Cómo seleccionar libros informativos con Ana Garralón

Summary

Anna Garralón, especialista en literatura infantil, aborda cómo seleccionar libros informativos para niños. Explica la importancia de los títulos, la calidad de los autores y la editorial, y el valor de la edición original. Sugiere mirar el diseño del libro y cómo se presenta la información. Señala que los libros informativos deben fomentar la curiosidad y brindar argumentos para comprender el mundo.

Takeaways

• 📚 Anna Garralón es especialista en literatura infantil y autora de 'Leer y saber: los libros informativos con los niños'.
• 🔍 Se destaca la importancia de seleccionar libros informativos adecuados, ya que hay un gran aumento en su producción y calidad.
• 🎯 Se aconseja prestar atención a títulos llamativos y a veces ambiguos en los libros informativos, que pueden atraer a lectores de ficción.
• ✍️ Es fundamental mirar quién está detrás de un libro, ya que el autor y los ilustradores pueden influir en la calidad y perspectiva del contenido.
• 🏷️ Se sugiere conocer las editoriales que se especializan en libros informativos para garantizar la calidad del material leído.
• 📅 El año de edición es relevante, ya que puede indicar si el libro es moderno o una edición actualizada de una obra clásica.
• 🌟 Se valora la presencia de temas poco tratados y la innovación en la presentación de información en los libros informativos.
• 📖 Se destaca la importancia del diseño y la estructura de los libros, que pueden ser lineales o permitir una lectura no lineal.
• 👀 Se recomienda leer el libro para comprender el punto de vista del autor y la forma en que se presenta la información.
• 📚 Se aboga por la comparación de diferentes libros sobre el mismo tema para evaluar la calidad y la innovación en la presentación del contenido.
• 🎨 Se discute la presencia de elementos de ficción en los libros informativos y cómo esto puede enriquecer la narrativa sin confundir al lector.

Q & A

¿Quién es Anna Garralón y qué especialidad tiene?

Anna Garralón es especialista en literatura infantil y muy fanática de los libros informativos.

¿Desde qué año empezó Anna a leer libros informativos?

Anna comenzó a leer libros informativos en 1990.

¿Cuál es el título del libro que Anna Garralón ha escrito?

El título del libro es 'Leer y saber: los libros informativos con los niños'.

¿Cuál es la importancia de los títulos en los libros informativos según Anna?

Los títulos en los libros informativos son importantes porque a diferencia de la literatura, suelen ser una llamada de atención y a veces pueden tener ambigüedad que se resuelve al leer el contenido.

¿Por qué es importante conocer quién está detrás de un libro informativo según Anna?

Es importante conocer quién está detrás de un libro informativo porque nos da pistas sobre la temática y la calidad del contenido, ya que hay autores que se especializan en ciertos temas.

¿Qué papel juegan las editoriales en la selección de libros informativos?

Las editoriales son importantes porque algunas son especializadas en publicar libros informativos y su sello puede ser una garantía de calidad.

¿Qué nos puede decir el año de edición de un libro informativo?

El año de edición nos puede indicar si el libro es moderno o si es una edición actualizada de un clásico, lo que puede afectar su relevancia y actualidad.

¿Cuál es la diferencia entre los libros informativos que se leen de principio a fin y los que se pueden leer en cualquier orden?

Los libros informativos que se leen de principio a fin suelen tener una narrativa más lineal, como en biografías o historias, mientras que aquellos que se pueden leer en cualquier orden suelen utilizar la doble página y brindar información de manera más aleatoria.

¿Qué se entiende por 'paratextos' en el contexto de los libros informativos?

Los 'paratextos' son elementos como índices, bibliografías y glosarios que a veces se incluyen en los libros informativos y que pueden indicar la seriedad y la calidad del contenido.

¿Cómo se puede determinar si un libro informativo es de ficción o no ficción?

Se puede determinar si un libro informativo es de ficción o no ficción analizando el punto de vista del autor, la presencia de elementos narrativos y cómo se presenta la información, además de si hay una licencia ficción que acompaña a los datos informativos.

