Un viaje con Sebastião Salgado ( 1 )

Summary

Este video es una profunda reflexión sobre la vida y obra del fotógrafo Sebastião Salgado. Comienza explicando el significado de la palabra 'fotografía' y sigue con la impactante experiencia de Salgado en la mina de oro de Sierra Pelada, Brasil. A través de sus relatos y fotografías, Salgado captura la esencia humana, la historia y las luchas por la riqueza. También explora su vida personal, desde su infancia en Brasil hasta su carrera como economista y su posterior transición a la fotografía, destacando su compromiso con las personas y sus historias.

Takeaways

• 📸 La palabra 'fotografía' proviene del griego, donde 'foto' significa luz y 'grafis' significa escribir o dibujar. Un fotógrafo es alguien que dibuja o escribe con luz.
• ⛏️ La experiencia del fotógrafo en la mina de oro de Sierra Pelada en Brasil le impactó profundamente, comparándola con momentos históricos como la construcción de las pirámides.
• 👷 Los mineros en Sierra Pelada trabajaban en condiciones extremas, motivados por el deseo de encontrar oro y enriquecerse. No eran esclavos, pero estaban esclavizados por su ambición.
• 🎨 Sebastião Salgado es un fotógrafo profundamente influenciado por su infancia en Aimorés, Brasil, donde aprendió a observar y apreciar el mundo a través de caminatas con su padre.
• ✈️ Salgado fue un viajero incansable y su pasión por la fotografía lo llevó a explorar diversas culturas y paisajes alrededor del mundo, a menudo con su hijo Juliano.
• 👪 Salgado fue el único varón en una familia con siete hermanas. Su educación y viajes lo formaron como economista, aunque eventualmente dejó esta carrera para dedicarse a la fotografía.
• 📚 Aunque comenzó en el campo de la economía, Salgado encontró su verdadera vocación en la fotografía, una pasión que descubrió usando una cámara comprada por su esposa Lélia.
• 🌍 Su primer gran proyecto fotográfico, 'Otras Américas', lo llevó a explorar Sudamérica, donde documentó la vida de diversas comunidades indígenas y campesinas.
• ⛰️ Durante sus viajes por América Latina, Salgado experimentó y capturó el ritmo lento y la vida comunitaria de grupos indígenas, como los saraguros en Ecuador y los tarahumaras en México.
• 👁️ Las fotografías de Salgado están profundamente influenciadas por su empatía y conexión con las personas que retrata, lo que las convierte en una ventana poderosa a la humanidad.

Q & A

¿Cuál es el significado etimológico de la palabra 'fotografía'?

La palabra 'fotografía' proviene del griego, donde 'foto' significa luz y 'grafis' significa escribir o dibujar. Literalmente, un fotógrafo es alguien que dibuja con la luz.

¿Qué impresión tuvo el narrador al ver la mina de oro en Sierra Pelada, Brasil?

El narrador quedó profundamente impresionado y comparó la escena con la historia de la humanidad, mencionando la construcción de las pirámides, la torre de Babel y las minas del Rey Salomón. Describió un ambiente sin ruido de máquinas, solo murmullos humanos, lo que le hizo viajar al principio de los tiempos.

¿Cuál era la motivación principal de las personas trabajando en la mina de Sierra Pelada?

La motivación principal era el afán de ser rico. Todos, desde intelectuales hasta obreros, buscaban una oportunidad para encontrar oro y obtener su independencia.

¿Cómo describió el narrador su primera impresión de las fotos de Sebastião Salgado?

El narrador quedó profundamente emocionado y conmovido por las fotos de Salgado, especialmente por un retrato de una mujer ciega que aún le provoca lágrimas. Reconoció a Salgado como un gran fotógrafo y aventurero que realmente se preocupaba por las personas.

¿Cuál fue la trayectoria educativa y profesional de Sebastião Salgado antes de dedicarse a la fotografía?

