Mendoza: vinhos e paisagens aos pés dos Andes | CNN Viagem & Gastronomia

CNN Viagem e Gastronomia
4 Nov 202339:56

Summary

TLDRThe video script explores the rich world of Malbec wines in Mendoza, Argentina. It delves into the region's vineyards, wineries, and gastronomy, highlighting the dedication of winemakers like Alejandro Viñoly. The script takes viewers on a journey through wine tastings, culinary experiences, and the production of olive oil. It features local characters and their stories, showcasing Mendoza's unique terroir and the passion behind its wines, ultimately offering an immersive experience into the heart of Argentine wine country.

Takeaways

  • 🍇 The script revolves around the world of Malbec wine, highlighting the region of Mendoza, Argentina, as a key area for wine production.
  • 🏰 It discusses various aspects of wine tourism, including visiting bodegas, restaurants, and hotels, to explore the rich world of wine.
  • 🤩 The script introduces Alejandro Viñoly, a passionate winemaker known for producing high-quality wines and having a remarkable place for lunch and celebration.
  • 🍷 The importance of understanding terroir and the types of grapes used in winemaking is emphasized, with Mendoza being iconic for Malbec.
  • 🍽️ The experience of wine tasting is described, including the process of pairing wines with food and the concept of 'maridaje' in Argentine culture.
  • 🌳 The script mentions the altitude at which certain wines are produced and how it affects the taste, freshness, and minerality of the wine.
  • 🗺️ It touches on the vast distances in Mendoza and how the journey is divided into different stages, with a focus on the Uco Valley as a beautiful region.
  • 🏨 The mention of 'Devines' suggests a place where one can stay and experience wine production firsthand, including having their own plot of land.
  • 🔥 The script highlights the traditional Argentine method of cooking with fire, exemplified by Francis Mallman's 'Siete Fuegos' restaurant.
  • 👨‍🍳 Francis Mallman is portrayed as a master of fire cooking, famous for his unique approach to preparing meat and vegetables over open flames.
  • 🌅 The script concludes with the idea of learning and experiencing the culture of Mendoza, including its gastronomy, to gain a deeper appreciation for wine and the people involved in its production.

Q & A

  • What is the main theme of the video script?

    -The main theme of the video script revolves around exploring the world of Malbec wines in Mendoza, Argentina, including wine production, vineyards, and the local gastronomy.

  • Who is Alejandro Viñoly mentioned in the script?

    -Alejandro Viñoly is referred to as the 'Messi of wines', a passionate producer known for creating great wine labels and having an incredible place for lunch and celebration.

  • What does the script suggest about Mendoza's wine tourism potential?

    -The script suggests that Mendoza has a huge potential for wine tourism, with various wineries offering unique experiences, and the region being iconic for Malbec production.

  • What is the significance of the altitude mentioned in the script in relation to wine production?

    -The altitude is significant as it contributes to the freshness and minerality in the wines produced in high-altitude vineyards, such as those in Tupungato.

  • What is the meaning of 'Maridar' in the context of the script?

    -In the context of the script, 'Maridar' refers to the Argentine term for wine tasting, which is seen as a perfect marriage between the wine and the food it is paired with.

  • What is the connection between the script's mention of azeites and Mendoza's terroir?

    -The script mentions that Mendoza's terroir, which is excellent for grape production, also produces high-quality olives for azeites. The proximity of vineyards to olive groves influences the taste of both products.

  • What is the significance of the 'La Posta' project mentioned in the script?

    -The 'La Posta' project, founded by Laura Catena, is a social initiative aimed at giving a voice to small wine producers by bottling their wines and featuring the family names on the labels.

  • What is the unique experience offered by the 'Devines' place in the script?

    -The 'Devines' offers a unique experience where guests can stay in a small house within the vineyard, complete with a kitchen, refrigerator, and a view of the sunrise over the vineyards.

  • What is the 'Siete Fuegos' experience mentioned in the script?

    -The 'Siete Fuegos' experience is an event held at Francis Mallman's restaurant within the 'Devines', where various foods are prepared using different types of fires and smoking techniques throughout the day.

  • What is the script's final message about the importance of learning and humility in the context of wine tasting?

    -The final message of the script emphasizes the importance of learning about wines through practical experience and meeting people involved in the wine world, as well as the humility to appreciate the complexity and nuances of wine and gastronomy.

