Learn Korean with House Tour 🏠💕 (+Korean subtitles)

Summary

视频中，主持人带领观众进行了一次家庭公寓的参观之旅。从共享入口的智能卡门禁到家中各个房间的详细介绍，包括客厅、厨房、卧室和浴室。特别提到了家中的高科技设备，如自动窗帘和智能家电，以及一些个性化装饰，例如透明黑板和猫塔。同时，也分享了关于韩国租房市场的一些信息，包括月租和押金的一般情况，以及租房时的小贴士。

Takeaways

• 🏠 主人公介绍了自己的公寓，从外部到内部进行了详细的参观。
• 🚪 公寓设有共用入口和个人入口，需要使用门卡来开启。
• 🛋️ 客厅内有沙发、脚凳、书架、电视和空气净化机等设施。
• 🍳 厨房配备了餐桌、椅子、冰箱、冷冻库、电磁炉、排气扇和水槽等。
• 📚 主人公有一个用作办公室的房间，里面有书桌、书架和猫塔。
• 🛏️ 卧室里有床、衣柜、洗衣篮、化妆台和带有镜子的更衣间。
• 🛁 公寓有两个卫生间，一个用于日常使用，另一个较少使用，被猫使用。
• 🎹 有一个房间放置了一台钢琴，但主人公已经忘记了如何弹奏。
• 🌡️ 有一个房间朝北，冬天会比较冷，主人公通常不会使用暖气。
• 💰 主人公提到了韩国的租房情况，包括月租和保证金的不同情况。
• 📹 主人公计划为在韩国生活的外国人制作关于找房技巧和注意事项的视频或博客文章。

Q & A

视频中提到的'공동 현관'是指什么？

공동 현관指的是公寓小区内共享的入口，即多个住户共用的一个入口区域。

进入公寓需要使用什么方式开门？

进入公寓需要使用卡来开门，通过刷卡的方式，门会自动打开。

视频中的主人公是如何描述她的客厅的？

主人公认为客厅虽然因为公寓小区正在施工而视野不是很好，但她觉得客厅很温馨舒适。

视频中提到的'공기청정기'是什么？

공기청정기是空气净化机，用于净化室内空气，视频中显示的数字较低，说明空气质量较好。

视频中的主人公提到了哪些家具和家电？

主人公提到了沙发、脚凳、小桌子（협탁）、空气净化机、电视、电视柜、时钟、电子炉（인덕션）、冰箱、冷冻库、洗衣机等家具和家电。

视频中的主人公提到了哪些关于她的卧室的特别之处？

主人公提到她的卧室（안방）非常温暖，并且有一个大的收纳家具（콘솔）和一个阳台（베란다）。

视频中提到的'드레스룸'是什么？

드레스룸是一个专门用来存放衣服和更衣的房间，与单纯的衣柜（옷장）不同，它是一个空间的概念。

视频中的主人公是如何描述她的厨房的？

主人公描述她的厨房有餐桌、椅子、冰箱、冷冻库、电子炉、排气扇、水槽、净水器等，是一个功能齐全的烹饪空间。

视频中提到的'캣타워'是什么？

캣타워是为猫设计的攀爬架，视频中的主人公提到她的猫非常喜欢这个猫塔。

视频中的主人公提到了关于韩国租房的哪些信息？

主人公提到韩国的月租金额会因地区、新建与否、建筑类型等因素而有很大差异，并且提到了押金和月租之间的权衡，以及她因为中签而以低于市价的价格租住公寓的情况。

视频中的主人公计划分享哪些关于在韩国找房的信息？

主人公计划分享韩国的房屋类型、平均月租和押金、找房方法、找房小贴士以及注意事项等信息。

Outlines

00:00

🏠 公寓参观介绍

视频脚本介绍了博主的新家，并计划通过展示家中各个区域来教授与家庭或日常生活相关的词汇。博主首先从公寓大楼外部开始介绍，包括共用入口、电梯以及进入自己家的方式。接着，展示了家中的各个房间和设施，如客厅、厨房、卧室和浴室，并介绍了一些家具和装饰品，例如沙发、餐桌、冰箱、橱柜等。

05:01

🍳 厨房与生活空间

博主详细介绍了厨房的布局和设备，包括电磁炉、排气扇、电子炉、烤箱以及各种烹饪工具。还提到了洗涤区，包括水槽、净水器，并解释了不同水温设置的功能。此外，还展示了洗衣房和几个卧室，包括一个空置的房间、一个用作书房的房间，以及博主的猫喜欢的猫塔。