Salgado estudió economía, inicialmente queriendo estudiar derecho. Trabajó como economista, lo que le permitió comprender los mercados y el comercio. Sin embargo, su pasión por la fotografía lo llevó a abandonar su prometedora carrera como economista.

¿Cómo influyeron los estudios de economía de Salgado en su carrera como fotógrafo?

Sus estudios en economía le proporcionaron un conocimiento sólido de los mercados, el comercio y la industria, lo cual aplicó en su trabajo fotográfico, dándole una comprensión más profunda del contexto económico de los lugares que fotografiaba.

¿Cómo fue la infancia de Sebastião Salgado en Aimorés, Brasil?

Salgado creció en una finca en Aimorés, una pequeña ciudad de Brasil. Pasó sus veranos jugando a orillas del Río Dulce y soñaba con conocer más allá de las montañas que rodeaban su hogar.

¿Qué papel jugó Lélia, la esposa de Salgado, en su carrera fotográfica?

Lélia apoyó a Salgado en todo momento, desde sus estudios hasta la presentación de su trabajo fotográfico. Compró la primera cámara de Salgado y trabajó arduamente para promover sus fotos en revistas, periódicos y agencias.

¿Cuál fue el primer gran proyecto fotográfico de Sebastião Salgado?

El primer gran proyecto fotográfico de Salgado fue 'Otras Américas', que lo llevó a viajar por toda Sudamérica documentando la vida y las luchas de las comunidades campesinas e indígenas.

¿Qué desafíos enfrentó Salgado durante su trabajo en las comunidades latinoamericanas?

Salgado enfrentó desafíos físicos como subir desniveles de 600 o 700 metros al día y adaptarse a las duras condiciones de vida en comunidades campesinas y montañosas. Además, tuvo que ganar la confianza de las comunidades para poder documentar sus vidas.

Outlines

00:00

📸 Origen y Significado de la Fotografía

El párrafo inicial nos introduce al concepto de la fotografía, explicando que la palabra proviene del griego, donde 'foto' significa luz y 'grafis' significa dibujar o escribir. Un fotógrafo es alguien que dibuja con la luz, capturando y reescribiendo el mundo con luces y sombras. Luego, se relata la experiencia del narrador en la mina de oro de Sierra Pelada en Brasil, describiendo el ambiente caótico y la organización de las personas que trabajaban allí, comparando la escena con la construcción de las pirámides y otras grandes obras de la humanidad.

05:02

👥 El Mundo de los Trabajadores de la Mina

Este párrafo describe la diversidad de personas que venían a trabajar a la mina, incluyendo intelectuales, licenciados, empleados de granjas y obreros urbanos, todos buscando la oportunidad de encontrar oro. Se explica el proceso de selección de sacos de tierra, donde podía haber oro o no, y cómo esto afectaba a los trabajadores. Además, el narrador recuerda cómo vio por primera vez una foto de Sebastião Salgado en una galería, lo que le impresionó profundamente, destacando la empatía de Salgado por las personas.

10:05

✈️ Vida Bohemia y Educación de Sebastião Salgado

Se relata la vida nómada de Sebastião Salgado, influenciada por su padre, y su travesía académica, inicialmente estudiando economía a pesar de sus dificultades con los estudios. Su nombre fue legado por su padre, quien insistió en que completara su educación. La formación en economía proporcionó a Salgado un entendimiento profundo de los mercados y el comercio, lo cual sería útil en su futura carrera. La narración se sitúa en Aimorés, Brasil, donde creció Salgado y donde el paisaje y las experiencias de su infancia moldearon su perspectiva del mundo.

15:06

🚂 Infancia y Primeros Viajes de Sebastião Salgado

Sebastião creció en una finca en Aimorés, Brasil, en medio de un entorno natural vasto y dinámico. Su infancia estuvo marcada por aventuras y exploraciones, influenciadas por su padre. A los 15 años, Salgado se trasladó a la capital provincial para asistir al instituto, donde se adaptó lentamente a la vida urbana. Más tarde, junto a su esposa Lélia, quien compró una cámara, comenzó a experimentar con la fotografía. Eventualmente, decidió abandonar su carrera en economía para dedicarse a la fotografía profesionalmente, invirtiendo todo en equipo fotográfico y empezando desde cero en París.

