MOOC: Origen del alfabeto español

Universidad de León
24 Nov 201805:41

Summary

TLDREl alfabeto latino, derivado del griego y adaptado por los etruscos, se adoptó por los romanos y se extendió a través del imperio. Con el tiempo, el latín vulgar evolucionó en lenguas romances, incluyendo el español. A pesar de cambios en la pronunciación, el alfabeto se mantuvo estable hasta el siglo XIII, cuando se introdujo la 'Ñ'. La Real Academia Española estableció la norma de 27 letras en 2010, adaptando el alfabeto a las necesidades lingüísticas y tecnológicas modernas.

Takeaways

  • 🌐 El alfabeto que usamos hoy tiene sus raíces en el latín, adaptado del griego a través de los etruscos.
  • 📚 La expansión de la civilización griega por el Mediterráneo estableció relaciones comerciales, políticas y culturales con otros pueblos.
  • 📝 En la colonia de Cuma, en la magna Grecia, los etruscos adoptaron el sistema de escritura heleno.
  • 🚢 Los etruscos, conocidos por su navegación, se situaron en el centro de la Italia actual y floreceron entre los siglos VIII y I a.C.
  • 🔄 Los etruscos adaptaron el alfabeto griego a las necesidades de su lengua, eliminando signos griegos que no tenían equivalentes en su fonética.
  • 🏛️ Los romanos adoptaron el alfabeto etrusco, manteniendo la referencia al griego y expandiendo su imperio a lo largo del Mediterráneo.
  • 🔠 El alfabeto latino clásico incluyó algunas letras tomadas y otras modificadas directamente de caracteres griegos.
  • 🗣️ A pesar de la romanización y la caída del Imperio Romano, el latín continuó siendo la lengua de cultura en Europa.
  • 🇪🇸 La romanización de la Península Ibérica comenzó en el 218 a.C., dando lugar al romance hispánico.
  • 📜 La reforma alfonsí, impulsada por Alfonso X el Sabio en el siglo XIII, fue el primer intento de sistematización de la ortografía del castellano.

Q & A

  • ¿Cómo se extendió la civilización griega y cuál fue su influencia en el Mediterráneo?

    -La civilización griega se extendió por el Mediterráneo estableciendo relaciones comerciales, políticas y culturales con otros pueblos, lo que resultó en la adopción del sistema de escritura heleno por parte de diferentes culturas.

  • ¿Qué papel jugó la colonia de Cuma en la influencia griega en Italia?

    -La colonia de Cuma en la magna Grecia fue el principal foco de influencia de los griegos en el sur de la península itálica, donde se produjo la adopción del sistema de escritura heleno por parte de los etruscos.

  • ¿Cómo adaptaron los etruscos el alfabeto griego a sus necesidades lingüísticas?

    -Los etruscos adaptaron el alfabeto griego eliminando signos para sonidos que no existían en su lengua, como la oclusiva velar, y crearon nuevas formas para representar los sonidos específicos de su idioma.

  • ¿Qué cambios realizaron los romanos en el alfabeto etrusco al adoptarlo?

    -Los romanos tomaron prestado el alfabeto de los etruscos pero sin perder la referencia al griego, añadiendo cambios y modificando algunas letras directamente a partir de caracteres griegos.

  • ¿Cómo evolucionó la letra gamma en el alfabeto latino?

    -La letra gamma en el alfabeto griego fue transformada y empleada por los etruscos para representar el sonido 'c', la transmitieron a los romanos, quienes la usaron para los sonidos 'g'. En el siglo III se le añadió una virgulilla, dando origen a la letra 'g' del latín clásico.

  • ¿Qué es el latín vulgar y cómo influye en el desarrollo del español?

    -El latín vulgar es una forma del latín que evolucionó en la calle, diferenciada del latín clásico. Este latín vulgar dio lugar a las distintas lenguas romances, incluyendo el español.

  • ¿Cuándo comenzó la romanización de la península ibérica y cuál fue su impacto?

    -La romanización de la península ibérica comenzó en el 218 a.C. y culminó con el nacimiento del romance hispánico, marcando el inicio de un proceso que transformó la lengua de cultura en Europa.

  • ¿Qué es la reforma alfonsí y cuál fue su objetivo?

    -La reforma alfonsí, impulsada por Alfonso X el Sabio, fue el primer intento de sistematización de la ortografía del castellano en el siglo XIII, buscando establecer una norma escrita basada en los usos cultos de los hablantes.

  • ¿Cómo se resolvieron los problemas ortográficos en la lengua española a lo largo de la historia?

    -A lo largo de la historia, los problemas ortográficos en el español se resolvieron mediante intentos de adaptación y generalización de soluciones, como el empleo de la letra 'j' y la exclusión de los dígrafos 'ch' y 'll' en la última edición de la ortografía de 2010.

