Jak se učím jazyky I Easy Czech Podcast 07 (w/ CZ Subtitles)

Czech Progress
17 Jan 202105:22

Summary

TLDRIn this Czech Progress podcast, the host discusses his language learning journey, focusing on Spanish and French. He shares his experience with Benny Lewis' book 'Fluent in three months', advocating for starting conversations from day one. The host details his intensive learning routine with apps like Duolingo and Quizlet, leading to a basic conversational ability within three months. However, he notes the limitations in reading and writing. He also offers practical tips, such as using language learning apps during idle times and listening to podcasts in the target language to enhance learning. The host invites feedback and experiences from his audience, promoting community engagement in language learning.

Takeaways

  • 🎙️ The speaker introduces the Czech Progress podcast and its video version on YouTube.
  • 🌐 The podcast is also available on czechprogress.com with a mirrored transcription for language comparison.
  • 📚 The speaker actively learns several languages, currently focusing on Spanish and French, and has experience with Russian.
  • 📖 He mentions reading 'Fluent in three months' by Benny Lewis, which advocates starting to speak a language from day one.
  • 🗣️ The speaker tried Benny Lewis's method on French, aiming for a conversation within the first week.
  • 📱 He used apps like Duolingo and Quizlet for intensive practice, spending 4-5 hours a day.
  • 🤔 Despite the initial difficulty, he managed to have a basic conversation in French within a month.
  • 👨‍🏫 He found teachers on Italki and did language exchanges through Tandem to improve his French.
  • 🇫🇷 His goal was to communicate in French during a summer trip to France, which he achieved after three months.
  • 📝 However, he faced challenges with writing and had limited reading skills, indicating the method's limitations.
  • 📲 The speaker removed social media from his phone and replaced them with language learning apps for on-the-go practice.
  • 🎧 He also listens to podcasts in foreign languages during routine activities to improve language acquisition.
  • 🇨🇿 He plans to create a video with language tips for Czech and invites feedback and experiences from the audience.

Q & A

  • What is the main topic of the Czech Progress podcast?

    -The main topic of the Czech Progress podcast is discussing languages, specifically the languages the speaker is learning, the methods they've tried, and tips for language learning.

  • Is there a video version of the podcast available?

    -Yes, there is a video version of the podcast available on YouTube, which includes subtitles.

  • What does the term 'transkripce-zrcadlový' refer to in the context of czechprogress.com?

    -The term 'transkripce-zrcadlový' refers to a mirror transcription, which means that both English and Czech languages are available for comparison on the website.

  • Which languages is the speaker currently learning actively?

    -The speaker is currently learning Spanish, French, and has also studied Russian.

  • What book influenced the speaker's approach to learning French?

    -The book 'Fluent in three months' by Benny Lewis influenced the speaker's approach to learning French.

  • According to Benny Lewis, when should one start speaking the language they are learning?

    -According to Benny Lewis, one should start speaking the language from the first day of learning.

  • How did the speaker prepare for their first conversation in French?

    -The speaker prepared by downloading Duolingo and Quizlet and practicing 4-5 hours a day.

  • What was the speaker's goal for learning French within three months?

    -The speaker's goal was to be able to communicate in French when they went to France in the summer.

  • What was the limitation the speaker found with the language learning method they tried?

    -The limitation was that the speaker could not write at all and could only read a little, indicating a lack of focus on reading and writing skills.

  • What are some of the language learning tips the speaker shared during the podcast?

    -The speaker shared tips such as removing all social media from their mobile phone, using apps like Quizlet and Duolingo for vocabulary practice, and listening to podcasts in the target language during routine activities.

  • What podcast did the speaker find particularly helpful for learning French?

    -The speaker found the podcast 'Inner French' particularly helpful for learning French.

  • What is the speaker's plan for future content related to language learning?

    -The speaker plans to create a video about language learning tips for Czech, mentioning the discussed methods and introducing other interesting applications.

  • How can listeners provide feedback or share their own language learning experiences?

    -Listeners can share their experiences and tips in the comments section of the YouTube video or by rating the podcast on Apple Podcasts.

Outlines

00:00

🗣️ Language Learning Experiences and Tips

The speaker introduces the topic of language learning, sharing their personal journey with Spanish, French, and Russian. They mention the influence of Benny Lewis' book 'Fluent in three months' and the strategy of starting to speak a new language from day one. The speaker describes their intensive use of Duolingo and Quizlet, leading to a basic conversation in French within a week. They also discuss finding language exchange partners through Italki and Tandem, aiming for communication in France. However, they acknowledge the limitations of this method, such as the inability to write and limited reading skills. The speaker concludes by sharing language learning tips, such as removing social media from their phone to focus on language apps, and listening to podcasts in target languages during routine activities.