20:09

🛤️ Primeros Proyectos y Dificultades en la Fotografía

El párrafo describe las primeras experiencias fotográficas de Sebastião Salgado durante una sequía en Níger en 1973. A pesar de las dificultades, como un incidente incómodo con un líder local, Salgado y su esposa Lélia perseveraron. La narrativa continúa con el nacimiento de su hijo Giuliano en París y cómo Lélia apoyó a Sebastião en su carrera, ayudando a presentar su trabajo en diversas publicaciones. Su primer gran proyecto, 'Otras Américas', llevó a Salgado por toda Sudamérica, explorando y documentando la agitación social y las comunidades indígenas de la región.

25:10

🏔️ Viajes por Sudamérica y Encuentros Impactantes

Salgado recuerda sus viajes por Sudamérica, donde exploró Ecuador, Perú y Bolivia, motivado por la agitación social y la belleza natural de los Andes. Durante estos viajes, conoció a un joven sacerdote en Ecuador, quien le permitió documentar las comunidades campesinas. Salgado se adentró en la vida de estas personas, descubriendo su ritmo de vida único y sus profundas creencias. En México, se encontró con los mesoamericanos y los taraumaras, destacando sus tradiciones y la importancia de la música en sus comunidades. Estas experiencias marcaron profundamente la perspectiva fotográfica de Salgado.

Keywords

💡Fotografía

La fotografía se refiere al arte y técnica de capturar imágenes utilizando la luz. En el contexto del video, se destaca que un fotógrafo 'dibuja con la luz', lo que significa que utiliza las luces y sombras para crear imágenes que narran historias y representan el mundo de manera única.

💡Luz y sombras

La luz y las sombras son elementos esenciales en la fotografía. Representan las herramientas que un fotógrafo utiliza para 'escribir' y 'reescribir' el mundo. En el video, se menciona cómo Sebastiao Salgado utilizaba estos elementos para capturar la esencia de las minas de oro en Brasil, creando imágenes impactantes y llenas de significado.

💡Sierra Pelada

Sierra Pelada es una mina de oro en Brasil que se presenta en el video como un escenario impresionante y surrealista. Salgado describe la mina como un lugar que evocaba imágenes históricas de la construcción de las pirámides y la Torre de Babel, mostrando la dureza y la humanidad de los trabajadores que buscaban su fortuna allí.

💡Sebastiao Salgado

Sebastiao Salgado es el fotógrafo central en el video, conocido por sus impactantes imágenes documentales. Su trabajo se enfoca en las condiciones humanas y sociales alrededor del mundo. El video narra su vida, desde sus inicios en Brasil hasta sus proyectos fotográficos más emblemáticos.

💡Economía

La economía es la disciplina que estudió Sebastiao Salgado antes de dedicarse a la fotografía. Sus conocimientos en economía le proporcionaron una comprensión profunda de los mercados y la industria, lo que influyó en su capacidad para documentar la vida y las condiciones de trabajo de las personas en diferentes contextos.

💡Brasil

Brasil es el país natal de Sebastiao Salgado y un lugar recurrente en su obra fotográfica. El video menciona su infancia en una finca en Aimorés, su educación y las influencias culturales que moldearon su perspectiva del mundo y su arte.

💡Teología de la liberación

La teología de la liberación es un movimiento religioso y social en América Latina que combina la teología cristiana con preocupaciones sociales y políticas, particularmente la lucha contra la pobreza y la injusticia. En el video, Salgado menciona su interacción con un sacerdote en Ecuador que trabajaba bajo esta filosofía, lo que le permitió documentar la vida y las luchas de las comunidades campesinas.

