Can't understand English speakers in movies, on TV or real life? WATCH THIS!

Summary

El video ofrece una respuesta a una pregunta de un suscriptor sobre por qué es posible entender ciertos acentos en videos educativos de YouTube, pero no a los hablantes nativos en películas o la vida real. El presentador, dividiendo su respuesta en cuatro categorías: vocabulario, velocidad del habla, pronunciación, articulación y acento, y contexto, explica que los educadores intencionalmente utilizan un vocabulario simplificado y hablan más despacio para facilitar la comprensión de los aprendices de inglés. En contraste, los hablantes nativos pueden usar un amplio rango de vocabulario y expresiones idiomáticas, lo que puede resultar difícil de seguir. Además, la velocidad del habla puede aumentar debido a la vinculación de sonidos y palabras, y los hablantes nativos pueden tener acents y articulaciones muy variadas. El video también destaca la importancia de la familiaridad con la cultura y las referencias culturales para mejorar la comprensión del idioma. Finalmente, el presentador anima a los espectadores a continuar trabajando en sus habilidades para comprender diferentes acentos y estilos de habla.

Takeaways

• 📚 Los hablantes nativos en películas y programas de televisión utilizan un rango más amplio de vocabulario, incluyendo expresiones idiomáticas y jerga, que puede ser difícil de entender para los aprendices.
• 🗣️ La velocidad del habla puede ser desafiante debido al uso de enlaces fonéticos, que pueden hacer que varias palabras parezcan una sola y sean desconocidas para los aprendices.
• 🧍‍♂️ Los hablantes nativos también pueden tener acents y articulaciones diferentes, lo que puede requerir tiempo para que los aprendices se adapten a diferentes modas de hablar.
• 🌐 Los hablantes nativos pueden tener diferencias regionales en su vocabulario, como las palabras variadas para referirse a un caramelo en palito en diferentes partes de los Estados Unidos.
• 📈 El uso de aplicaciones como Elsa Speak puede ayudar a mejorar la pronunciación y la fluidez en el idioma inglés mediante la tecnología de inteligencia artificial.
• 🤝 La práctica deliberada, como buscar el significado de expresiones o palabras desconocidas, es crucial para mejorar la comprensión del idioma.
• 🏞️ La familiaridad con la cultura y las referencias culturales, como las alusiones deportivas o históricas, puede ser esencial para entender el habla nativa.
• 🌟 Aunque los hablantes nativos pueden ser muy hábiles para adivinar palabras basadas en el contexto, no entienden el 100% de lo que escuchan, especialmente cuando se trata de acents o vocabulario específicos.
• 🌟 La exposición regular y la práctica constante son clave para mejorar las habilidades para comprender diferentes acentos y estilos de habla en inglés.
• 🚀 El objetivo es hacer que los aprendices se sientan animados a continuar trabajando en sus habilidades auditivas y a sentirse más cómodos con su nivel actual de inglés.
• 🤔 Es normal y aceptable no entender todo, incluso para los hablantes nativos, y esto puede ser una motivación para seguir aprendiendo y mejorando.

Q & A

¿Por qué algunas personas pueden entender a un hablante nativo en un video educativo de YouTube pero no a otros en películas o la vida real?

Es posible que los hablantes en videos educativos usen un vocabulario más común y simplificado, hablando más despacio y claramente, mientras que los hablantes nativos en películas o la vida real pueden utilizar un amplio rango de vocabulario, incluidas expresiones idiomáticas y jerga, y hablar más rápido, lo que puede resultar difícil de entender para los aprendices de un segundo idioma.

¿Cómo afecta el uso del vocabulario en la comprensión del inglés por parte de los aprendices?

El uso de un vocabulario más común y simplificado en videos educativos facilita la comprensión para los aprendices de inglés. En contraste, los hablantes nativos pueden emplear un vocabulario más amplio y complejo, lo que puede representar un desafío para los aprendices que no estén familiarizados con estas expresiones.

¿Por qué los hablantes nativos pueden parecer que hablan más rápido?

Los hablantes nativos a menudo usan el enlace fonético, un proceso que une sonidos y palabras para formar lo que parece una sola palabra. Esto, combinado con la tendencia de algunos a hablar más rápido, puede hacer que el habla nativa parezca más rápida de lo que es.

¿Cómo puede ayudar el uso de aplicaciones como Elsa Speak a mejorar la pronunciación y la fluidez del hablante de inglés?

Elsa Speak utiliza la tecnología de inteligencia artificial para reconocer la voz del usuario y señalar errores en la pronunciación. Con temas y lecciones variados, desde negocios hasta temas casuales, y una función de diccionario que muestra cómo pronunciar palabras o frases, la aplicación puede ser una herramienta valiosa para mejorar la pronunciación y la fluidez en inglés.

¿Cómo varía la pronunciación y el acento en diferentes regiones de los Estados Unidos?

Existen aproximadamente 30 dialectos principales solo en los Estados Unidos, lo que significa que la pronunciación y el acento pueden variar significativamente de un estado a otro. Esto puede requerir tiempo y práctica para que un aprendiz de inglés se adapte a las diferencias en la pronunciación y el acento.

¿Por qué es difícil para los aprendices de inglés comprender a hablantes nativos que usan referencias culturales o deportivas?

Las referencias culturales o deportivas son aquellas que utilizan información o mencionan algo que contiene hechos relevantes para lo que están discutiendo. Para comprender estas referencias, los aprendices deben estar familiarizados con la cultura del país, lo que puede requerir un conocimiento más profundo y una mayor exposición a diferentes contextos culturales.

¿Cómo afecta el contexto en la capacidad de un hablante para entender a otro en una conversación?

El contexto puede ayudar a un hablante a adivinar el significado de palabras o frases que no conoce previamente. Incluso los hablantes nativos pueden tener dificultades para entender a alguien si el contexto no es claro o si se usan palabras o frases poco comunes.

¿Por qué es importante la práctica deliberada para mejorar las habilidades para comprender el inglés?

La práctica deliberada implica buscar y aprender activamente cuando se encuentra con una expresión o palabra desconocida. Esto ayuda a los aprendices a expandir su banco de palabras, a familiarizarse con las expresiones idiomáticas y a mejorar su comprensión auditiva general.

¿Cuál es la perspectiva del hablante sobre la posibilidad de comprender el 100% de lo que se escucha en inglés?

El hablante reconoce que incluso los hablantes nativos pueden tener dificultades para comprender a cada persona que habla inglés debido a diferencias en el acento, el vocabulario y el contexto. La comprensión total es improbable y no necesariamente es un objetivo realista para los aprendices de segundo idioma.

¿Por qué el hablante del video anima a los aprendices a salir de su zona de confort?

Salir de la zona de confort implica enfrentarse a desafíos y situaciones que te empujan a mejorar. El hablante sugiere que hablar un poco más rápido y usar un vocabulario más complicado en los videos puede ayudar a los aprendices a adaptarse y mejorar sus habilidades en inglés.

¿Cómo puede la exposición regular al inglés y a diferentes acentos ayudar a mejorar las habilidades del aprendiz?

La exposición regular ayuda a los aprendices a familiarizarse con diferentes acentos y estilos de habla, mejorando su capacidad para comprender y usar el inglés en una variedad de situaciones y contextos.

¿Por qué es importante para los aprendices de inglés no solo entender las palabras sino también el contexto y las referencias culturales?

El contexto y las referencias culturales proporcionan información adicional que puede ayudar a los aprendices a comprender mejor el significado de las conversaciones y a integrarse más eficazmente en la cultura del idioma que están aprendiendo.