¿Qué rol juegan los libros informativos en la educación de los niños según Anna Garralón?

Los libros informativos juegan un papel fundamental al proporcionar argumentos para vivir en el mundo y fomentar la curiosidad y la creación de conocimiento propio entre los niños.

Outlines

00:00

📚 Selección de libros informativos para niños

Anna Garralón, especialista en literatura infantil, aborda cómo seleccionar libros informativos a partir de su experiencia como autora y bloguera. Se centra en la importancia de los títulos, que a diferencia de la ficción, suelen ser llamativos para captar la atención del lector. También destaca la relevancia de conocer al autor y al ilustrador, y cómo la editorial puede ser un indicador de calidad. Anna sugiere mirar el año de edición para entender la actualidad del contenido y menciona la importancia de la tradición de los libros informativos.

05:03

🐳 Explorando temas en libros informativos

En este párrafo, se discute cómo los libros informativos abordan temas específicos y cómo la frecuencia de ciertos temas puede afectar la elección de un libro. Se hace hincapié en la necesidad de encontrar libros que ofrezcan un enfoque nuevo o una perspectiva diferente. Se mencionan ejemplos de libros que ofrecen una mirada innovadora a temas comunes y se destaca la importancia de la sorpresa y la novedad en la literatura informativa.

10:03

📖 Diseño y estructura de los libros informativos

Anna Garralón habla sobre la importancia del diseño y la estructura de los libros informativos, y cómo esto puede influir en la forma en que se lean. Se mencionan libros que siguen una narrativa lineal y otros que permiten una lectura no lineal. Se destacan los 'paratextos' como índices y glosarios, y cómo estos elementos pueden contribuir a la legitimidad y comprensión de un libro. También se aborda la idea de que los libros pueden tener un punto de vista único y cómo esto puede ser atractivo para ciertos lectores.

15:06

🌐 La intersección de ficción y no ficción

Este párrafo explora la línea entre la ficción y la no ficción en los libros informativos, con un enfoque en cómo los autores pueden incorporar elementos de ficción para hacer los libros más accesibles y emocionantes. Se discute la importancia de mantener una clara distinción entre los dos géneros y se da un ejemplo de cómo un libro puede usar una narrativa de ficción para presentar información real. Anna concluye destacando la función de los libros informativos en fomentar la curiosidad y el conocimiento personal.

Keywords

💡Libros informativos

Los libros informativos son publicaciones que presentan información de manera educativa y entretenida, a menudo enfocándose en temas específicos como la ciencia, la historia o la naturaleza. En el video, se discute cómo seleccionar libros informativos adecuados para los niños, destacando la importancia de estos libros en la educación y el entretenimiento.

💡Literatura infantil

La literatura infantil se refiere a la obra escrita y publicada para niños. Anna Garralón, la narradora del video, es especialista en este género y destaca la relevancia de los libros informativos dentro de la literatura infantil para fomentar el aprendizaje y la curiosidad en los niños.

💡Selección de libros

La selección de libros implica el proceso de elegir qué libros son adecuados para un lector en particular. En el video, se aborda cómo seleccionar libros informativos a través de criterios como títulos, autores, ilustradores y editoriales, lo que ayuda a garantizar la calidad y la relevancia del material leído.

💡Títulos de libros

Los títulos de los libros son cruciales para atraer a los lectores y dar una idea preliminar del contenido. Anna menciona que los títulos de los libros informativos a menudo funcionan como una 'llamada de atención' y pueden ser claros o ambiguos, lo que puede influir en la elección del libro.

💡Autores e ilustradores

Los autores y los ilustradores son los creadores de los libros. En el video, se enfatiza la importancia de prestar atención a quién está detrás de un libro informativo, ya que su experiencia y perspectiva pueden influir en la calidad y la aportación del libro.

💡Editoriales

Las editoriales son las compañías que publican libros. Se menciona en el video que algunas editoriales son especializadas en libros informativos y que conocerlas puede ayudar a identificar libros de calidad.

