Literacidad y escolaridad

LEMI UAQ
14 Dec 202008:45

Summary

TLDREl concepto de 'litera ciudad' abarca más que la habilidad básica de leer y escribir; se refiere a un sistema complejo de comunicación que se adquiere y perfecciona a lo largo de la vida. La alfabetización es un proceso continuo que implica dominar prácticas sociales de lectura y escritura en contextos variados. David Bolson enfatiza que el dominio de la escritura es una condición social, participando en una comunidad textual. Es crucial aprender a compartir el discurso de una comunidad, comprendiendo textos significativos y validando interpretaciones. La enseñanza de la lengua debe reflexionar sobre la cultura letrada y las funciones del lector y escritor, reconociendo la diversidad de textos y sus estructuras. La interacción entre profesor y alumno es fundamental para el aprendizaje, estableciendo un ambiente que promueva el interés y el desarrollo cognitivo y social.

Takeaways

  • 📚 La 'litera ciudad' no solo se refiere a la capacidad de leer y escribir, sino que implica un sistema complejo de comunicación que se adquiere y se refina a lo largo de la vida.
  • 🌐 La alfabetización debe adaptarse a las prácticas sociales de lectura y escritura, y no se limita a la etapa escolar.
  • 👥 Participar en una comunidad textual implica compartir una manera de leer, interpretar y valorar ciertos textos dentro de un grupo de lectores.
  • 🧠 El dominio de la escritura es tanto una condición cognitiva como social, requiriendo aprender a compartir el discurso de una comunidad textual.
  • 📈 La tipología de los textos varía según las funciones del lenguaje y la trama predominante, lo que implica que no existen textos equivalentes con el mismo propósito.
  • 🔍 Se requiere familiaridad y análisis específico para comprender los diferentes tipos de textos y sus estructuras.
  • 👨‍🏫 Los docentes deben entender la función y la trama de los textos para facilitar su enseñanza y producción por parte de los alumnos.
  • 🤝 La enseñanza de la lengua escrita requiere la participación activa de tres actores principales: el profesor, el alumno y el objeto de conocimiento.
  • 📝 Es fundamental establecer un contrato didáctico entre profesor y alumnos para regular el funcionamiento de la clase y promover el aprendizaje.
  • 💡 La enseñanza de la lengua escrita es un proceso posible de lograr, siempre que se comprenda su estructura y se haga evidente a los niños las regularidades del lenguaje.

Q & A

  • ¿Qué es la 'litera ciudad' y cómo se relaciona con la alfabetización?

    -La 'litera ciudad' es un término reciente en español, derivado de la traducción de la palabra anglosajona 'literacy'. Aunque hace referencia a la capacidad de leer y escribir, va más allá de eso, ya que está vinculada a la diversidad de problemas, propósitos, prácticas y situaciones didácticas asociadas con la escritura y la lectura.

  • ¿Por qué es necesario modificar el concepto tradicional de alfabetización?

    -Es necesario modificar el concepto tradicional de alfabetización porque este no debe considerarse un proceso finito que termina en cierta etapa de la escolaridad. En cambio, se trata de un objeto de enseñanza que se adquiere y se refina a lo largo de la vida, en relación con las prácticas sociales de lectura y escritura.

  • ¿Cómo se relaciona la alfabetización con la participación en una comunidad textual?

    -La alfabetización implica no solo el aprendizaje de una técnica, sino también la capacidad de participar activamente en una comunidad de lectores y escritores que comparten un corpus de textos y una manera de leer y entender. Esto significa aprender a participar de un paradigma, similar a cómo se describe una comunidad científica.

  • ¿Qué significa 'dominio de la escritura' según David Bolson y cómo se relaciona con la condición social?

    -Según David Bolson, el dominio de la escritura es una condición social que se manifiesta cuando leemos o escribimos un texto, participando de una comunidad textual. Esto implica compartir una manera de leer y entender un conjunto de textos y formar parte de un grupo que tiene una interacción significativa con el discurso escrito.

