Documental: "Nos están matando", el grito de los líderes sociales en Colombia | Colombia +20

Summary

El trascrito del video refleja una situación de grave preocupación en Colombia, donde líderes sociales, campesinos y defensores de derechos humanos enfrentan amenazas y violencia por parte de mafias del narcotráfico y la minería ilegal. Se destaca la importancia de la participación ciudadana en la construcción de la paz y la necesidad de organizarse para proteger los territorios y los derechos. Los relatos incluyen experiencias personales de líderes amenazados y víctimas de ataques, resaltando la falta de protección estatal y la urgencia de fortalecer las guardias indígenas y campesinas. La narración también hace un llamado a la solidaridad continental para resistir frente a la usurpación de territorios y proteger los recursos naturales.

Takeaways

• 😢 La despedida de compañeros es un momento triste que afecta a la comunidad.
• 🙏 Se pide protección divina para aquellos que se enfrentan a tareas difíciles en nombre de Jesús.
• 👨‍👩‍👧‍👦 Una persona humilde trabajaba duro por su familia, representando a los campesinos que luchan por la seguridad y el progreso.
• 🗓️ El 7 de agosto de 2017, hubo un incidente que aumentó la violencia y la preocupación por la seguridad en la región.
• 🔫 El número de líderes sociales asesinados en 2017 era alarmante, evidenciando la escalada de la violencia.
• 😷 La violencia y los asesinatos amenazan la consolidación de la paz y la estabilidad en la sociedad.
• 💸 Detrás de la violencia y los asesinatos, se encuentran mafias del narcotráfico y de la minería ilegal, afectando la paz.
• 📢 El gobierno es llamado a construir la paz no desde la burocracia, sino junto con el pueblo y las comunidades.
• 👥 La lucha por los derechos humanos es una preocupación colectiva que involucra a diversos sectores de la sociedad.
• 🏆 Se destaca la importancia de la participación del pueblo en la construcción de una paz verdadera y sostenible.
• 🚨 Hay una necesidad urgente de organizarse y fortalecer las guardias indígenas, campesinas y afrodescendientes para proteger los territorios.

Q & A

¿Por qué se está pidiendo protección para los compañeros en el momento de la despedida?

Se está pidiendo protección porque se enfrentan a una situación de violencia y amenazas que podrían poner en riesgo sus vidas, especialmente si están trabajando en la seguridad y los derechos de la comunidad.

¿Quiénes son los individuos encapuchados que llegaron el domingo 7 a la noche?

Los individuos encapuchados son personas no identificadas que han llegado a la comunidad, lo que ha generado miedo y preocupación entre los habitantes.

¿Cuál es el número de líderes sociales asesinados en 2017 según el script?

Según el script, el número de líderes sociales asesinados en 2017 es de 125.

¿Qué amenazas están detrás de los asesinatos y las amenazas contra la paz territorial?

Las amenazas detrás de estos actos incluyen mafias del narcotráfico, mafias de la minería ilegal y otros grupos organizados que buscan imponer el miedo y controlar el territorio.

¿Por qué es importante la participación del pueblo en la construcción de la paz?

La participación del pueblo es crucial para construir una paz verdadera y sostenible, ya que permite que las diferentes voces y necesidades de la sociedad sean escuchadas y tomadas en cuenta.

¿Qué es lo que el orador está pidiendo al gobierno en el contexto de los derechos humanos en Colombia?

El orador está pidiendo al gobierno que tome acciones concretas para garantizar la seguridad y protección de los defensores de derechos humanos, líderes sociales y comunidades, y que trabaje en conjunto con estas comunidades para fortalecer la paz y la justicia.

¿Qué es la 'guardia indígena' y por qué es importante fortalecerla?

La 'guardia indígena' es una fuerza de seguridad comunitaria formada por miembros de la comunidad indígena, cuyo propósito es proteger y vigilar el territorio contra intrusiones y actividades ilegales. Es importante fortalecerla para preservar la soberanía y la autonomía de la comunidad.

¿Cómo afecta la violencia y las amenazas la vida de los líderes y la comunidad en general?

La violencia y las amenazas generan un estado de miedo y vulnerabilidad, lo que puede llevar a la desestructuración de la comunidad, la paralización de los procesos organizativos y la imposibilidad de defenderse y proteger los derechos y el territorio.

¿Qué es el 'esquema de seguridad extraordinario y duro' al que se refiere el orador?

El 'esquema de seguridad extraordinario y duro' es un plan de seguridad que implica la presencia constante de escoltas y protección para los líderes y activistas que enfrentan amenazas, lo que puede aislarlos de su comunidad y dificultar su integración y trabajo diario.