💡Año de edición

El año de edición es un indicador de cuán actual es el contenido de un libro. Anna Garralón sugiere que es importante considerar el año de edición al seleccionar libros informativos, ya que puede reflejar la actualidad y la relevancia del material.

💡Temas de los libros

Los temas de los libros informativos abordan una amplia gama de asuntos, desde animales y ciencia hasta la naturaleza. En el video, se discute cómo los temas frecuentes pueden ser un indicador de la popularidad y la saturación del mercado, y se alentan los libros que ofrecen enfoques innovadores.

💡Diseño de libros

El diseño de los libros incluye aspectos como la disposición de texto e imágenes, que pueden influir en cómo se lee el libro. Se menciona en el video que el diseño es crucial para la experiencia de lectura y que los libros informativos pueden estar diseñados para ser leídos de principio a fin o de manera más aleatoria.

💡Ficción y no ficción

La ficción y la no ficción son dos géneros literarios. En el video, se discute la presencia de elementos de ficción en los libros informativos, también conocidos como 'híbridos', y cómo esto puede afectar la percepción del lector sobre la veracidad y el entretenimiento del contenido.

Highlights

Anna Garralón es especialista en literatura infantil y autora de 'Leer y saber los libros informativos con los niños'.

Los libros informativos han experimentado un gran aumento en formato y narrativa.

Los títulos de los libros informativos a menudo funcionan como una llamada de atención para atraer al lector.

Es importante considerar el contenido de los títulos informativos, ya que a veces pueden ser engañosos o sensacionalistas.

Los autores y autores de libros informativos pueden ofrecer diferentes perspectivas y enfoques sobre un tema.

Las editoriales pueden ser un indicador de la calidad de un libro informativo.

El año de edición puede afectar la relevancia y actualidad del contenido de un libro informativo.

Los libros informativos abordan una amplia variedad de temas, desde los comunes hasta los más específicos.

Los libros informativos pueden ofrecer una nueva perspectiva en un tema conocido.

El diseño de un libro informativo puede influir en cómo se lee y se presenta la información.

Los paratextos, como índices y glosarios, pueden ser indicativos de la seriedad y la calidad de un libro informativo.

La lectura de un libro informativo puede revelar el punto de vista del autor y su enfoque en el tema.

Comparar diferentes libros sobre el mismo tema puede ofrecer diferentes enfoques y perspectivas.

La presencia de la ficción en la no ficción es un tema de debate en los libros informativos.

Los libros informativos híbridos pueden combinar elementos de ficción y no ficción de manera interesante.

Los libros informativos pueden ser una invitación a reflexionar sobre la realidad y el mundo.

Anna Garralón enfatiza la importancia de la curiosidad y la creación de conocimiento propio a través de la lectura de libros informativos.

Transcripts

[Música]

