Teatro. El burlador de Sevilla

UNED
24 Mar 201412:58

Summary

TLDREl Burlador de Sevilla, atribuido a Tirso de Molina, es una obra cumbre del teatro barroco español que introduce el personaje de Don Juan, un seductor que engaña y deshonra a mujeres mientras desafía las normas sociales y religiosas. La obra sigue a Don Juan en una serie de episodios donde, tras burlar a varias mujeres, finalmente es condenado por sus acciones al enfrentarse con la estatua del Comendador, quien lo lleva al infierno. El drama destaca por sus diálogos intensos y su exploración de temas como el honor, el castigo divino y la búsqueda de un ideal femenino inalcanzable.

Takeaways

  • 🎭 'El burlador de Sevilla' es un drama barroco que inicia la serie de obras sobre Don Juan y el donjuanismo.
  • 👑 El protagonista, Don Juan Tenorio, es un burlador de mujeres y transgresor de códigos sociales.
  • 💔 La obra presenta episodios sucesivos donde Don Juan engaña y deshonra a varias mujeres, como Isabela, Tisbea y Aminta.
  • ⚔️ Don Juan también provoca duelos y asesinatos, como cuando mata al Comendador, el padre de Ana de Ulloa.
  • 🔥 La obra culmina con el desafío de Don Juan a la estatua del Comendador, lo que finalmente lo condena al infierno.
  • 👹 El tema central es la impunidad y el desafío de Don Juan, quien ignora el arrepentimiento hasta que es demasiado tarde.
  • 📜 La obra ha sido influenciada por diversas fuentes literarias anteriores, pero no hay otra que reúna todos los elementos de Tirso de Molina.
  • 🌍 La leyenda de Don Juan se ha extendido por todo el mundo, influenciando obras literarias y musicales en varios países.
  • 🎶 Las versiones posteriores de Don Juan incluyen adaptaciones famosas como la ópera de Mozart, 'Don Giovanni'.
  • 🔥 La obra utiliza símbolos como el fuego para representar la pasión destructiva de Don Juan y su efecto devastador en las mujeres.

Q & A

  • ¿Cuál es el tema principal de la obra *El burlador de Sevilla*?

    -El tema principal de *El burlador de Sevilla* es la vida de Don Juan Tenorio, un hombre que engaña y seduce a mujeres, desafiando tanto las normas sociales como divinas, lo que lo lleva a un trágico destino.

  • ¿Qué importancia tiene el personaje de Don Juan en la literatura universal?

    -Don Juan es un personaje icónico que se ha convertido en símbolo del seductor y transgresor. Su leyenda ha sido adaptada en diversas culturas y formas artísticas, desde el teatro hasta la música, destacándose obras como *Don Giovanni* de Mozart.

  • ¿Cómo se presenta la acción en *El burlador de Sevilla*?

    -La acción en *El burlador de Sevilla* es lineal y sigue las aventuras sucesivas de Don Juan, desde sus engaños en Nápoles hasta su trágico enfrentamiento con la estatua del Comendador, que lo condena al infierno.

  • ¿Cuál es el papel de las mujeres en la obra?

    -Las mujeres en *El burlador de Sevilla* son víctimas de las burlas y engaños de Don Juan, quien las seduce y abandona, dejándolas deshonradas y sin esperanza de reparación.

  • ¿Qué simbolismo tiene el fuego en la obra?

    -El fuego en *El burlador de Sevilla* es un símbolo recurrente de la pasión y destrucción. Representa tanto el deseo sexual como la consecuencia destructiva de los actos de Don Juan, llegando incluso a simbolizar el fuego del infierno que finalmente lo consume.

  • ¿Qué importancia tiene el episodio del desafío a la estatua del Comendador?

    -El desafío a la estatua del Comendador es crucial, ya que marca el destino trágico de Don Juan. Este acto de desafío a la muerte y al más allá lo condena, llevando a su castigo final cuando la estatua lo arrastra al infierno.

  • ¿Cómo se diferencia la versión de Tirso de Molina de otras versiones del mito de Don Juan?

    -La versión de Tirso de Molina es la original y más severa, donde Don Juan es condenado sin posibilidad de redención. En versiones posteriores, como la de José Zorrilla, el personaje es salvado por el amor de una mujer, lo que suaviza su castigo.

  • ¿Qué elementos toma Tirso de la tradición literaria y popular para crear su obra?