💡Lelia Wanick Salgado

Lelia Wanick Salgado es la esposa de Sebastiao Salgado, quien jugó un papel crucial en su carrera. Ella compró la primera cámara que utilizó Salgado y lo apoyó en la presentación y publicación de sus trabajos fotográficos. Su colaboración fue fundamental para el éxito de sus proyectos.

💡Documental

El video mismo es un documental que narra la vida y el trabajo de Sebastiao Salgado. Un documental es una producción cinematográfica que retrata hechos y realidades con un enfoque informativo y educativo. Este documental, en particular, profundiza en los viajes, proyectos y la filosofía detrás del trabajo de Salgado.

💡Humanidad

La humanidad es un tema central en el trabajo de Salgado. Sus fotografías no solo capturan imágenes, sino que también cuentan historias de lucha, esperanza, y la condición humana. El video destaca cómo sus obras reflejan la 'sal de la tierra', una metáfora para las personas y sus vidas, que son el núcleo de su arte.

Highlights

Un fotógrafo es literalmente alguien que dibuja con la luz, escribiendo y reescribiendo el mundo con luces y sombras.

La mina de oro de Sierra Pelada en Brasil evocó imágenes de la historia de la humanidad, desde la construcción de las pirámides hasta la Torre de Babel.

La escena en la mina era casi primitiva, sin máquinas, solo el murmullo humano y el sonido del trabajo manual.

Los mineros, aunque no eran esclavos, estaban esclavizados por su deseo de hacerse ricos, arriesgando todo por la posibilidad de encontrar oro.

Sebastião Salgado, al ver una fotografía por primera vez en una galería, sintió una profunda conexión emocional con las imágenes, especialmente con el retrato de una mujer ciega.

La fotografía para Salgado no solo documenta la realidad, sino que refleja las historias personales y el entorno del fotógrafo.

Salgado aprendió su visión del mundo en su tierra natal, Aimorés, donde su relación con el paisaje y la naturaleza forjó su manera de ver.

La influencia de su padre, un hombre inquieto y viajero, marcó profundamente a Salgado en su forma de ser y en su carrera.

A pesar de haber estudiado economía y tener una prometedora carrera, Salgado dejó todo para dedicarse a la fotografía, encontrando en ella su verdadera vocación.

El primer gran proyecto fotográfico de Salgado, 'Otras Américas', lo llevó a explorar la agitación social y la vida rural en América Latina.

En Ecuador, Salgado vivió experiencias intensas con comunidades indígenas, como los Saraguros, que lo veían como un enviado celestial.

Las comunidades indígenas, como los Saraguros y los Tarahumaras en México, le enseñaron a Salgado una manera de vida donde el tiempo y la música tienen un significado profundo.

El proceso de Salgado para integrarse en las comunidades que fotografiaba era vivir y convivir con ellos, ganándose su confianza y capturando su esencia.

El apoyo de su esposa, Lélia, fue crucial en su carrera, tanto en lo personal como en lo profesional, ayudándole a presentar su trabajo al mundo.

Salgado utilizó su cámara para devolver una visión del mundo que impactara y conectara emocionalmente con la gente, mostrando realidades duras pero con una profunda humanidad.

Transcripts

al

[Música]

al

una película sobre la vida de un

fotógrafo quizás sea mejor empezar

Recordando el origen de esta palabra en

griego foto significa luz y grafis

escribir

dibujar un fotógrafo es literalmente

alguien que dibuja con la luz alguien

que escribe y reescribe el mundo con

luces y

Sombras

[Música]