  • ¿Cuáles son las implicaciones de la alfabetización en la vida real y por qué es fundamental desarrollarla?

    -La alfabetización tiene implicaciones en todos los ámbitos de la vida real donde se relacionamos con otros, no solo dentro de la escolaridad. Es fundamental desarrollarla porque permite dominar el objeto social de la escritura y la lectura en diversas circunstancias, lo que es esencial para interactuar y comunicarnos efectivamente.

  • ¿Qué es una 'comunidad textual' y cómo se aprende a participar en ella?

    -Una 'comunidad textual' es un grupo de lectores y escritores que comparten un mismo conjunto de textos, interpretaciones y creencias. Para participar en ella, se debe aprender a compartir el discurso de la comunidad, saber cuáles son los textos importantes, cómo deben ser leídos o interpretados y cómo deben ser aplicados en la habla y la acción.

  • ¿Cómo se entiende la naturaleza de la cultura letrada y las funciones del lector y el escritor en el contexto de la alfabetización?

    -La cultura letrada se entiende como un sistema complejo de comunicación donde los textos no son equivalentes y tienen diferentes objetivos y procesos de comprensión. Las funciones del lector y el escritor implican interactuar con textos que varían en estructura y propósito, requiriendo un conocimiento profundo y una capacidad de análisis específico.

  • ¿Qué proponen Kaufman y Rodríguez en cuanto a la caracterización de textos?

    -Kaufman y Rodríguez proponen dos criterios para caracterizar textos: las funciones del lenguaje y la trama predominante. Sostienen que los textos no se construyen solo con base en una función, sino que retoman todas, pero privilegian una. Además, se centra en la forma en que se construye el texto, es decir, en la trama y los recursos lingüísticos utilizados.

  • ¿Qué es una 'trama predominante' en un texto y cómo se identifica?

    -Una 'trama predominante' es la función que marca de alguna forma el tipo textual del que se está hablando. Se identifica al observar si el texto busca informar, entretener, convencer o expresar la subjetividad del autor. La trama se refiere a la forma en que se construye el texto, como narrativa, descriptiva, argumentativa o conversacional.

  • ¿Cómo se puede fomentar el aprendizaje de la lengua a través de la interacción entre el profesor y los alumnos?

    -El aprendizaje de la lengua se puede fomentar a través de la participación activa y la reflexión, identificando las regularidades del lenguaje y manteniendo un contacto continuo con el objeto de conocimiento. La interacción entre el profesor y los alumnos es fundamental para desarrollar situaciones didácticas que promuevan el aprendizaje y establecer un contrato didáctico que regule el funcionamiento de la clase.

Outlines

00:00

📚 Literacidad y Alfabetización

El primer párrafo introduce el concepto de 'literacidad ciudadana', que se traduce del inglés 'literacy' y va más allá de la capacidad básica de leer y escribir. Se entiende como un conjunto de habilidades que se adquieren y se refinan a lo largo de la vida, en relación con las prácticas sociales de lectura y escritura. Se enfatiza que la alfabetización es un proceso continuo y no un objetivo finalizado en la escolaridad. La lectura y escritura son elementos fundamentales en todas las situaciones sociales, y el dominio de estas habilidades es esencial para interactuar con la comunidad textual. Se menciona que para dominar la escritura, es necesario aprender a compartir el discurso de una comunidad textual, lo que implica conocer los textos importantes, cómo leerlos y cómo aplicarlos en la acción y en el habla. Además, se sugiere que la enseñanza de la escritura debe adentrarse en la naturaleza de la cultura letrada y en las funciones del lector y el escritor.

