Chypre : l'île de la division | Le dessous des cartes | ARTE
Summary
TLDRThe script explores the divided island of Cyprus, a unique capital city, Nicosia, split by a wall separating the Republic of Cyprus and the Turkish Republic of Northern Cyprus. It delves into the island's history of conquests, British colonial rule, and the ongoing conflict between Greek and Turkish Cypriots. The economic divide is highlighted, with the Republic of Cyprus benefiting from tourism and maritime transport, while the North faces international embargo and economic struggles. The script also discusses the island's strategic location and the recent discovery of significant hydrocarbon reserves, which have led to tensions over maritime zones and drilling rights, involving Turkey, Greece, and other regional players. The situation is further complicated by political interests and the search for energy resources amid economic crises.
Takeaways
- 🏰 Cyprus is a divided island with a unique capital, Nicosia, split by a wall into two parts: the Republic of Cyprus and the Turkish Republic of Northern Cyprus.
- 🌍 Geographically, Cyprus is located in the Levantine Basin, east of the Mediterranean, with Turkey to the north and other neighboring countries including Syria, Lebanon, Israel, Egypt, and Libya.
- 🏺 The name 'Kupros', from which 'copper' is derived, reflects Cyprus's historical prosperity due to its copper deposits.
- 🏞 Cyprus has two mountain ranges stretching from east to west, the Troodos Massif in the south and the Kyrenia Range in the north, with the Mesoría Plain in the center.
- 💧 Water scarcity is a significant issue in Cyprus, with 70% of drinking water supplied by desalination plants, and droughts exacerbating the pressure on water resources.
- 👥 The population of Cyprus is nearly 1.3 million, divided between the Greek Cypriots in the south and the Turkish Cypriots in the north, with distinct religious affiliations.
- 📚 Historically, Cyprus has been a crossroads of conquests, from Byzantine and Venetian rule to Ottoman control, and later British colonial rule until its independence in 1960.
- 🛑 The island experienced a civil war and subsequent Turkish military intervention in 1974, leading to the current division and the establishment of the Turkish Republic of Northern Cyprus in 1983.
- 🏦 Cyprus's economy is heavily reliant on tourism and maritime transport, with Greece as its primary trade partner, while the Turkish part of the island faces economic challenges due to international embargos and reliance on Turkey.
- 🌟 The discovery of significant hydrocarbon resources in the Levantine Basin has added a new dimension to regional tensions, with overlapping claims to Exclusive Economic Zones (EEZ) by Cyprus, Turkey, Greece, and others.
- 🛑 The Eastern Mediterranean Gas Forum was established in 2020 to transform the region into an energy hub, amidst ongoing disputes over maritime boundaries and drilling rights.
Q & A
What makes Nicosia unique among capitals?
-Nicosia is unique because it is divided by a wall into two parts, with the Republic of Cyprus on one side and the Turkish Republic of Northern Cyprus on the other.
How is Cyprus geographically situated?
-Cyprus is located in the Levantine Basin, east of the Mediterranean Sea, with Turkey to the north, Syria and Lebanon to the east, Egypt and Libya to the south, and Greece to the west.
What is the significance of the name 'Kupros'?
-The name 'Kupros' is the origin of the word 'copper', referring to the copper deposits that contributed to the island's prosperity.
What are the main geographical features of Cyprus?
-Cyprus has two mountain ranges stretching from east to west: the Troodos Massif in the south and the Kyrenia Range in the north, with the Mesoraea Plain in the center.
Why does Cyprus rely heavily on desalination for its water supply?
-Cyprus relies on desalination for 70% of its drinking water supply due to the Troodos Massif's insufficient water resources and frequent droughts.
How is the population of Cyprus divided?
-The population of Cyprus is almost 1.3 million, with 95% Greek Cypriots in the south and 98% of Turkish origin in the north.
What historical events led to the division of Cyprus?
-The division of Cyprus is rooted in its history as a crossroads between Africa, Asia, and Europe, with periods of Byzantine, Venetian, and Ottoman rule, followed by British colonialism and the rise of the Enosis movement.
What is the political status of the Turkish Republic of Northern Cyprus?
-The Turkish Republic of Northern Cyprus is recognized only by Turkey and was declared in 1983, while the Republic of Cyprus is a UN member and an EU member since 2004.
