[Eng Sub] My Love Mix-Up! เขียนรักด้วยยางลบ | EP.12 [3/4] | ตอนจบ

GMMTV OFFICIAL​​
23 Aug 202412:19

Summary

TLDRThe script depicts a heartwarming day in the life of a half-Japanese girl and her friend as they navigate through the city, encountering both joy and challenges. They start with a car ride that's filled with excitement but also a few mishaps, including a car that won't start, leading to a memorable push to a romantic sunset spot. The narrative then shifts to a group of friends anxiously awaiting college admission results, culminating in a moment of collective triumph. The story is a testament to friendship, resilience, and the shared experiences that shape our lives.

Takeaways

  • 🚗 The script involves a car ride around the city, highlighting the importance of safety and attentive driving.
  • 🌅 The characters plan to end their day with a romantic sunset at the dam, emphasizing the value of shared experiences.
  • 😅 A car malfunction adds a humorous twist to their plans, showcasing the unpredictability of life.
  • 💪 Despite the car not starting, the determination to keep a promise leads to a memorable and unconventional sunset viewing.
  • 🤝 The support and camaraderie among friends are evident as they wait for important results together.
  • 🎓 The script includes a significant moment of receiving acceptance into educational programs, reflecting on the theme of achievement and anticipation.
  • 🏠 The setting of checking results at home adds a personal and intimate touch to the characters' shared experience.
  • 😓 The fear of failure and the pressure of being left behind are palpable, adding emotional depth to the narrative.
  • 🤗 Reassurances of support and unity among friends, regardless of outcomes, highlight the theme of unconditional friendship.
  • 🎉 The celebration of success and the joy of achieving goals together bring a sense of accomplishment and closure to the script.

Q & A

  • What is the initial plan for the day in the script?

    -The initial plan for the day is for the host to take a half-Japanese girl traveling around the city.

  • Why does the car not start when they are about to leave for the sunset?

    -The car does not start because something must have been broken, as indicated by the character's statement, 'It still won’t start? It won’t. Something must’ve been broken.'

  • How does the character Half try to fulfill the promise of taking the girl to see the sunset?

    -Half tries to fulfill the promise by pushing the car to the dam where they can see the sunset, as shown in the lines, 'Taking you to see the sunset. By pushing it? It’ll be too late by the time we get there.'

  • What does the character Mudmee mean when she says 'Without the car, it wouldn't have been called a sunset ride.'?

    -Mudmee implies that the experience of pushing the car to the dam and the shared struggle made the sunset viewing more memorable and unique, thus it was an essential part of their 'sunset ride'.

  • Why does the group gather at Mudmee's house to check the admission results?

    -They gather at Mudmee's house because Half, knowing Mudmee would be nervous, invited them to come and support Mudmee while checking the results.

  • What is the source of Mudmee's anxiety before checking the admission results?

    -Mudmee is anxious because she fears being the only one not accepted into their respective schools, as indicated by her statement, 'If I am the only one who doesn’t get accepted, what do we do?'

  • How do the characters react when they find out about their admission results?

    -The characters express joy and congratulate each other upon receiving positive admission results. The script shows this with lines like 'Yes! I got accepted into medical school. - Congrats.'

  • What is the significance of the character Atom's message before leaving for Bangkok?

    -The significance of Atom's message is not detailed in the provided script, but it is implied to be important as it is being shared with Mudmee before a significant life event of moving to Bangkok.

  • What is the relationship between Half and Mudmee as depicted in the script?

    -Half and Mudmee seem to be close friends or possibly romantic partners, as they engage in a special day together and Half goes to great lengths to ensure Mudmee has a memorable sunset experience.

  • How does the script convey the theme of friendship and support among the characters?

    -The script conveys the theme of friendship and support through the characters gathering to check admission results together, comforting and encouraging each other, and celebrating each other's successes.

Outlines

00:00

🚗 A Day Out in the City

The script begins with a host inviting a half-Japanese girl for a day out in the city. They prepare to drive off but encounter a minor mishap with the gear shifting, causing a moment of fright. The host checks the mirrors, emphasizes the importance of safety, particularly watching out for pedestrians and being courteous to other drivers. Despite the car struggling to start at one point, they manage to continue their journey. The day ends with a plan to watch the sunset at a dam, but the car fails to start again. The host expresses regret for the broken promise, but the girl reassures him it's fine, suggesting they call a garage and head home.

05:03

🌅 Sunset Promise Fulfilled

The second paragraph reveals the host, Half, determined to fulfill his promise of watching the sunset, despite the car trouble. He decides to push the car to the dam, insisting it will be a memorable experience. They reach the destination, and Half humorously refers to the car as 'Mudmee'. The sunset is described as romantic, and despite the initial setback, the girl appreciates the effort. They share a drink, and the scene transitions to a house where the girl is nervous about checking her acceptance results for medical school. The host has invited others to support her, and they await the results together.