¿Por qué es difícil mantener el territorio en armonía según el orador?

Es difícil mantener el territorio en armonía debido a las amenazas y actos de violencia que afectan a los defensores y líderes de la comunidad, lo que desestabiliza el orden y la seguridad, y dificulta la realización de actividades comunitarias y la protección del territorio.

¿Qué implicaciones tiene el asesinato de un líder social para la comunidad?

El asesinato de un líder social tiene graves implicaciones para la comunidad, ya que no solo se pierde una persona clave en la defensa de los derechos y el territorio, sino que también se desmorona la estructura familiar y comunitaria, afectando el espíritu organizativo y la movilización de la comunidad.

Outlines

00:00

🙏 Despedida y Luto por Compañeros

Este párrafo comienza con una atmósfera de tristeza por la partida de compañeros y se centra en la importancia de la protección y la seguridad de las personas humildes y entregadas que trabajan por sus familias y la sociedad. Se menciona el trabajo de un campesino que luchó por la seguridad campesina y cómo la violencia y los asesinatos de líderes sociales amenazan la consolidación de la paz. Se hace un llamado a la acción para que el gobierno construya la paz con la participación de todos los sectores de la sociedad.

05:01

🚨 Alerta y Organización Comunitaria

El segundo párrafo aborda la necesidad de la organización y el fortalecimiento de las guardias indígenas, campesinas y simarronas para proteger y controlar los servidores públicos. Se relata la experiencia personal de ser objetivo militar y las amenazas recibidas, incluyendo la oferta de una recompensa por la captura de un líder. Se destaca la importancia de la defensa del territorio y los derechos humanos frente a la violencia y se describe la situación de un líder cuya familia y comunidad han sido afectados por la violencia.

10:02

🛡️ Protección del Territorio y Lucha por los Derechos

Este párrafo relata la lucha de los defensores de los territorios y los desafíos que enfrentan, incluyendo la amenaza de la violencia y la necesidad de protección. Se habla de la importancia de la organización y la resistencia para proteger los territorios y se menciona la implicación de las estructuras de poder en la violencia y el asesinato de líderes sociales. Se destaca la necesidad de un esfuerzo colectivo para mantener la paz y la seguridad en la comunidad.

15:03

🏞️ Desafíos Ambientales y Territoriales

El cuarto párrafo se enfoca en los desafíos ambientales y cómo la comunidad está trabajando para proteger su territorio de actividades de extracción mineral que podrían dañar el entorno. Se describe la intervención de la comunidad para evitar la contaminación y la destrucción de las fuentes de agua. Se destaca la importancia de la autodefensa y la protección de la identidad cultural en la lucha por la soberanía territorial.

20:22

🌐 Globalización de la Resistencia

Este párrafo hace un llamado a la unión y la solidaridad continental para proteger los territorios y resistir a las mismas estrategias y métodos de usurpación de territorios en diferentes países. Se destaca la importancia de la resistencia civil y cultural y se relata la experiencia personal de un líder que, a pesar de las amenazas, se siente orgulloso de su identidad indígena y del trabajo que realiza en defensa de su comunidad.

🎶 Música y Aplausos

Este párrafo es breve y se centra en la música y los aplausos, posiblemente durante una presentación o evento, aunque no proporciona información detallada que requiera un resumen.

Keywords

💡Despedida

Despedida se refiere a un acto de separación o a una escena de adiós. En el video, se menciona un momento de despedida, posiblemente en referencia a la partida de compañeros o a la pérdida de personas cercanas, lo que sugiere un tono de tristeza y una situación de cambio o transición.

💡Campesinos

Campesinos son personas que trabajan en la agricultura y la labor del campo. El video destaca la figura del campesino como alguien que trabaja duro por su familia y lucha por la seguridad de su comunidad, representando un sector clave de la sociedad que a menudo se encuentra en situaciones vulnerables.

💡Violencia

Violencia es la agresión física o verbal que puede causar daño o lesiones. El guión habla de la escalada de violencia en el país, con un aumento en el número de líderes sociales asesinados, lo que indica una situación de inseguridad y conflicto que afecta a la paz y la estabilidad de la sociedad.

💡Mafias

Las mafias son grupos organizados criminales que participan en actividades ilegales. En el video, se sugiere que las mafias del narcotráfico y de la minería ilegal están vinculadas con los asesinatos y amenazas, subrayando la influencia negativa de estos grupos en la sociedad y en la paz territorial.

💡Paz

La paz se refiere a un estado de armonía y ausencia de conflictos. Se menciona que la paz no se construye desde un escritorio, sino con la participación de los pueblos y la sociedad civil, destacando la importancia de la participación comunitaria en el proceso de construcción de la paz.