10:04

🛌 卧室与个人空间

视频继续展示了博主的卧室，包括没有床架的床垫、极细纤维被子、枕头和洗衣篮。还介绍了博主的衣柜，即所谓的'드레스룸'，这是一个用于存放衣服和更衣的房间。此外，提到了家中的两个浴室，其中一个被博主的猫用作厕所，而博主自己则使用另一个带有淋浴设备的浴室。

15:06

🏡 韩国居住小贴士

在视频的最后，博主提到了关于在韩国寻找住房的一些信息，包括月租和保证金的不同因素，如地区、新建或旧建筑等。提到了通过降低月租来增加保证金的可能性，并分享了自己因中签而能以低于市场价的价格住在公寓里的情况。博主计划为那些对韩国生活有所了解的外国人提供关于住房类型、平均月租和保证金以及寻找住房的技巧和建议。

Keywords

💡아파트

‘아파트’는 한국에서 공동주택의 일종으로, 여러 가구가 함께 살 수 있는 고층 건물을 말한다. 이 비디오에서 아파트는 주인공이 살고 있는 곳으로, 공동현관(shared entrance)과 카드를 통한 출입 시스템 등 다양한 시설을 소개하고 있다. 예를 들어, '공동 현관이라게 있어요 말 그대로, shared entrance라는 뜻인데 이제 복합 주거 공간의 정문을 뜻합니다'와 같은 문구에서 아파트의 공동 출입구를 언급하고 있다.

💡공간

‘공간’은 비디오에서 주인공의 아파트 내부에 존재하는 여러 기능적인 영역을 가리킨다. 예를 들어, 거실(living room), 부엌(kitchen), 방(rooms), 화장실(bathroom) 등이 모두 아파트의 공간 중 일부이다. 이 비디오에서 공간은 주인공의 일상 생활과 밀접하게 관련되어 있으며, 각 공간마다의 특징과 사용 용도를 소개하고 있다.

💡수납

‘수납’은 개인적인 물건을 정리하고 보관하는 행위를 의미한다. 비디오에서 수납은 주인공의 아파트에서 중요한 부분을 차지하는데, 거실의 협탁(small table)에 책을 꽂아 두고, 옷장(wardrobe)이나 수납장(storage)에 옷과 고양이 용품 등을 보관하고 있는 것으로 나타난다. 이는 주인공의 생활 습관과 공간 활용에 대한 정보를 제공한다.

💡거실

‘거실’은 집에서 가장 일반적으로 사용되는 공간 중 하나로, 가족이나 친구들이 모여 앉아 대화하거나 TV를 보는 등의 활동을 즐기는 장소이다. 비디오에서 거실은 공기청정기(air purifier), 소파(sofa), 스툴(footrest), 협탁(small table), 램프(lamp), 커튼(curtain) 등 다양한 가구와 가전 제품이 있는 곳으로 소개된다.

💡부엌

‘부엌’은 음식을 조리하는 장소로, 가스레인지(gas range), 냉장고(fridge), 냉동고(freezer), 싱크대(sink) 등의 요리 도구와 시설이 갖추어진 공간이다. 비디오에서 부엌은 식탁(dining table), 의자(chair), 라이스 쿠커(rice cooker), 인덕션(induction cooktop), 배기팬(range hood) 등이 있는 곳으로 설명되며, 주인공의 요리 활동을 반영한다.

💡방

‘방’은 개인적인 공간으로, 주로 잠을 자거나 개인적인 활동을 즐기는 장소이다. 비디오에서 방은 주인공의 아파트 내 여러 개인공간을 가리키며, 사무실(home office), 캣타워(cat tower), 옷장(wardrobe) 등 다양한 용도로 사용되는 공간으로 소개된다.

💡화장실

‘화장실’은 몸을 씻거나 화장실을 이용하는 데 사용되는 개인적인 공간이다. 비디오에서 화장실은 변기(toilet), 세면대(washbasin), 샤워기(shower), 욕조(bathtub) 등이 있는 곳으로 설명되며, 주인공의 일상생활에 필수적인 공간으로 나타난다.

