Papua New Guinea landslide leaves many feared dead as remote villages hit | BBC News

BBC News
24 May 202404:35

Summary

TLDRパプアニューギニアの遠隔地帯で大規模な地滑りが発生し、多くの犠牲者を出していると報道されています。3:00の夜間、人々が眠りについた時に発生したとされており、50軒以上の家が埋没しています。救助隊はナイフや手持ちの斧を使って瓦砕を片付けようとしています。首相は当局が災害に対処していると述べていますが、地滑りが発生した場所は非常に遠隔地帯であり、救助が困難となっているとのことです。

Takeaways

  • 😢 パプアニューギニアの遠隔地帯で大規模な地滑りが発生し、多くの人々が亡くなる恐れがあるというニュースです。
  • 📍 地滑りはパプアニューギニアのEnga州のKlam村で発生し、地元時間の午前3時ごろ、人々が眠りについている時に起きたと報告されています。
  • 🏠 50軒以上の家が埋没しており、救助隊はナイフや手持ちの斧を使って瓦砕を片付けようとしています。
  • 🛑 救助活動は地形の荒涼とした場所であるため、進行が困難で、救助隊が現場に到着したかどうかも確認されていません。
  • 🌧️ 地滑りが発生した地域では特に雨が降っていなかったが、パプアニューギニアの一部では最近大雨が降っていたと報告されています。
  • 🔍 現在、死者の数や救出された者の詳細はまだ確認されておらず、救助活動が行われている最中です。
  • 🕯️ 地滑りは人々が眠りについている午前3時に発生し、彼らは逃げるチャンスを失いました。
  • 👨‍💼 首相は家族に哀悼の意を表し、救助活動を迅速に行うと発表しました。
  • 🚁 救助隊はヘリコプターで現場に向かう予定ですが、現時点では彼らが到着したかどうかは不明です。
  • 👥 地元の人々も近くの地域から手を差し伸べており、現地での救助活動に参加しています。
  • 📢 メディアからの情報は混雑しており、進行が遅く、当局が現場に向かっているため、情報は限られています。

Q & A

  • パプアニューギニアでの山崩れが発生した場所はどこですか?

    -山崩れはパプアニューギニアのEnga州のKlam村で発生しました。

  • 山崩れが発生した時間帯はいつですか?

    -山崩れは現地時間の午前3時ごろ、人々が眠っている時間帯に発生しました。

  • 山崩れによる被害の規模はどのくらいですか?

    -50軒以上の家が埋没していると報告されており、多くの人が亡くなる可能性があります。

  • 救助活動はどのように行われていますか?

    -救助隊はナイフや手持ちの斧を使って瓦礫を片付けようとしています。

  • 山崩れが発生した地域のアクセス状況はどのようなものですか?

    -山崩れによって主要な道路が埋没しており、現在はヘリコプターかおそらく飛行機でのアクセスのみ可能とされています。

  • 現地の天候状況は山崩れに影響を与える要因だったでしょうか?

    -現地には特に雨が降っていなかったと報告されていますが、パプアニューギニアの一部では過去数日間に大雨が降っていました。

  • 救助活動に関与している組織やチームはいますか?

    -総理大臣は救護班とPNG防衛軍の隊員を救助活動に参加するように指示しました。

  • 山崩れが発生した場所はどのような地理的条件がありますか?

    -山崩れはハイランド地域の恩ガ州にあり、地形は非常に荒涼とされており、救助活動にとって課題となっています。

  • 現地の人々はどのようにして救助活動に協力していますか?

    -現地の人々は近くの地域から自発的に救助活動に協力してきていると報告されています。

  • 山崩れが発生した時、人々はどのように反応しましたか?

    -山崩れが発生したのは深夜のため、人々は石が崩落してきた際に避けることができず、多くの犠牲者が出たと思われます。

  • 山崩れに関する最新の情報はどこで確認できますか?