💡Derechos Humanos

Los derechos humanos son los derechos fundamentales a los que todos los seres humanos tienen derecho. El video habla sobre el movimiento de derechos humanos en Colombia y la lucha por garantizar estos derechos, especialmente en un contexto de violencia y amenazas contra líderes y comunidades.

💡Autodefensa

La autodefensa es la acción de protegerse a sí mismo o a su comunidad sin depender de la ayuda externa. En el contexto del video, la autodefensa se refiere a la creación de guardias indígenas y campesinas para proteger a las comunidades y sus territorios frente a amenazas y violencia.

💡Territorio

El territorio es el área geográfica que una comunidad o grupo de personas habita o reclama como propia. El video aborda la importancia de defender el territorio contra actividades extractivas y otras formas de usurpación, lo que es crucial para la identidad y la supervivencia de las comunidades.

💡Amenazas

Las amenazas son expresiones o acciones que sugieren peligro o daño. El guión menciona amenazas contra líderes y defensores de comunidades, ilustrando la situación de riesgo en la que se encuentran las personas que luchan por la justicia y la protección de sus territorios.

💡Globalización

La globalización es el proceso por el cual las fronteras nacionales se vuelven cada vez menos relevantes para la economía y la cultura. Aunque el video no lo menciona directamente, la referencia a la unión de los ricos y la necesidad de globalizar la resistencia sugiere la importancia de la solidaridad y la cooperación a nivel mundial para proteger los intereses de las comunidades locales.

💡Resistencia

La resistencia es la acción de oponerse o resistir algo. El video habla sobre la importancia de la resistencia civil y cultural como un medio para proteger los territorios y los derechos de las comunidades, especialmente frente a fuerzas globales que buscan explotarlos.

Highlights

Momento de despedida y solicitud de protección divina para los compañeros que tal vez no volverán a ver.

Descripción de la vida de una persona sencilla y humilde trabajando por su familia y la seguridad campesina.

El aumento de violencia en el país con el número de líderes sociales asesinados en 2017.

Las mafias del narcotráfico y la minería ilegal amenazan la consolidación de la paz territorial.

El llamado a las organizaciones para que el costo de la paz no recaiga sobre los ciudadanos.

La importancia de la construcción de la paz desde el pueblo y no solo desde el escritorio del gobierno.

La lucha por los derechos humanos y la necesidad de garantías para el ejercicio de la labor social.

El abandono del gobierno nacional y departamental y la necesidad de organización comunitaria.

La amenaza constante y la necesidad de fortalecimiento de las guardias indígenas y campesinas para la autodefensa.

La situación de vulnerabilidad de los líderes y la dificultad de mantener la lucha por los derechos en un entorno de miedo.

El testimonio de un líder social que ha sido víctima de múltiples atentados y la falta de progreso en las investigaciones.

La utilización de tácticas de miedo y amenazas para desorganizar a las comunidades y detener sus luchas.

La necesidad de protección y apoyo para los defensores de los derechos humanos y las comunidades.

El rechazo a la actividad de extracción mineral en territorios indígenas y la defensa del territorio.

La responsabilidad de los propios gobiernos locales y comunidades en la protección de su territorio frente a riesgos.

La lucha contra la contaminación y la protección de las fuentes de agua de mercurio no diluido.

La importancia de la resistencia civil y cultural para proteger los territorios ante la globalización de los intereses económicos.

La solidaridad y la necesidad de unir esfuerzos a nivel continental para hacer frente a los desafíos comunes.

El testimonio de un líder indígena sobre la importancia de la identidad y la protección del territorio.

La lucha por la tierra y la necesidad de recuperarla para garantizar la producción de alimentos.

Transcripts

pero tristes

la partida de compañeros

que peta

[Música]

este momento de despedida

tal vez que jamás volverán a ver pedimos

que tú les guardes de ayuda en esta

tarea en nombre de jesús

una persona sencilla humilde

trabajaba por su familia veía por su

mujer como debía de ser por sus hijos

una persona entregada a su lado

campesino y luchaba por todos nosotros

fue una de las personas que trabajó por

sacar adelante la seguridad campesina

[Música]

sucedió el domingo 7 y 20 de la noche en

más o menos llegaron a unos tipos un

tipo encapuchado joven y es así si no

hay vilmente

enluta el sector campesino la escalada

de violencia en el país se eleva a 125

el número de líderes sociales asesinados

en este 2017 y somos conscientes de que

esos asesinatos y amenazas atentan

contra la posibilidad de la

consolidación de la paz territorial

detrás de esas amenazas y asesinatos hay

mafias del narcotráfico mafias de la

minería ilegal el llamado a las

organizaciones es a que el costo de la

paz no sean sus vídeos

[Música]

