Conheça a história da fitinha do Bonfim

TV Brasil
11 Jan 201702:26

Summary

TLDREl día del Señor de Bonfim es una celebración importante en Bahía, donde las fitinhas son símbolos de fe y tradición. Originalmente un artículo de lujo, estas cintas bordadas con motivos de oro se asociaron con los deseos y la fe de los visitantes de la iglesia. A pesar de los cambios en su forma y significado, las fitinhas han evolucionado para adaptarse a la industria del turismo y la tecnología, con aplicaciones que permiten hacer pedidos virtualmente. La tradición se mantiene viva, con las ambulantes vendiendo estas cintas y personas de todas las edades haciendo sus pedidos, reflejando la profunda conexión con la religiosidad y el simbolismo de la iglesia.

Takeaways

  • 🎉 El día del Señor de Bonfim es una celebración importante en la fe de los bahianos.
  • 📿 Las fitinhas del Señor de Bonfim son un símbolo de fe y un recordatorio de la historia cultural de la región.
  • 👀 La fitinha es un artículo de lujo que se asocia con la tradición religiosa y turística de Salvador, Bahia.
  • 📜 Nelson Cadena, escritor y periodista, ha investigado la historia de la fitinha y descubrió su evolución a través de los años.
  • 👗 Originalmente, las fitinhas eran un artículo de lujo hecho de seda o terciopelo, bordado en oro y muy costoso.
  • 🔢 Según la tradición, se dan 39 años y se hace un pedido por cada uno, aunque esta historia puede ser una invención del sector turístico.
  • 💡 La fitinha moderna se ha popularizado y se vende en los alrededores de la iglesia para que los devotos realicen sus pedidos.
  • 📲 Existe una aplicación que permite a las personas hacer sus pedidos de forma virtual, manteniendo la tradición en línea.
  • 🌐 La fitinha del Señor de Bonfim ha capturado la atención de personas de todo el mundo, más allá de los turistas.
  • 🙏 La religiosidad y el simbolismo asociados a la iglesia del Señor de Bonfim son muy importantes para los fieles.
  • 👶 La tradición se transmite de generación en generación, como se ve en el ejemplo de la madre enseñando a su hija de dos años y medio a hacer sus pedidos.

Q & A

  • ¿Qué se celebra mañana y qué es significativo en la cultura de los baianos?

    -Mañana se celebra el día del Señor de Bonfim, que es uno de los símbolos de fe más importantes para los baianos.

  • ¿Qué es una 'fitinha' y por qué es famosa en Salvador, Bahia?

    -La 'fitinha' es un símbolo de fe y un recordatorio de la cultura bahiana, conocido por ser una de las representaciones más icónicas de la región y es comúnmente vendida a los visitantes.

  • ¿Por qué las fitinhas del Señor de Bonfim son un símbolo de fe más allá del turismo?

    -Las fitinhas son un símbolo de fe porque representan la devoción de aquellos que visitan una de las iglesias más famosas del país, y su tradición está arraigada en la fe de la comunidad local.

  • ¿Cuál es la tradición detrás de las fitinhas y cómo se relaciona con los 39 años?

    -La tradición dice que se deben dar 39 años, y cada uno de ellos se hace un pedido, lo que indica que las fitinhas son un medio para pedir favores o bendiciones.

  • ¿Cómo eran las fitinhas en el pasado y cómo han cambiado?

    -Las fitinhas originalmente eran un artículo de lujo, hecho de seda o terciopelo y bordado en oro en alto relevo. Hoy en día, su formato ha cambiado y son más accesibles, adaptándose al mercado turístico.

  • ¿Qué descubrió Nelson Cadena sobre la historia de las fitinhas y cómo difieren de las actuales?

    -Nelson Cadena, un escritor y periodista, descubrió que las fitinhas originales eran muy diferentes a las que se conocen hoy, siendo un artículo de lujo y no tan accesibles como las que se venden actualmente.

  • ¿Cuál es la historia inventada por la industria del turismo sobre las fitinhas?

    -La industria del turismo inventó la historia de los 'tres pedidos' asociados con las fitinhas, lo que no era parte de la tradición original.

  • ¿Cómo se venden las fitinhas del Señor de Bonfim en la actualidad?

    -Las fitinhas se venden en los puestos ambulantes alrededor de la iglesia, y también hay una aplicación donde las personas pueden elegir una fitinha y hacer sus pedidos de manera virtual.

  • ¿Qué simboliza hacer un pedido con una fitinha y cómo se relaciona con la fe?