    -Tirso de Molina se inspira en cuentos, romances y otras obras teatrales previas, como *El infamador* de Juan de la Cueva y *La fianza satisfecha* de Lope de Vega. Sin embargo, *El burlador de Sevilla* combina estos elementos de manera única para crear un mito independiente.

  • ¿Qué simboliza la figura de Catalinón, el criado de Don Juan?

    -Catalinón es el criado que acompaña a Don Juan y actúa como su conciencia moral, recordándole constantemente las consecuencias de sus acciones. Es un personaje que simboliza la voz de la prudencia frente al comportamiento desmedido de su amo.

  • ¿Qué enseñanza moral transmite *El burlador de Sevilla*?

    -*El burlador de Sevilla* transmite una enseñanza moral clara: la justicia divina siempre llega y no hay deuda que no se pague. Don Juan, que desafía constantemente las normas y la moralidad, finalmente recibe su castigo eterno por no arrepentirse de sus pecados.

Outlines

00:00

😏 El Burlador de Sevilla y su fuerza dramática

Este primer párrafo introduce a Don Juan Tenorio, conocido como el 'burlador de mujeres'. Se menciona que la obra 'El Burlador de Sevilla' inaugura el mito de Don Juan, una figura que ha sido discutida y representada extensamente en la literatura. A pesar de las disputas sobre la autoría, generalmente atribuida a Tirso de Molina, la obra es un drama lleno de escenas poderosas y personajes memorables. El protagonista aparece como un fugitivo, comenzando por abandonar a la duquesa Isabela después de haberla deshonrado.

05:01

🔥 Castigo divino para Don Juan

En este párrafo se describe el final trágico de Don Juan, quien tras una vida de engaños y deshonras, es finalmente castigado. La estatua del Comendador, a quien Don Juan había asesinado, lo arrastra al infierno. Se menciona que esta obra ha sido fuente de inspiración para otras, como 'El Infamador' de Juan de la Cueva y 'La Fianza Satisfecha' de Lope de Vega. Aunque Tirso pudo haberse inspirado en otras historias, su versión es única en cómo articula los elementos esenciales del mito de Don Juan, como el desafío a la muerte y la violación de los códigos sociales.

10:01

💀 El desafío a la estatua y su legado

Este párrafo se enfoca en la importancia del desafío de Don Juan a la estatua del Comendador, un elemento central en la construcción del mito. Este acto, junto con la invitación a cenar con el muerto, es fundamental en la estructura de la leyenda de Don Juan. Además, se explora cómo la figura del burlador ha sido reinterpretada en versiones posteriores, como la de Molière, que presentó un personaje cínico, y Zorrilla, que optó por salvar a Don Juan a través del amor de Doña Inés.

Mindmap

Keywords

💡Don Juan

Don Juan es el personaje central del drama 'El burlador de Sevilla'. Es conocido como un seductor y burlador de mujeres que desafía las normas sociales y religiosas, lo que lo convierte en un transgresor. La obra explora su vida llena de engaños y seducciones, culminando en su condena divina. Su figura representa la búsqueda insaciable del placer y el desafío a la muerte y la moralidad.

💡Burlador

El término 'burlador' hace referencia a la principal característica de Don Juan: su habilidad para engañar y seducir a las mujeres, dejándolas deshonradas. En el texto, esta conducta es vista como un pecado grave que eventualmente conduce a su castigo. Don Juan disfruta burlar, no solo a las mujeres, sino también a las figuras de autoridad y las normas sociales de su tiempo.

💡Honor

El honor es un tema central en la obra, ya que representa el bien más preciado de las mujeres que Don Juan seduce y abandona. La pérdida del honor es una tragedia personal y social para los personajes femeninos. Don Juan, al quitarles el honor a las mujeres, está transgrediendo uno de los valores más importantes de la sociedad de la época.

💡Tirso de Molina

Tirso de Molina es tradicionalmente considerado el autor de 'El burlador de Sevilla', aunque ha habido debates sobre la autoría de la obra. Este drama barroco marca un hito en la literatura española, tanto por la creación del mito de Don Juan como por la fuerza de su contenido moral y su estructura dramática. Tirso utiliza el personaje de Don Juan para explorar temas teológicos y sociales.

💡Estatua del Comendador

La estatua del Comendador es un símbolo importante en la obra, representando la justicia divina. Don Juan, tras asesinar al Comendador, lo invita a cenar, y la estatua acepta la invitación, lo que culmina en la condena de Don Juan. Este episodio refuerza la inevitabilidad del castigo para aquellos que desafían la moralidad y las leyes divinas.