Outlines

00:00

🍇 Exploring the Malbec Kingdom and Wine Production

This paragraph introduces the viewer to the world of Malbec wines, highlighting the PR efforts to promote the region's vineyards, restaurants, and hotels. The script mentions the speaker's intention to embark on a journey to discover the fascinating characters and the world of wine. It sets the stage for an immersive experience in the terroir and a tasting session, emphasizing the importance of understanding the terroir and the variety of grapes. The paragraph also introduces Alejandro Viñoly, a passionate winemaker known for his exceptional wines and his dedication to the Mendoza region.

05:04

🍽 A Gourmet Experience with Wine Pairing

The second paragraph delves into the experience of wine tasting and lunch at Casa Viril, emphasizing the unique offering of pairing their wines with a meal. It discusses the process of degustation and the importance of harmonizing wine with food, using the example of a typical dish from the region. The paragraph also touches on the production of high-altitude wines in Tupungato and the characteristics they bring to the blend, such as freshness and minerality. The script concludes with the idea of a collective lunch, reflecting the Argentine tradition of 'maridar,' or marrying wine with food.

10:06

🏛 Discovering Traditional Argentine Cuisine and Wines

This paragraph takes the viewer to the traditional restaurant '1884' in the city center, known for its renowned chef Francis Mallmann, famous for his open-fire cooking techniques. The script suggests pairing empanadas with a specific wine and describes the experience of tasting these delicacies. It also hints at the broader gastronomic adventure that awaits in Mendoza, including the unique wine and food pairings that reflect the region's heritage.

15:06

🏞 The Fusion of Old and New World Wines in Mendoza

The fourth paragraph explores the concept of blending Old World techniques with New World terroir in Mendoza's wine production. It introduces the Cheval des Andes winery and its French roots, emphasizing the ambition to create the best wine in South America. The script discusses the unique characteristics of Mendoza's terroir and how they are combined with traditional methods to produce distinctive wines. The paragraph also touches on the personal experience of tasting the 2019 vintage and the broader implications for the future of Mendoza's wine industry.

20:11

🛏️ Luxury Stays and Wine Tourism in Mendoza

The focus of this paragraph is on the luxurious accommodations and wine tourism experiences available in Mendoza. It describes the concept of staying in a 'casita' within a vineyard, complete with amenities like a kitchen and a jacuzzi. The script paints a picture of waking up to the sunrise with a glass of wine, symbolizing the ultimate wine tourism experience. It also mentions the importance of supporting small producers and the role of projects like La Posta in giving them a voice in the industry.

25:15

🍷 Celebrating Wine and Community with La Posta

This paragraph discusses the La Posta project, founded by Laura Catena, which aims to support small wine producers by featuring their wines and putting their family names on the labels. The script shares the experience of meeting two families of migrant wine producers who are part of this project. It emphasizes the sense of community and celebration that comes with wine, as well as the importance of recognizing the contributions of these small producers to the wine industry.

30:17

🔥 Fire-Cooked Delights and the Art of Wine Making

The sixth paragraph highlights the art of fire-cooking, led by Chef Francis Mallmann, who is dedicated to using fire in various cooking techniques. The script describes a memorable morning of learning and happiness, where the focus is on the celebration of food and wine. It also touches on the process of wine fermentation, explaining the importance of keeping the grape skins moist to enhance the extraction of flavors and phenolic compounds.

35:27

🥩 The Art of Argentine Barbecue and Wine Blending

This paragraph delves into the world of Argentine barbecue, with a focus on the 'Siete Fuegos' restaurant by Francis Mallmann, where a variety of foods are smoked and cooked over open fires. The script describes the process of making one's own wine blend, experimenting with different varieties to create a personalized wine. It concludes with the idea of enjoying the fruits of one's labor, whether it's a homemade wine or a perfectly cooked meal.

☕️ Wrapping Up the Mendoza Wine Adventure

The final paragraph reflects on the entire Mendoza wine adventure, emphasizing the importance of learning about wines through personal experiences and interactions with local people. The script shares thoughts on the significance of humility in the world of wine, acknowledging the vast knowledge that can be gained from those who live and work with wine. It concludes with a humorous note on the use of an alarm to wake up for coffee, a nod to the everyday pleasures that complement the grand experiences of wine tasting.

Mindmap

Keywords

💡Malbec

Malbec is a type of grape variety used for making red wine. It is particularly associated with Argentina, where it has become one of the country's signature wines. In the video's context, Malbec represents the iconic wine of Mendoza, Argentina, and is a central theme in the exploration of the region's wine culture.

💡Wine tourism

Wine tourism refers to visitors traveling to vineyards for wine tastings, tours, and experiencing the local wine culture. The script mentions 'mendoça viagem de vinho' which translates to 'Mendoza wine trip,' indicating the video's focus on the experiential aspect of learning about wines through travel.

