La escucha

Comisión de la Verdad
9 Jun 202210:22

Summary

TLDREl video explora la importancia de escuchar las historias de las víctimas de la violencia en Colombia. Testigos y sobrevivientes comparten sus experiencias en busca de justicia y reconciliación. La Comisión de la Verdad escucha a todas las partes involucradas para elucidar los hechos y evitar repeticiones del conflicto armado. La narrativa enfatiza la necesidad de reconocer la verdad y de reparar los daños, promoviendo la armonía y el desarrollo del país.

Takeaways

  • 🔊 La importancia de escuchar historias de víctimas de conflictos armados para entender la realidad del conflicto y buscar la verdad.
  • 🗣️ La participación de víctimas y comunidades locales en la búsqueda de justicia y reparación es fundamental para la reconciliación.
  • 🏡 Se menciona la destrucción de hogares y la pérdida de vidas como consecuencias del conflicto armado.
  • 👥 La necesidad de reconocer y reparar a todas las víctimas, incluidos los miembros del ejército y sus seres queridos.
  • 🌐 La Comisión de la Verdad trabaja para elucidar los hechos y evitar la repetición del conflicto en Colombia.
  • 👂 La escucha activa como estrategia metodológica principal de la Comisión de la Verdad para generar confianza y empatía.
  • 💡 La importancia de la narrativa y el testimonio personal para dar voz a las víctimas y humanizar las cifras del conflicto.
  • 🎶 La música y las artes como herramientas para expresar la experiencia de las víctimas y sensibilizar a la sociedad.
  • 🌱 La conexión con la naturaleza y los ancestros como parte de la identidad y la resistencia de los pueblos indígenas.
  • 🔄 La necesidad de no repetir la violencia y trabajar por la paz y el desarrollo armónico en el país.
  • 📚 La importancia de la educación y la información para que las generaciones futuras no repitan los errores del pasado.

Q & A

  • ¿Qué tipo de violencias se mencionan en el guion?

    -Se mencionan disparos, bombas y violencia física como parte de la violencia que se vivía en la zona.

  • ¿Por qué es importante escuchar la historia de las víctimas según el guion?

    -Es importante para que las voces de las víctimas, que a menudo quedan ocultas, sean escuchadas por todos y para elucidar la verdad sobre los hechos.

  • ¿Cuál es el impacto emocional de dar testimonio para las víctimas según el guion?

    -Dar testimonio se describe como una forma de renacer, de sentirse libre y aliviado, y de tener la sensación de que la verdad de su experiencia ya es conocida.

  • ¿Cómo se describe la importancia de la aceptación social para los líderes LGBTIQ+ en el guion?

    -Se enfatiza la necesidad de que la sociedad acepte que diferentes formas de amar, genitalidades o cuerpos no hacen a una persona diferente.

  • ¿Qué es lo que se busca lograr con las sesiones de escucha de la Comisión de la Verdad?

    -Se busca generar confianza, empatía y entendimiento cultural, así como conocer las voces y los contextos de las personas para poder explicar lo que les sucedió.

  • ¿Cuál es la función de la Comisión de la Verdad según el guion?

    -La Comisión de la Verdad busca entender lo sucedido, por qué sucedió, cómo lo vivieron las personas y qué proponen para evitar futuras guerras y consolidar la paz.

  • ¿Qué se entiende por 'no repetir' en el contexto del guion?

    -El término 'no repetir' hace referencia a la necesidad de evitar que se repitan los ciclos de violencia y conflicto armado en Colombia.

  • ¿Cómo se aborda la importancia de la escucha activa en el guion?

    -Se destaca que la escucha activa con los oídos, la mente y el corazón es fundamental para entender la complejidad del conflicto armado y para no repetir los errores del pasado.

  • ¿Qué rol juegan las canciones y la música en la transmisión de la historia de las víctimas según el guion?

    -Las canciones y la música se utilizan para contar historias de manera emotiva y para concientizar sobre la violencia y la guerra, promoviendo la memoria y la reflexión colectiva.