Sierra pelada la mina de oro de Brasil

frente a

mí cuando llegué al borde de ese inmenso

agujero seizo el

vello nunca había visto nada

parecido allí vi pasar ante mí en

fracciones de segundo la historia de la

humanidad La historia de la construcción

de las pirámides de la torre de Babel de

las minas del Rey Salomón allí dentro no

Se oía El ruido de una sola

máquina solamente Se oía el

murmullo

personas metidas en un gran

agujero conversaciones ruidos ruidos

humanos mezclados con los toques

manuales realmente me hizo viajar al

principio de los

tiempos casi podía Escuchar El murmullo

del oro en esas

almas

había que tirar toda esa tierra No todo

es oro tenían que encaramarse salir

trepar por las escaleras pequeñas llegar

a las escaleras grandes y salir a la

[Música]

superficie piensas en que te puedes

caer si te caes existe el riesgo de

llevarte a varios

contigo yo subía varias veces al día y

nunca se me ocurrió que pudiera caerme

porque nadie se

caía estábamos allí para transportar

sacos o para hacer fotos en mi

[Música]

caso

los hombres subían 50 o 60 veces al

día La única forma de descender un plano

inclinado como ese es

corriendo si paras te

[Música]

caes toda esa gente junta formaba un

mundo hiper organizado pero era una

completa

[Música]

locura pueden parecer esclavos pero no

había ni un solo esclavo si existía

alguna esclavitud

allí era el afán de ser

rico todo el mundo quería ser

rico allí podías encontrar de todo

intelectuales

licenciados empleados de granjas obreros

de la

ciudad todos venían a buscar una

oportunidad porque cuando dábamos con un

filón de oro todos los que trabajaban en

esa parte de la

mina tenían derecho a elegir un

saco sacos que habían elegido se

escondía la

esclavitud podía no haber nada o podía

haber un kilo de

oro en ese momento se jugaban su

independencia los hombres cuando

empiezan a tocar el oro no vuelven a ser

lo que

eran

vi esta foto por primera vez en una

galería hace más de 20

años no sabía quién la había tomado pero

pensé ha de ser un gran fotógrafo y un

aventurero detrás había un sello y una

firma sebastiao Salgado y compré la

copia el galerista sacó del cajón más

fotos del mismo

fotógrafo lo que vi me emocionó

profundamente especialmente esta imagen

El retrato de una mujer tarec

ciega todavía me provoca lágrimas Aunque

la vea todos los días pues desde

entonces está colgada en mi despacho ya

sabía algo de sebastiao Salgado que

realmente le importaban las

personas esto significaba mucho para mí

al fin y al cabo las personas son sal de

la

tierra pasó bastante tiempo hasta que

nos conocimos y hablamos de su vida de

su trabajo y de dónde provenía

[Música]

[Música]

todo

[Música]

Aunque pongamos muchos fotógrafos en un

mismo

sitio siempre sacarán fotos muy

diferentes porque

necesariamente de sitios muy muy

distintos cada uno tiene su manera de

ver cada uno en función de su

historia creo que mi historia es que

aprendí mi manera de ver aquí en este

lugar aquí tengo un ideal del

planeta daba largas caminatas con mi

padre por estos lugares

y veníamos aquí a

mirar detrás de cada una de estas

montañas hay una historia hay algo que

ver aquí he soñado

mucho quería ir más allá de esas

montañas quería

conocer

[Música]

[Música]

[Música]

ch

[Música]

alam

Seo

l

enam en enam enam

[Aplausos]

[Música]

oke

[Música]

[Aplausos]

[Música]

[Aplausos]

Ho

[Aplausos]

[Música]

[Aplausos]

[Música]

[Aplausos]

[Música]

Ada

[Música]

[Música]