💡Terroir

Terroir is a French term that encompasses the unique environmental conditions, including soil, climate, and aspect, where grapes are grown and how these influence the taste of the wine. The script discusses understanding 'terrar' as part of the wine learning journey, emphasizing the importance of the land in wine production.

💡Alejandro Viñoly

Alejandro Viñoly is mentioned in the script as a passionate winemaker who produces great labels and has an incredible place for lunch, celebration, and is referred to as a 'messi dos vinhos' or 'Messi of wines,' drawing a parallel to the famous soccer player Lionel Messi, indicating his high status in the wine world.

💡Degustação

Degustação is the Portuguese word for 'tasting,' specifically used for wine. In the script, it is used to describe the process of trying and appreciating wines, which is a significant part of the video's exploration of the wine world in Mendoza.

💡Gastronomia

Gastronomia refers to the art and joy of good eating, often associated with high-quality food and dining experiences. The script mentions 'gastronomia e vinho' to highlight the connection between fine dining and wine appreciation, which is a key aspect of the video's culinary exploration.

💡Azeitona

Azeitona is the Portuguese word for 'olive,' and the script discusses the production of olive oil, an iconic product of the region. The process of turning olives into oil is described, emphasizing the region's agricultural diversity beyond wine.

💡Empanada

Empanada is a type of pastry native to Argentina, often filled with meat, cheese, or vegetables. The script mentions 'empanada de queijo' and 'empanada de cebola,' showcasing the local cuisine and its harmonization with regional wines.

💡Vale do Uco

Vale do Uco, or Uco Valley, is a wine-growing region in Mendoza, known for its high-altitude vineyards and diverse microclimates. The script refers to it as 'Vale do uco' when discussing the continuation of the journey to this beautiful region, indicating its significance in the wine landscape.

💡La Posta

La Posta is a social project founded by Laura Catena to give voice to small wine producers. The script describes it as a way to support and highlight the contributions of migrant families and small producers, showing the human side of wine production.

💡Siete Fuegos

Siete Fuegos is a restaurant experience mentioned in the script, which translates to 'Seven Fires.' It is a culinary experience involving various types of fire cooking, showcasing the expertise of Francis Mallmann, a renowned Argentine chef known for his use of fire in cooking.

Highlights

Exploring the world of Malbec wines in Mendoza, Argentina.

Visiting iconic wineries, restaurants, and hotels in the region.

Learning about Alejandro Viña, a passionate winemaker known as the 'Messi of wines'.

Tasting different wines and understanding the importance of terroir.

Discovering the unique characteristics of high-altitude Tupungato wines.

Experiencing the traditional Argentine wine pairing of 'maridaje'.

Meeting Tati, a local olive oil producer, and learning about the iconic Mendoza olive oil production.

Visiting the traditional restaurant 1884 for a unique gastronomic experience.

Understanding the blend of Mendoza's unique terroir with Bordeaux techniques in Cheval des Andes wines.

Meeting Diego Hardy, a pioneer in Mendoza's tourism and wine industry.

Exploring the potential of Mendoza's wine tourism and its economic impact.

Staying in a charming boutique hotel within a vineyard for an immersive experience.

Learning about La Posta, a project by Laura Catena to support small wine producers.

Meeting migrant wine producer families and understanding their stories.

Cooking with local ingredients and pairing dishes with wines from the region.

Witnessing the art of traditional Argentine empanada making by Francis Mallman.

Enjoying a full-day culinary experience at Siete Fuegos, Mallman's restaurant.

Reflecting on the journey of learning, humility, and joy in Mendoza's wine country.

Transcripts

play00:00

é o reino do mabec e tem muita coisa PR

play00:07

fazer gente eu vou fazer meu próprio

play00:09

vinho

play00:14

hoje são bodegas

play00:20

restaurantes hotéis deliciosos e aonde a

play00:22

gente vai seguir mais esse programa para

play00:24

poder desbravar esse mundo cheio de

play00:27

personagens interessantes

play00:29

[Música]

play00:34

ai que coisa

play00:36

delicada TR por

play00:41

FL e fazer uma verdadeira imersão na

play00:45

cepas no terro e Óbvio uma boa

play00:50

degustação né Bora lá

play00:54

[Música]

play01:00

h

play01:05

[Música]

play01:31

quando a gente começa a conhecer ou se

play01:35

interessar um pouco mais sobre vinhos é

play01:37

natural que você queira vir PR

play01:39

[Música]

play01:41

mendoça viagem de vinho é uma forma que

play01:44

a gente tem de aprender um pouco mais

play01:47

entender de terrar entender sobre vários

play01:51

tipos de uva e aqui gente é o lugar

play01:54

icônico do Malbec

play01:56

[Música]

