[Eng Sub] My Love Mix-Up! เขียนรักด้วยยางลบ | EP.10 [4/4]

GMMTV OFFICIAL​​
9 Aug 202420:03

Summary

TLDRThe script revolves around a young couple, Kongthap and Atom, navigating fear, uncertainty, and the challenges of a long-distance relationship. Amidst power outages and eerie phone calls, they find comfort and reassurance in each other's company. Their bond strengthens as they discuss the reality of ghosts and the future of their relationship. Despite the looming prospect of separation due to different universities, they express unwavering commitment to make it work, highlighting the power of love and the importance of seizing opportunities for a shared future.

Takeaways

  • 😌 The characters are dealing with a power outage and fear of the dark, suggesting a theme of overcoming fear.
  • 📞 A phone call reveals that the power outage is due to a transformer breakdown, providing a rational explanation for the situation.
  • 🤗 The characters show comfort and support for each other during the power outage, highlighting the importance of companionship.
  • 💭 There is a discussion about the reality of ghosts and the uncertainty of long-distance relationships, indicating existential and relational concerns.
  • 🛌 A character asks to sleep together due to unfamiliarity with the place, showing vulnerability and a need for security.
  • 🎶 A song is mentioned that symbolizes love and the bond between the characters, suggesting a romantic undertone.
  • 🚂 The characters face the prospect of attending different schools and the challenges of long-distance relationships.
  • 🚆 There is a train scene with a sense of reluctance to part ways, emphasizing the emotional struggle of separation.
  • 🎭 The characters are involved in a stage play, 'Beauty and the Beast,' which parallels their own relationship dynamics.
  • 🏫 A decision is made to study in the same city to avoid separation, showing commitment and a proactive approach to maintaining the relationship.
  • 🤔 The characters express doubts and fears about the future, but also a determination to try and make the relationship work.

Q & A

  • Why does Kongthap initially ask Atom to stay with him?

    -Kongthap is not scared of ghosts but feels unfamiliar with the place and cannot sleep, so he asks Atom to stay with him for comfort.

  • What is the reason for the power outage mentioned in the script?

    -The power outage is caused by a broken-down transformer, as explained by a hotel staff member who called them.

  • How does Kongthap express his feelings about long-distance relationships?

    -Kongthap expresses uncertainty about long-distance relationships but shows confidence in his relationship with Atom, stating he's not scared as long as it's with Atom.

  • What song does Atom hum, and what does it signify?

    -Atom hums a song that speaks about love and the bond they share, signifying his feelings for Kongthap and their commitment to each other.

  • Why does Kongthap decide to study in Bangkok with Atom?

    -Kongthap decides to study in Bangkok with Atom because he is more afraid of not trying his best and potentially losing Atom than he is of the possibility of disappointment from setting high goals.

  • What is the significance of the workshop in the script?

    -The workshop is significant because it represents an opportunity for Atom to participate in an activity that is important to him, and Kongthap supports him by encouraging him to attend.

  • Why does Atom get off the train to talk to Kongthap?

    -Atom gets off the train to talk to Kongthap because he feels it's important to tell him something in person, indicating the depth of his feelings and the seriousness of what he has to say.

  • What is the dilemma faced by the characters regarding their education?

    -The characters face the dilemma of potentially attending different schools, which would require them to part ways and manage the challenges of a long-distance relationship.

  • How does the script use the stage play 'Beauty and the Beast' as a metaphor?

    -The script uses 'Beauty and the Beast' as a metaphor for the special bond and transformative relationship between Kongthap and Atom, mirroring the themes of love and acceptance in the play.

  • What does the conversation about the pre-test result reveal about the characters' attitudes towards their future?

    -The conversation about the pre-test result reveals that the characters are determined to try their best despite uncertainties, showing their resilience and commitment to their goals.

Outlines

00:00

😨 Fear and Comfort in the Dark

In this paragraph, the characters are initially frightened by a power outage, but Kongthap reassures Atom that it's just a phone call from hotel staff explaining the situation. They discuss ghosts and long-distance relationships, with Kongthap expressing uncertainty about both. Atom, however, shows confidence in their relationship, despite the distance, and agrees to stay with Kongthap for the night to help them feel more at ease in an unfamiliar place.

