Tun Daim didakwa tidak isytihar harta; Langsung dari Mahkamah Kuala Lumpur

BERNAMA TV

28 Jan 202405:51

Summary

TLDR元財務相のダイン・ザインアッディン氏は、マレーシアの反賄賂委員会（SPRM）からの通知に従わなかったとして、不正行為に関する告発を受けています。85歳の彼は、銀行口座、株式、高級車、不動産などを報告しなかったとされています。妻も同様の告発を受けており、家族はSPRMの調査を支援しています。裁判所は、80万マレーシアドルの保釈金と保証人を条件に釈放を認めました。

Takeaways

🕵️‍♂️ タン・ダイム元財務相は、SPRM（反賄収法）第362条に基づく違反の疑いで訴訟にかけられています。
📜 彼は、財産を報告しないという通知に従わなかったことについて、告発されています。
🏢 告発された不正行為は、2019年12月13日にプトラジャヤのSPRM本社で行われました。
🚗 非報告の資産には、高級車や不動産、銀行口座、株式などが含まれます。
💼 タン・ダイムは、38の企業を所有しており、それらも報告されていません。
🏘️ 非報告の不動産には、コンドミニアムや別荘、果樹園などが複数あります。
👥 妻であるト・プアン・ナ・イマール・アブドゥル・ハリードも同様の告発を受けており、以前はSPRMの調査を支援しています。
👨‍👧‍👦 妻と二人の息子は、タン・ダイムに対する反賄収法の調査を支援するためにSPRM本社を訪れています。
💰 タン・ダイムは、80万マレーシアドルの保釈金と保証人を提供し、裁判所での手続きが認められています。
🗓️ 裁判所は、タン・ダイムに対して、裁判所の支払いカウンターで280,000マレーシアドルを支払うよう命じています。
📺 この訴訟の最新情報は、メディアから続報が提供されています。

Q & A

Tun Daim Zainuddinはどのような人物ですか？
-Tun Daim Zainuddinは元財務大臣で、現在は反腐敗局（SPRM）の調査を受けています。
Tun Daimはどのような罪で告発されていますか？
-Tun DaimはSPRMからの通知に従わず、資産を報告しなかった罪で告発されています。
Tun Daimが所有する会社はいくつありますか？
-Tun Daimは38の会社を所有しており、そのうちいくつかが公開されていません。
Tun Daimが所有する会社の一つとして、Kota Development Berhadとは何ですか？
-Kota Development BerhadはTun Daimが所有する会社の一つで、開発事業に従事しています。
Tun Daimの妻はどのような告発を受けていますか？
-Tun Daimの妻は、同様に資産報告の義務を怠ったとして告発されています。
Tun Daimが保釈にどれだけの金額を支払いましたか？
-Tun Daimは保釈のために80万マレーシアドルを支払いました。
Tun Daimが所有する不動産には何がありますか？
-Tun Daimはいくつかのコンドミニアム、別荘、果樹園、およびパハン州、セランゴール州、ケダ州にある土地を所有しています。
Tun Daimが所有する車両は何ですか？
-Tun Daimは7台の高級車を所有しており、その中にはロールスロイス、メルセデス・ベンツ、ジャガー、およびフォードがあります。
Tun Daimの裁判はいつ開催されますか？
-裁判は現在進行中であり、メディアは裁判の進展を待っています。
Tun Daimの裁判では何が争われていますか？
-裁判ではTun DaimがSPRMからの通知に従わず、資産を報告しなかったことについて争われています。
Tun Daimの裁判ではどのような証拠が提示される予定ですか？
-証拠としては、Tun Daimが所有する不動産、車両、および会社のリストが提示される予定です。

Outlines

00:00

😐 裁判所での審判

元財務相であるTun Daim Zainuddinが、セクション362の反腐敗法に基づく非公開命令に違反したとして裁判所に出席しました。彼は資産を報告しなかったと非難されており、その中には高級車や不動産が含まれています。また、彼が所有する38の企業についても報告されていません。裁判所では彼が80万マレーシアドルの保釈金を支払うことが求められ、今後の裁判についても報道が続けられます。

05:03

📰 メディア報道の状況

Tun Daim Zainuddinの裁判に関するメディア報道は活発であり、地元及び外国のメディア関係者が裁判所周辺で取材を行っています。裁判所からの出てからのメディアの報道も予定されており、裁判の進展に注目が集まっています。