05:03

📘 Tipología y Análisis de Textos

El segundo párrafo aborda la importancia de establecer una tipología clara y precisa de los textos para facilitar su producción e interpretación. Se retoma la propuesta de Kaufman y Rodríguez, quienes sugieren dos criterios para caracterizar los textos: las funciones del lenguaje y la trama predominante. Estos criterios ayudan a entender que los textos no se construyen con base en una sola función, sino que retoman todas, pero con una función predominante que define el tipo textual. Se destaca la importancia de la trama en la caracterización de los textos, ya sea narrativa, descriptiva, argumentativa o conversacional. El párrafo también subraya la necesidad de que los docentes comprendan la función y la trama de los textos para poder enseñar a los alumnos a reconocerlos, comprenderlos y producirlos. Finalmente, se menciona la importancia de la reflexión activa y el contacto continuo con el objeto de conocimiento para el aprendizaje de la lengua, así como la interacción entre el profesor y los alumnos para desarrollar situaciones didácticas que promuevan el aprendizaje.

Mindmap

Keywords

💡Literacidad

La literacidad se refiere a la capacidad de leer y escribir, pero en el contexto del video, va más allá de estas habilidades básicas. Se vincula con la diversidad de problemas, propósitos y situaciones en las que se emplea la escritura y la lectura. En el video, se menciona que la literacidad es un 'sistema complejo de comunicación' que se adquiere y se refina a lo largo de la vida, no solo como un conjunto de habilidades escolares sino como una práctica social constante.

💡Alfabetización

El término 'alfabetización' se utiliza indistintamente con 'literacidad' en el video, señalando que no es solo un proceso de aprendizaje en la escuela, sino una competencia que se desarrolla y perfecciona a lo largo de la vida. Se destaca que la alfabetización es un objeto de enseñanza que debe adaptarse a las prácticas sociales de lectura y escritura, y que es fundamental para interactuar con la escritura y la lectura en diferentes contextos sociales.

💡Diversidad

La diversidad es un concepto central en el video, ya que se refiere a la variedad de problemas, propósitos, prácticas y situaciones que involucran la lectura y la escritura. Se destaca que la diversidad es inherente a la naturaleza de la comunicación escrita y que la enseñanza de la literacidad debe abordar esta diversidad para preparar a los estudiantes para diferentes contextos y situaciones sociales.

💡Comunidad textual

La 'comunidad textual' es un concepto que se introduce para describir un grupo de lectores y escritores que comparten una manera particular de leer, interpretar y escribir textos. En el video, se menciona que dominar la escritura es una cuestión de socialización en una comunidad textual, donde se aprende a participar en un paradigma compartido de interpretaciones y creencias.

💡Dominio de la escritura

El 'dominio de la escritura' no se limita a la habilidad técnica de escribir, sino que implica una condición social y cognitiva. Se refiere a la capacidad de participar activamente en una comunidad de lectores y escritores, comprendiendo y aplicando los principios y convenciones de la comunicación escrita. En el video, se enfatiza que este dominio es esencial para interactuar con la escritura en diferentes ámbitos de la vida.

💡Tipología de textos

La 'tipología de textos' es un enfoque para clasificar y entender la naturaleza variada de los textos escritos. En el video, se sugiere que no existe una única tipología, ya que los textos varían en sus intenciones, estructuras y requerimientos de comprensión. Se proponen criterios como las funciones del lenguaje y la trama predominante para caracterizar los textos, lo que ayuda a los docentes a enseñar la producción e interpretación de textos.

💡Funciones del lenguaje

Las 'funciones del lenguaje' son los propósitos que se persiguen al utilizar el lenguaje, como informar, entretener, convencer o expresar la subjetividad. El video destaca que los textos no se construyen solo con base en una función, sino que pueden retomar varias, pero con una función predominante que define el tipo textual. Esta noción es crucial para entender y enseñar la escritura y la lectura efectivamente.

💡Trama predominante

La 'trama predominante' es uno de los criterios propuestos para caracterizar textos, refiriéndose a la forma en que se construye el texto y los recursos lingüísticos que utiliza. Se menciona en el video que la trama puede ser narrativa, descriptiva, argumentativa o conversacional, y que comprender la trama de un texto es fundamental para enseñar a los estudiantes a reconocer, comprender y producir diferentes tipos de textos.