💡베란다

‘베란다’는 집 앞이나 옆에 있는 공간으로, 밖으로 나와 있는 발코니와 비슷한 개념이다. 비디오에서 베란다는 침대 옆에 위치한 공간으로 소개되며, 주인공이 밖을 내다보며 휴식을 취하는 데 사용되는 장소로 언급된다.

💡월세

‘월세’는 집을 임대받을 때 매월 지불하는 금액을 의미한다. 비디오에서 월세는 한국에서의 주택 임대료에 대한 내용으로, 지역, 신축 여부, 건물 종류 등 다양한 요소에 따라 달라진다고 설명된다. 또한, 월세와 보증금의 관계, 그리고 월세를 깎을 수 있는 방법 등에 대한 정보도 제공된다.

💡보증금

‘보증금’은 집을 임대받을 때 일정 금액을 미리 지불하는 시스템으로, 임대인이 임차인의 신뢰성을 보장하기 위한 금전적 보증이다. 비디오에서 보증금은 월세와 함께 언급되며, 보증금이 높을 경우 월세가 낮아지는 등의 상황도 설명된다.

Highlights

介绍了共享入口的概念，即公寓小区的公共入口。

使用门禁卡进入公寓和自家房门。

家中设有鞋柜和全身镜，以及储物柜。

客厅内有空气净化器、沙发、脚凳等家具。

客厅的窗帘可以远程控制开关。

介绍了透明白板的使用，作为思考和整理想法的工具。

展示了挂在墙上的电视和时钟。

提到了YouTube频道的订阅按钮变化。

介绍了厨房的布局，包括餐桌、椅子、冰箱和冷冻室。

描述了厨房中的电器，如电饭煲、电磁炉和抽油烟机。

提到了厨房的水槽具有不同的出水模式。

展示了家中的三个卧室，其中两个不常使用。

介绍了用作办公室的房间，包括书桌和书架。

提到了家中的猫塔和猫喜欢的位置。

描述了不常用的房间，用作储藏室。

提到了北向房间在夏天凉爽但在冬天非常冷。

展示了没有床架的卧室，只有床垫。

介绍了带有阳台的卧室和其特点。

提到了家中的衣柜和浴室的布局。

描述了家中的两个浴室，一个用于日常使用，一个作为猫的浴室。

讨论了韩国的租房市场，包括月租和押金的情况。

计划为在韩国生活的外国人提供有关租房的技巧和建议。

Transcripts

여러분 안녕하세요 오늘은 제 새로운

집을 구경시켜 드리면서 집 관련 또는

일상생활 관련 어휘들을 배워 볼

거예요 우선 밖에 나가서 시작해

볼까요 하나 둘 셋

도착네 제가 아파트 건물 밖에 도착을

했습니다이 문부터 시작을 할 건데

아파트 단지에 살다 보니까 이렇게

공동 현관이라게 있어요 말 그대로

shared entrance라는

뜻인데 이제 복합 주거 공간의 정문을

뜻합니다 일단 안으로 들어가기 위해서

카드를 찍으면 문이 열리고요 문이

힙니다 엘리베이터를 타고 저희 집으로

올라가

볼게요네 이제 저희 집 앞인데요

여기에서도 이렇게 카드를

대면 눈이 열립니다

아이고 집에 들어오면 이쪽에

관이고 그리고 왼쪽에는 신발장이

이렇게 있습니다 그리고 오른쪽에는요

전신 거울과 함께 이렇게 수납할 수

있는 수납장이 있어요 고양이가

올라갔네요 반갑나요

안녕 자 그러면 여기서부터는 어이

순서대로 투어를 진행해 볼게요 첫

번째로 거실부터 살펴볼 거고 그다음엔

부엌 그다음엔 방

그리고 마지막으로 화장실이 순서대로

보여 드릴게요 일단 요거 코리도

복도를 지나면 여기 거실이 보입니다

저희 앞 아파트 단지가 지금 공사

중이 가지고 어 뷰는 사실 그렇게

좋지는 않지만 그래도 아늑한