hola soy anna garralón especialista en

literatura infantil y muy fan de los

libros informativos que empecé a leer en

1990 cuando surgió hoy uno de los mismos

informativos y soy autora de este libro

leer y saber los libros informativos con

el niños que recoge un poco todo mi

trabajo hasta más o menos el año 2000

10

sobre el tema

soy también la jefa del blog en la

caravana dónde

escribimos mucho y escribo mucho sobre

el libro informativo bueno nuestra

cápsula está dedicada a cómo seleccionar

los libros informativos

tener unos cuantos criterios para tomar

decisiones relativas a libros

informativos porque en los últimos

tiempos ha habido un incremento muy

grande de libros informativos en cuanto

a formatos maneras de contar

bueno una parte del trabajo como

mediadores es discernir como en todos

los aspectos de algo cultural que

también es comercial pues hay libros

maravillosos y hay libros que no son

rosa tanto así que bueno uno de los

aspectos yo he hecho como una lista un

poco cronológica desde que miramos el

libro hasta que lo leemos y tenemos la

oportunidad de tener una idea del libro

su totalidad y lo primero en lo que nos

deberíamos fijar sería en los títulos

en los títulos en los libros

informativos es muy curioso porque a

diferencia de la literatura donde los

títulos dicen más bien poco pongamos un

ejemplo matilda como no son libros que

desde el título nos invite a comprarlos

sino que más bien la literatura como

está tan recomendada está tan se habla

tanto de ella pues ya yo digo matiza y

todos sabemos que libro es pero los

informativos es como si hubieran

desarrollado una especie de llamada de

atención con los títulos que tendré

estoy aquí mírame no por ejemplo en

libros como el misterio de diente que

incluso parece que es un libro de

ficción porque la cosa del misterio que

es sería algo que no es muy científico

ese título por ejemplo igual que otros

apelan mucho también a un lector que le

gusta la ficción entonces es una manera

también de entrar en los libros

otros títulos por ejemplo podría ser

mire hace un libro

la gran pregunta los hay que son muy

claros en su objetivo

se llama modales o es que se titula mamá

se va la antártida decir encontramos

como dos tipos de libros que son uno

donde está muy claro en el título lo que

es que puede ser desde ballenas hasta

cualquier otra cosa y otro donde hay una

cierta ambigüedad en el título que

tendremos que ver si luego el contenido

cumple esa promesa del título por

ejemplo hay libros que dicen todo sobre

algo y luego lo abrimos lo leemos y

vemos que no está todo pero hay también

como muchos títulos un poco

sensacionalistas hay que tener un poco

de atención con esto

hay títulos que son como retadores como

este de pellízcame que no tenemos ni

idea sobre lo que puede ir y otros que

son más claros como

la segunda cuestión que yo recomiendo

mirar es

quién está detrás de

pero el autor autora los ilustradores es

algo que no solemos hacer mucho para los

informativos porque por muchos años hubo

un tipo de libros que era un equipo que

lo hacía pero eso ha cambiado bastante y

yo recomiendo que pongamos atención en

quienes vive el libro por ejemplo este

libro de semillas está escrito por josé

ramón alonso que si nos fijamos tiene

más libros de divulgación y nos puede

dar

como más pistas de que es alguien que

estaba metido en el tema o por ejemplo

este que es

de álex nogués que es uno de los

escritores de la naturaleza que está

publicando últimamente pues también nos

lleva a entender que detrás de un libro

hay una persona o varias y hay también

un punto de vista y hay unos ciertos

temas en los que trabaja esa persona

también otro aspecto que nos ayuda es

con fijarnos en la editorial hay

editoriales como short y books que ha

mostrado este

saurí por ejemplo pública solo libros

informativos así que es como un sello de

garantía de que es una editorial

especializada pero hay muchas otras

editoriales que sacan uno o dos títulos

al año o tres o cuatro y también conocer

las editoriales nos ayuda a hacer como

nuestro propio nuestra propia selección

determinando qué libros son de calidad

son que editoriales y cuáles a lo mejor

un poco menos

bueno otro aspecto en el que a mí me

gusta mirar es el año de edición

esto es una cosita que está en letra muy

pequeña en la página de créditos

[Música]

