play04:13

we've had such a hard time accepting you

play04:16

guys Here I am a simply a child of this

play04:23

one one you are in my fight

play04:25

I am a child I have drunk from the

play04:28

waters of his Mountain my entire life I

play04:30

have raid the air of this mountain my

play04:33

entire life know what your construction

play04:36

is going to put onto my home you think

play04:38

your or your grandchildren no no you

play04:43

better try the hashing out of the

play04:44

kitchen cuz you get toxic off

play04:52

and Mahalo for that but these people are

play05:02

our enemies

play05:03

your guests are you and your cupola come

play05:06

we're a oh so no it is your kuleana to

play05:12

uphold these things is my cool unit to

play05:14

walk to well content to desiccate and

play05:16

you know either here don't not try and

play05:18

separate the two stuff okay please tell

play05:21

me what are you all building are they

play05:26

not going to build enough walk why you

play05:34

drop such infidels onto this land a

play05:37

ground breaking is the first plunge of

play05:42

construction you guys supposed to be my

play05:45

elders your common sense is gone how can

play05:52

I respect those who crapped on the house

play05:54

of my ancestors and not to mention those

play05:57

who kept on the house of their own and

play05:58

sisters no one is

play06:09

our Mikey Turner you are elders but

play06:15

elders are supposed to lead you are only

play06:23

picking up your money or not have there

play06:34

are eyes happening here this building is

play06:39

not going to bring us what our

play06:42

generation needs this is not continuing

play06:48

a column aiyah

play06:49

Akira you are going home there I have

play06:56

followed you for many years we have done

play06:59

many things together but for this I

play07:00

cannot stand in support you you are

play07:03

about to try and make sacred the app

play07:05

that would desecrate our highest temple

play07:08

we already know where we have seen how

play07:10

the you H maintains and takes care of

play07:12

this mountain it does not we have

play07:17

already seen all we already know we are

play07:19

educated Hawaii Italy now we know in all

play07:22

of these ones a rubber-stamp illegally

play07:24

pushed through and you know that uncle

play07:29

so how can you try and make this secret

play07:41

how tell me how this is what our

play07:44

Mountain

play08:05

my coupon I have been here for over 2000

play08:08

years

play08:08

and you come up here and you would have

play08:12

saw before all of those months after

play08:14

that it was left pristine for 2,000

play08:19

years he was left pristine cuz that is

play08:24

what makes the mountain sacred we came

play08:27

up here for very specific prayer reasons

play08:31

we gathered only one substance from this

play08:35

mountain and now you damage all of this

play08:47

you understand you respect but I don't

play08:50

get a cop I'm gonna continue draw

play08:52

whatever we want

play08:59

not if they are gonna desecrate the moon

play09:02

if they are going to damage and all

play09:05

right you know that you know you only

play09:06

have so much time here like you said

play09:08

it's temporary and then you're supposed

play09:09

to remove everything you put and put it

play09:12

back how it was

play09:12

are you Pelle can you call fourth

play09:16

pahoehoe lava from the core of the earth

play09:17

no you cannot so do not destroy what you

play09:21

cannot repair you're not happy if so

play09:29

expect a very very heaven have a karma

play09:37

to Hong Kong and come down upon all of

play09:39

you we do this to protect our Mountain

play09:43

we do this to protect you and your

play09:46

descendants why because our world is

play09:50

dying

play10:02

watashi yo Nakia

play10:31

what they're going to do is going to try

play10:33

and write just follow through with the

play10:37

program as far as I can fight where is

play11:02

total mouth stinks

play11:38

[Music]

play11:55

[Music]

play12:37

[Music]

play12:50

for the future

play12:54

Monica do our teachers work for the

play13:03

culture is no I

play13:11

have the approval of some which you I

play13:15

will live on off in the only voice I

play13:18

will a porno it hurts us deeply this

play13:26

can't happen

play13:29

you let Mount Fuji stand Mount Fuji a

play13:33

sacred harmonica is just a sacred as

play13:36

muffled you hear us hear us

play13:40

we have great relations between the

play13:43

Empire of Japan a long-standing history

play13:50

we do not even place playing with you

play13:52

what role Harbor I know some of you are

play13:57

just not in your head not in your head

play13:58

but please listen we're trying to say

play14:02

something to you this mountain is sacred

play14:06

to us she protects us that's why we've

play14:10

been protected all along from the real

play14:12

big hurricanes she protects us here

play14:15

please listen please a lot of us are

play14:21

mixed cultures we're not just Hawaiian

play14:23

were mixed cultures please listen

play14:43

[Music]

play14:49

[Music]

play15:07

then you turn around and send everybody

play15:09

else behind our backs

play15:11

what kind of Omaha

play15:19

[Music]

play15:31

[Music]

play17:28

[Music]

play17:45

our lens all the tickle terror in such a

play17:50

different country this is not your land

play17:53

you have your old lads

play17:55

to take care of over the taking care of

play17:58

that before you come here and desecrate

play18:01

sacred sites there's old people this is

play18:05

not your place listen this is our people

play18:08

our Genesis whoa cool this is where we

play18:11

come from I know you guys would protect

play18:14

your land with everything that you have

play18:16

so respect us misread that this is this

play18:21

is our place

play18:24

you are only guests here and we are only

play18:29

guests here as well when we get we are

play18:32

all yes but you know what we come from

play18:34

here so we have asked you've done the

play18:36

protocol to be here right now and then

play18:41

this is sad that we even have to go to

play18:44

this place but I'm hoping that we can

play18:47

come here with open hearts so that you

play18:49

guys can see but this this is everything

play18:54

we stand for I know and we are willing

play18:59

they birth the first man and when the

play19:03

sky father risen back to the heavens

play19:07

Boren lifting him up was this mountain

play19:10

our genealogy is this mountain we are

play19:16

lava every one of you go home and tell

play19:19

the stories to your families of your

play19:23

sacred places don't let your children

play19:26

and your children's children forget

play19:28

whereas that's when they're going to

play19:29

come and take it from you

play20:06

right

play20:18

we're all just learning

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Ähnliche Tags
山の聖地文化保護闘争愛着ハワイ自然環境歴史霊性抗議
Benötigen Sie eine Zusammenfassung auf Englisch?