10:07

🎓 College Acceptance and Farewell

In the final paragraph, the friends are gathered to check their college acceptance results. There's a playful back-and-forth about who should check their results first, with both parties insisting the other goes first. The suspense is broken when one of them receives a message from their mom, confirming acceptance. The group celebrates, and it's revealed that only one result is left to be seen. There's a moment of anxiety and reassurance that regardless of the outcome, they won't be left behind. The last result is a success, leading to a collective celebration. The paragraph ends with a hint of a farewell as one friend, Atom, is preparing to leave for Bangkok and has something to say.

Mindmap

Keywords

💡Host

A host is a person who receives or entertains guests. In the context of the video, the host is taking on the role of a guide and companion for a half-Japanese girl, showing her around the city. This term is central to the theme of hospitality and companionship, as the host is responsible for ensuring the guest has a pleasant and memorable experience.

💡Engine

An engine is a machine designed to convert energy into mechanical motion. In the video, the engine is mentioned in the context of starting a car for a journey. The engine's function is crucial as it powers the vehicle, symbolizing the beginning of their adventure and the reliability of technology in facilitating experiences.

💡Mirror

A mirror, in the context of driving, refers to the reflective surfaces used by drivers to see areas around the vehicle that are not directly visible. The script mentions checking side and rearview mirrors, which is a safety practice that illustrates the theme of responsibility and awareness. It shows the driver's commitment to safety before embarking on their journey.

💡Pedestrians

Pedestrians are individuals who are walking, as opposed to being in a vehicle. The script emphasizes the importance of looking out for pedestrians, highlighting the theme of safety and consideration for others. It underscores the driver's role in ensuring the well-being of all road users, including those on foot.

💡Sunset

A sunset is the daily disappearance of the sun below the horizon due to the Earth's rotation. In the video, a sunset at the dam is a romantic setting for the characters, symbolizing the beauty of nature and the desire to create lasting memories. The sunset ride becomes a metaphor for the journey of life and the importance of shared experiences.

💡Promise

A promise is a declaration or assurance that one will do something or that a particular thing will happen. The video's theme of commitment is evident when the character expresses regret for potentially breaking a promise to see the sunset. This highlights the importance of keeping one's word and the emotional weight of promises in relationships.

💡Garage

A garage is a building or a part of a building for storing and repairing vehicles. In the script, the suggestion to call a garage indicates a problem with the car, which becomes a plot point. It introduces a challenge that the characters must overcome, adding a layer of teamwork and problem-solving to the narrative.

💡Home

Home is a place of residence or refuge. The term is used in the video to suggest a place of safety and comfort. When the characters decide to go home, it reflects a moment of acceptance and the idea that home is a sanctuary where one can retreat when plans do not go as expected.

💡Medical School

Medical school is an institution for higher learning where medicine is taught. In the video, the acceptance into medical school is a significant achievement for a character, representing personal success and the fulfillment of dreams. It ties into the broader theme of aspirations and the joy of achieving life goals.

💡Veterinary Medicine

Veterinary medicine is the branch of medicine that deals with the prevention, diagnosis, and treatment of disease in animals. The acceptance into Veterinary Medicine in the script signifies a character's dedication to animal health and welfare. It parallels the theme of caring for others, whether human or animal.

💡Support

Support is the act of encouraging or maintaining someone or something. In the video, friends gather to support a character checking their acceptance results, demonstrating the theme of camaraderie and the importance of a support system in times of stress or uncertainty.

Highlights

The host offers to take a half-Japanese girl on a tour of the city.

The girl agrees to the host's offer for the day's adventure.

The host apologizes for shifting to the wrong gear in the car.

The host checks the side and rearview mirrors before driving.

A reminder to always be focused and look out for pedestrians.

The importance of being kind to other drivers is emphasized.

The host expresses exhaustion after driving up a hill.

The car won't start, and the host tries to fix the issue.

The girl suggests calling a garage, but the host insists on trying again.

The car still won't start, and the host admits something might be broken.

Despite the car trouble, the host decides to push the car to see the sunset.

The girl is initially reluctant but eventually agrees to the push.

The host's determination to create a good memory despite the car issue.

The car, nicknamed Mudmee, is pushed to the dam for the sunset.

The host and girl enjoy a romantic sunset despite the car troubles.

The group gathers to check the results of their school applications.

Two friends celebrate their acceptance into medical and veterinary schools.

The remaining friends nervously await their own acceptance results.

One friend receives a message of acceptance, easing the tension.

The last friend checks and also gets accepted, leading to a group celebration.

Atom has a message to share before leaving for Bangkok.