y por ejemplo en el dial equipos vemos

que la edición original fue del año 1990

nos puede parecer lejísimos pero sigue

siendo un libro moderno y contemporáneo

hay ahora mismo también muchas ediciones

de clásicos de libros informativos que

se publicarán en los años 60 y 70

entonces eso nos ayuda un poquito como a

poner en contexto el libro porque puede

ser que el libro no es tan moderno o no

es tan actual como los que se hacen

ahora pero muchas veces mantienen mucho

encanto cuentan muy bien un tema y

también nos permiten digamos cómo ir un

poco atrás en la tradición saber que ha

habido siempre libros informativos y que

se han hecho por ejemplo tren o en caso

de uno de los primeros libros

informativos hecho para niños está

publicado este libro está publicado en

el 2017 pero la edición original

158

esto ya nos da que pensar estar libre de

1658 que tiene para contar hoy que tiene

de valor porque un editor lo ha puesto a

través en circulación estas son cosas

que a mí me parece que como mediadores

son interesantes nos ayudan a investigar

un poco más y nos ayudan a conocer

nuestra tradición

bueno otro aspecto que está en el link

de la lista es el de los temas los

libros informativos generalmente abordan

un tema abordando una cuestión con datos

con hechos con información y bueno hay

muchos muchos temas que son muy

frecuentes por ejemplo los de animales

los libros de ciencia ahora está como

muy de moda los libros sobre la

naturaleza

y hay algunos que no son tan frecuentes

entonces frente a los que son muy

frecuentes la pregunta que yo me hago es

tengo nuevos a un libro que hable sobre

las ballenas no se nos está contando

algo nuevo o ya hay cien mil libros

sobre las galletas que voy a traer

traigo un par de ejemplos también

y hay muchos libros sobre el mar

pero esto es como realmente un

planteamiento nuevo y a pesar de que

está escrito mucho hay alguien que ha

conseguido darle una vuelta a mí me

encanta cuando encuentra un libro

informativo que es sorprendente los

autores de este libro ricardo enríquez y

andrea letria dicen si la si el planeta

tiene un 80 por ciento de agua porque lo

llamamos mal y no le llamamos tierra ya

está idea de partida es muy fascinante

luego cuando empezamos a mirar el libro

una ojeada si superficial nos permite

ver que hay referencias a la literatura

hay referencias sociológicas culturales

e incluso hay unas páginas con actividad

y ese ha hecho en forma como de

abecedario

personalmente ese tipo de libros me

parece que deben ponerse en circulación

porque son diferentes a lo que ya existe

y son un aporte nuevo y curioso y otro

ejemplo que traía de animales y animales

se ha escrito todo no pero por ejemplo

ese que dice bestiario que ya el título

nos lleva un poquito como la idea

medieval de cuando se dibujaban los

animales que no se conocían pues de

repente la autora tiene barba y se le

ocurre hacer un

hacer una comuna enciclopedia de

animales

que las organizado por cuestiones que

hayan interesado sanos no es un orden

científico ni mucho menos pero por

ejemplo habla de los animales los

gregarios habla de los conductores de

los que

viven en la noche

los que tienen cuellos largos los que

tienen pelo los que son forestales y

bueno pues se incluye como casi 300

animales

en este solo libro

cuando ya hemos visto un poco esas

partes generales lo que vamos a

concentrarnos un poco en el diseño como

está pensado el libro y de qué y de qué

maneras permite la lectura hay libros

que están pensados de principio a fin

que son un poco como los libros que son

biografías los libros de historia

los libros que tienen una cronología son

libros que tenemos que leer desde

principios al final para saber lo que

pasa es un tipo de libro que atrae mucho

a lectores de ficción porque es una cosa

muy ordenada pero también hay libros que

e

utilizan la doble página

que nos permite abrir cualquier página y

tener información es decir no hay

categorías subordinadas no puede haber

temas subtemas pero permite una lectura

más azarosa pero también es muy

interesante con los libros informativos

la mayoría de los que se están haciendo

últimamente buscan como este narrador

buscan leer de principio a fin por

ejemplo pequeño historial desacuerdo

pues es casi un cuento porque son los

niños que tienen que tomar decisiones

sobre algo que está pasando en el barrio

las maneras de leer un libro también

tienen mucho que ver con algo que

llamamos los paratextos sí es decir si

es un libro que tiene índices y tiene

bibliografía si tienen glosario a veces

vemos un agradecimiento a alguien que es

de ciencia que nos

nos da como una garantía de que alguien

se lo ha tomado en serio

pero la mayoría de los libros no

incluyen esa opción

el penúltimo punto que yo recomiendo es