  • ¿Qué se entiende por 'legado' en el contexto de la Comisión de la Verdad?

    -El 'legado' se refiere a las consecuencias duraderas y las enseñanzas que se esperan que deje la Comisión de la Verdad en la sociedad, incluyendo la promoción de la paz y la justicia.

Outlines

00:00

🗣️ Testimonios de la Comunidad

El primer párrafo presenta una serie de testimonios de personas que han vivido situaciones de violencia y conflicto. Se menciona el constante son de disparos y bombas, la violencia física y la persecución. Las víctimas buscan justicia y quieren que sus historias sean escuchadas para que la verdad salga a la luz. Se hace un llamado a la sociedad para que reconozca la diversidad y no discrimine a personas por su orientación sexual o género. La importancia de dar testimonio se enfatiza como una forma de renacer y de enfrentar la violencia. Se menciona la participación de diferentes sectores de la sociedad en mesas de diálogo y cómo la escucha puede contribuir a la verdad y a la reparación de los derechos.

05:01

👂 La Escucha como Elixir de la Verdad

El segundo párrafo aborda la importancia de la escucha como herramienta fundamental para la Comisión de la Verdad. Se destaca cómo la escucha puede generar confianza, empatía y entendimiento cultural. La Comisión busca comprender las experiencias de la gente, sus propuestas para la paz y la consolidación de la misma. Se enfatiza la necesidad de escuchar a todos los involucrados en el conflicto, independientemente de sus posiciones y sentimientos. Se sugiere que la sociedad debe escuchar para evitar la repetición de la violencia y para reconocer las voces de los afectados. Se destaca la importancia de la escucha para el avance de la verdad y los derechos humanos.

10:03

📜 Legado de la Comisión de la Verdad

El tercer párrafo es un breve anuncio que señala que la Comisión de la Verdad está trabajando en la consolidación de un legado de verdad y justicia para el país. Aunque el contenido es breve, implica la importancia de la labor de la Comisión y el impacto duradero que tiene en la sociedad.

Mindmap

Keywords

💡Víctimas

Las 'víctimas' son personas que han sufrido daños o perjuicios como resultado de un conflicto o de una situación de violencia. En el vídeo, la palabra 'víctimas' se utiliza para referirse a aquellos que han experimentado la violencia directa o indirectamente en Colombia. El guion destaca la importancia de escuchar sus historias y testimonios para comprender la verdad y la complejidad del conflicto armado, y para buscar la justicia y la reparación.

💡Escuchar

El acto de 'escuchar' es fundamental en el vídeo como método para generar confianza, empatía y entendimiento cultural. Se presenta como una estrategia metodológica clave de la Comisión de la Verdad para comprender las experiencias de las víctimas y perpetradores, y para elucidar los hechos del conflicto armado. La escucha activa es un acto de respeto y reconocimiento que permite a las víctimas sentirse vistas y escuchadas, como se refleja en las declaraciones de varios personajes que mencionan la importancia de que sus voces sean oídas.

💡Conflicto armado

El 'conflicto armado' se refiere a una situación de lucha prolongada y violenta entre grupos armados, que puede incluir a fuerzas gubernamentales y guerrillas. En Colombia, el conflicto armado ha tenido un impacto devastador en la población civil, como se describe en el guion con referencias a muertes, destrucción de viviendas y desplazamiento forzado. La narrativa del vídeo busca dar voz a las víctimas y testimoniar sobre las consecuencias del conflicto.

💡Comisión de la Verdad

La 'Comisión de la Verdad' es una entidad establecida para investigar y documentar los hechos del conflicto armado con el objetivo de elucidar la verdad y prevenir la repetición de violencias. En el guion, la Comisión de la Verdad es presentada como un actor clave en el proceso de escucha y reconocimiento de las víctimas, y en la búsqueda de soluciones para la consolidación de la paz en Colombia.

