Chimamanda Ngozi Adichie: The danger of a single story | TED

Summary

In dieser fesselnden Rede reflektiert die Erzählerin über die Gefahren einer einseitigen Erzählung. Sie beschreibt, wie ihre Kindheit in Nigeria von britischen und amerikanischen Kinderbüchern geprägt war, die sie dazu brachten, eine verzerrte Sicht auf ihre eigene Identität zu entwickeln. Durch die Entdeckung afrikanischer Literatur erkannte sie, dass Menschen wie sie ebenfalls in Geschichten existieren können. Die Rede thematisiert die Macht von Geschichten, die sowohl entmenschlichen als auch ermächtigen können, und betont die Notwendigkeit, vielfältige Erzählungen zu fördern, um das volle Spektrum menschlicher Erfahrungen zu erfassen.

Takeaways

• 📚 Die Autorin wuchs mit britischen und amerikanischen Kinderbüchern auf und schrieb Geschichten, die von weißen Figuren handelten, da sie glaubte, dass Bücher von Natur aus ausländische Charaktere enthalten müssten.
• 🌍 Die Entdeckung afrikanischer Bücher ermöglichte es ihr, eine mentale Veränderung in ihrer Wahrnehmung der Literatur zu erleben und zu erkennen, dass auch Menschen wie sie in der Literatur existieren können.
• 🏡 Ihre Familie half armen Familien, aber sie hatten eine einseitige Geschichte von ihnen, die nur auf deren Armut abzielte, bis sie eines Tages ihre Kreativität und Fähigkeiten entdeckte.
• 🗣️ In den USA wurde sie von ihrer Zimmergemeinschaft mit Vorurteilen konfrontiert, die auf einer einseitigen Geschichte von Afrika beruhten, die nur auf Katastrophen und Bedürftigkeit fokussiert.
• 🌱 Sie begann, sich als Afrikanerin zu identifizieren, nachdem sie in den USA auf einseitige Geschichten über Afrikaner gestoßen ist, und erkannte, wie diese Geschichten von der westlichen Literatur beeinflusst wurden.
• 📖 Die Geschichten, die wir erzählen und hören, sind von Macht geprägt. Die Fähigkeit, die definitive Geschichte einer Person zu erzählen, ist ein Zeichen von Macht.
• 🔄 Die einseitige Geschichte von Afrika, die oft auf Katastrophen und Armut reduziert, entsteht aus einer langen Tradition westlicher Erzählungen, die Afrika negativ darstellen.
• 🚫 Die einseitige Geschichte ist gefährlich, weil sie Menschen von ihrer Würde beraubt und unsere Anerkennung unserer gemeinsamen Menschlichkeit erschwert.
• 🌟 Es gibt viele Geschichten, die über Afrika erzählt werden können, und es ist wichtig, nicht nur auf die Katastrophen zu fokussieren, sondern auch die positiven und inspirierenden Aspekte zu erzählen.
• 💪 Geschichten haben die Macht, Menschen zu entmachten und zu verhöhnen, aber sie können auch dazu beitragen, Menschen zu stärken und zu humanisieren.

Q & A

Was ist das Hauptthema des Textes?

Das Hauptthema des Textes ist die Gefahr der 'einzelnen Geschichte' und wie sie unsere Wahrnehmung von Menschen und Kulturen beeinflusst.

Warum schrieb die Erzählerin als Kind Geschichten, in denen alle Figuren weiß und blauäugig waren?

Sie schrieb Geschichten, in denen alle Figuren weiß und blauäugig waren, weil sie nur britische und amerikanische Kinderbücher gelesen hatte, in denen die Charaktere ähnlich waren.

Was veränderte sich in der Erzählerins Sicht auf Literatur, als sie afrikanische Bücher entdeckte?

Als sie afrikanische Bücher entdeckte, erkannte sie, dass Menschen wie sie, Mädchen mit schokoladenbrauner Haut und lockigem Haar, auch in der Literatur existieren können und begann, über Dinge zu schreiben, die sie kannte.

Was war das einzige Bild, das die Erzählerin von Fides Familie hatte, und wie wurde es herausgefordert?

Das einzige Bild, das die Erzählerin von Fides Familie hatte, war, dass sie sehr arm waren. Dieses Bild wurde herausgefordert, als sie in Fides Dorf einen wunderschönen Korb sah, den sein Bruder gemacht hatte.

Warum war die Erzählerins amerikanische Zimmergesellschafterin überrascht von ihr?

Die Zimmergesellschafterin war überrascht, weil sie nicht erwartet hatte, dass die Erzählerin so gut Englisch sprach und尼日利亚 offizielle Sprache ist, und sie war verwirrt über die Musik, die die Erzählerin hörte, die nicht der 'tribalen Musik' entsprach, die sie erwartet hatte.

Was war die 'einzelne Geschichte' von Afrika, die die Erzählerin in den USA erlebte?

Die 'einzelne Geschichte' von Afrika, die die Erzählerin in den USA erlebte, war ein Bild von Afrika als einem Ort voller Katastrophen, wo Menschen in armut und Krankheit leiden und auf Befreiung durch ausländische Helfer warten.

Was bedeutet der igbo-Wort 'nkali' und wie ist es mit der Macht und der Erzählung verbunden?

Das Wort 'nkali' bedeutet 'größer als ein anderer' und bezieht sich auf die Machtstrukturen der Welt. In Bezug auf Erzählungen bedeutet es, dass die Art und Weise, wie Geschichten erzählt werden, von Macht abhängig ist, wer sie erzählt, wann sie erzählt werden und wie viele Geschichten getold werden.

Warum ist es wichtig, nicht nur negative Geschichten über einen Ort oder eine Person zu erzählen?

Es ist wichtig, nicht nur negative Geschichten zu erzählen, weil dies die Erfahrung vereinfacht und die vielen anderen Geschichten, die eine Person oder einen Ort formen, übersieht. Es führt zu Stereotypen und verhindert, dass wir die volle Menschlichkeit und Vielfalt erkennen.

Was ist die Wirkung der 'einzelnen Geschichte' auf die Menschen?

Die Wirkung der 'einzelnen Geschichte' ist, dass sie Menschen ihrer Würde beraubt, unsere Anerkennung unserer gleichen Menschlichkeit erschwert und die Unterschiede betonen anstatt die Ähnlichkeiten.

Was versteht die Erzählerin unter 'einem Paradies zurückgewinnen', wenn wir die 'einzelne Geschichte' ablehnen?

Wenn wir die 'einzelne Geschichte' ablehnen und erkennen, dass es nie nur eine Geschichte über einen Ort oder eine Person geben kann, bedeutet dies, eine Art von Paradies zurückzugewinnen, in dem wir die Vielfalt und Komplexität von Geschichten und Identitäten anerkennen und wertschätzen.