k

sebasti era muy bohemio siempre estaba

viajando gaba viajar como a nadie mi

padre también era así no se quedaba en

ningún sitio era como una

lanzadera así era tiago pensaba que

estaba en Victoria y estaba aquí o

estaba en el norte o haciendo propaganda

política en cuanto a los estudios si yo

no hubiera tenido amigos no habría

estudiado sebastiá era dejado para los

estudios dio mucho trabajo

pero estudió

economía yo quería que hiciera derecho

lo cursó un año pero no le gustó y se

pasó a economía y le fue

bien Este era sebastiao Salgado el

padre le legó su nombre a su único hijo

quien Aunque siguió siendo un viajero

inquieto toda su vida se benefició de

los estudios que su le obligó a cursar

de formas que nunca hubiese

imaginado sus estudios en economía le

dotaron de sólidos conocimientos de los

mercados el comercio y la

industria por eso sabía lo que regía el

mundo para él todo comenzó en

aimorés una pequeña ciudad de

Brasil allí estaba la finca de su padre

bajo el gran cielo allí había basta Sas

atlánticas Allí se encontraba el río

entonces aún navegable pero sobre todo

por allí pasaban trenes interminables a

rebosar de minerales hierro y Mena que

iban de allí al resto del mundo al fin y

al cabo esta era y aún es la mayor zona

minera del

planeta Allí es donde sebastiao creció

era el único niño entre siete hermanas

Qué

vida durante todos los veranos jugaba a

orillas del río 12 el Río Dulce el mismo

lugar en el que estamos ahora con

nuestro pequeño equipo de filmación

sebastiao te quedas ahí aprendí una

cosa tener a un fotógrafo delante de mi

cámara es muy distinto a filmar a

cualquier otra persona no se queda

quieto haciendo de él mismo no por

deformación profesional acciona Y

responde usando su arma preferida su

cámara de fotos devuelve el disparo bim

tengo una foto tuya muy bonita Yo

también y no te lo digo Ya me imagino en

este caso no solo me fotografiaba a mí

Mira la foto sí tenía dos de nosotros en

su objetivo el otro era mi compañero en

la dirección su hijo mayor juliano ya

había acompañado a su padre con su

cámara en varios viajes como a papúa

nueva Guinea que ya habéis visto o aquí

a una isla remota al norte del mar de

Siberia

Oriental Ojalá hubiera podido

[Aplausos]