💡Intervención didáctica

La 'intervención didáctica' se refiere a las estrategias y acciones que los docentes implementan para enseñar y promover el aprendizaje. En el video, se argumenta que estas intervenciones deben ser específicas y adaptarse a la naturaleza de la cultura letrada y a las funciones del lector y el escritor. Se enfatiza la importancia de establecer un contrato didáctico y de fomentar la participación y el interés del alumno en el proceso de aprendizaje.

💡Contrato didáctico

El 'contrato didáctico' es un conjunto de comportamientos y expectativas implícitos que rigen el funcionamiento de la clase y la interacción entre profesor y alumnos. En el video, se sugiere que un contrato didáctico efectivo puede facilitar el aprendizaje al establecer reglas claras sobre cómo abordar el error, la incertidumbre y otras situaciones en el aula, lo que promueve un ambiente propicio para el desarrollo de la literacidad.

Highlights

El concepto de 'litera ciudad' es un término reciente en español, traducido del inglés 'literacy'.

Literacidad va más allá de la capacidad de leer y escribir; está vinculada a la diversidad de problemas, propósitos y prácticas.

La alfabetización se entiende como un proceso continuo, no solo un aprendizaje escolar.

La lectura y escritura son fundamentales en todas las áreas de la vida, no solo en la educación formal.

David Boilsón señala que el dominio de la escritura es una condición social.

Para dominar la escritura, es necesario aprender a compartir el discurso de una comunidad textual.

El dominio de la escritura implica ser parte activa de una comunidad de lectores que comparten principios y textos significativos.

La enseñanza de la escritura debe adentrarse en la naturaleza de la cultura letrada y las funciones del lector y escritor.

Los textos varían en estructura y no persiguen los mismos objetivos; no existe una única tipología de textos.

Kaufman y Rodríguez proponen dos criterios para caracterizar textos: las funciones del lenguaje y la trama predominante.

Los textos se pueden clasificar según su trama narrativa, descriptiva, argumentativa o conversacional.

La enseñanza de la lengua requiere comprender la estructura de la comunicación y hacer evidente las regularidades del lenguaje a los niños.

La participación de tres actores principales es fundamental: el saber, el profesor y el alumno.

Es necesario establecer un contrato didáctico entre el profesor y los alumnos para regular el funcionamiento de la clase.

El profesor influye en el aprendizaje al contribuir a complejizar el conocimiento y las situaciones didácticas.

Las estrategias didácticas deben fomentar en el alumno interés y resistencia con el objeto de conocimiento para el aprendizaje.

La enseñanza de la lengua es un proceso complejo pero posible de lograr con una comprensión adecuada de su estructura.