05:16

🎶 Love and Longing Amidst Separation

This paragraph captures the tender moments between Atom and Kongthap, with Atom humming a song about love and their shared experiences. They discuss their future plans, with Kongthap expressing concern about attending different schools and the possibility of a long-distance relationship. Despite the uncertainty, they show mutual support and a desire to stay together, even as they face the reality of potential separation.

10:55

🚂 Decisions and Commitment to Love

Kongthap grapples with the fear of long-distance and the possibility of breaking up but ultimately decides to study in Bangkok with Atom. This decision is fueled by a newfound determination to try and not let fear of failure hold them back. Atom is initially worried about the pressure this might put on Kongthap but is ultimately encouraged by their commitment. The paragraph ends with a mutual desire to be together and support each other's dreams.

16:02

🚆 Reunion and Support for Dreams

In this paragraph, Atom gets off the train to tell Kongthap something important in person, showing the depth of their commitment. They discuss the upcoming stage play 'Beauty and the Beast,' which brings back memories of their own special moments. Despite the challenges they face, such as not attending the same university, they express support for each other's dreams and reassure one another of their presence and support, highlighting the strength of their bond.

Mindmap

Keywords

💡Fear

Fear is an emotional response to a perceived threat or danger. In the video, characters express fear in different contexts, such as being scared of the dark or a ghost story, which is a common theme to set the stage for the narrative. For example, the character says, 'I’m not scared of your story,' indicating a challenge to overcome fear.

💡Long-distance Relationship

A long-distance relationship is a romantic partnership where the partners are geographically separated by a significant distance. The script explores the challenges and uncertainties of maintaining such a relationship, as seen in the dialogue, 'Do you think we will break up?' and 'I believe we can make it through,' reflecting the characters' hopes and fears about their future together.

💡Courage

Courage is the ability to face difficulty, danger, or pain without fear. The video portrays characters demonstrating courage in various situations, such as one character's decision to study in Bangkok with their partner despite the challenges, as shown in the line, 'I will study in Bangkok with you.'

💡Support

Support in this context refers to the emotional or practical help given to someone. The script illustrates support through the characters' interactions, such as when one character reassures another during a power outage, saying, 'Relax. The power is just out.'

💡Uncertainty

Uncertainty is the state of being unsure about something. The theme of uncertainty is prevalent in the script, especially in the context of the characters' future, as seen in the line, 'I don’t know that either. My dad’s been working in Japan for many years now.'

💡Companionship

Companionship is the state of being together with someone, especially as friends or lovers. The video emphasizes the importance of companionship in overcoming fear and loneliness, as when one character asks another to sleep with them because they are unfamiliar with the place, saying, 'Will you sleep with me here?'

💡Belief

Belief is the acceptance that something exists or is true, especially one without proof. In the script, belief is a key element in the characters' relationship, as one character expresses belief in their ability to overcome the challenges of a long-distance relationship, 'I’m not scared, as long as it’s you.'

💡Opportunity

Opportunity refers to a set of circumstances that makes it possible to do something. The script highlights the importance of seizing opportunities, as one character reflects on the value of taking chances, 'Opportunity is precious. When it comes your way, make sure to give it your best effort.'

💡Stage Play

A stage play is a form of theatre where actors perform a story in front of an audience. The script mentions a stage play as a backdrop for the characters' personal growth and relationships, with the line, 'Our stage play has come back around. This year we will perform Beauty and the Beast.'

💡Curfew

A curfew is a rule or law that restricts activity, especially the time by which people must return home. In the script, the curfew is mentioned as a constraint on the characters' actions, as seen in the line, 'I can catch the next train, and still get home by the curfew.'

💡Workshop

A workshop is a period of time set aside for a group of people to work together intensively on a particular activity. In the script, the workshop is a setting that adds to the characters' daily life and responsibilities, as one character is reminded, 'You still have the workshop to get to.'