💡Testimonio

Un 'testimonio' es una declaración o relato personal que se hace sobre hechos o experiencias vividas. En el vídeo, el acto de dar testimonio se presenta como una forma de resistencia y de reconstrucción de la identidad de las víctimas. Permite a las personas compartir sus historias de manera que puedan ser escuchadas y comprendidas por otros, lo cual es esencial para la búsqueda de justicia y reparación, como se ilustra en las declaraciones de varios personajes que relatan sus experiencias.

💡Memoria histórica

La 'memoria histórica' se refiere al conjunto de recuerdos, narrativas y testimonios que contribuyen a la comprensión de los eventos pasados. En el contexto del vídeo, la memoria histórica es crucial para preservar la verdad sobre el conflicto armado y para evitar que se repitan los errores del pasado. La escucha de las víctimas y la documentación de sus testimonios son parte de la construcción de una memoria histórica justa y completa.

💡LGBTIQ+

El término 'LGBTIQ+' abarca a las personas lesbianas, gays, bisexuales, transgéneros, intersexuales y otras identidades de género y orientación sexual. En el guion, se menciona a un líder LGBTIQ+ como víctima del conflicto, destacando la importancia de la aceptación social y la lucha contra la violencia basada en la orientación sexual o identidad de género. Este término resalta la diversidad de las experiencias de las víctimas y la necesidad de reconocer y proteger a todos los sectores de la población.

💡Paz

La 'paz' se refiere a un estado de armonía y no violencia en una sociedad o entre naciones. El vídeo aborda la búsqueda de la paz como un objetivo central, tanto para las víctimas del conflicto como para la sociedad colombiana en su conjunto. La palabra 'paz' se utiliza para describir un futuro deseado donde la violencia y el conflicto han sido superados, y donde las víctimas pueden vivir en seguridad y dignidad.

💡Reconstrucción

La 'reconstrucción' implica el proceso de reparación y reconstrucción de lo que ha sido destruido o dañado. En el vídeo, la reconstrucción se refiere no solo a la reconstrucción física de viviendas y comunidades, sino también a la reconstrucción emocional y psicológica de las víctimas. El acto de escuchar y reconocer las experiencias de las víctimas es visto como un paso crucial en el proceso de reconstrucción y consolidación de la paz.

💡Pluralismo

El 'pluralismo' se refiere a la existencia y la aceptación de una diversidad de opiniones, culturas y experiencias dentro de una sociedad. En el contexto del vídeo, el pluralismo es esencial para garantizar que todas las voces, incluidas las de las víctimas y perpetradores del conflicto, sean escuchadas y consideradas en el proceso de búsqueda de la verdad y la paz. El pluralismo se presenta como una herramienta para la comprensión y la armonización de las diferencias.

Highlights

Constant shootings and bombings in the area were a common occurrence.

Police brutality and personal violation during an arrest.

The search for truth and the fate of missing children.

Destruction of homes and the killing of community members.

The importance of raising voices for truth to be heard.

The emotional journey of victims through song.

The need for non-repetition of violence and the desire for societal acceptance.

The transformative power of giving testimony and overcoming trauma.

The empowerment felt after sharing one's truth.

The significance of listening to military victims and their families.

The acknowledgment and reparations deserved by victims.

The existence of conflict and the need for its recognition.

The creation of a unified voice for development and harmony.

The Truth Commission's efforts to listen to victims and perpetrators for clarity.

The methodology of the Truth Commission focuses on listening as a fundamental strategy.

Listening sessions as a means to generate trust and empathy.

The necessity of understanding all perspectives of the conflict.

The societal role in listening to and raising awareness of victims' stories.

The impact of listening on elucidating the truth and accessing rights.

The importance of listening to all victims, regardless of categorization.

The continuous nature of the conflict and the need for ongoing attention.

The ritual of greeting and remembering the survival of indigenous peoples.

The legacy of the Truth Commission and its impact on society.