ya leer el libro

eso nos permite ver que todo no tiene el

libro cuál es el punto de vista

que el sme en complementos está formado

por ejemplo este libro historia de la

ropa interior

pues a mí ya el tema me parece muy

interesante porque hay muy poco sobre

ello también es algo que cuando tengamos

un libro del que hay poca oferta yo

siempre lo miro con más atención porque

me parece que hay un riesgo al salirse

de los tópicos entonces aquí vemos que

es un libro donde hay mucho texto hay

una gran investigación y hay un tipo de

ilustración que acompaña a este texto

que es lo más importante hay otros por

ejemplo ese cuéntame del 1 al 10

en ese libro me encanta el punto de

vista porque aunque parece que es un

libro de números cuando llegamos al

final nos explican que los dibujos que

hay están tomados de la festividad

tradicional venezolana todo este tipo de

libros donde se mezcla digamos como dos

aspectos del mundo que en principio no

tiene mucho que ver pues también son muy

fascinantes

e

cuándo

cuando vemos el punto de vista

también nos dice mucho sobre a quién

quiere dirigir ese libro no por ejemplo

el rojo es bello de lucia zámolo es un

libro que busca dirigirse a las niñas

hablando de la menstruación hablando de

lo femenino y vemos que tiene un diseño

como de diario entonces esto también lo

hace muy asequible a los lectores de

estar que no es un texto de una

tipografía x no

bueno algo que a mí me gusta también

hacer mucho es comparar varios libros de

un mismo tema por ejemplo saqué los de

las semillas

aquí lo que nos permite ese libro es

comparar los libros es ver de qué manera

se aproximan a un mismo tema como la

gráfica

por ejemplo en este caso que es un libro

que tiene más texto como la gráfica

permite una pausa en la lectura de

alguna manera sin embargo aquí es un

libro es un texto más sencillo pues

vemos que es la gráfica acompaña mucho

la lectura

por último hay una cuestión

que siempre aparece en estas discusiones

que es un tema del que sé

e incluso se está hablando con una nueva

terminología que es la presencia de la

ficción en la no ficción

cuando digo que hay un nuevo término es

que se habla como de libros híbridos lo

que yo no sé muy bien qué significa

porque para mí un libro o es de ficción

o es de no ficción no sé según esa

clasificación mucha de la literatura

sería híbrida porque hay datos hay un

ambiente hay una época

hay una manera real de contario

determinadas cosas en los libros

informativos a mí me gusta pensar en la

cantidad de información que tienen y en

cómo el libro nos dice que es

informativo a pesar de que haya algunas

licencias ficcionales y voy a poner un

ejemplo

normal

y

no ya el título parece que es ficción

porque misterios informativos no hay

mucho pero el misterio del diente es un

extraterrestre que baja la tierra con la

misión de averiguar para qué sirven los

dientes

y entonces en la primera página desde

los dientes sirven para llevar a cabo un

sinfín de actividades como por ejemplo

andar entonces vemos que aquí está muy

bien separado lo que es una voz

narrativa que puede ser ficción que es

ficción porque son nuestra terrestre de

la página donde viene toda la

información

esto es como muy importante tenerlo en

cuenta es decir de qué manera los

lectores saben que allí hay ficción y no

ficción aquí igual aquí comienza un

texto que es de ficción al que son unos

niños y en algún momento se llega

físicamente y en cuanto al diseño se

llega a una parte del libro donde se ve

que se está explicando cómo se hace un

libro

puede ocurrir en muchos casos de libros

de ficción o sea de no ficción que son

biografías hay una narración incluso los

personajes hablan aunque no sabemos si

dijeron eso en su momento pero eso es lo

que para mí sería como una licencia

ficción al es decir lo importante es

contar la vida en este caso de una

persona que se monta en un burro y lleva

sus libros por todas las tierras

colombianas entonces

así que sería interesante como ver que

la ficción no atrapa todas las ficciones

y no confunde a la hora de determinar si

libros de descripción

y bueno me dejó muchos libros por aquí y

traía algunos que me gustan porque son

atrevidos son divertidos como estos de

en familia o qué rico que cuentan cosas

cotidianas traía también traía también

cuando el poder que realmente uno dice

bueno pero esto es un libro que es y es

un proyecto de filosofía para niños que

es fascinante y creo que también son

invitaciones a pensar la realidad a

pensar el mundo y lo que realmente hacen

los libros informativos es dar los

argumentos para vivir en él y darnos esa

curiosidad por seguir mirándolo

y por crear nuestro propio conocimiento

y bueno pues esto muchísimas gracias y

hasta otra ocasión