  • ¿Qué factores condicionan la evolución del abecedario español?

    -La evolución del abecedario español responde a la adaptación a las necesidades de la lengua, nuevas tecnologías, influencia de otras lenguas y variantes del propio español.

Outlines

00:00

📜 Origen y Evolución del Alfabeto Griego a Romano

El alfabeto que hoy utilizamos tiene sus raíces en el latín, que a su vez se adaptó del griego, y este último del etrusco. La civilización griega, a través de sus colonias y relaciones comerciales y culturales en el Mediterráneo, influyó en otros pueblos. En Cumas, en la Magna Grecia, los etruscos adoptaron el sistema de escritura heleno. Adaptaron las letras griegas a sus necesidades lingüísticas, eliminando signos para sonidos que no existían en su lengua. Los romanos, tras adoptar el alfabeto etrusco, también lo adaptaron a su lengua, dando lugar al alfabeto latino. A lo largo del tiempo, el latín evolucionó, incorporando cambios en su escritura que se reflejaron en el latín clásico, y finalmente en las lenguas romances, como el español, tras la romanización de la Península Ibérica.

05:01

🌐 Influencia de la Lengua y Tecnología en la Evolución del Alfabeto

La evolución del alfabeto se ha visto influenciada por factores como las necesidades lingüísticas, la tecnología y la influencia de otras lenguas. A medida que el español evoluciona, surgen nuevos sonidos que presentan desafíos en su escritura, como la nasalización de la 'n'. A lo largo de los siglos, se han intentado diversas soluciones, como la reforma alfonsí en el siglo XIII, que buscó sistematizar la ortografía del castellano. A pesar de ello, persistieron incertidumbres en la escritura, especialmente con fenómenos como el seseo, el ceísmo y la aspiración. En los siglos XVI y XVII, estas incertidumbres se acentuaron, lo que representó un obstáculo para la imprenta. A lo largo del tiempo, se generalizaron soluciones como el uso de la letra 'j'. La Real Academia Española estableció la norma escrita del español, y en la última edición de la ortografía de 2010, se establecieron 27 letras en el alfabeto español, excluyendo los dígrafos 'ch' y 'll'.

Mindmap

Keywords

💡Alfabeto

El alfabeto es un sistema de escritura que utiliza una serie de símbolos para representar las vocales y consonantes de un lenguaje. En el guion, se menciona que el alfabeto que hoy utilizamos es una adaptación del latín, a su vez derivado del griego, lo que muestra cómo el alfabeto ha evolucionado a lo largo de la historia y ha influido en el desarrollo de otros sistemas de escritura, como el español.

💡Griegos

Los griegos son un pueblo que habitó en la región de Grecia y cuya civilización tuvo un impacto significativo en el Mediterráneo, estableciendo relaciones comerciales, políticas y culturales. En el guion, se destaca cómo los griegos adoptaron y modificaron el sistema de escritura heleno, lo que eventualmente llevó a la creación del alfabeto etrusco y, posteriormente, del latín.

💡Etruscos

Los etruscos fueron un pueblo de navegantes que vivían en el centro de la Italia actual y floreceron entre los siglos VIII y I a.C. El guion menciona que los etruscos adaptaron el alfabeto griego a sus necesidades lingüísticas, creando un sistema de escritura que luego sería adoptado por los romanos, demostrando su papel crucial como intermediarios en la transmisión del alfabeto.

💡Romanos

Los romanos son conocidos por su vasto imperio que dominó gran parte del Mediterráneo y Europa. El guion habla sobre cómo los romanos tomaron prestado el alfabeto de los etruscos y cómo este alfabeto evolucionó para adaptarse a las necesidades de la lengua latina, lo que eventualmente dio lugar al alfabeto latino clásico.

💡Adaptación lingüística

La adaptación lingüística se refiere al proceso por el cual se modifica un sistema de escritura para que se ajuste a las características de una lengua específica. En el guion, se describe cómo los etruscos y luego los romanos adaptaron el alfabeto griego a sus lenguajes, lo que resultó en cambios significativos en la forma y el uso de las letras.

💡Vulgar latino

El latin vulgar es una forma del latín que se desarrolló en el habla cotidiana y eventualmente dio lugar a las lenguas romances, incluido el español. El guion menciona cómo, a pesar de la caída del Imperio Romano, el latín siguió siendo la lengua de cultura en Europa y cómo su evolución en la lengua hablada llevó a la creación del español y otras lenguas romances.

💡Romanización

La romanización se refiere al proceso de adopción de la cultura y el lenguaje romano por otras regiones bajo el control o influencia romana. El guion habla sobre cómo la romanización de la Península Ibérica comenzó en el 218 a.C. y culminó con el nacimiento del romance hispánico, demostrando cómo la expansión romana afectó el desarrollo de las lenguas modernas.