Transcripts

play00:01

Some time ago, in this area,

play00:05

you would hear shots constantly.

play00:07

Right? Bombs.

play00:09

He was taking his clothes off

play00:11

and more policemen arrived.

play00:15

He was holding me

play00:17

and he stepped on my hand.

play00:21

He wouldn't let me get up and then the others came.

play00:26

In the brownish water rivers

play00:28

In the mass graves. Oh, women.

play00:31

Looking for the truth we need to know:

play00:33

What happened to our children?

play00:36

Our houses were burnt and 17 of our brothers were killed.

play00:44

But we have to raise our voice

play00:49

so that the truth can be heard.

play00:54

A JOURNEY THROUGH SOMEONE ELSE'S EYES

play00:59

♪ Oh, listen, mother, where were you? ♪

play01:04

♪ I'm here waiting for you. ♪

play01:06

♪ Oh, mother, where were you? ♪

play01:10

♪ While dancing bullerengue. ♪

play01:11

♪ Oh, mother, I'm waiting. ♪

play01:15

♪ While dancing bullerengue. ♪

play01:16

♪ Tell me, mother, how much longer? ♪

play01:19

♪ While dancing bullerengue. ♪

play01:21

♪ Oh, I'm waiting for you today. ♪

play01:22

FIFTH DIALOGUE FOR NON-REPETITION

play01:24

♪ While dancing bullerengue. ♪

play01:25

♪ The four of us are here. ♪

play01:28

♪ While dancing bullerengue. ♪

play01:30

♪ Come home and... ♪

play01:32

♪ While dancing bullerengue. ♪

play01:34

♪ Oh, while dancing bullerengue. ♪

play01:36

♪ While dancing bullerengue. ♪

play01:44

CHAPTER 1 LISTENING

play01:48

We want to tell our story.

play01:53

LA GUAJIRA VICTIM PARTICIPATION TABLE

play01:54

Because many of our stories

play01:57

about the victims are hidden today.

play02:00

Today, those voices are quiet.

play02:04

And we want the victims' voices

play02:07

to be heard by everyone.

play02:22

I know I have overcome it because I couldn't talk about it before.

play02:25

Every time someone asked about it, I would start to cry.

play02:28

SOACHA VICTIM PARTICIPATION TABLE

play02:29

But it was very different today because I talked about it.

play02:32

I didn't cry.

play02:34

I felt at ease.

play02:36

We need our stories to be known.

play02:37

GAY - EXILED- RETURNEE LGBTIQ+ LEADER

play02:39

We need society to accept that having different ways to love,

play02:42

your genitality or your body don't make you different.

play02:46

Giving testimony is a way to be born again.

play02:49

We can't allow violence to be recycled.

play02:53

I gathered the strength to tell the truth

play02:56

NATIONAL VICTIM TABLE

play02:58

and I felt free.

play03:00

Full of a lot of love, energy, and spirituality,

play03:05

knowing that they already know my truth.

play03:09

We haven't had the chance to talk about this

play03:14

so I think it is good

play03:15

REPRESENTATIVE OF THE AMAZON VICTIMS

play03:17

and my voice breaks because I feel flattered.

play03:20

Knowing that someone is listening to you is rewarding.

play03:25

You feel something off your chest

play03:27

and feel grateful because someone listened to me.

play03:31

It is not only about listening

play03:34

but it has an impact on elucidating the truth about the facts.

play03:38

It has an impact on our rights being made accessible

play03:41

whenever required.

play03:44

I think this first session, listening to military victims and their families,

play03:49

is a milestone in terms of pluralistically,

play03:52

listening to all the victims,

play03:53

among them, members of the military and their loved ones.

play03:56

NATIONAL ARMY

play03:57

Who deserve to be acknowledged and receive reparation

play04:00

and they should never be forgotten.

play04:02

The purpose of listening to us as victims

play04:05

is for people to see that the conflict is real.

play04:11

That we actually exist,

play04:13

because many people believe that there is no conflict,

play04:16

that what we say as victims doesn't exist.

play04:20

Therefore, we should listen to each other

play04:23

PUTUMAYO LEADER

play04:25

to create one single voice

play04:28

that fosters development and harmony in our country.