05:01

📝 Final Thoughts and Resources

The speaker reminds the audience about the availability of a transcript and potential activities on the website czechprogress.com. They express gratitude and look forward to the next meeting, signing off with a casual farewell.

Mindmap

Keywords

💡Czech Progress podcast

The 'Czech Progress podcast' is the name of the show being discussed in the transcript. It is a platform where the host shares thoughts and experiences, in this case, about learning languages. The podcast is also available in a video format on YouTube, which is a key point in the introduction of the script.

💡Languages

Languages are the central theme of the video. The host discusses his personal journey of learning various languages, including Spanish, French, and Russian. The term 'languages' is used to encompass the different tongues the host is studying and the methods he employs to learn them.

💡Methods

In the context of the video, 'methods' refers to the strategies and techniques used by the host to learn languages. The script mentions the book 'Fluent in three months' by Benny Lewis, which advocates starting to speak a language from day one, illustrating the method the host tried.

💡Benny Lewis

Benny Lewis is an author mentioned in the script who wrote 'Fluent in three months.' His approach to language learning is highlighted as an influential method that the host experimented with, particularly for learning French.

💡Duolingo

Duolingo is a language learning platform that the host used to study French intensively for 4-5 hours a day. It is an example of the tools he employed to achieve fluency quickly, as suggested by Benny Lewis' method.

💡Quizlet

Quizlet is another educational tool mentioned in the script, which the host used alongside Duolingo for language learning. It is part of his daily routine to review vocabulary, indicating its importance in his language acquisition process.

💡Language exchanges

The host mentions doing language exchanges through Tandem, which is a way of practicing languages with native speakers. This concept is integral to the theme of the video as it shows a practical application of the language learning methods discussed.

💡Communication

Communication is a key goal for the host in his language learning journey. The script emphasizes the importance of being able to communicate in the target language, which was achieved through the methods described, despite the limitations in writing and reading skills.

💡Social media

The host talks about removing all social media from his mobile phone as part of his language learning strategy. This action is an example of creating an environment conducive to learning and focusing on the language acquisition process.

💡Podcast

In the script, the host mentions listening to podcasts in foreign languages, such as 'Inner French,' as a way to immerse himself in the language. Podcasts are presented as a useful tool for learning and practicing listening skills in a routine activity.

💡Transcription

Transcription refers to the written version of the spoken content, which is available on the website czechprogress.com. The host mentions it as a resource for viewers to compare both English and Czech, enhancing the understanding of the language being studied.

Highlights

Introduction to the Czech Progress podcast and its video version on YouTube.

Mention of the availability of transcripts and dual language versions on czechprogress.com.

The host is actively learning several languages, with a focus on Spanish and French, and has experience with Russian.

Influence of Benny Lewis' book 'Fluent in three months' on the host's language learning approach.

Benny Lewis advocates starting to speak a language from the first day of learning.

The host's experience trying to have the first conversation in French within the first week.

Use of Duolingo and Quizlet for intensive daily practice of French.

The host's first conversation in French was challenging but successful, surprising the teacher.

Finding language tutors on Italki and engaging in language exchanges through Tandem.

The host's goal to communicate in French during a trip to France and the achievement of that goal.

The limitation of the method used, especially regarding writing and reading skills.

The effectiveness of the method for those whose main goal is communication.

Removing social media from the mobile phone to focus on language learning apps like Quizlet and Duolingo.

Utilizing routine activities to practice language learning through listening to podcasts in a foreign language.

Recommendation of the Inner French podcast as a helpful resource for learning French.

Plans to create a video about language learning tips for Czech, including interesting applications.

Invitation for feedback and tips on learning Czech from the audience, especially those who have tried similar experiments.

Reminder of the availability of transcripts and potential activities on czechprogress.com.

Request for ratings and reviews on the Apple Podcast and a farewell note from the host.

Transcripts

play00:00

Ahoj, vítej u Czech Progress podcast.

play00:03

Anebo, pokud jsi na YouTubu, tak vítej u videové verze podcastu.

play00:08

Dneska jsem se s vámi chtěl pobavit o jazycích

play00:14

o tom jaké jazyky se učím, co jsem zkoušel - jaké metody

play00:19

a na závěr nějaký rady… Možná nějaký tipy na učení jazyků.

play00:25

Jen jsem chtěl říct, že teda nově máme i video verzi podcastu na YouTubovém kanálu.

play00:33

Tam je podcast i s titulkami, takže můžete číst když posloucháte.

play00:40

A taky na czechprogress.com teď máme transkipci- zrcadlovou

play00:46

to znamená, že je tam jak angličtina tak čeština.