💡Infierno

El infierno es el destino final de Don Juan al ser condenado por sus acciones. En la obra, el infierno representa el castigo divino que espera a aquellos que viven una vida de pecado sin arrepentirse. La estatua del Comendador, al transmitir el fuego infernal a Don Juan, simboliza la justicia divina ineludible que pone fin a su vida de transgresiones.

💡Transgresión

La transgresión es un tema central en 'El burlador de Sevilla', ya que Don Juan desafía repetidamente las normas sociales, las leyes divinas y la moralidad. Su transgresión no solo incluye el engaño y la seducción de mujeres, sino también el desafío a la muerte y al más allá, lo que lo convierte en un personaje que provoca el orden establecido hasta su castigo final.

💡Comendador

El Comendador es el padre de Ana de Ulloa, una de las mujeres engañadas por Don Juan. Don Juan lo mata en un duelo tras seducir a su hija, lo que desencadena uno de los eventos más importantes de la obra: la aparición de su estatua, que juega un papel clave en la condena del protagonista. El Comendador es una figura de autoridad y honor, cuya muerte simboliza la ruptura del orden social.

💡Catalinón

Catalinón es el criado de Don Juan, un personaje cómico que, a pesar de su rol secundario, actúa como la conciencia del protagonista. Repetidamente advierte a Don Juan sobre las consecuencias de sus acciones, pero sus advertencias son ignoradas. Representa la voz de la moral y la justicia que contrasta con la conducta inmoral de su amo.

💡Castigo divino

El castigo divino es el destino inevitable de Don Juan al final de la obra. Después de una vida de burlas y transgresiones, finalmente es condenado por la justicia divina, representada por la estatua del Comendador. La frase 'no hay plazo que no llegue ni deuda que no se pague' resume la certeza de que, tarde o temprano, todos deben rendir cuentas por sus acciones.

Highlights

El burlador de Sevilla es una obra pionera que inaugura el mito de Don Juan y el donjuanismo.

El personaje de Don Juan se destaca por ser un burlador de mujeres y un transgresor social, que desafía a la muerte y al más allá.

La autoría de la obra se atribuye tradicionalmente a Tirso de Molina, aunque ha sido objeto de debate.

La obra presenta una estructura lineal con episodios sucesivos en los que Don Juan actúa como fugitivo y seductor.

El episodio clave es la invitación de Don Juan a cenar con la estatua del Comendador, lo que marca su desafío final.

Don Juan es condenado al infierno por sus acciones, reflejando el castigo divino por su desdén a la moral y a la justicia.

La obra tiene influencias de cuentos populares y dramas previos, como 'El infamador' de Juan de la Cueva y 'La fianza satisfecha' de Lope de Vega.

Tirso de Molina logra crear un personaje icónico que ha sido reinterpretado en numerosas obras teatrales y musicales a lo largo de los siglos.

El diálogo de Don Juan refleja su actitud desafiante y cínica, destacándose frases como '¿Quién soy? Un hombre sin nombre' y 'Un hombre y una mujer'.

La universalidad del mito de Don Juan se debe a su representación de una búsqueda insaciable de satisfacción emocional y espiritual.

La creación del personaje de Catalinón, el criado de Don Juan, añade un toque de humor y crítica social a la trama.

La obra contiene simbolismo potente, como el uso del fuego para representar el deseo sexual y la destrucción personal.

El episodio final, donde la estatua del Comendador lleva a Don Juan al infierno, es uno de los momentos más icónicos del teatro español.

La fama de 'El burlador de Sevilla' ha sido opacada en parte por la versión romántica de José Zorrilla, donde Don Juan es redimido por el amor.

La obra de Tirso de Molina es una cumbre del teatro barroco español, con diálogos memorables y un análisis profundo de la moralidad y la salvación humana.

