📘​ VARIACIONES DE LA LENGUA | Qué es el Dialecto y el Sociolecto | El idiolecto

Summary

El video trata sobre las variaciones de la lengua, explicando cómo las lenguas cambian según criterios geográficos (dialecto), socioculturales (sociolecto) y personales (idiolecto). Se destacan ejemplos del español, mostrando variaciones fonéticas, morfológicas, semánticas, sintácticas y léxicas, como las diferencias en la palabra 'niño' en varios países hispanohablantes. También se habla de los diferentes niveles de la lengua (superestándar, estándar y subestándar) y la influencia de factores sociales, como la jerga, el argot y la replana. Finalmente, se enfatiza el uso contextual del lenguaje según la situación o interlocutor.

Takeaways

• 🌍 Las lenguas experimentan variaciones de acuerdo a diferentes criterios, como el espacio geográfico (dialecto) y el sector sociocultural (sociolecto).
• 🗣️ Un ejemplo de variación geográfica en español es la palabra 'niño', que varía en diferentes países: 'chivolo' en Perú, 'pibe' en Argentina, 'chavo' en México, 'chaval' en España, y 'churre' en Piura.
• 🔡 La variación fonética ocurre cuando cambia la pronunciación, como en la pronunciación de la 'z' en España versus Perú.
• 🔤 La variación morfológica se refiere a cambios en la estructura de las palabras, como 'ratico' en lugar de 'ratito'.
• 💡 La variación semántica implica que una palabra puede tener diferentes significados en distintas regiones, como 'tonto' en Perú y 'boludo' en Argentina, aunque ambos significan lo mismo.
• 📝 En la variación sintáctica, cambia la estructura de la oración, como en '¿Qué haciendo estás?' en lugar de '¿Qué estás haciendo?'.
• ⚙️ La variación lexicológica se refiere a diferentes palabras que expresan el mismo significado en distintos lugares, como 'tonto', 'boludo', y 'gil'.
• 📚 El sociolecto se divide en tres niveles: superestándar (lengua culta), estándar (lengua coloquial), y subestándar (lengua vulgar o popular).
• 👥 El argot y la jerga son lenguajes especiales empleados por grupos profesionales, mientras que la replana es un lenguaje usado por delincuentes y rechazada por la Real Academia.
• 🔄 La variación diafásica está relacionada con el idiolecto, que es la forma particular en que un individuo utiliza la lengua, adaptando su lenguaje según la situación o la persona con quien interactúa.

Q & A

¿Qué es la variación lingüística?

La variación lingüística se refiere a los cambios que experimenta una lengua a partir de diferentes criterios, como el espacio geográfico, el sector sociocultural, entre otros.

¿Cómo se llama la variación lingüística según el espacio geográfico?

La variación lingüística según el espacio geográfico se denomina dialecto.

¿Cómo varía la palabra 'niño' en diferentes países hispanohablantes?

En Perú se dice 'chivolo', en Argentina 'pibe', en México 'chavo' y en España 'chaval'.

¿Qué son los sociolectos?

Los sociolectos son variaciones lingüísticas que dependen del sector sociocultural al que pertenecemos.

¿Cuáles son los tres niveles del sociolecto?

Los tres niveles del sociolecto son el superestándar, el estándar y el subestándar.

¿Qué se entiende por variación diatópica?

La variación diatópica es una variación lingüística que se da según el lugar, es decir, la región o el país.

¿Cuáles son los cambios que puede presentar una lengua a nivel fonético?

A nivel fonético, las lenguas pueden cambiar en la pronunciación, como la articula interdental de la 'z' que puede sonarse como una 's'.

¿Cómo se produce una variación morfológica en una lengua?

Una variación morfológica se produce en la estructura de la palabra, como el uso de sufikos distintos, por ejemplo 'ratico' y 'ratito'.

¿Qué significa el término 'idialecto' y cómo se relaciona con la variación lingüística?

El idiolecto es la variación particular de una lengua, es decir, la manera peculiar con la que una persona individualiza su habla.

¿Qué es el argot y cómo se diferencia de la jerga y la replana?

El argot es una lengua especial y no formal empleada por individuos de ciertos grupos profesionales o de oficio. La jerga es una lengua especial empleada por personas de un mismo oficio, y la replana es una lengua de los delincuentes que corrompe la lengua.

¿Cómo se llama la variación lingüística que se da según las fases de la vida o el contexto?

La variación lingüística que se da según las fases de la vida o el contexto se llama variación diafásica.