거실이라고 생각해요 우선은 보이는

것부터 볼게요 요거는

공기청정기라고 하고 지금 숫자가 낮은

걸로 봐서 공기가 좋은 편인 거

같아요 그리고 이거는 소파라고 해요

소파 그리고 여기는 이제 발을

올려두는 스툴이 해요 제가 여기

앉아서 이렇게 발을 올려 놓고 tvl

보는데 맨날 효순이가 제 다리 사이에

앉아서 같이 TV 시청을 해요 그래서

효순이 좋아하는 스틸이라 너무너무

만족하고 있습니다 그리고 이렇게

이렇게 가구 옆에 두는 작은 테이블을

협탁이 해요 그리고 협탁 안에는 어

제가 현재 읽고 있는 책을 꽂아

두고요 여기 청소 좀 해야겠다 여기

먼지 먼지 쌓인 거 봐봐요 그리고

이거는 램프 또는 스탠드라고 합니다

그리고 이제 이거는 커튼이 커튼은

고동색 커튼으로 샀고 그리고 이렇게

Close the CT 하면 커튼을

치다 할 할수 있고요 또 Open

the C 하면 커튼을 걷다라고 할

수 있습니다 여기는 이렇게 창문이

있고 또 여기 보시면 제가 투명

칠판을 하나 뒀어요 투명 칠판을 산

이유는 일단인 인테리어 면에서 굉장히

예쁘고 그리고 제가 컨텐츠 아이디어를

짤 때 이제 생각이 되게 많은

편이라서 여기 칠판 앞에 서서 쓰면서

생각을 하면 생각 정리가 훨씬

잘되더라고요

그래서 되게 만족하고 있는 그런

상품입니다 그리고 여기에는 지금

tvga 있고 이렇게 벽에 걸어둔

TV 벽거리 TV 아고 해요 그리고

요거는 시계 시계이고 지금은 11시

45분이 그리고 여기는 제 유튜브

실버 버튼이 있는데 제 채널 이름이

원래는 어 미스비키 미키쌤이었는데

지금은 크리안 with 미키로

바뀌었잖아요 그래서 새로운 채널로

언젠간 골드 버튼을 어 받을 수

있었으면 참

좋겠네요 그리고 이거는 효순이

밥그릇인데 마침 효순이가 밥을 먹고

있네요 그리고 이거는 이제 달력입니다

달력 그러면 거실은 얼추 다 봤으니까

이제 부엌크 한번 넘어가 볼게요

부엌에는 요렇게 식탁 밥을 먹는

식탁이 있고 요거는 이제 의자입니다

그리고 요거는 이제 냉장고인데 조금

더 정확히 말하자면 여기 이렇게

오른쪽에 있는게 냉장고 왼쪽에 있는게

냉동고 있니다 그래서 요거는 프

요거는 프라고 보시면 될 거 같고요

그리고 여기는 이제 조리를 하는

주방이 되겠습니다 요거는 라이스 쿠커

한국에서는 주식이 그 쌀 밥이 때문에

밥통이 없는지 은 거의 없다고 보시면

돼요 그리고 이렇게 인덕션 이제 가스

스토브는 가스 레인지 가스 레인지

아고 하는데 요즘은 이렇게 인덕션

타입으로 이제 나오는 편이고 여기는

이제 배기팬이 있습니다 그리고 이거는

그 전자

레인지인터내셔널 큰 오븐이 없잖아요

지금 보면은 근데 이거 하나로도 오븐

기능을 사용할 수 있어서 정말 좋은

거 같아요 그리고 여기 각종 요리

도구들이 있고 어 여기는 이제 싱크대

과일을 씻거나 음식을 씻거나 설거지를

할 수 있는 싱크대입니다

그리고 이거는

정수기인 정수 모드는 좀 미지근한

물이 나오고요 그리고 냉수 하면

차가운 물 이 나오고 그리고 온수는

뜨거운 물이 나와요 그래서 데워서