Transcripts

play00:17

el concepto de litera ciudad es un

play00:19

término de reciente uso en el español

play00:21

puesto que surge de la traducción

play00:23

directa de la palabra anglosajona

play00:25

literal si bien hace referencia a la

play00:28

capacidad de leer y escribir va mucho

play00:31

más allá de eso durante el curso

play00:34

hablaremos indistintamente de los

play00:36

conceptos literacidad o alfabetización

play00:39

entendiendo como reconoce ferreiro que

play00:42

están vinculados a la diversidad la

play00:44

diversidad de problemas con los que nos

play00:46

enfrentamos al producido interpretar un

play00:49

texto diversidad de propósitos del

play00:52

lector y del escritor diversidad de

play00:54

prácticas de lectura y escritura

play00:57

diversidad de estados de conocimiento de

play01:00

los niños con respecto a la escritura

play01:02

diversidad también de situaciones

play01:04

didácticas que corresponden a diferentes

play01:07

situaciones sociales en las que la

play01:09

lengua escrita está en juego por lo que

play01:12

no buscamos enseñar a los niños sólo un

play01:14

conjunto de grafías sino un sistema

play01:17

complejo de comunicación

play01:21

ahora bien cuando hablamos de litera

play01:24

ciudad o alfabetización regularmente

play01:27

pensamos en un proceso finito que se da

play01:30

en cierta etapa de la escolaridad sin

play01:33

embargo es necesario modificar este

play01:35

concepto por la idea de la

play01:37

alfabetización a lo largo de la vida ya

play01:41

que no estamos hablando del aprendizaje

play01:43

de una técnica sino de un objeto de

play01:45

enseñanza que debe referirse a las

play01:48

prácticas sociales de la lectura y la

play01:50

escritura por lo que se adquiere y se

play01:54

refina durante toda la vida conforme nos

play01:57

enfrentamos a diversas realidades donde

play01:59

interactuamos con la escritura la

play02:02

lectura e incluso la oralidad

play02:05

es un hecho que en la realidad actual la

play02:08

lectura y la escritura están presentes

play02:10

en todos los ámbitos donde nos

play02:12

relacionamos con otros y no solo dentro

play02:14

de la escolaridad por lo tanto resulta

play02:17

fundamental desarrollar dominio sobre

play02:20

este objeto social en diversas

play02:21

circunstancias pues no es lo mismo leer

play02:24

las noticias que leer un formulario de

play02:26

gobierno o las instrucciones para

play02:28

realizar alguna actividad determinada en

play02:31

este sentido david bolsón señala el

play02:34

dominio de la escritura es una condición

play02:36

social cuando leemos o escribimos un

play02:39

texto participamos de una comunidad

play02:42

textual de un grupo de lectores que

play02:44

también escriben y oyen que comparten

play02:47

una determinada manera de leer y

play02:49

entender un corpus de textos volverse

play02:52

lector en un dominio específico

play02:54

significa aprender a participar de un

play02:57

paradigma en el mismo sentido en que kun

play03:00

propuso esta noción para describir una

play03:02

comunidad científica que comparte un

play03:05

mismo conjunto de textos un mismo

play03:07

conjunto de interpretaciones y un mismo

play03:09

conjunto de creencias con respecto a los

play03:11

problemas que

play03:12

se investigan para dominar la escritura

play03:14

no basta con conocer las palabras es

play03:17

necesario aprender a compartir el

play03:19

discurso de alguna comunidad textual lo

play03:22

que implica saber cuáles son los textos

play03:24

importantes cómo deben ser leídos o

play03:27

interpretados cómo deben ser aplicados

play03:29

en el habla y en la acción pensamos en

play03:32

el dominio de la escritura como una

play03:34

condición al mismo tiempo cognitiva y

play03:37

social la capacidad de participar

play03:40

activamente en una comunidad de lectores

play03:42

que acuerden ciertos principios de

play03:44

lectura un conjunto de textos que son

play03:47

tratados como significativos y una

play03:49

hipótesis de trabajo sobre las

play03:51

interpretaciones apropiadas o válidas de

play03:54

esos textos asimismo es necesario

play03:57

reconocer cómo se organiza el objeto de

play04:00

conocimiento que buscamos enseñar

play04:02

debemos adentrarnos en la naturaleza de

play04:05

la cultura letrada y las funciones del

play04:08

lector y el escritor

play04:09

por ello partiremos del hecho de que los

play04:13

textos no son equivalentes

play04:16

no persiguen los mismos objetivos y no

play04:18

requieren los mismos procesos para ser