Highlights

Character expresses fear of being alone in the dark and unfamiliar with the place, seeking comfort from another.

Phone call from hotel staff explaining the power outage due to a broken transformer brings relief.

Discussion about the reality of ghosts, with characters sharing their skepticism and personal experiences.

Inquiry into the feasibility and challenges of long-distance relationships, drawing parallels to the characters' own situation.

Expression of trust and commitment in a relationship, despite the uncertainty of long-distance.

Character's decision to study in Bangkok to be with their partner, showing determination to overcome obstacles.

Acknowledgment of the pressure that comes with making big decisions for a relationship, but also the encouragement it provides.

Character's realization of the importance of seizing opportunities and giving their best effort, inspired by their relationship.

The return of the stage play 'Beauty and the Beast', creating a sense of nostalgia and anticipation for a special moment.

Character's nervousness about the play, even without being on stage, indicating their emotional investment.

Inquiry into the closeness between two characters and the duration of their relationship, hinting at a deeper connection.

Reassurance not to worry about pre-test results, with a commitment to try one's best regardless of the outcome.

The value of presence and support in a relationship, as one character finds comfort in the other's company.

Character's decision to get off the train to deliver important news in person, emphasizing the significance of direct communication.

Concern for a character's well-being and time management, as they balance personal matters with responsibilities.

Playful banter about drinking and finishing a beverage quickly, adding a light-hearted tone to the conversation.

Reflection on personal growth and changes in behavior, as one character notices the other's new habits.

Mention of a stage play quote emphasizing the preciousness of opportunity and the need to make the most of it.

The emotional struggle with attending different universities and the impact it has on the characters' relationship.

Expression of love and commitment to be together, despite the challenges of distance and life's uncertainties.

Transcripts

play00:46

Should I leave the light on?

play00:48

Come on. I’m not a kid anymore.

play00:51

I’m not scared of your story.

play00:55

Shit.

play01:01

Relax.

play01:02

The power is just out.

play01:05

Kongthap.

play01:06

Gosh!

play01:09

Calm down.

play01:11

It’s just a phone call.

play01:12

It’s like the story you told.

play01:16

Once we answer, there will be a female voice talking.

play01:38

Hello.

play01:43

Thank you.

play01:48

A hotel staff called. He said the transformer had broken down.

play01:51

That’s why the lights are out.

play01:56

What a relief.

play01:58

They’re fixing it right now.

play02:10

Atom.

play02:11

You can let go of me now.

play02:16

Oh.

play02:18

Sorry.

play02:40

Kongthap.

play02:41

Kongthap.

play02:44

Are you asleep?

play02:46

No.

play02:47

What is it?

play02:50

Will you sleep with me here?

play02:53

What?

play02:56

I’m not scared of ghosts.

play02:59

I’m just unfamiliar with this place.

play03:01

That’s why I can’t sleep.

play03:06

Sure. Of course.

play03:19

Should we turn our backs against each other?

play03:25

That’s fine.

play03:26

Good.

play03:44

Kongthap.

play03:46

Hm?

play03:48

Do you think they’re real?

play03:54

Ghosts?

play03:57

I don’t know.

play03:58

I’ve never seen one.

play04:02

No.

play04:05

I mean long-distance relationships.

play04:14

I don’t know that either.

play04:17

My dad’s been working in Japan for many years now.

play04:22

He doesn’t seem to want to break up with my mom.

play04:27

Do you think we will break up?

play04:37

Um…

play04:39

Well…

play04:43

Kongthap.

play04:50

I’m not scared

play04:53

as long as it’s you.

play04:57

I believe we can make it through.

play05:16

Yes.

play05:18

That’s what I was about to say.

play05:50

Atom, are you sleeping?