나오는 거라서 시간이 좀 걸리는 걸

볼 수가 있죠 그리고 여기는 방은

아니고요

세탁실인테리어

부엌도 이제 다 봤고 그러면

본격적으로 방 투어를 시작해 볼게요

저희 집에는 총네 개의 방이 있는데

그중에서 실제로 쓰는 방은 두 개밖에

되지 않아요 일단 이게 첫 번째

방이고 여기는 제가 쓰지 않는 방 중

하나입니다 보시면 진짜 아무것도

없어요 제가 안 쓰는 물건들 몇 개

빼고 아무것도 없고이 블라인드 커트는

한국어로 그냥

블라인드라 하시면 돼요 그래서 이렇게

블라인드를 올린다 lift the

blind CT이라고 하고 그리고

블라인드를

내리다라고 할 수 있습니다 그다음에

효순이가 자꾸 따라오네요 이제 두

번째 방으로가 볼게요 방투 방 두

번째 방 여기는

제가 공부하는 또는 일하는 곳으로

쓰는 그런 방이에요 어떻게 보면 제

사무실 자택 사무실이라고 볼 수 있을

것 같아요 그리고 이거 데스크는

색상이고요 이거는 사실 제가

이케아에서 산 책상인데 제가 직접

조리를 다 했어요요 다리랑요요 밑에

막 모이랑 이런 것들 그래서 굉장히

많은 시행착오를 겪으면서 어 조립한

책상이라 굉장히 이제 애정이 많은

색상입니다 그리고 이것도이 케아

의자인데 이거는 당근 마켓이라는

어플에서 중고로 구매를

했습니다 여기 보이는 이거는 제

책장인데 주로 이제 언어 관련 책하고

뭐 역사 관련 책 그리고 뭐 자기

개발 이런 책들 위주로 지금 배열을

해 놨습니다 그리고 요거는 제

고양이가 쓰는 캣타워인데 제 고양이가

제일 좋아하는 자리는 요입니다

원래는요 꼭대기를 가장 좋아했는데이

집에 이사 오고 난 후부터는 요를

좋아하더라고요 참 신기하죠 그리고

이제 세 번째 방으로가 볼게요 아

맞다 그리고 여기에도 수납 공간이

하나 있어요이 수납 공간에는 주로 뭐

청소기 런 청소 도구 아니면 어

고양이 용품 대부분 고양이 용품이

그런 것들을 보관하고 있습니다 자

그럼 이제 세 번째 방에 들어가 볼

건데 여기도 제가 쓰지 않는 방이에요

그냥 뭐 안 쓰는 물건이나 안 쓰는

가구 보관 용도로만 사용하고 있는데

여기 이렇게 안 읽는 책들 그리고

요거는 이제 처분해야 할

물건들인데 아직 그대로 있네요

언젠가는네 좀 처분을 해야겠어요이

책상은 사실 저희 부모님 집에 있었던

건데 필요 없다고 하셔서 저희 집에

오게 됐어요 그래서 제가 가끔이

책상도 쓰긴 하는데이 방이 특징이

뭐냐면 북향이 저쪽은

남향이고 이쪽은

북향이 그래서 북향 방의 특징은 해가

들지 않는다는 거예요 그러면 여름에는

시원에서 좋지만 겨울에는 진짜 추워요

지금 보시면 여기가 18도 있데 사실

실내 온도 가 18 도라는 거는

춥다는 뜻이거든요 물론 여기 보일러를

틀면 더

따뜻해지겠지 난방비를 아끼고 싶어서

굳이 보일러 틀면서 아지이 방을

겨울에도 사용하지는 않아요 그리고이

피아노도 사실 부모님 집에 있었던

건데 어 안 쓰신다고 해서 저희 집에

갔다 놓게 됐어요 피아노 안 친지

진짜 오래돼서 피아노 치는 법도 다

까먹은 거 같은데이 영상을 위해서

하나좀 쳐보도록

[음악]

[박수]

[음악]