    -Hacer un pedido con una fitinha simboliza la fe y la esperanza de que se cumplan los deseos, como la prosperidad y la salud, y es una práctica que se ha transmitido a través de las generaciones.

  • ¿Cómo se enseña a los niños la importancia de las fitinhas y su relación con la fe?

    -Se enseña a los niños desde muy pequeños, como se ve en el ejemplo de Eliane, la madre de Janaína, quien le enseña a su hija de dos años y medio a hacer sus pedidos, indicando la importancia de la tradición en la familia.

Outlines

00:00

🎉 Día del Señor del Bonfim y la Fitinha

El texto describe la celebración del Día del Señor del Bonfim en Bahia, una festividad que incluye la famosa fitinha, un símbolo de fe muy valorado por los baianos. La fitinha es un adorno que se compra y lleva en el brazo, y más allá de su valor turístico, es un símbolo de fe para quienes visitan la iglesia. La tradición dice que se hacen 39 años y se hace un pedido por cada uno, aunque la forma actual de las fitinhas es diferente a la de antiguamente, que eran un artículo de lujo hecho de seda bordado en oro. El escritor Nelson Cadena ha investigado su historia y descubierto que las fitinhas modernas son una invención del sector turístico, con una historia inventada de tres pedidos que se han convertido en populares entre los devotos, quienes ahora pueden hacer sus pedidos a través de una aplicación.

Mindmap

Keywords

💡Dia do Senhor do Bonfim

El 'Dia do Senhor do Bonfim' es una festividad religiosa que se celebra en Brasil, específicamente en la región de Bahía. Es un símbolo importante de la fe y la cultura local, y en el video se menciona cómo se conmemora este día con la realización de rituales y la veneración de un símbolo religioso, la 'fitinha do Bonfim'.

💡Fitinha do Bonfim

La 'fitinha do Bonfim' es un brazalete que se usa como símbolo de fe y protección durante la festividad del Senhor do Bonfim. En el video, se destaca cómo es una representación de la fe de los visitantes a la iglesia y cómo ha evolucionado su diseño a lo largo del tiempo.

💡Bahiano

El término 'baianos' se refiere a las personas que provienen de la región de Bahía en Brasil. En el contexto del video, se utiliza para enfatizar la importancia de la fitinha como símbolo de identidad y fe de la región.

💡Salvador

Salvador es la capital de la estado de Bahía, Brasil, y es el lugar donde se celebra el Día do Senhor do Bonfim. El video menciona que es difícil visitar Salvador sin obtener una fitinha, lo que demuestra su importancia como símbolo turístico y religioso.

💡Tradição

La 'tradição' se refiere a las costumbres y prácticas culturales heredadas a lo largo del tiempo. En el video, se discute cómo la fitinha del Senhor do Bonfim es parte de las tradiciones de la fe y la cultura bahiana.

💡Nelson Cadena

Nelson Cadena es un escritor y periodista que ha investigado la historia de la fitinha do Bonfim. Su contribución se destaca en el video al revelar detalles sobre su origen y evolución, proporcionando un enfoque académico a este símbolo de fe.

💡Luxo

El término 'luxo' se utiliza en el video para describir la fitinha en su forma original, que era un artículo de lujo hecho de seda o terciopelo bordado en oro. Esto destaca la riqueza y la belleza de este símbolo religioso.

💡Indústria do Turismo

La 'indústria do turismo' se refiere a la industria turística que ha popularizado la fitinha del Senhor do Bonfim. En el video, se menciona cómo la industria ha inventado la historia de los 'tres pedidos' asociados a la fitinha, lo que ha aumentado su popularidad entre los turistas.

💡Pedidos

Los 'pedidos' son deseos o peticiones que las personas hacen a la divinidad durante la festividad. En el video, se menciona que tradicionalmente se hacen 39 años de pedidos y que cada uno se asocia con un deseo específico.

💡Aplicação

La 'aplicación' mencionada en el video es una forma moderna de hacer pedidos a través de una plataforma digital. Esto demuestra cómo las tradiciones se adaptan a las tecnologías actuales, permitiendo a las personas realizar sus rituales desde cualquier lugar.

💡Religiosidad

La 'religiosidad' se refiere al nivel de devoción y práctica religiosa de una persona o comunidad. El video destaca cómo la fitinha del Senhor do Bonfim es un símbolo de la profunda religiosidad de los baianos y su conexión con la iglesia.

Highlights

Comemoração do Dia do Senhor do Bonfim, um dos maiores símbolos de fé dos baianos.

A famosa fitinha do Bonfim é uma cara da Bahia, conhecida por turistas e visitantes.