Transcripts

play00:34

-Sevilla a voces me llama el burlador,

play00:37

y el mayor gusto que en mí puede haber

play00:40

es burlar una mujer y dejarla sin honor.

play00:45

El burlador de Sevilla es un drama de la época barroca

play00:48

que tiene el honor de inaugurar

play00:50

toda una serie de obras sobre el tema de Don Juan y el donjuanismo,

play00:55

pero ese no es su único mérito,

play00:57

sino que, además, es un texto dramático lleno de fuerza,

play01:00

escenas inolvidables, versos briosos e intensos,

play01:03

y sobre todo, cuenta en su haber con la creación de un personaje

play01:07

del que se ha discutido hasta el infinito.

play01:09

-Tenga disculpa mi amor.

play01:12

Igualmente de esta obra se ha comentado casi todo,

play01:15

incluso se ha disputado su autoría,

play01:17

si es o no es obra de Tirso de Molina.

play01:20

La tradición así lo asegura y de momento no hay alternativa

play01:24

que pueda seriamente ir en contra de esa atribución.

play01:29

Con esta obra, su autor llegó a las máximas cotas

play01:32

en la creación de un tipo representativo:

play01:35

el burlador de mujeres.

play01:38

El drama presenta una acción lineal, quizá en exceso,

play01:42

pues en realidad consta de unos episodios sucesivos

play01:45

en los que Don Juan Tenorio aparece desde el principio como un fugitivo:

play01:49

en primer lugar, de Nápoles,

play01:51

donde ha abandonado, después de conquistarla y dejarla sin honor,

play01:55

a la duquesa Isabela.

play02:01

-¡Cielos! ¿Quién eres, hombre?

play02:03

-¿Quién soy? Un hombre sin nombre.

play02:07

-¿Que no eres el duque?

play02:09

-No.

play02:12

-¡Ah de palacio! ¡Ah de palacio!

play02:17

-Un espantoso huracán dio con mi nave al través,

play02:21

para arrojarme a sus pies.

play02:23

Llegando tras un naufragio a las costas de Tarragona.

play02:27

Allí es recibido en una cabaña muy pobre por la pescadora Tisbea,

play02:31

de la cual pronto abusa también, abandonándola igualmente,

play02:35

aun después de, hipócritamente, haberle dado palabra de matrimonio.

play02:40

-Ya en mí mismo no sosiego.

play02:45

-Ven...

play02:47

que este lecho será de tu amor me abrasará,

play02:50

tálamo de nuestro fuego.

play02:54

Huye prontamente y viaja hasta Sevilla,

play02:57

donde, tras un enredo en el que después de entrar

play02:59

en casa de Ana de Ulloa, hija del Comendador,

play03:02

la engaña con una carta del marqués de Mota

play03:04

que ha conseguido interceptar,

play03:06

y ante los gritos de la dama,

play03:08

acude su padre y en un duelo le da muerte,

play03:10

nuevamente dándose a la fuga.

play03:13

-¡No eres el marqués! ¿Quién me has engañado?

play03:21

¿No hay quien mate a este traidor, homicida de mi honor?

play03:28

-La barbacana caída de la torre de mi honor,

play03:31

echaste en tierra, ¡traidor!, donde era alcaide la vida.

play03:37

-¡Déjame pasar!

play03:38

-¿Pasar? ¡Por el filo de esta espada!

play03:42

-Morirás. -No importa nada.

play03:44

-Mira que te he de matar. -¡Muere, traidor!

play03:48

-De esta suerte muero.

play03:56

En un lugar rústico

play03:58

está celebrándose una boda entre campesinos,

play04:00

y allí llega Don Juan,

play04:02

encaprichándose de Aminta, la joven desposada,

play04:05

a quien seduce deslumbrándola a ella y a su padre

play04:08

con su palabrería y alardes de riqueza.

play04:12

De esta manera, la conquista rápidamente

play04:14

y la abandona una vez burlada.

play04:17

¡Desventurado marido! Corrido está, no lo ignoro.

play04:21

Mas si tiene que ser toro, ¿qué mucho que esté corrido?

play04:26

No daré por su mujer, ni por su honor un cornado.

play04:31

Más tarde, en una iglesia,

play04:32

se encuentra con la estatua del comendador

play04:34

a quien había dado muerte,

play04:36

desafía a la estatua y la invita a una cena.

play04:44

-¿Quién va?

play04:46

-Yo soy.

play04:48

-¿Quién sois vos?

play04:50

-Soy el caballero honrado que a cenar has convidado.

play04:55

El comendador acude a la cena

play04:56

y le invita a su vez a la tumba de los Ulloa, adonde acude Don Juan.

play05:01

La estatua le da la mano

play05:02

y transmite a éste el fuego del infierno.

play05:05

Don Juan clama perdón y confesión,

play05:07

pero la estatua le dice que ya es tarde

play05:10

"que no hay plazo que no llegue ni deuda que no se pague".