하겠습니다 아

까먹었어요 진짜 까먹었어요네 그럼

피아노는 여기까지 하고 어 이제

마지막 방으로가 보겠습니다이 마지막

방은 안방이라고 불려요 어 왜 다른

방은 그냥 방이면 여기는 왜 안

방일까요

안방은 주로 그 집에서 가장 안쪽에

있는 방을 부르거든요 그래서이 방이

가장 안쪽에 있기 때문에 안 방이고

안방은 특징이 굉장히 따뜻해요

당연히이 따뜻한 안방이 저의 침실

됐죠 어 일단 여기부터 시작할게요

이렇게 큰 수납 가구를

콘솔이라고 부르고요 그리고 여기는

이제 베란다라 불려요 베란다 여기는

제 침대인데 Hey guys

vicky who editing

this Video and I

realized That on

this part I was

speaking too close

the microphone so

I'm doing a

voiceover for this

part Where I explain

about the bed 제가 바닥에

가까이 자는 걸 좋아해서

침대 프레임은 없고 매트리스만

있어요이 이불은 극세사

이불인데 진짜

따뜻해요 얼마나

따뜻하냐 지금

한겨울인데 반바지랑 반팔만 입고 자도

하나도 안

추워요 요건 이제 베개인데 이것도

이불하고 세트로 이제 극세사로

샀습니다 그리고 그고 요거는 빨래

바구니 이제 빨래 하루 옷을 담아두는

빨래

바구니이고 여기는 제 화장대입니다

그리고 여기 이렇게 거울이 하나

있고요 그리고 여기는 이제 러인데

이런 클로저로 마련된 방을 한국어로

드레스 룸이라고 불러요 이제 영어로

드레스룸 하면은 아무도 무슨 말인지

못 알아듣더라구요 근데 한국어로

드레스룸은 이렇게 옷장을 가르킵니다

Hey guys It's

editing vicky again

and it seems I left

out the difference

between and 옷장 so as

the name suggests

레스 refers to a room

reserved for storing

your clothes and

getting dressed

whereas 옷장 often

refers to a

furniture pie foring

So all these drawers

anding fiture you

옷장

드레스룸 그러면 마지막으로 이제

화장실을 볼게요 저희 집에 화장실은

두 개인데이 화장실만 어 제가 쓰고

있어요 불을 켜

볼게요 이렇게 차례대로

변기가 있고 세면대도 있고 비누 치약

아 치약 칫솔이 있고 이렇게 물을

틀고 물을 끌 수가 있죠 그리고

여기는 이제 샤워 실인데 얘가

여기까지 따라왔네요 어 여긴 샤워

실이고 각종 샴푸 린스 바디워시가

있고 요거는 이제 샤워기 이렇게

샤워기가 위에서 물이 나오는 샤워기

하나 그리고 내가 직접 컨트롤할 수

있는 샤워기 해서 두 개가 있고요

요거는 이제 수건

수건이라고 합니다 그리고 두 번째

화장실은 사실 저쪽 끝에 있어요

여기는 사실 제가 쓰고 있지 않아요

여기 욕조가 있는데 욕조를 많이 쓴

다은 수도요금이 많이 나가더라고요

그래서 그냥 진짜 필요할 때 아니면

잘 안 쓰고 있고 여기는 사실 효순이

고양이 화장실로 쓰고 있어요 그

화장실을 두 개다 다 쓰면은 둘 다

청소를 해야 되니까 너무 이제

불편하잖아요 그래서 여기는 효순이

화장실로 마련을 해뒀습니다 효순이가

또

따라왔네요네 그러면 이걸로 집 투어를

마치고요 제가 마지막으로 또 하고

싶은 말이 있는데 주로 한국으로 이주

계획이 있으신 분들이 이제 유튜브에서

여러 가지 집투어 영상들 찾아보시고

뭐이 집은 렌트가 얼마 있 지 이런

걸 좀 궁금해하시는 거 같아요

그래서이 영상도 보시고 뭐 월세가

얼마인지 궁금해 하시는 분들도 분명히

있을 것 같아요 근데 한국의 이제

월세 금액은 그 지역 뭐 신축 여부

건물 종류 등등 정말 다양한 요소에

따라서 달라지고 또 사실 한국에서는

월세를 이렇게 깎을 수가 있는데

대신에 보증금을 훨씬 더 많이 올려야

돼요

예를 들어서 뭐 월세를 10만 원

정도만 내려도 보증금이 막 몇 천만

원씩 올라가는 경우도 있고 그리고

월세는 아예 영원 월세는 아예 안

내지만 보증금을 정말 큰 금액을

맡기는 경우도 있어요 그래서 보증금에

따라서네 월세가 달라지기도 하고요 또

저 같은 경우는 청약에 당첨이 돼서이

아파트에 이제 일반 시세보다 더

저렴하게 살고 있기 때문에 여러분께

공유를 한다고 하더라도 그다지 도움이

될 만한 정보는 닐 거예요 그래서

대신에 제가 어 한국 생활을 좀

알아보고 계시는 외국인 분들을 위해서

그 한국에 있는 집 타입 그리고

타입별 평균 월세랑 보증금 또

집구하는 방법 아니면 뭐 집구할 때

꿀팁이나 주의점 이런 것들을 정리를

해 가지고 뭐 영상 아니면 블로그

포스트로 어 만들어 볼게요 그게 언제

완성이 될지는 모르겠는데 완성이 다

되면은 거기서 더 자세하게 공유를 해

드릴게요 그러면 오늘 영상은 여기서

마치고요 than you guys

so much for watching

and I'll see you in

the next 감사합니다

[음악]

안녕

[음악]

I