Tradição de amarrar fitinhas no braço como símbolo de fé e turistas frequentemente as compram em Salvador.

A fitinha do Senhor do Bonfim é um símbolo de fé associado à igreja famosa no Brasil.

A tradição afirma que são dados 39 anos e a cada um se faz um pedido.

O formato original das fitinhas era diferente e considerado um artigo de luxo.

Nelson Cadena, escritor e jornalista, descobriu a história das fitinhas em seu livro sobre festas populares da Bahia.

As fitinhas originais eram bordadas a ouro e feitas de seda ou cpu, com grande custo.

Aparece na década de 60 a fitinha convencionalizada e a história dos três pedidos foi inventada pela indústria do turismo.

As fitinhas atuais são populares e vendidas por ambulantes na igreja para os fiéis fazerem pedidos.

Hoje é possível fazer pedidos virtuais por meio de um aplicativo, sem precisar visitar a igreja.

A tradição da fitinha é passada de geração em geração, como mostrado pela mãe ensinando sua filha de dois anos.

Os pedidos associados à fitinha são comuns, como saúde e prosperidade.

A religiosidade e o simbolismo da igreja do Senhor do Bonfim chamam atenção de todo o mundo.

Os fiéis acreditam que as chicotadas e os pedidos feitos com fé serão atendidos.

A fitinha do Senhor do Bonfim continua sendo uma parte importante da cultura e da fé baiana.

Transcripts

play00:00

amanhã se comemora o dia do senhor do

play00:02

bonfim e você agora vai conhecer um

play00:04

pouco mais sobre a história de um dos

play00:06

maiores símbolos de fé dos baianos

play00:08

a famosa fitinha do bonfim ela é a cara

play00:12

da bahia quem vem a salvador

play00:14

dificilmente sai daqui sem uma dessas

play00:16

amarradas no braço mas muito além do

play00:19

turismo as fitinhas do senhor do bonfim

play00:20

são um símbolo da fé de quem visita uma

play00:23

das igrejas mais famosos do país

play00:25

a tradição diz que são dados 39 anos ea

play00:28

cada um deles se faz um pedido

play00:32

[Música]

play00:37

mas as fitinhas de hoje já não são como

play00:40

as de antigamente que tinha um formato

play00:42

diferente

play00:44

o escritor e jornalista nelson cadena

play00:46

que escreveu um livro sobre festas

play00:47

populares da bahia e pesquisou a

play00:49

história desse símbolo e descobriu que

play00:51

elas eram um artigo de luxo e

play00:53

misteriosamente noites estão em uma fita

play00:56

original nenhum sou eu do brasil do

play00:59

mundo que eu saiba

play01:00

pelas descrições a gente sabia que era

play01:02

uma fita e 56 centímetros pela rua

play01:04

elas serão de seda ou do cpu e nascerá

play01:08

bordadas a ouro é assim alto relevo com

play01:10

as imagens cinco anos e com letreiro nem

play01:13

era fica muito cara nem e elas aparecem

play01:16

somente na década de 60 que aparece essa

play01:18

fitinha já vinha convenceu não ea

play01:22

indústria do turismo inventou a história

play01:23

dos três pedidos do subsídio mas hoje a

play01:26

fitinha do senhor do bonfim é algo bem

play01:28

popular

play01:29

os ambulantes em volta da igreja vendem

play01:31

para que os fiéis façam seus pedidos

play01:36

e agora mais ainda branca para quem vem

play01:39

pela primeira vez toda a religiosidade o

play01:41

simbolismo que envolvem a igreja do

play01:43

senhor do bonfim chamam atenção todo

play01:45

mundo pede umas chicotadas e tem fé que

play01:50

vai acontecer

play01:51

não me deixei minha fita máquina um

play01:53

pedido prosperidade saúde para este ano

play01:55

é hoje já não é preciso vir até aqui

play01:58

para fazer os pedidos

play01:59

existe um aplicativo onde você escolhe a

play02:02

fête tinha mais o pedido e coloca na

play02:05

grade tudo virtualmente já que é da

play02:08

bahia tradição é passada desde pequena

play02:11

eliane mãe de janaína de apenas dois

play02:13

anos e meio estava ensinando a filha

play02:15

fazer seus pedidos

play02:16

sabe o que ela precisa mas nessa o de

play02:19

amor

play02:22

[Música]

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

相关标签
Señor do BonfimFitinhasFé BahianaTradiciónBahianasSalvadorCultura ReligiosaTourismoHistoria PopularSimbolismoAplicativo
您是否需要英文摘要?