    -最新の情報は現地メディアや関係当局からの報道を通じて入手できますが、情報はまだ不確定な部分もあります。

Outlines

00:00

😢 パプアニューギニアでの大規模な地滑り

パプアニューギニアの遠隔地帯で起こった大規模な地滑里について報道されています。クラム村に発生し、多くの人々が亡くなる恐れがあります。地元時間の午前3時に人々が眠りについた時に発生し、約600km北西にあるポートモルズビーからの距離があります。現場からの最新の写真では、岩と土が斜面から崩れ落ち、木々が根こそぎ倒れ、多くの屋根裏の小屋が地滑りの足元に見える様子です。50軒以上の家が埋まっていると報告されており、救急隊員はナイフやハンドアックスを使って瓦礫を片付けようとしています。首相は当局が災害に対処していると述べています。首都ポートモルズビーに拠点を置くジャーナリストのベリンダ・コルは、現地からの最新情報を提供しています。地滑りはクラン村全体を覆い、多くの家族が巻き込まれています。現在、死者数や救出活動の詳細は確認されておらず、地滑りが発生した場所の荒涼とした地形が当局にとって課題となっています。首相は家族に哀悼の意を示し、救助隊とPNG防衛軍を派遣することを認めています。過去にも同地域で地滑りが発生しており、最近は大雨が降っていましたが、今回の地滑りは特に雨が関係していないと報道されています。地滑りが発生した時間帯が夜の3時ということで、人々は逃げる機会を持ちませんでした。現地からの報告では、現在までのところ生存者は確認されていないとのことです。現地住民が自らの力をもって救助活動に参加しているとの情報もありますが、当局が現場に到達するまで、状況は厳しいと言えます。

Mindmap

Keywords

💡パプアニューギニア

パプアニューギニアは南太平洋に位置する島国です。この動画の主題はパプアニューギニアでの大規模な地滑りに関するニュースです。地滑りはパプアニューギニアの遠隔地帯で発生しており、多くの人々が死亡する恐れがあります。

💡地滑り

地滑りとは、自然災害の一種で、斜面の土砂が重力の影響で滑落する現象を指します。この動画では、パプアニューギニアのクラム村で発生した地滑りが大きな被害をもたらし、多くの家屋が埋没しています。

💡クラム村

クラム村はパプアニューギニアのエンガ州に位置する村です。この動画では、その村が地滑りの影響を受け、多くの家屋が埋められてしまったと報道されています。

💡救助活動

救助活動とは、災害発生時に行われる人命救助のための活動を指します。この動画では、救助隊がマチェットやハンド斧を使って瓦砕を除去し、被災地の救助活動に努めていると語られています。

💡遠隔地帯

遠隔地帯とは、人里離れた場所、または交通や通信が不十分な地域のことを指します。この動画では、地滑りが発生した場所が遠隔地帯であり、その地形の荒涼さと交通の不便さが救助活動に影響を与えていると説明されています。

💡首相

首相とは、内閣総理大臣のことで、国政を統括する最高責任者です。この動画では、パプアニューギニアの首相が地滑りに対応するため、救援隊を派遣し、家族に哀悼の意を表していると報道されています。

💡降雨

降雨とは、大気からの水分が地面に降りることを指します。降雨は地滑りの原因になることがありますが、この動画では地滑りが発生した場所で特に降雨があったわけではなく、過去数日間にハイランドズ地区で強い雨が降ったとされています。

💡家族

家族とは、血縁関係に基づく集まりを指します。この動画では、地滑りによって家族が生き埋められる可能性があると示唆されており、首相が家族に哀悼の意を表していると報道されています。

💡報道

報道とは、新聞、テレビ、ラジオなどのメディアを通じて情報を伝える行為を指します。この動画では、報道によって地滑りの状況や救助活動の進展が伝えられており、重要な情報源となっています。

💡現地

現地とは、事件が発生した場所やその周辺を指します。この動画では、現地からの報告が地滑りの被害状況や救助活動の詳細を伝える上で非常に重要であり、地元のジャーナリストが情報を提供していると示されています。

Highlights

A massive landslide occurred in a remote area of Papua New Guinea, specifically in the Klam village in Enga Province.

The disaster struck at around 3:00 a.m. local time when people were likely asleep.

The location of the landslide is approximately 600 km Northwest of Port Moresby.

Over 50 houses are reported to have been buried under the landslide.

Rescuers are using machetes and long-handled axes to clear the rubble.

The Prime Minister confirmed that authorities are responding to the disaster.

Belinda Cor, a journalist based in Port Moresby, provided updates on the ground.

The landslide covered an entire clan village in the Highlands, a remote area.

Specific details regarding the death toll and recovery efforts are yet to be confirmed due to the area's inaccessibility.

The main highway to the area has been covered by the landslide, complicating rescue efforts.

The Prime Minister has sent a press release expressing condolences and authorizing a rescue team.

The area has experienced landslides in the past, and there has been recent heavy rain in Papua New Guinea.

There was no specific weather report of rain in the area at the time of the landslide.

The disaster's significance lies in its scale, covering an entire village of families.

The timing of the disaster at 3:00 a.m. meant people had little chance to escape.

Locals from the Poera area and Anga Province are mobilizing to help with rescue efforts.

Authorities are currently working to disseminate information amidst the challenging situation.