How has the discovery of hydrocarbon resources in the Levantine Basin affected the region?
-The discovery of hydrocarbon resources has led to the signing of agreements between Cyprus, Israel, Egypt, and Greece, creating two camps and tensions over overlapping Exclusive Economic Zones (EEZs).
What is the significance of the Eastern Mediterranean Gas Forum?
-The Eastern Mediterranean Gas Forum was founded to transform the region into an energy hub and to counter Ankara's actions in the disputed waters.
How does the economic situation in Turkey affect the Turkish Republic of Northern Cyprus?
-The Turkish Republic of Northern Cyprus is heavily reliant on Turkey for financial support, and the economic crisis in Turkey since 2018 has significantly impacted the northern part of the island, with inflation rates exceeding 46% in 2021.
What is the 'green line' that separates the two parts of Cyprus?
-The 'green line' is a buffer zone ranging from 3 to 7 km wide, extending 180 km across the Mesoraea Plain, under the control of the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus (UNFICYP).
Outlines
🏰 Cyprus: A Divided Island at the Crossroads of Europe and Asia
This paragraph introduces Cyprus as a unique capital city, Nicosia, split in two by a wall. The island is divided between the Republic of Cyprus, recognized by the United Nations and a member of the EU, and the Turkish Republic of Northern Cyprus, recognized only by Turkey since 1974. Cyprus is described as a divided island at the crossroads of European and Asian worlds, with maritime and gas interests complicating the situation. The geographical location of Cyprus in the Levantine Basin, east of the Mediterranean, is highlighted, with its proximity to Turkey, Syria, Lebanon, Israel, Egypt, Libya, and Greece. The island's name, 'Kupros,' is linked to copper, a metal that contributed to its prosperity. The topography, including the Troodos massif and Kyrenia chain, and the central plain of Mesoréa are mentioned. Water scarcity is a significant issue, with 70% of drinking water coming from desalination plants. The population of nearly 1.3 million is divided between Greek Cypriots in the south and Turkish Cypriots in the north, with religious affiliations to Christianity and Islam, respectively. The historical context of Cyprus's position as a crossroads leads to its conquest by various powers, including the Ottomans, and the subsequent British colonial period. The rise of the Enosis movement advocating for union with Greece and the subsequent civil war leading to independence in 1960 is also summarized.
🌐 Economic and Political Divisions of Cyprus
This paragraph delves into the economic and political divisions of Cyprus. The Republic of Cyprus, being part of the European Union and the Eurozone, has an economy heavily reliant on tourism and maritime transport, with Greece as its primary trade partner. The Turkish Republic of Northern Cyprus, under international embargo since 1983, has a struggling economy, heavily reliant on Turkey for financial support, which has been affected by Turkey's economic crisis since 2018. The paragraph also discusses the division of Nicosia, the capital city, which is the only divided capital in the world, with a buffer zone including the abandoned old airport. The economic disparity and the political tensions between the two parts of the island are highlighted, with the north being under the influence of Turkey's President Erdogan and the south being part of the EU. Additionally, the paragraph touches on the discovery of hydrocarbon resources in the Levantine Basin, estimated at around 2.5 trillion cubic meters, and the geopolitical implications of these findings, including the overlapping Exclusive Economic Zones (EEZ) and the signing of agreements between different regional actors.
🛑 Geopolitical Tensions Over Hydrocarbon Resources in Cyprus
The final paragraph focuses on the escalating geopolitical tensions surrounding the hydrocarbon resources in the Eastern Mediterranean, particularly involving Cyprus. It outlines the actions taken by Turkey, such as sending drilling ships into Cyprus's Exclusive Economic Zone (EEZ), which Ankara justifies on behalf of Turkish Cypriots' rights and interests. The economic crisis in Turkey and President Erdogan's use of the Cyprus issue to appeal to his nationalist electorate are mentioned. The paragraph also references the formation of the Eastern Mediterranean Gas Forum by Italy, Greece, Cyprus, Israel, Palestinian territories, Jordan, and Egypt, aimed at transforming the region into an energy hub. Incidents of military posturing, such as the deployment of French military assets in response to Turkey's seismic research vessel 'Oruc Reis' in disputed waters, and the EU's imposition of sanctions on Turkey are highlighted. The paragraph concludes with a note on Erdogan's re-election and the Turkish Cypriots' voting against him, reflecting dissatisfaction with his stance on a two-state solution for Cyprus. The paragraph ends with a reference to a book by Alexandre Lapierre that discusses hopes for reconciliation between the two parts of Cyprus.
