Le Fonctionnalisme : Structuralisme européen (Comprendre la linguistique n°6)

Summary

Ce script introduit le fonctionnalisme en linguistique, un courant porté par des linguistes tels qu'André Martinet qui met l'accent sur la fonction de communication de la langue. Il explore la double articulation du langage, l'économie et la pertinence dans la communication, ainsi que les méthodes d'analyse fonctionnaliste, incluant la phonologie et la syntaxe. L'œuvre de Martinet, notamment 'Éléments de linguistique générale', a influencé la linguistique mondiale, et le cours conclut par une présentation du distributionnalisme.

Takeaways

• 📚 Le cours aborde le fonctionnalisme en linguistique, un courant d'idées porté par des linguistes qui se réclament de la tradition saosurienne et mettent l'accent sur la fonction de communication de la langue.
• 👤 André Martinet est présenté comme un pilier de la linguistique française, connu pour ses contributions majeures au fonctionnalisme et à la diffusion de ces idées à travers son ouvrage 'Élément de linguistique générale'.
• 🌐 Martinet a établi des liens avec le Cercle linguistique de Prague, reconnu comme un point de départ important pour le structuralisme européen en linguistique.
• 📖 La notion de fonction de communication est centrale dans le point de vue fonctionnaliste, où tous les choix linguistiques du locuteur sont considérés comme étant orientés vers cette finalité.
• 🔍 La double articulation, découverte par Martinet, est soulignée comme la principale fonction de la langue pour la communication, avec la première articulation se concentrant sur les monèmes et la deuxième sur les phonèmes.
• 🔢 L'analyse des langues naturelles selon Martinet révèle un codage économique où un nombre limité de phonèmes permet de construire un nombre illimité d'unités de première articulation et d'énoncés.
• 📉 La loi de l'économie linguistique est expliquée, où l'être humain vise à maximiser la clarté du message tout en faisant le minimum d'effort, une notion qui opère à tous les niveaux de la communication linguistique.
• 📚 La phonologie fonctionnelle et la syntaxe fonctionnelle sont présentées comme les principales opérations de l'analyse fonctionnaliste, étudiant respectivement les phonèmes et les monèmes.
• 📝 L'analyse syntaxique est identifiée comme présentant des difficultés spécifiques, notamment l'amalgame et le monème discontinu, qui nécessitent une attention particulière dans l'analyse.
• 🔑 La notion de pertinence est abordée comme un élément clé pour la recherche en linguistique, où l'accent est mis sur la fonction des unités à n'importe quel niveau.
• 🌟 L'œuvre de Martinet est résumée par sa classification des monèmes en fonction de leur rôle dans l'énoncé, soulignant l'importance du syntagme prédicatif pour la communication.

Q & A

Quel est le courant de pensée au centre du cours numéro 6 sur la linguistique ?

Le courant de pensée au centre du cours est le fonctionnalisme, également connu sous le nom de structuralisme européen.

Quelle est l'importance de la notion de fonction de communication dans le fonctionnalisme ?

La notion de fonction de communication est centrale car elle met en évidence les choix effectués par le locuteur qui sont dictés par cette fonction, influençant ainsi l'analyse linguistique à tous les niveaux.

Qui est André Martinet et quel est son rôle dans la linguistique française ?

André Martinet était un linguiste français réputé, né en 1908 et décédé en 1999, considéré comme l'un des piliers de la linguistique française et auteur de l'ouvrage 'Élément de linguistique générale'.

Quel est le lien entre André Martinet et le cercle linguistique de Prague ?

André Martinet a établi des contacts avec le cercle linguistique de Prague en 1932, ce qui a influencé son travail et son approche descriptif de la phonologie.

Quels principes a Martinet appliqué à la description de la langue française ?

Martinet a appliqué les principes descriptifs de la phonologie pour décrire la langue française, soulignant l'importance de la double articulation du langage.

Quelle est la différence entre un son et un phonemme selon Martinet ?

Un son est une substance concrète utilisée dans la parole, tandis qu'un phonemme est un concept, une unité distinctive qui sert à distinguer le sens des unités significatives dans la langue.

Quel est le rôle des deux grandes lois mentionnées par Martinet dans la communication linguistique ?

Les deux grandes lois, l'économie dans l'effort et la pertinence ou clarté du message, régissent la communication linguistique, cherchant un équilibre entre l'efficacité et la clarté du message.

Quelle est la signification de la 'double articulation' du langage selon Martinet ?

La double articulation fait référence à la capacité du langage à être segmenté à deux niveaux : la première articulation avec les unités significatives (monèmes) et la seconde articulation avec les unités distinctives (phonemes).

Comment Martinet aborde-t-il la notion d'économie du langage ?

Selon Martinet, l'économie du langage est une organisation qui permet, avec un nombre limité de phonemes, de construire un nombre illimité d'unités de première articulation et d'énoncés.

Quels sont les défis rencontrés dans l'analyse syntaxique selon Martinet ?

Les défis dans l'analyse syntaxique incluent la notion d'amalgame, où deux monèmes forment un signifiant unique, et le monème discontinu, où plusieurs signifiants représentent un seul signifié.

Quelle est la différence entre un morphème et un xème selon l'analyse de Martinet ?

Un morphème est un élément grammatical comme un affixe, tandis qu'un xème représente l'unité significative minimale, dotée de sens, qui fait partie de la première articulation.