[Música]

[Música]

y hoy queremos decirle al gobierno

santos premios nobel de paz que la paz

no se construye desde el escritorio de

bogotá company se construía con el

pueblo con los pueblos indígenas

con los pueblos campesinos y con los

pueblos astros con los estudiantes con

los sindicatos con todos que hacemos

parte de la sociedad civil una paz sin

la participación del pueblo no es una

paz verdadera por eso hay una vez

estamos caminando

[Música]

la razón de ser del movimiento de

derechos humanos en colombia debería ser

solo la pelea por los derechos humanos

nosotros no deberíamos de estar luchando

por nuestra lucha o sea nosotros no

deberíamos de estar exigiendo garantías

para el ejercicio de nuestra labor

el movimiento derechos humanos o el

social no es la prioridad porque entre

otras cosas hay que decirlo sin temor es

que esto es un estado y unas clases

políticas profundamente clasista y los

muertos los los agredidos los amenazados

son sectores populares y los sectores

populares no cuentan para los dueños de

este país

en el país por la ausencia de gobierno

habló del gobierno nacional

departamental y otras cosas no ha habido

gobierno propio es un llamado de alerta

y un llamado de alerta en el sentido de

que tenemos que como comunidades

hermanos de organizarnos

fortalecimiento de la guardia indígena

fortalecimiento de la guardia simarro na

fortalecimiento de la guardia campesina

con qué objetivo de ayudar a controlar

le ayudará a vigilar a servidores

[Música]

porque nos declaran a nosotros objetivo

militar porque somos líderes y lideresas

que estamos haciendo una labor y

ejercicio de defensa del territorio

defensa de los derechos humanos de

defensa de la vida

salido panfletos en fotos ofreciendo 4

millones de pesos por mi cabeza como

dice un cuento como en el viejo este que

se busca

pero estos papeles rodaron por acá por

el norte con un verraco también

pero esto fue lo que una de las cosas

que más preocupó y más cuando ponen

preso uno porque pues la necesidad mismo

que hay

cualquiera

dice bueno yo voy a ganarme esos dos

pesos

y listo lo hace

se va acaba la guerra armada ellos están

preparando allá para subir por lo que es

porque la habana necesita

con que se mueven los ingenios con agua

con que se mueven y crecen los cultivos

con agua y hay que prepararnos no

asustarnos que vamos a hacer es la

pregunta si queremos tener comida hay

que tener tierra recuperarla es pelear

allá abajo qué vamos a hacer si la

situación se pone difícil

[Música]

fue víctima de tres atentados

a mi cuñado lo asesinaron en la casa

cuando él estaba descansando el primo

iba en una motocicleta lo bajaron de la

motocicleta y lo mataron y últimamente

nos hicieron disparos de allá abajo de

la parte de la carretera y en la entrada

donde se desvía de a dispararon hacía

acá ese caso está en la fiscalía pero no

ha progresado en ningún sentido

[Música]

hace aproximadamente un mes

fondo

el grafitis en todas las casas por estos

corredores pero con más puesta en

corinto hasta por acá en la carretera

pintaron los muros las paredes que

desean que a partir de las nueve de la

noche ya no se podía mover nadie más y

que todos aquellos que estaban aliados

con la guerrilla indígenas a la sina los

líderes pues que se iban a ser objetos

militares

con esos panfletos amenazantes le

generan miedo a la gente y el miedo ha

funcionado en este país la gente cuando

se ve reflejada en un panfleto dice no

yo me quedo que de todo eso es un efecto

que lo logra

esto es un esquema de seguridad

extraordinario y duro

para donde salgo si estoy en mi casa

pues también es en mi casa que están a

todo lado me acompañan eso es un

acompañamiento permanente que lo saca un

poquito uno de la comunidad porque esto

entonces uno se ve como entre la espada

y la pared

que no pueden notar partes como así si

antes venían si antes compartidas con

los otros valores y de uno de esos no es

nada fácil

y ha llegado una amenaza en las últimas

horas en los últimos momentos que vamos

a dar a conocer a continuación esta

amenaza proviene del grupo águilas

negras es una sentencia de muerte dicen

cada esta manera vemos cómo está siendo

pues amenazar a los defensores y

defensoras de comunidades líderes

indígenas afrodescendientes pues que por

desempeñar esta labor están siendo pues

amenazadas y pues esto hace pues difícil

o dura la tarea que hacen nuestras

comunidades de mantener el territorio en

armonía

ayudamos entonces en conocimiento de

toda la audiencia lo que viene

aconteciendo en el norte del cauca

[Música]