Mindmap
Keywords
💡Cyprus
💡Nicosia
💡Republic of Cyprus
💡Turkish Republic of Northern Cyprus
💡Buffer Zone
💡Hydrocarbon Resources
💡Exclusive Economic Zone (EEZ)
💡Erdogan
💡Enosis
💡Water Scarcity
💡Economic Sanctions
Highlights
Nicosia, the capital of Cyprus, is uniquely divided by a wall separating the Republic of Cyprus and the Turkish Republic of Northern Cyprus.
The Republic of Cyprus is recognized by the UN and is an EU member state, while only Turkey recognizes the Turkish Republic of Northern Cyprus.
Cyprus is located at the crossroads of European and Eastern worlds with complex maritime and gas interests.
Cyprus' geographical position is strategic, being close to Turkey, Syria, Lebanon, Israel, Egypt, and Libya.
The island's name 'Kupros' is derived from copper, reflecting its historical prosperity from copper mines.
Cyprus faces water scarcity, with 70% of its drinking water supplied by desalination plants.
The island's population of nearly 1.3 million is divided between Greek Cypriots in the south and Turkish Cypriots in the north.
Cyprus has a long history of conquests, including Byzantine, Venetian, and Ottoman rule, before becoming a British colony in 1914.
The Enosis movement aimed for the island's unification with Greece, leading to British support for Turkish Cypriot militias.
Cyprus gained independence in 1960 and became a UN member, with the UK retaining two military bases.
The 1974 Turkish military operation 'Attila' resulted in the division of the island and a population exodus.
The 'Green Line' separates the two entities in Cyprus, under the control of UN peacekeeping forces.
The divided economy of Cyprus includes tourism and maritime transport for the Republic, and reliance on Turkey for the Turkish Republic of Northern Cyprus.
The discovery of hydrocarbon resources in the Levantine Basin has led to tensions over maritime zones and exploration rights.
Cyprus is at the center of Eastern Mediterranean energy interests, with significant gas reserves estimated.
Conflicting claims over Exclusive Economic Zones (EEZ) have led to agreements between different groups of Mediterranean countries.
Turkey's actions in the Eastern Mediterranean, including military escorts for research vessels, have escalated tensions.
The Eastern Mediterranean Gas Forum was established to transform the region into an energy hub.
The Turkish president uses the Cyprus issue to appeal to his nationalist electorate.
Despite Erdogan's re-election and some signs of easing tensions in 2023, the future of Cyprus remains uncertain.
Transcripts
-Ravie de vous retrouver.
Je vous emmène à Chypre et plus précisément à Nicosie,
une capitale qui ne ressemble à aucune autre,
car elle est coupée en deux : un mur traverse la ville.
Avec, d'un côté, la République de Chypre,
reconnue par les Nations unies depuis 1960,
État membre de l'UE,
et de l'autre, depuis 1974,
la République turque de Chypre du Nord,
que seule Ankara reconnaît.
Chypre, l'île de la division.
Un conflit gelé, sur une île située au carrefour de plusieurs mondes,
européens et orientaux,
le tout sur fond d'enjeux maritimes et gaziers
qui compliquent encore la donne. Sortons nos cartes.
Chypre est située dans le bassin Levantin,
à l'est de la Méditerranée.
D'une superficie de 9 250 km2,
Chypre est à peine plus grande que la Corse.
Au nord de l'île, la Turquie n'est distante que de 75 km.
Les autres pays riverains sont, à l'est, la Syrie,
le Liban, Israël, et au sud, l'Égypte et la Libye.
À l'ouest, la Grèce est située à près de 1 000 km.
Son nom, "Kupros", est à l'origine du mot "cuivre"
en référence aux gisements de ce métal qui fit sa prospérité.
Sur l'île, deux blocs de montagnes s'étirent d'est en ouest.