play05:13

Este es el fin trágico

play05:15

de un burlador que ha agotado la paciencia divina.

play05:18

-¡Que me abraso! No me abrases con tu fuego.

play05:21

-Éste es poco para el fuego que buscaste.

play05:25

Las maravillas de Dios nunca son investigables.

play05:30

A esta historia se le han buscado influencias,

play05:33

fuentes, contactos y múltiples raíces.

play05:36

Es verdad que, tanto en la tradición literaria

play05:38

como popular e incluso histórica,

play05:41

es frecuente encontrar datos de este drama

play05:43

que aparecen en cuentos y romances,

play05:46

como estudió Menéndez Pidal, entre otros,

play05:48

o en obras de teatro anteriores,

play05:50

como "El infamador" de Juan de la Cueva,

play05:52

"La fianza satisfecha" de Lope de Vega

play05:55

y "Dineros son calidad" del propio Lope.

play05:59

Existieran estos contactos por vía de reminiscencia o imitación,

play06:03

no hay ninguna obra que contenga en sí

play06:05

todos los elementos que Tirso utilizó en su drama.

play06:10

El conjunto de episodios y caracteres

play06:12

es lo que forma la leyenda de Don Juan,

play06:14

en la que son imprescindibles, para que la leyenda cobre sentido,

play06:18

algunos motivos esenciales como es,

play06:20

en primer lugar, el tipo de personaje

play06:22

de conquistador y burlador de mujeres

play06:24

y de provocador de hombres,

play06:26

en segundo lugar, el hombre transgresor de códigos sociales,

play06:30

y en tercer lugar, el tipo capaz de desafiar

play06:33

a la misma muerte y al mundo del más allá.

play06:36

-Otro negocio tenemos que hacer, aunque nos aguarden.

play06:41

-¿Cuál es? -Cenar con el muerto.

play06:43

-Necedad de necedades. -¿No ves que di mi palabra?

play06:48

-Y cuando se la quebrantes, ¿qué importa?

play06:50

¿Ha de pedirte una figura de jaspe la palabra?

play06:53

-Podrá el muerto llamarme a voces infame.

play06:57

En relación con esto es importante,

play06:59

como núcleo imprescindible del drama,

play07:01

el episodio del desafío a la estatua,

play07:03

la invitación a la cena

play07:05

y la acción de ésta al hablar o moverse.

play07:07

-¿Cumplirás la palabra como caballero?

play07:11

Sin estos ingredientes podrá haber elementos del mito,

play07:14

pero no verdaderos contactos con la obra de Tirso.

play07:17

Así lo debieron entender sus imitadores posteriores

play07:20

como Antonio de Zamora, que en su versión acentúo

play07:24

el aspecto bravucón y desafiante del drama original,

play07:27

dejando en un segundo plano el aspecto de conquistador,

play07:31

o Molière, quien creó un personaje cínico y licencioso,

play07:35

hasta la más famosa versión entre nosotros que es la de José Zorrilla,

play07:39

en la que el personaje,

play07:41

frente al de Tirso, en que éste era condenado a los infiernos,

play07:44

o el ambiguo final de Zamora,

play07:46

Zorrilla opta por salvarlo por el amor de una mujer, de Doña Inés.

play07:53

La leyenda adquirió visos de extensión universal en Italia,

play07:57

Francia, Alemania, Inglaterra, Rusia, y otros países,

play08:00

con obras tan famosas como la mencionada de Molière,

play08:04

y otras como las de Merimée, Dumas, la de Byron, Goldoni, etc.,

play08:09

e incluso en el campo de la música su extensión es imparable,

play08:13

con las obras, principalmente de Mozart

play08:16

con libreto de Da Ponte en su Don Giovanni

play08:19

o en creaciones de carácter sinfónico

play08:21

como en el poema de Richard Strauss titulado, precisamente, Don Juan.

play08:26

-Ruego a Dios que a traición y alevosía

play08:28

me dé muerte un hombre. -Basta, Don Juan.

play08:31

La universalidad del mito está garantizada,

play08:34

y es así, no sólo por su extensión geográfica,

play08:37

sino porque responde, su historia,

play08:39

a un tipo psicológico que han estudiado varios médicos,

play08:42

entre otros el doctor Marañón,

play08:45

pero sobre todo, porque en el fondo indaga

play08:47

en la insatisfacción del hombre por buscar un ideal de mujer

play08:51

que satisfaga, no sólo su apetito sexual,

play08:54

sino su ansia de búsqueda de la trascendencia en lo humano,

play08:58

y al no encontrarlo en un solo sujeto femenino,

play09:00

lo busca insaciablemente y sin descanso.