play07:42

♪ I don't know if it's a little thing called love ♪

play07:45

♪ This feeling that's building up inside our hearts ♪

play07:49

♪ The little thing we shared that day ♪

play07:53

♪ Started from nothing and grew in every way ♪

play07:56

♪ As long as I have you by my side ♪

play08:00

♪ No matter where this world takes us on a ride ♪

play08:03

♪ My arms will hold you tight ♪

play08:10

♪ You’ve been on my mind ♪

play08:27

They need to check the room for a bit.

play08:28

Alright.

play08:33

Kongthap, here.

play08:41

Have a snack first.

play08:42

Then we’ll get food at the train station.

play08:44

Okay?

play08:45

Thanks.

play08:55

Whoa.

play08:56

Did you get any sleep at all?

play09:02

It’s you.

play09:04

Me what?

play09:06

Hm?

play09:09

Kongthap.

play09:10

What is it?

play09:12

Why are you smiling?

play09:26

Hello.

play09:30

Someone gave up their spot in the workshop?

play09:33

But I’m going home.

play09:36

Hey. You can go.

play09:39

I’ll go home by myself.

play09:44

Are you sure?

play09:45

Yes, it’s totally fine.

play09:48

You should stay.

play09:49

I can get home alone.

play10:08

Be safe.

play10:09

Call me when you get home.

play10:12

I told you not to worry.

play10:14

You can go to the workshop now.

play10:55

(If we attend different schools, we’ll have to part ways like this every year.)

play11:04

(If we attend different schools, we’ll have to feel this way every year.)

play11:57

I know that you don’t talk very much.

play12:00

But if you don’t talk at all, how can Atom understand you?

play12:34

Do you think they’re real?

play12:37

I mean long-distance relationships.

play12:40

Do you think we will break up?

play12:45

Kongthap.

play12:47

I’m not scared

play12:50

as long as it’s you.

play12:54

I believe we can make it through.

play13:03

(I don’t want this train to leave the platform.)

play13:06

(I don’t want this train to leave the platform.)

play13:49

Kongthap.

play14:13

I’ve made up my mind.

play14:16

I will study in Bangkok with you.

play14:21

I’ve never set high goals before because I’m afraid of disappointment.

play14:28

But right now, I’m more afraid of not trying my best.

play14:39

In the end, I might not get accepted.

play14:45

But I want to try.

play14:51

It’s better than letting you go without trying to do anything.

play15:36

Thanks.

play15:39

I want to be with you too,

play15:43

but I was afraid that if I said it, it’d put pressure on you.

play15:49

I do feel pressured.

play15:52

But after hearing you say that, I feel a lot more encouraged.

play16:02

Study here with me, Atom.

play16:06

Yes.

play16:08

We will study together.

play17:37

Actually, you could have just called.

play17:39

You didn’t have to get off the train.

play17:40

I’m afraid your mom will scold you.

play17:42

No. I must.

play17:45

It’s something important.

play17:46

I have to tell you in person.

play17:49

I can catch the next train

play17:51

and still get home by the curfew.

play17:54

Really?

play17:57

You better drink up.

play17:59

You still have the workshop to get to.

play18:03

Let me finish it first.

play18:31

Kongthap, are you trying to drink slowly?

play18:35

How do you know?

play18:37

How can I not know?

play18:38

Give it to me.

play18:39

I’ll finish it.

play18:40

Then you can get going.

play18:55

When did you become like this?

play19:00

"Opportunity is precious. When it comes your way, make sure to give it your best effort."

play19:14

Our stage play has come back around.

play19:17

This year we will perform Beauty and the Beast.

play19:20

I’m nervous

play19:21

and I’m not even on the stage this year.

play19:24

Those two will have a special moment like we did.

play19:28

Half, are you okay?

play19:30

I’m…not attending the same university as you.

play19:35

Kongthap, you and Atom are close, aren’t you?

play19:38

How long have you guys been close?

play19:40

Don’t worry about my pre-test result.

play19:43

I’ll try my best anyway.

play19:46

You being here with me is already enough.

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Ähnliche Tags
Long-DistanceRelationshipCourageLove StoryFear OvercomeGhost StoryPhone CallTrain StationWorkshopStage Play
Benötigen Sie eine Zusammenfassung auf Englisch?