play00:51

Můžete porovnat oba jazyky, třeba když nevíte slovo a tak.

play00:56

No tak jdem na tom. Já se učím aktivně pár jazyku.

play01:01

Teďka nejvíc španělsky a francouzsky a taky jsem se učil rusky.

play01:08

A rusky a španělsky jsem se vždycky učil tak normálně,

play01:14

tam není nic co povídat a jako bylo to fajn.

play01:16

Ale pak jsem četl knížku, která se jmenuje

play01:20

“Fluent in three months", napsal ji Benny Lewis.

play01:24

Tady na videové verzi se můžete podívat.

play01:28

A tenhle Benny Lewis říká, že člověk by měl začít mluvit jazykem od prvního dne.

play01:39

A je tam celý postup, jak se naučit jazyk za 3 měsíce úrovněB2.

play01:46

Zkusil jsem to teda na francouzštině a povím vám teda

play01:50

ten Benny Lewis, co on vlastně propaguje, o čem je ta knížka

play01:56

a jak jsem to vlastně já dělal.

play01:58

On říká, že první konverzaci už byste měli mít první týden.

play02:02

Takže pro mě to prakticky vypadalo, že jsem si stáhl Duolingo

play02:08

a Quizlet a jel jsem třeba 4 - 5 hodin denně.

play02:11

A potom jsem vlastně měl tu konverzaci, byla to tragédie,

play02:14

ale mluvili jsme jenom francouzsky asi půl hodiny.

play02:20

Učitel, chudák, byl z toho docela v šoku…

play02:25

Že chci mluvit jenom francouzsky a že se učím 5 dní, ale šlo to.

play02:30

A takhle jsem pokračoval, našel jsem si pár učitelů na Italki

play02:35

a taky jsem dělal jazykové výměny přes Tandem.

play02:38

Měl jsem velký cíl, protože jsem v létě jel do Francie

play02:44

a chtěl jsem tam komunikovat francouzsky.

play02:47

A nakonec za ty 3 měsíce, když jsem jel do tý Francie

play02:52

tak jsem mohl komunikovat.

play02:53

Problém ale byl, že jsem vůbec ale vůbec neuměl psát

play02:58

a číst jen tak trochu.

play03:01

Takže tahle metoda není super, má svoje limity

play03:05

ale jestli váš cíl je hlavně prostě komunikovat -

play03:08

najít si kámoše, kamarády nebo prostě, když jdete do

play03:13

tak tam být schopen vlastně fungovat

play03:16

určitě myslím, že to je legrace docela a myslím, že to funguje

play03:21

A jinak nějaký jazykové tipy, které jsem se během experimentu naučil jsou :

play03:28

Teďka na mobilu jsem si vymazal všechna sociální média

play03:34

a tady dole - můžu vám to klidně ukázat na videové verzi

play03:38

tady takhle dole mám Quizlet a Duolingo.

play03:44

Takže kdykoliv mám potřebu si vzít mobil, jo někde čekám,

play03:51

v obchodě, tak hned vidím Quizlet Duolingo a trénuju si pár slov

play03:56

To myslím, že je super zvyk.

play03:58

Taky, kdykoliv dělám nějakou rutinní činnost -

play04:03

něco, u čeho nemusím moc přemýšlet -

play04:05

tak si pustím podcast v nějakým cizím jazyce.

play04:09

Třeba u francouzštiny mi moc pomohl podcast Inner French.

play04:13

Nechám odkaz dole. To je opravdu zdroj,

play04:18

moc zajímavý témata a zároveň se u toho člověk učí jazyk, tak to je super.

play04:24

No to je asi všechno, takový krátký video- vlastně podcast

play04:31

Chci udělat video teďka o jazykových tipech pro češtinu

play04:38

kde vlastně zmíním tohle, ale ukážu i nějaký jiné zajímavé aplikace

play04:42

A budu moc rád, když mi napíšete do komentářů - pokud jste na YouTube verzi

play04:47

jak vy se učíte česky, jaký máte vy tipy

play04:53

jestli jste taky zkoušeli "nějakej takovejhle" experiment.

play04:58

A pokud jste na Apple Podcast, tak budu moc rád,

play05:00

když nám dáte hvězdičky na podcast.

play05:04

Nezapomeňte, že na czechprogress.com máte tu transkripci

play05:10

a možná tam mrsknu i nějakou aktivitu.

play05:14

Tak, díky moc a uslyšíme se příště. Čau!

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Related Tags
Language LearningPodcast TipsBenny LewisFluent in 3 MonthsSpanishFrenchRussianDuolingoQuizletItalkiTandemInner French