💡Reforma Alfonsí

La reforma Alfonsí fue un intento de sistematizar la ortografía del castellano en el siglo XIII, impulsado por Alfonso X el Sabio. El guion menciona esta reforma como un punto de referencia en la historia del español, destacando cómo las normas establecidas por la Real Academia Española, basadas en esta reforma, han influido en la escritura del español moderno.

💡Dígrafo

Un dígrafo es una combinación de dos letras que se utilizan para representar una sola consonante. El guion habla sobre cómo los dígrafos, como 'ch' y 'll', fueron excluidos de la ortografía española en la última edición de 2010, lo que demuestra la evolución y adaptación continua del alfabeto al uso lingüístico actual.

💡Escritura y habla

La relación entre la escritura y la habla es un tema recurrente en el guion, que destaca cómo a menudo la escritura se desplaza de la forma en que se habla el lenguaje. Se menciona cómo la lengua oral del español ha evolucionado más allá de la escritura, lo que ha llevado a la aparición de nuevas soluciones ortográficas y a la necesidad de adaptar el alfabeto a los nuevos sonidos y formas de expresión.

Highlights

El alfabeto actual se debe a la influencia del latín y su adaptación del griego a través de los etruscos.

La civilización griega extendió su sistema de escritura al Mediterráneo a través de relaciones comerciales y culturales.

En la colonia de Cuma, en la magna Grecia, los etruscos adoptaron el sistema de escritura heleno.

Los etruscos, un pueblo de navegantes, adaptaron el alfabeto griego a sus necesidades lingüísticas.

Los romanos tomaron prestado el alfabeto etrusco, manteniendo la referencia al griego.

El alfabeto romano se compone de letras tomadas y modificadas directamente de caracteres griegos.

Los cambios en la letra gamma ilustran la evolución del alfabeto griego a través de los etruscos y finalmente a los romanos.

La letra 'g' en latín es una innovación gráfica que surgió para evitar confusiones en la pronunciación.

El latín vulgar evolucionó para dar lugar a las lenguas romances, incluyendo el español.

La romanización de la península ibérica comenzó en el 218 a.C., dando lugar al romance hispánico.

El latín siguió siendo la lengua de cultura en Europa incluso después de la caída del Imperio Romano.

El español y el latín comparten un mismo alfabeto, pero el español ha introducido sonidos y letras nuevas.

La 'n' en español tiene su origen en la abreviatura del dígrafo de dos 'n's con una línea curva.

La reforma alfonsí en el siglo XIII fue el primer intento de sistematizar la ortografía del castellano.

A lo largo de los siglos, la lengua oral se alejó de la escritura, generando dudas en la ortografía.

La imprenta necesitaba un sistema estable de escritura, lo que acentuó las vacilaciones gráficas.

La Real Academia Española establece la norma escrita del español, tomando como referencia los usos cultos.

La última edición de la ortografía de la RAE en 2010 excluyó los dígrafos 'ch' y 'll', estableciendo 27 letras en el alfabeto español.

La evolución del abecedario se adapta a las necesidades de la lengua, las nuevas tecnologías y la influencia de otras lenguas.

Transcripts

play00:00

[Música]