play04:20

comprendidos además sus estructuras

play04:24

varían mucho de uno a otro por lo

play04:28

anterior podemos afirmar que no existe

play04:30

una sola tipología de los textos pues el

play04:34

texto como entidad comunicativa muestra

play04:36

diferentes intenciones sin embargo los

play04:40

criterios para agruparlos reflejan en

play04:42

mayor o menor medida los rasgos que los

play04:45

hablantes de una lengua perciben como

play04:47

comunes es decir si bien no son del todo

play04:51

extraños para lograr una comprensión

play04:53

real de ellos se requiere familiaridad y

play04:56

procesos específicos de análisis que no

play04:59

son evidentes por ello introducirá un

play05:03

sujeto en la cultura letrada es un

play05:05

trabajo que no termina con la

play05:06

alfabetización y requiere de

play05:08

intervenciones didácticas específicas

play05:11

establecer una tipología clara y precisa

play05:14

responde a la necesidad de facilitar su

play05:16

producción e interpretación para poder

play05:19

realizar dichas intervenciones de forma

play05:21

adecuada

play05:22

en este curso retomaremos la propuesta

play05:25

de kaufman y rodríguez quienes proponen

play05:28

dos criterios en la caracterización de

play05:30

textos las funciones del lenguaje y la

play05:33

trama predominante ellas sostienen que

play05:36

los textos escritos u orales no se

play05:39

construyen con base en una sola función

play05:41

sino que retoman todas pero privilegian

play05:44

una esta función predominante en marca

play05:47

de alguna forma el tipo textual del que

play05:50

estamos hablando por ejemplo un texto

play05:52

que busca informar uno que quiere

play05:54

entretener un texto que pretende

play05:56

convencernos de algo o uno que busca

play05:59

expresar la subjetividad del autor pero

play06:02

solo tomar en cuenta la función del

play06:03

lenguaje propone una clasificación muy

play06:06

reduccionista por lo que se centran

play06:09

también en la forma en que se construye

play06:12

el texto es decir en la trama qué rasgos

play06:16

textuales lo caracterizan y qué recursos

play06:18

lingüísticos utilizan así podemos

play06:21

entonces referirnos a una trama

play06:23

narrativa descriptiva argumentativa o

play06:27

conversacional

play06:28

si como docentes entendemos la función y

play06:31

la trama de los textos será un trabajo

play06:34

sencillo inducir a los niños a

play06:35

reconocerlos comprenderlos y producirlos

play06:39

por último es necesario partir de la

play06:42

idea de que este sistema complejo de

play06:44

comunicación requiere ser adquirido a

play06:46

través de la reflexión activa la

play06:49

identificación de las regularidades del

play06:51

lenguaje y el contacto continuo con el

play06:53

objeto de conocimiento para ello es

play06:56

fundamental la participación de tres

play06:59

actores principales el saber el profesor

play07:03

y el alumno la interacción entre ellos

play07:07

nos permitirá desarrollar situaciones

play07:09

didácticas que promuevan el aprendizaje

play07:11

es necesario establecer un contrato

play07:14

didáctico entre el profesor y los

play07:16

alumnos es decir un conjunto de

play07:18

comportamientos implícitos que regulan

play07:21

el funcionamiento de la clase por

play07:23

ejemplo qué hacer ante el error cómo

play07:26

intervenir cuando existen dudas etcétera

play07:29

el profesor incide también en el saber u

play07:32

objeto de conocimiento pues debe

play07:34

contribuir a complejizar el conocimiento

play07:37

y las situaciones para propiciar el

play07:39

aprendizaje en sus alumnos es decir

play07:41

desarrollar variables didácticas

play07:44

es necesario que estas estrategias

play07:46

promuevan en el alumno un cierto nivel

play07:49

de interés y de resistencia con el

play07:51

objeto de conocimiento para propiciar

play07:54

intentos de solución que generen

play07:56

aprendizaje por todo lo anterior podemos

play07:59

prever que la enseñanza de la lengua no

play08:02

es un proceso simple pero sí posible de

play08:05

lograr pues sólo requiere que

play08:07

comprendamos cómo se estructura en

play08:09

nuestro sistema de comunicación y

play08:11

hagamos evidente a los niños las

play08:13

regularidades del mismo aún en esta

play08:16

diversidad

play08:29

[Música]

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

相关标签
AlfabetizaciónLectura CríticaEscrituraEducaciónComunicaciónContextos SocialesInterpretación de TextosDiversidad CulturalDidácticaComunidad Textual
您是否需要英文摘要?