[Música]

y aquí me estoy un tiempo estoy en otro

sitio y me estoy moviendo así

permanentemente es cuando me muevo me

muevo con ward y prácticamente no

ampararse en el estado de bastante

complicado

pero no

llega antes de la banda más allá

ya no tenemos organizándose porque

serían 6 ahora no

entonces españa

cuando yo no sabía de esto yo le decía a

mi hermano que ya será pura vagabundería

que será perder tiempo y él me insistía

hasta que una vez me fui y bueno y

cuando ya vi que la cosa no era como me

contaban y ahí sí dije un puño el bastón

también y hasta ahora gracias a dios me

siento orgulloso de ser indígena

nosotros mismo que estamos cuidando el

territorio la misma comunidad

por lo menos ahora con el tema del

esquema de seguridad no sabe pero ella

nunca se imagina que yo ando en ese

carro que los dos señores son escoltas

yo lo representaba a mamá ellos son

amigos ya

pero ella no sabe que son escoltas que

hablan conmigo cuidándome porque estoy

amenazado de muerte y no le digo tampoco

por no preocuparla porque ella se

preocupa mucho le comento lo que me va

bien acomodando bien

[Música]

las vacas están allá

quien asesinó a un líder social sabe que

lo que quiere lo que quiere es que esa

comunidad deje de estar pensando en los

procesos organizativos en la

movilización que tiene en las luchas que

tienen que no solamente matan a esta

persona sino que esa estructura en la

familia y desestructuran la comunidad

tiene que ser procesos muy fuertes como

los nathan que tienen una organicidad

muy grande un control territorial muy

grande que les han matado muchísimos

líderes y aún permanecen

somos gobiernos propios dentro de este

territorio nosotros somos el gobierno

nos toca defender el territorio de

cualquier problema riesgo que aparezca

[Música]

[Música]

aquí vamos nosotros ya estamos en el

tercer objetivo

[Música]

esto es mercurio residuo de mercurio

todavía sin diluir sea en el agua o

también a todas las fuentes de agua

entonces es claro estos sucesos

perjudicial

es mandato al interior de nuestros

territorios no permitir ninguna

actividad de extracción del mineral acá

en territorio

como se metieron dragas y se metieron

retroexcavadoras a nosotros nos tocó

intervenir nosotros incautamos varias

drogas varias retroexcavadoras y las

quemó la gente la las quemó

[Música]

nuestras comunidades están en riesgo y

como están en riesgo debe haber un

mecanismo emergente y se debe fortalecer

las guardias y marlon a la guardia

semana en guardianes de la identidad

negra esa es una guardia propia eso nos

permite protegernos

y esa guardia hoy hace el control

territorial pero hoy es el único

mecanismo que no funciona en el tema de

auto protección de los líderes porque yo

sí me pregunto y me pregunto como

persona dónde está el gobierno y por qué

una esperaba de que esa zona dejada por

por las farc la fuera ocupará el

gobierno pero hoy eso no se ve

[Música]

la fiscalía no ha investigado esos

delitos de las amenazas el grueso de los

casos que es el 90% 80% no van a ser

investigados y van a quedar impunes y

ahí es donde creemos que el estado no

tiene la voluntad de investigar

realmente quiénes están detrás de eso

tenemos

no tenemos alma ni muy bien

territorio

se llama así

[Música]

para ti

[Aplausos]

[Música]

[Música]

[Música]

y así como se globalizan los ricos y se

unen para extraer lo que nosotros hemos

cuidado tenemos que globalizar esa

resistencia civil y cultural para

proteger los territorios porque sea en

chile sea en canadá

los que usurpan el territorio son los

mismos con las mismas estrategias y los

métodos que vienen utilizando entonces

tenemos que unirnos a nivel continental

para hacer esa expresión de resistencia

como es uno visto por su comunidad

porque uno dice listo yo como líder

tengo complicaciones han amenazado

contra mi vida pero nosotros somos parte

de un colectivo le digo bueno a mí me

prestan seguridad los hombres y eso pero

qué pasa con el resto de la comunidad

porque esto es un colectivo y este

riesgo

la historia nos lo ha dicho que el que

piensa diferente en este país el que

lucha por su territorio el que ya sabe

qué es lo que tiene y qué es lo que

puede perder hay alguien que te ve como

enemiga no y cuando ya te conoces tus

derechos ya siempre no deja de haber

alguien que quien le duela no que

defiendas a tu comunidad

[Música]

[Música]

2

[Música]

[Música]

cantante

[Música]

[Música]