Dr. Emanuel Tov - Oklahoma Christian Q&A

Summary

Dans cette interview captivante, le Dr Emmanuel Tov, expert de renommée mondiale sur les manuscrits de la mer Morte, partage son parcours unique, de sa naissance en 1941 à Amsterdam pendant l'occupation nazie, à son voyage en Israël en 1961 à scooter. Il raconte ses années d’études à l’Université hébraïque et sa passion pour les rouleaux de la mer Morte, qu'il a contribué à publier. Tov insiste sur l'importance de suivre ses passions avec engagement et de se consacrer pleinement à ce que l'on aime, tout en soulignant l'impact de l'étude des anciens textes bibliques sur notre compréhension du passé.

Takeaways

• 😀 Dr. Emmanuel Tov est un expert mondialement reconnu des Manuscrits de la mer Morte et il a partagé son expérience en tant que scientifique et éditeur.
• 😀 Né en 1941 à Amsterdam pendant l'occupation nazie, Dr. Tov a été séparé de ses parents à un jeune âge et a été élevé par une famille chrétienne jusqu'à la fin de la guerre.
• 😀 À la fin de la guerre, la famille immédiate de Dr. Tov a survécu, à l'exception de ses parents, qui ont été tués dans un camp de concentration.
• 😀 À 20 ans, Dr. Tov a émigré en Israël seul, un voyage qu'il a effectué sur son scooter, traversant les Alpes et atteignant la Grèce avant d'embarquer pour Israël.
• 😀 Après être arrivé en Israël, il a étudié à l'Université hébraïque de Jérusalem, se concentrant sur la Bible hébraïque et la littérature ancienne.
• 😀 Dès son jeune âge, il a été attiré par les Manuscrits de la mer Morte, achetant un livre à 15 ans qui a marqué son parcours.
• 😀 Bien que Dr. Tov ait initialement étudié la Septante (traduction grecque de l'Ancien Testament), son intérêt pour les Manuscrits de la mer Morte a grandi au fil du temps.
• 😀 Dr. Tov a joué un rôle crucial en tant qu'éditeur principal des publications des Manuscrits de la mer Morte, contribuant de manière significative à leur étude et préservation.
• 😀 Il considère les manuscrits comme une source importante d'information sur l'Ancien Testament, enrichissant notre compréhension de la Bible il y a 2000 ans.
• 😀 Dr. Tov souligne que, en tant qu'éditeur, il a dû gérer non seulement des fragments de textes, mais aussi des personnes, avec des défis et des interactions humaines complexes.
• 😀 Lors de sa visite à l'Université chrétienne d'Oklahoma, Dr. Tov a encouragé les étudiants à poursuivre leurs passions avec cœur et à viser l'excellence, soulignant que cela pourrait donner un sens profond à leur vie.

Q & A

Pouvez-vous nous parler de votre enfance à Amsterdam pendant la Seconde Guerre mondiale ?

Dr. Emmanuel Tov raconte qu'il est né en 1941 à Amsterdam, alors occupée par les nazis. À un an et demi, ses parents l'ont confié à une famille chrétienne pour le protéger, car la situation des Juifs était très difficile. Malheureusement, ses parents ont été tués dans un camp de concentration, mais ses oncles, tantes et grands-parents ont survécu à la guerre.

Comment avez-vous vécu votre jeunesse après la guerre ?

Après la guerre, Dr. Tov a été élevé par son oncle et sa tante, qu'il appelle 'maman' et 'papa'. Il décrit son enfance comme relativement heureuse, bien que marquée par la tragédie de la perte de ses parents.

Pourquoi avez-vous décidé de déménager en Israël à l'âge de 20 ans ?

Dr. Tov avait été éduqué au sein d'une organisation juive qui encourageait les jeunes à émigrer en Israël. À 20 ans, il a réalisé son rêve et est allé en Israël seul, après un long voyage en scooter à travers l'Europe, traversant les Alpes et se rendant jusqu'en Grèce, d'où il a pris un bateau pour Israël.

Est-ce que vous avez encore ce scooter sur lequel vous avez voyagé jusqu'en Israël ?

Non, il n'a plus ce scooter. Bien qu'il reconnaisse que c'était un voyage dangereux, il est heureux de l'avoir fait, car cela a marqué sa transition vers l'âge adulte et lui a permis de se déplacer à Jérusalem.

Quand avez-vous commencé à vous intéresser aux manuscrits de la mer Morte ?

Son intérêt pour les manuscrits de la mer Morte a débuté à 15 ans lorsqu'il a acheté un livre d'introduction sur ces manuscrits pendant un séjour en Angleterre. Lorsqu'il est arrivé en Israël, il a commencé à étudier la Bible hébraïque, avant de se spécialiser dans les manuscrits de la mer Morte.

Qu'est-ce qui vous a fasciné dans l'étude des manuscrits de la mer Morte ?

Dr. Tov a trouvé dans ces manuscrits une source précieuse d'information pour mieux comprendre la Bible ancienne et la culture du temps. Plus il a étudié ces manuscrits, plus il a apprécié leur importance pour la connaissance de l'histoire biblique et ancienne.

Pouvez-vous expliquer ce que vous entendiez par 'vous ne travaillez pas avec des fragments, mais avec des êtres humains' ?

Dr. Tov souligne que lorsqu'on devient responsable de projets de grande envergure, comme la publication des manuscrits de la mer Morte, on se rend compte que l'on travaille autant avec des personnes qu'avec des textes. Travailler avec des personnes peut être plus difficile, car il faut gérer les différentes personnalités et imprévus liés aux délais et aux responsabilités.

Qu'est-ce qui vous a appris le plus au cours de votre carrière, en particulier en tant que directeur de publication des manuscrits de la mer Morte ?

Dr. Tov explique que, au-delà de l'aspect académique, il a appris à gérer des équipes de chercheurs et à travailler avec des individus, chacun ayant son propre rythme et ses propres défis. Cela lui a appris à gérer des relations humaines dans un contexte de travail collaboratif.

Que pensez-vous des étudiants et de la communauté de l'Oklahoma Christian University après votre visite ?

Dr. Tov a exprimé son appréciation pour l'intérêt et l'implication des étudiants et du public lors de sa visite. Il a souligné que les étudiants profondément engagés dans ce qu'ils font sont ceux qui réussissent le mieux à long terme.

Quel message souhaitez-vous transmettre aux étudiants d'Oklahoma Christian University ?

Dr. Tov leur conseille de faire ce qu'ils aiment avec passion et de le faire bien. Il pense qu'en poursuivant une vocation avec détermination, on trouve un but dans la vie, même si l'accent peut changer au fil du temps.