play00:19

el alfabeto que hoy utilizamos ese deber

play00:22

o del latín o adaptación a su vez del

play00:25

griego a través del de los etruscos la

play00:27

civilización griega se extendió por el

play00:29

mediterráneo estableciendo así

play00:31

relaciones comerciales políticas y

play00:33

culturales con otros pueblos

play00:35

posiblemente en la colonia de cumas en

play00:38

la magna grecia el principal foco de

play00:40

influencia de los griegos en el sur de

play00:42

la península itálica se produjo la

play00:44

adopción del sistema de escritura heleno

play00:46

por parte de los etruscos este pueblo de

play00:49

navegantes situado en el centro de la

play00:52

actual italia floreció entre los siglos

play00:54

8º y 1º antes de cristo- su avanzada

play00:57

cultura desapareció pronto pero antes de

play00:59

hacerlo actuó como intermediaria en la

play01:02

transmisión del alfabeto de los griegos

play01:04

a los romanos su papel no se limitó a

play01:07

copiar las letras griegas sino que

play01:09

realizaron una adaptación a las

play01:11

necesidades de su lengua así por ejemplo

play01:14

desechan los signos griegos para los

play01:16

sonidos equivalentes a la hoya la ve la

play01:19

ve y la que ya que no tenían consonantes

play01:21

oclusivas sonoras

play01:24

pronto los romanos toman prestado el

play01:27

alfabeto de sus vecinos los etruscos

play01:28

pero sin perder de vista la referencia

play01:31

del griego de ser uno más de los pueblos

play01:33

de la península itálica pasan a

play01:35

convertirse en la potencia hegemónica y

play01:37

no sólo de italia sino de todo el

play01:39

mediterráneo y desde roma administrarán

play01:42

un vasto imperio

play01:45

al igual que sus predecesores los

play01:47

romanos dejaron su impronta en el

play01:49

alfabeto su sistema de escritura se

play01:51

compone de algunas letras tomadas en

play01:53

cambios de letras ccoo y otras

play01:55

modificadas directamente a partir de

play01:57

caracteres griegos

play02:00

fijémonos en la antigua letra gmail de

play02:02

los egipcios y en los cambios que

play02:04

experimentan ya transformada en gamma en

play02:07

el alfabeto griego los etruscos la

play02:09

emplean para representar el sonido cab y

play02:11

se la transmiten a los romanos estos

play02:14

últimos sin embargo usaban esta letra

play02:16

nuestra fe para los sonidos que sigue a

play02:19

fin de evitar confusiones en el siglo

play02:21

tercero se le añadió una virgulilla y

play02:23

surge de este modo la letra g estas

play02:27

innovaciones gráficas son las empleadas

play02:29

en la escritura del latín clásico sin

play02:31

embargo en la calle la forma de hablar

play02:33

seguía evolucionando tanto en el léxico

play02:36

como en el sistema de sonidos este latín

play02:39

llamado vulgar es el que va a triunfar y

play02:41

a dar lugar a las distintas lenguas

play02:43

romances el español entre ellas

play02:47

la romanización de la península ibérica'

play02:49

se inicie en el 218 antes de cristo-

play02:52

empieza así un proceso que culminará con

play02:55

el nacimiento del romance hispánico

play02:57

aunque durante muchos siglos y pese a la

play02:59

caída de roma con las invasiones

play03:00

germánicas en latín seguirá siendo la

play03:03

lengua de cultura en toda europa

play03:07

ambas lenguas latín y castellano van a

play03:10

compartir un mismo alfabeto sin embargo

play03:13

a medida que nuestra lengua evoluciona

play03:14

surgen nuevos sonidos que plantean

play03:17

problemas en su escritura es lo que

play03:19

sucede por ejemplo con la nasal para tal

play03:21

n que se intentó transcribir de

play03:24

diferentes maneras hasta llegar a la

play03:26

solución actual el origen de nuestra n

play03:28

está en la forma de abreviar el dígrafo

play03:31

formado por dos enes con una línea algo

play03:33

curvada sobre una de ellas esta letra

play03:36

constituye la principal aportación del

play03:38

español al alfabeto latino en el siglo

play03:42

13 se produce el primer intento de

play03:44

sistematización de la ortografía del

play03:46

castellano la llamada reforma alfonsí

play03:48

impulsada por alfonso décimo el sabio

play03:51

esta norma se mantiene durante siglos

play03:53

pero la lengua oral sigue alejándose de

play03:56

la escrita y por tanto persisten las

play03:58

dudas a la hora de escribir

play04:00

incrementadas por fenómenos como el

play04:02

seseo el cc.oo

play04:03

el seísmo o la aspiración en los siglos

play04:06

16 y 17 se acentúan esas vacilaciones

play04:09

gráficas que además supondrán un

play04:12

obstáculo para la imprenta

play04:14

ya que esta necesita de un sistema

play04:16

estable en esta época son muchas las

play04:18

maneras de escribir una misma palabra y

play04:21

todas ellas válidas así sucede con la

play04:23

transcripción de sonidos como z b u

play04:26

otros nuevos que surgen en castellano

play04:28

tras diferentes intentos de adaptación

play04:30

se acaban generalizando las soluciones

play04:32

actuales como el empleo de la letra j

play04:34

sin embargo no por ello desaparecen los

play04:37

problemas ortográficos la real academia

play04:40

española es la institución responsable

play04:42

de establecer la norma escrita de

play04:44

nuestra lengua tomando como referencia

play04:46

los usos cultos de los hablantes en la

play04:49

última edición de la ortografía la de

play04:51

2010 con la exclusión de los dígrafos ch

play04:54

y ll se fijan en 27 en las letras que

play04:57

configuran el alfabeto del español

play05:00

la evolución del abecedario responde a

play05:02

una adaptación en cada momento a las

play05:05

necesidades de la lengua las nuevas

play05:07

tecnologías la influencia de otras

play05:09

lenguas o las variantes del propio

play05:11

español son entre otros factores que

play05:14

condicionan nuestra manera de escribir

play05:22

play05:23

[Música]

play05:27

play05:30

[Música]

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

相关标签
AlfabetoEvoluciónHistoriaGriegosEtruscosRomanosLenguajeCulturaEscrituraCastellano
您是否需要英文摘要?