Transcripts

play00:42

Please get in.

play01:02

Allow me to be the host and take a half-Japanese girl traveling around the city today.

play01:08

Of course.

play01:09

Onegaishimasu.

play01:12

Should we go?

play01:12

Yes.

play01:15

What?

play01:24

Ah, I shifted to the wrong gear.

play01:27

You scared me.

play01:28

I’m sorry.

play01:30

There. Our engine is starting.

play01:31

You got it, right?

play01:33

Before we go, I must check the side mirror and the rearview mirror.

play01:57

I must be focused.

play01:58

Always look out for pedestrians crossing the road.

play02:03

Lastly, don’t forget to be kind to other drivers.

play02:24

Be careful.

play03:28

I used up all of my energy going up there.

play03:33

Not yet.

play03:35

We are ending this one-day trip with a sunset at the dam.

play03:41

At the dam?

play03:43

That sounds so romantic.

play03:45

Should we go now?

play03:47

Let’s go.

play03:47

Yes, we should.

play04:02

It won’t start.

play04:04

Did you forget to shift the gear again?

play04:07

This is the right gear.

play04:10

Let me try again.

play04:13

Well?

play04:16

It still won’t start?

play04:18

It won’t.

play04:25

How is it?

play04:26

Something must’ve been broken.

play04:28

Yeah?

play04:30

Why today?

play04:34

Half,

play04:36

it’s alright.

play04:37

I did have so much fun today.

play04:41

I’m serious.

play04:42

But I promised to take you to see the sunset.

play04:49

It’s not like you intended to break the promise.

play04:52

It’s totally fine.

play04:53

Let’s just call a garage and go home together.

play04:57

Please.

play04:58

Let’s go home.

play05:02

My phone’s in the car.

play05:06

Half, what are you doing?

play05:07

Taking you to see the sunset.

play05:13

By pushing it? It’ll be too late by the time we get there.

play05:16

Let’s go home.

play05:19

Please.

play05:20

Trust me.

play05:22

Trust me.

play05:25

This is our last trip before we part.

play05:27

I want it to be a good memory.

play05:33

A good memory…

play05:39

should be created together.

play05:43

Like this.

play05:49

See?

play05:50

The Hulk just came to rescue you.

play05:58

Mudmee, keep going.

play06:00

We’re here.

play06:02

We’re here, Mudmee.

play06:04

Go on, Mudmee.

play06:20

The last push.

play06:35

Wow.

play06:37

This is truly romantic.

play06:43

I’m sorry.

play06:46

Hm?

play06:49

It would've been better if we didn’t have to push the car here.

play06:59

Without the car, it wouldn't have been called a sunset ride.

play07:05

Right?

play07:09

There you are smiling.

play07:24

Thanks.

play07:29

You’re welcome.

play08:01

You’re the coolest today, Half.

play08:11

You’re cool too, Mudmee.

play08:15

Thanks.

play08:43

Here’s your drink, kids.

play08:44

- Thank you. - Thank you, ma’am.

play08:54

Make yourselves at home.

play08:55

- Yes, ma’am. - Yes, ma’am.

play08:56

- Thank you. - Thank you so much.

play09:07

Gosh, I'm so nervous.

play09:10

Why are we checking the results at my house?

play09:15

I invited them here.

play09:17

I knew you’d be nervous so I asked them to come and support you.

play09:22

Even more nervous now.

play09:24

If I am the only one who doesn’t get accepted,

play09:29

what do we do?

play09:37

Guys,

play09:40

the results are out.

play09:42

Should we see them now?

play09:45

Yeah.

play09:51

Yes! I got accepted into medical school.

play09:53

- Congrats. - I’m so happy.

play09:55

Yes.

play09:56

I got accepted into Veterinary Medicine too.

play09:58

- Congratulations. - Yay!

play10:02

It’s just us left.

play10:06

That’s right.

play10:07

You see yours first.

play10:09

You check yours first.

play10:10

No. Please check yours first.

play10:12

No. You check yours first.

play10:13

- You first. - You first.

play10:14

- No, no, no. - No, no, no.

play10:15

- You first. - You first.

play10:18

Mom sent me a message.

play10:20

I passed.

play10:21

Yes.

play10:23

Congratulations.

play10:24

Congrats.

play10:27

It’s just me then.

play10:34

Jeez. Please don’t look at me like that.

play10:38

I’m too afraid to tap it.

play10:40

Gosh!

play10:44

I’m too afraid to check it.

play10:51

I don’t wanna be the only one left behind.

play11:07

It’s okay.

play11:09

Even if you failed, we would never leave you behind.

play11:15

Trust me.

play11:34

I got accepted!

play11:36

Yes!

play11:43

We did it!

play12:01

Excuse me, ma’am.

play12:03

Atom would like to tell you something before he leaves for Bangkok.

play12:08

What is it, Atom?

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

相关标签
FriendshipAdventureRomanceSupportMedical SchoolVeterinarySunsetDamCar TroubleAcceptance
您是否需要英文摘要?