play04:37

Who is listening to us?

play04:51

SINCE 2018, THE TRUTH COMMISSION HAS LISTENED TO THE VICTIMS

play04:53

AND PERPETRATORS AROUND THE COUNTRY

play04:55

IN ODER TO ELUCIDATE THE TRUTH

play04:56

AND AVOID REPETITION OF THE ARMED CONFLICT IN COLOMBIA.

play05:01

Since the Commission has to try to understand

play05:03

what has happened, why it happened,

play05:06

how have people experienced this situation,

play05:09

what people propose to stop war

play05:12

and to consolidate peace in our country.

play05:15

Since its early beginnings, it decided...

play05:17

TRUTH COMMISSIONER

play05:19

that listening would be its fundamental methodological strategy.

play05:24

To me, listening sessions are a scenario

play05:26

TRUTH COMMISSIONER

play05:28

where we can generate trust, empathy,

play05:32

and cultural understanding.

play05:35

They also allow us to know the voice,

play05:39

to see the gestures of people and to understand their context

play05:43

to be able to explain what happened to them.

play05:46

And that explanation isn't possible

play05:48

if we don't listen to all of the people involved.

play05:51

All of their positions, all of their feelings,

play05:55

all of the motivations that were part of the armed conflict.

play05:59

Demonstrate to the Commission itself

play06:01

and demonstrate to the country

play06:03

that we need to listen to each other,

play06:05

with our ears, our mind, and our heart.

play06:09

We can't keep on listening to the ones we like

play06:11

and turn a deaf ear to the ones we don't like.

play06:26

SOCIETY HAS LISTENED SONG WRITER

play06:30

♪ Oh, what a good life I had back in those lands ♪

play06:34

♪ harvesting everything it produced ♪

play06:38

♪ I never imagined this would happen ♪

play06:42

♪ because I lived a quiet life there and I had it all, ♪

play06:46

♪ but suddenly, a severe war started ♪

play06:50

♪ that destroyed my wooden house. ♪

play06:53

♪ Therefore, I had to go and leave my land, ♪

play06:57

♪ my crops, and the animals I had. ♪

play07:01

♪ The hardest part was I was told not to go back ♪

play07:04

♪ And if they saw me around, I knew what they would do ♪♪

play07:09

I think...

play07:11

that stories like this...

play07:14

should somehow raise wareness among everyone.

play07:19

All right?

play07:20

Raise awareness among everyone,

play07:22

so that things like these never happen again in our country.

play07:27

Clearly, they are lessons to us.

play07:30

To me, undoubtedly, it is encouraging

play07:34

to see people who faced this situation and have this attitude.

play07:38

They have moved on.

play07:43

Let us move on.

play07:49

Knowing absolutely everything that happened.

play07:53

We need to be informed.

play07:55

We need to know first-hand

play07:58

and I think that relates to victims.

play08:01

Always.

play08:02

Nobody should categorize

play08:05

which bullets were good and which bullets were bad,

play08:08

which victims deserve to be listened to, which victims don't.

play08:13

People should listen to know the root of the problem,

play08:16

that is, listen to those who face it every day,

play08:19

because it continues.

play08:21

They experienced it, and unfortunately,

play08:23

it seems they will still face it in the short term.

play08:33

COLOMBIAN ARTIST DO YOU LISTEN?

play08:48

Good morning, everyone.

play08:51

Through this ritual,

play08:54

with the presence and company of the indigenous peoples,

play08:59

we greet Mother Land, Nature, food, and our ancestors.

play09:04

We think back over the survival of our indigenous peoples.

play10:02

WHAT HAPPENS AFTER LISTENING?

play10:17

LEGACY TRUTH COMMISSION

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

الوسوم ذات الصلة
Conflicto ArmadoVíctimasTestimoniosColombiaDerechos HumanosMemoria HistóricaComisión de la VerdadParticipación CiudadanaLucha por la PazResiliencia
هل تحتاج إلى تلخيص باللغة الإنجليزية؟