Mindmap

Keywords

💡Tun Daim Zainuddin

これは、元マレーシアの財務相であるTun Daim Zainuddinを指します。ビデオの主題は彼の裁判に関するものです。スクリプトでは、彼が裁判に出席し、SPRM（マレーシア反賄賂委員会）からの通知に従わなかったという告発を受けていることが述べられています。

💡Kompleks mahkamah Kuala Lumpur

これは、裁判が行われる場所であるクアラルンプールの裁判所コンプレックスを指します。ビデオの重要な場として、Tun Daimが裁判に出席する場所として繰り返し言及されています。

💡SPRM

これは、マレーシアの反賄賂委員会（Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia）の略称です。ビデオでは、SPRMがTun Daimに通知を送ったこと、そして彼がそれに従わなかったことが問題となっています。

💡362アクターSPRM2009

これは、SPRM2009法の下の362条を指しており、Tun Daimがこの法律に違反した告発を受けています。この条項は、財産を隠匿する行為に対して刑罰を科すことを規定しています。

💡アカウントの隠し持つ

ビデオでは、Tun Daimが銀行口座や株式などの資産を隠していたことが告発されています。これは、362アクターSPRM2009に基づく告発の核心です。

💡高級車

スクリプトでは、Tun Daimが複数の高級車、例えばロールスロイスやメルセデスベンツを所有していたことが言及されています。これらの車は、彼が隠していた資産の一部として挙げられています。

💡会社所有権

ビデオでは、Tun Daimが38の会社を所有していることが明らかにされており、これらの会社の所有権も隠されていた資産の一つです。

💡不動産

スクリプトでは、Tun Daimがいくつかの不動産を所有していることが述べられています。これらの不動産も、彼が隠していた資産の一部です。

💡裁判の保証金

ビデオでは、Tun Daimが裁判のために80万マレーシアドルの保証金を支払うことが言及されています。これは、裁判に出席し、裁判の条件を遵守する意思を示すためのものです。

💡メディアの報道

スクリプトでは、メディアがこの裁判に集中していることが示されており、Tun Daimの出廷や裁判の進展がメディアによって報道されています。

💡裁判の手続き

ビデオでは、Tun Daimが裁判に出席し、裁判手続きに従っている様子が描かれています。これは、裁判の正当性や彼の無罪の主張を示す重要な側面です。

Highlights

前财政部长Tun Daim Zainuddin于早上8点43分抵达吉隆坡法院大楼，面对2009年反洗钱法第362条下的指控。

Tun Daim Zainuddin因未遵守通知而受到指控，未披露包括豪华车辆和吉隆坡市中心的财产在内的资产。

Tun Daim Zainuddin在法庭上被指控未披露的资产包括两个劳斯莱斯、两辆梅赛德斯奔驰和一辆捷豹。

Tun Daim Zainuddin被指控未披露的资产还包括38家公司和25处房产。

Tun Daim Zainuddin的案件由记者Hilman报道，他在现场提供最新进展。

Tun Daim Zainuddin在法庭上宣称自己无罪，并请求审判。

Tun Daim Zainuddin被指控在2023年11月8日故意提供虚假声明，违反了反洗钱法。

Tun Daim Zainuddin的案件在吉隆坡高等法院审理，由法官Azura Alwi主持。

Tun Daim Zainuddin的指控涉及在Putrajaya的反洗钱机构办公室进行的未披露行为。

如果罪名成立，Tun Daim Zainuddin可能面临最高5年的监禁和高达100万令吉的罚款。

Tun Daim Zainuddin的妻子Toh Puan Noorainah Abdul Khalid也因未披露资产而受到指控。

Tun Daim Zainuddin的案件吸引了国内外媒体的关注。

Tun Daim Zainuddin被允许以80万令吉的保释金和一名担保人出庭。

Tun Daim Zainuddin需要在法庭内支付280,000令吉的保释金。

Tun Daim Zainuddin将在法庭上再次面对法官，以获得保释文件。

Tun Daim Zainuddin的案件将在吉隆坡高等法院继续审理。

记者Hilman将继续报道Tun Daim Zainuddin案件的进一步发展。