Transcripts

play00:00

we start this hour with the latest out

play00:01

of Papa New Guinea there's been a

play00:03

massive landslide in a remote area with

play00:06

many people feared to have died now the

play00:08

disaster hits the klam village in Papo

play00:11

new Guin Enga Province at around 3:00

play00:13

a.m. local time when people would have

play00:15

been asleep the province is about 600 km

play00:19

Northwest of Port morby now these are

play00:22

the latest pictures that we've had from

play00:24

the scene you can see Rock and soil has

play00:27

fallen from the hillside with trees up

play00:30

rooted the remains of many corrugated

play00:32

tin shelters can be seen there at the

play00:35

foot of the landslide now more than 50

play00:38

houses are reported to have been buried

play00:40

Rescuers have used machetes and Lon

play00:43

handled axes to try and help clear the

play00:46

rubble the Prime Minister said the

play00:48

authorities were responding to the

play00:50

disaster well Belinda cor is a

play00:53

journalist based in the capital port

play00:54

morby and gave us the latest from on the

play00:57

ground it's been very devast stating in

play01:00

the last couple of hours and um very

play01:02

shocking news across the country here in

play01:04

Papa New Guinea a

play01:07

landslide um had covered a whole clan a

play01:10

village in the Highland's um remote area

play01:13

and at this time um we are still to

play01:16

confirm any details specific details to

play01:19

um the dead toll and of course some

play01:21

recovery efforts at this time due to the

play01:23

accessibility at this time where um the

play01:26

rugged terrains where this um disaster

play01:29

actually happen is now becoming an issue

play01:32

and challenge for authorities yeah just

play01:34

explain how remote this area

play01:38

is so this uh area is actually in the

play01:41

anger Province and it's in the highlands

play01:44

um area um it it is

play01:47

accessible via Road um but at this time

play01:50

the landslide that um had happened at

play01:53

3:00 a.m. this morning had covered the

play01:55

main highway so the accessibility into

play01:58

the area would be via chop or probably

play02:01

airplane but this time they cannot be

play02:04

able to um actually confirm if there

play02:07

help has actually arrived in the area

play02:10

and the Prime Minister has uh said that

play02:13

they are trying to mount a rescue

play02:19

operation yes he sent out a press

play02:22

release just this afternoon um sending

play02:23

his condolences to the families affected

play02:25

um after this news and he has also um

play02:29

authorized a team of rescue um rescue

play02:33

officers and our PNG Defense Force here

play02:36

or the soldiers here to also go and

play02:38

assist as soon as possible and this area

play02:41

has had landslides in the past and

play02:43

you've had a lot of rain in Papo New

play02:46

Guinea

play02:48

recently yes um from reports on ground

play02:51

there was no specific um uh weather

play02:54

report but we were able to get that um

play02:57

this afternoon and that was that there

play02:58

was no rains in the area um especially

play03:01

the these mountainous terrains but yes I

play03:04

must admit that we've had some heavy

play03:06

rains in parts of the Highlands in the

play03:07

last couple of days and um uh I think

play03:12

the significance of This Disaster is

play03:14

just that how it was able to cover a

play03:16

whole village um of families and at this

play03:20

time um no um updates of of any

play03:23

confirmed survivors yeah and of course

play03:26

the issue is that it happened at 3:00

play03:28

a.m. in the morning when people would

play03:29

have been asleep so they didn't have a

play03:31

chance to actually get away from the

play03:34

Rocks as they came

play03:36

down yes and there a saddest part of the

play03:38

disaster that it happened while they

play03:40

were sleeping reports on ground um also

play03:43

confirmed that and um we just waiting

play03:46

for any uh form of update that could be

play03:49

able to tell us if there was any

play03:51

survivors at all yes and I assume at the

play03:53

moment until the authorities can get any

play03:56

help there it is literally going to be

play03:58

the locals doing what they

play04:01

can yes at this time what we're getting

play04:04

from on ground is definitely that the

play04:06

locals around the area around the poera

play04:08

area and of course around Anga Province

play04:10

are actually moving over there just to

play04:13

help but at at this time the the

play04:15

authorities um uh actually disseminating

play04:19

information out IM media during this

play04:20

time it's very very um hectic and very

play04:23

slow because they they're actually

play04:24

trying to actually go in there

play04:26

themselves so the locals will be helping

play04:28

out in the Villages around the area

play04:30

that's Belinda cor a journalist in Port

play04:32

mold be talking to me a little earlier

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

الوسوم ذات الصلة
地滑りパプアニューギニア被害救出犠牲者自然災害緊急事態救助活動ハイランド報道
هل تحتاج إلى تلخيص باللغة الإنجليزية؟