Le massif du Troodos, au sud, et la chaîne de Kyrenia au nord.
Au centre, c'est la plaine de la Mésorée.
Le massif de Troodos abrite les rares ressources en eau.
Mais cela ne suffit pas et 70% de l'approvisionnement en eau potable
est assuré par des centrales de dessalement d'eau de mer.
La multiplication des épisodes de sécheresse
accentue la pression sur la ressource en eau.
L'île compte presque 1,3M d'habitants
séparés entre le nord et le sud.
Au sud, 95% des habitants sont des chypriotes grecs
de confession chrétienne orthodoxe.
Au nord, 98% sont d'origine turque, de confession musulmane.
Pour comprendre cette séparation devenue structurelle de Chypre,
il faut se plonger dans l'Histoire.
Du fait de sa position de carrefour entre Afrique, Asie et Europe,
Chypre a toujours fait l'objet de nombreuses convoitises.
Après une période de domination byzantine,
puis vénitienne,
ce sont les Ottomans qui s'en emparent.
Après 3 siècles de domination,
Chypre devient une colonie britannique en 1914.
En parallèle, on assiste à la montée de l'Énosis, "Union",
le mouvement pro-grec prônant le rattachement de l'île à la Grèce.
Résultat, les Britanniques, pour contrer leur révolte,
soutiennent des milices chypriotes turques.
Cela débouche sur une guerre civile qui se conclut en 1959
par l'accession de l'île à son indépendance.
16 août 1960, le pays devient une république indépendante,
membre de l'ONU et du Commonwealth.
Le Royaume-Uni conserve deux bases militaires sur l'île
qui sont deux zones de souveraineté britannique.
Dès 1964, le pays bascule dans une nouvelle guerre civile
à laquelle prennent part les armées grecque et turque
en fournissant un soutien militaire à leur camp.
La situation se tend encore sous la dictature des colonels,
en Grèce, qui renversent le gouvernement de Chypre.
Le 20 juillet 1974, la Turquie lance l'opération "Attila".
Les troupes turques débarquent dans le nord de l'île
et en prennent le contrôle.
Cela engendre un exode de population.
Entre 74 et 75,
de 150 000 à 200 000 Chypriotes grecs
partent vers le sud,
tandis que 40 000 Chypriotes turcs effectuent le chemin inverse.
Conséquence,
en 2023, le pays se compose, au nord,
de la République turque de Chypre du Nord,
décrétée en 1983,
un État qui n'est reconnu que par la Turquie,
et, au sud, de la République de Chypre,
issue de l'indépendance en 1960,
celle qui siège à l'ONU, membre de l'UE depuis 2004.
Ces deux Chypre sont séparées par une ligne verte,
une bande de terre d'une largeur de 3 m à 7 km
qui s'étend sur 180 km dans la plaine de la Mésorée
et qui est sous le contrôle des Casques bleus de l'ONU.
Nicosie, la capitale des deux républiques, est la seule au monde
divisée entre deux entités avec un mur.
Ce n'est que depuis 2003
que les habitants sont autorisés à traverser.
Dans la zone tampon qui traverse la ville
se trouve l'ancien aéroport, figé dans le temps,
à l'instar de maisons et commerces abandonnés.
Même l'économie de l'île est divisée.
La République de Chypre fait partie de l'Union européenne
et de la zone euro.
Son économie est liée au tourisme,
qui a bénéficié de la baisse de fréquentation
en Turquie et en Égypte.
Le secteur tertiaire emploie
près de 80% de la population du sud de l'île.
Dotée de la 11e flotte mondiale et de la 3e au niveau européen,
le transport maritime constitue l'autre pilier de l'économie.
Enfin, la Grèce constitue le 1er partenaire commercial de Chypre.
De son côté, la République turque de Chypre du Nord,
sous embargo international depuis 1983,
ne peut signer d'accords qu'avec Ankara
dont elle a adopté la livre turque.
Depuis 2007, la Turquie a assuré entre 15 et 30%
de son budget annuel.
La crise économique qui affecte la Turquie depuis 2018
se fait lourdement ressentir.
En 2021, le taux d'inflation à Chypre Nord dépassait les 46%.