play09:03

-Y en prisión de gargantillas la alabastrina garganta.

play09:06

Así es como podemos interpretar

play09:09

esa búsqueda desesperada en la obra de Tirso,

play09:11

en la que frente a otra obra suya

play09:13

o muy próxima a él como es "El condenado por desconfiado",

play09:17

se presenta la otra cara del mismo problema teológico:

play09:21

la salvación humana o la condena,

play09:23

sea por confiar en exceso, como en esta última obra,

play09:27

o dejar el arrepentimiento indefinidamente ante el aviso divino

play09:31

"cuán largo me lo fiais", como es el caso del Burlador.

play09:36

-¡Ah del Rey! ¡Soldados, gente!

play09:40

En esta obra que comentamos hay escenas de un vigor extraño.

play09:44

Tirso siempre tiene la palabra justa y precisa,

play09:47

como es el caso de Don Juan, siempre desafiante,

play09:50

cuando el rey de Nápoles,

play09:52

al oír el ruido de discusión entre Isabela y Don Juan,

play09:55

pregunta: "¿quién eres?",

play09:56

responde Don Juan: "¿qué ha de ser?

play09:59

Un hombre y una mujer".

play10:01

-¡Ay, triste!

play10:03

-¿Quién eres?

play10:04

-¿Quién ha de ser? Un hombre y una mujer.

play10:08

O cuando Don Juan despierta, después de haber poseído a Tisbea,

play10:11

y pregunta: "¿dónde estoy?"

play10:13

y contesta ésta:

play10:15

"Ya podéis ver, en brazos de una mujer".

play10:18

-¿Dónde estoy?

play10:22

-Ya podéis ver...

play10:25

en brazos de una mujer.

play10:27

Diálogos así, precisos, contundentes y exactos,

play10:31

abundan en esta obra maestra,

play10:33

perjudicada en exceso por la fama de la de Zorrilla.

play10:39

También Tirso crea una segunda figura

play10:42

que acompañará siempre a Don Juan, su criado Catalinón,

play10:46

y que tendrá segura imitación en otras obras

play10:49

como el Ciutti de Zorrilla o el Leporello de Mozart.

play10:53

-¿Cómo se llama?

play10:55

-Don Juan Tenorio.

play10:57

-Ve con mi gente.

play11:01

-Ya voy.

play11:06

Pero el drama tirsiano acumula además símbolos tradicionales,

play11:10

como el fuego, que en las palabras de Tisbea se convierte,

play11:13

no sólo en símbolo sexual,

play11:15

sino en la realidad de la huida de Don Juan

play11:17

al dejarla abandonada prendiendo fuego a su cabaña,

play11:20

e incluso en el ardor destructivo del personaje

play11:23

y la pasión amorosa de ella.

play11:25

-¡No fuego!

play11:26

¡no fuego, zagales!

play11:28

¡agua!

play11:30

¡agua!.

play11:34

Amor...

play11:38

clemencia...

play11:43

se me abrasa el alma.

play11:46

Como vemos, la obra de Tirso es,

play11:48

no sólo un verdadero hito del teatro español,

play11:51

sino una obra cumbre de la historia literaria

play11:54

que encierra valores múltiples y sugestiones inacabables,

play11:58

que han hecho de ella raíz y fuente

play12:00

de toda una tradición universal y eterna.

play12:03

-¡Justo castigo del cielo!

play12:07

A hombre que tantos desastres a tantos causara en vida,

play12:13

que en esta muerte acabase.

play12:17

Que entrandos a los sepulcros, de aquí hoy mismo,

play12:21

se trasladen a San Francisco, en Madrid,

play12:26

para memoria más grande.

play12:29

Y a este rufián,

play12:32

en un carro por todo el reino llevadle.

play12:36

Y para ejemplo de todos,

play12:38

que coplas de ciego os narren aquesta historia,

play12:42

en teatros, en capillas y en romances,

play12:46

y el burlador de Sevilla,

play12:49

Don Juan Tenorio se llame.

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

相关标签
Don JuanBarrocoTeatro clásicoHonorSeductorTirso de MolinaTragediaEspañaCondenaLeyenda
您是否需要英文摘要?