acompañarlos padre e hijo Salgado me

invitaron a continuar este documental

con ellos Supongo que para Añadir una

visión externa de su Aventura no

ni un segundo qué más podía

pedir por fin podría llegar a conocer a

este hombre descubrir lo que le motivaba

y la razón por la que su trabajo me

había impactado

tanto no sabía que iba a descubrir mucho

más que a un

fotógrafo sebasti tenía 15 años cuando

tomó el tren yó de su pequeña ciudad

para asistir al instituto en la capital

provincial de vitoria al ser tan joven

al principio no sabía qué hacer con

dinero en los bolsillos nunca había

pagado nada con dinero en la granja lo

producían todo ellos mismos por lo que

al principio pasó hambre temiendo ir a

un establecimiento a pedir algo de

comer ignoramos habría sido de

seb parecido esta joven en su vida lelia

tenía 17 años era estudiante de música e

increíblemente bella fue Amor a primera

vista cuando sebastiá obtuvo una beca

para cursar un máster en economía en la

universidad de Sao Paulo se mudaron allí

y se

casaron eran los años 60 ambos

participaban en movimientos de

izquierdas como otros estudiantes en

París Berlín o Chicago Brasil estaba

bajo el mandato de una dictadura militar

brutal por lo que el riesgo de ser

detenido deportado y torturado era

constante en agosto de

1969 Sebastia y lelia se marcharon de su

país natal y cogieron un barco a

Francia mientras sebastiao continuaba su

formación como economista lelia

estudiaba arquitectura un día memorable

ella compró una cámara de fotos para su

trabajo y El que realmente se divirtió

con ella fue sebastiao la primera

fotografía que tomó fue del helia por

supuesto sebastiao entró en la

organización Internacional del café y se

mudaron a Londres con la idea de hacer

carrera en el Banco Mundial a menudo

viajaba a África para estudiar proyectos

de

desarrollo se llevaba la cámara de lelia

y siempre regresaba con muchas

fotos al comprender que esas fotografías

le satisfacían mucho más que sus

informes económicos ambos tomaron una

decisión osada él debía asumir el enorme

riesgo de abandonar su prometedora

carrera como

economista para empezar de

cero regresaron a París y lo invirtieron

todo en equipo y material

fotográfico durante un tiempo sebastiao

probó fotografiando deportes bodas hizo

retratos y hasta desnudos an de

encontrar su

vocación estas son mis primeras fotos

estábamos en

ta dos jóvenes madres que hacían cola

para recibir

alimentos fue una época de Gran sequía

en Niger el año

1973 para lelia fue más difícil porque

est

recuerdo una vez que estábamos allí en

casa de una amiga en

niam y vino el moravito de niame lelia

llevaba unas bermudas estaba

guapísima y el moravito vino se sentó y

le dijo a lelia sal de ahí Siéntate en

mis

piernas dije señor

morito

problema esta mujer está

embarazada de nuestro primer hijo Será

mejor que se quede aquí Él entendió la

falta la falta

de sincronización en ese

momento y al final hablamos tanto que se

fue con un kilo de azúcar tan contento

como si se hubiese ido con

lelia

[Música]

su hijo giuliano nació en París en

1974 ahí está mi futuro colega y

codirector lelia seguía apoyando a

sebastiao en todo como joven

madre trabajó mucho en sus estudios y en

presentar el trabajo de sebastiao en

todas partes en revistas periódicos y

agencias Y entonces tras algunas

publicaciones relevantes ambos se

encontraron el valor de concebir su

primer gran proyecto

fotográfico otras

américas y ese gran

proyecto llevaría sebastiao por toda

Sudamérica El pequeño juliano se

acostumbró a las largas ausencias de su

padre tras dejar Brasil en

1969

empecé a echar mucho de menos

latinoamérica y decidí realizar un viaje

a los países vecinos de Brasil Ecuador

Perú

Bolivia también soñaba con ver las

montañas de latinoamérica los

Andes en esa época en Latinoamérica

había una profunda agitación social la

teología de la liber

en ese viaje conocí a un joven sacerdote

en Ecuador que se llamaba

gabichu teníamos la misma edad un joven

fotógrafo y un joven

sacerdote él llevaba la palabra de Dios

organizaba a los campesinos en

cooperativas introducía la solidaridad y

como él tenía todas esas comunidades a

su alcance pude realizar viajes

impresionantes

aquí estábamos a más de 3000 Met a veces

subíamos desniveles de 600 o 700 metr al

día pero yo disfrutaba enormemente de

vivir en ese paisaje en esas

comunidades estos son los saraguros un

grupo de indios del sur de

Ecuador muy creyentes pero también

bebedores de

alcohol más de la mitad de la comunidad

Los fines de semana hombres y mujeres

están completamente

borrachos el campesino de la

izquierda se llama Lupe

Guadalupe Lupe era muy amigo

mío en esa

época yo llevaba el pelo largo rubio y

muy largo y pelirroja y

rudia un día que andábamos por las

montañas se me acercó y me dijo Mira

sebastiao yo sé que te han enviado del

cielo porque según la leyenda de los

saraguros los dioses a imagen de Cristo

volverían a la tierra para verlos para

observarlos y ver quiénes merecían el

cielo mientr montañas aprovechaba para

contarme su

vida creía firmemente que yo estaba allí

para observarlos y explicar allá arriba

su

comportamiento nunca antes había

visto a todo un pueblo con

otro ritmo del

tiempo el tiempo que pas los aragos me

parecieron 100 años todo era tan

lento era otra manera de pensar otra

velocidad había fatalismo en sus

caras esto es en el estado de Oaxaca en

México es un grupo de campesinos

llamados

mes Allí todo es medieval el arado

todo era la América Latina

profunda era un pueblo

campesino pero lo más importante de esa

comunidad era la música era una gente

que adoraba la

música los miembros de esa comunidad que

sabían tocar un

instrumento no necesitaban trabajar

trabajaban como

[Música]

músicos me dejaron dormir algunos días

en una habitación de

cemento muy

fría para ver si resistía si quería

quedarme de

verdad como logré

resistir me sacaron de allí y me

llevaron a una casa me acerqué mucho más

a la comunidad y para

nos hicimos amigos y conviví en armonía

con la

comunidad esto es en el norte de México

son los taraumaras son grandes

corredores son corredor