Île divisée entre la Turquie d'Erdogan
et la Grèce, membre de l'UE,
Chypre se retrouve tiraillée entre deux modèles.
À cela s'ajoute sa position de carrefour
entre Afrique, Asie et Europe.
Chypre se retrouve donc au centre des grands enjeux
et des tensions de la Méditerranée orientale.
L'enjeu du gaz, notamment.
Depuis deux décennies, des ressources d'hydrocarbures
ont été découvertes dans le bassin Levantin.
La quantité de gaz est estimée à environ 2 500 milliards de m3,
un chiffre équivalent aux réserves du Kazakhstan,
mais inférieur à celles de la Russie.
L'Égypte, le Hamas, pour la bande de Gaza,
Chypre, Israël, le Liban et la Syrie sont concernés.
Aucun gisement n'a été localisé dans les eaux turques.
Ankara cherche donc à étendre sa zone économique exclusive
dans l'espoir de trouver des hydrocarbures.
Arrêtons-nous sur cette notion de ZEE.
Établie par la convention de Montego Bay,
elle définit une bande de 200 milles marins
où les pays peuvent exploiter
les ressources de la mer et ses sous-sols.
Or, par endroits, dans la Méditerranée,
les ZEE se chevaucheraient.
Résultat : la convention recommande
aux États riverains de conclure des accords à l'amiable.
Ainsi, les découvertes d'hydrocarbures
conduisent à la signature d'accords, créant deux camps.
D'un côté, des accords sont signés entre la République de Chypre,
Israël, l'Égypte et la Grèce pour définir leur ZEE.
La ZEE de la République de Chypre englobe toute l'île
car seule la Turquie reconnaît la République turque de Chypre Nord.
D'autre part, la Turquie, qui conteste ces accords
et revendique une ZEE plus étendue,
a signé des accords avec la République turque de Chypre du Nord
et, surtout, avec le gouvernement d'entente nationale libyen,
créant ainsi un front Libye-Turquie.
Les tracés définis par ces accords empiètent sur les ZEE
de la République de Chypre et de la Grèce, créant des tensions.
En février 2018,
un navire de forage de la Saipem, filiale d'ENI,
qui se trouvait dans une zone des eaux chypriotes
revendiquées par la République turque de Chypre du Nord,
a été arrêté par les Turcs et sommé de faire demi-tour.
En janvier 2020, pour faire front contre Ankara,
l'Italie, la Grèce, la République de Chypre, Israël,
les territoires palestiniens, la Jordanie et l'Égypte
fondent le Forum du gaz de la Méditerranée orientale
afin de transformer la région en un hub énergétique.
En août 2020, Ankara envoie l'"Oruc Reis",
un navire de recherche sismique sous escorte militaire
dans des zones revendiquées par la Grèce et la République de Chypre.
Paris déploie alors 2 Rafale et 2 navires de guerre
dans le cadre d'un exercice naval, conjointement avec la Grèce.
Et l'UE renforce les sanctions à l'encontre d'Ankara.
En octobre 2020, la Turquie envoie un navire de forage, le "Yavuz",
dans la ZEE chypriote.
Pour Ankara, ces interventions sont légitimes
au nom des droits et des intérêts des Turcs chypriotes.
D'autant plus qu'il y a un réel intérêt pour eux
à trouver des gisements en pleine crise économique.
Enfin, le président turc utilise la question chypriote
pour flatter son électorat nationaliste.
Voilà pour ce voyage à Chypre, île divisée par ce nouvel enjeu gazier.
Même si Erdogan, réélu en mai,
montrait à l'été 2023 des velléités d'apaisement.
Notons que lors de ces élections en Turquie,
les Chypriotes du Nord étaient eux aussi appelés aux urnes
et qu'ils ont majoritairement voté contre Erdogan,
lui reprochant de n'accepter aucun autre scénario pour Chypre
que celui de la solution à deux États.
Pour aller plus loin, cet ouvrage d'Alexandre Lapierre
qui recense les espoirs
de rapprochement entre les deux Chypre.
Ainsi s'achève cette émission. Rendez-vous la semaine prochaine.
D'ici là, arte.tv où vous retrouvez l'ensemble de nos vidéos.
À bientôt.
france.tv access
5.0 / 5 (0 votes)