play02:10

a gente pensa no mercado do vinho O que

play02:12

que a gente lembra rott mas na verdade é

play02:14

um mundo de personagens e hoje a gente

play02:17

vai conhecer o Alejandro viim que é

play02:20

chamado de mess dos vinhos por gente um

play02:23

apaixonado que produz grandes rótulos e

play02:26

tem um lugar incrível com almoço

play02:28

celebração e dizem que é um baita

play02:30

personagem Vamos lá gente que eu já

play02:33

estou com fome com sede de vinha

play02:35

[Música]

play02:42

né Por que todo mundo te chama de mess

play02:45

do

play02:46

[Risadas]

play02:49

vinh por

play02:52

Pero Malo para m mu Bueno y orgulloso Yo

play02:56

agradecido Pero no me siento Messi del

play02:58

vino menos

play03:00

Creo un

play03:03

vior Laerte

play03:05

deuo ha un po del vino argentino

play03:10

queita mod quando você

play03:14

fult você sempre muito prximo dia a da

play03:19

produção

play03:21

Vivo para

play03:40

del e o viril mesmo fala eu não produzo

play03:44

vinhos em outros lugares porque eu não

play03:46

estou lá então essa imersão esse cuidado

play03:50

essa dedicação que ele tem aqui em

play03:52

mendoça você consegue ver é o inimigo

play04:08

inimo

play04:10

2008

play04:16

saan pao Maria

play04:28

laat rememb primer vino

play04:32

Catena buo un po un UnB

play04:38

pensando

play04:45

seo enemo Delo

play05:03

são muitas opções de bodegas que você

play05:05

Pode esticar a degustação e fazer almoço

play05:09

só que a casa viril pra gente foi

play05:11

diferenciado foi disparado o melhor

play05:13

almoço que a gente fez

play05:14

[Música]

play05:19

aqui interessante né essa sugestão deles

play05:23

de servirem todos os vinhos aqui a gente

play05:26

tem um um um bom exemplo do que é essa

play05:31

história del o inimigo né depois de

play05:33

conhecer o Alejandro virgil fazer toda

play05:35

essa visita a gente tem o resultado

play05:38

desse trabalho aqui na mesa e você

play05:40

escolher o que que vai harmonizar com o

play05:44

[Música]

play05:52

prato choné bem típico bem amanteigado

play05:56

dessa região de tup um gato que todo

play05:59

mundo fala né né Agora é a região do

play06:00

momento

play06:02

[Música]

play06:07

aqui e a gente segue para o terceiro

play06:10

vinho que é esse Blend E olha que

play06:13

interessante a produção de tupungato

play06:15

também é de 1400 m de altitude E aí a

play06:19

gente já aprendeu aqui né que aquela

play06:21

coisa da do frescor da mineralidade que

play06:23

vai trazer pro

play06:27

vinho e esse último é um FR com 15% de m

play06:32

então a maioria dele é C

play06:37

Frank também produzido a 1470 M bem

play06:45

interessante bom não para dear comida

play06:47

aqui eu vou comear a fazer essa dança né

play06:49

a gente não vai fazer menu prato a prato

play06:51

a gente vai sentar a equipe inteira

play06:52

porque vinho celebração vinho é

play06:54

gastronomia e vamos almoçar todos juntos

play06:58

[Música]

play07:04

E aí a gente entende porque Os

play07:05

argentinos cham a degustação de maridar

play07:08

né porque foi um perfeito

play07:11

[Música]

play07:21

casamento quando a gente fala de terroá

play07:24

para produzir uvas que que essa terra

play07:26

também produz super bem azeites e a

play07:29

nossa guia aqui em mendoça que é a Tati

play07:31

do Denis mendoça ela é uma ótima

play07:33

produtora de azeites e a gente

play07:35

aproveitou para ela explicar um pouco

play07:37

também dessa produção que é icônica

play07:38

desse

play07:41

[Música]

play07:45

terroá muita gente não sabe disso que

play07:48

você não pode pegar uma azeitona da

play07:49

Oliveira simplesmente comer exatamente

play07:51

não ninguém vai gostar você pegao já fez

play07:54

isso isso é muito picante muito amarga

play07:56

ela precisa de ter um tratamento tá só

play07:58

que Dani eu eu peguei esses três

play08:00

azeitonas que vem do mesmo pé tá estamos

play08:03

embaixo do pé de arauco que é um Vital

play08:05

100% argentino e tamb vendo aqui que tem

play08:08

diferentes pontos de maturidade tá não

play08:10

existe pé de azeitona verde e preta é o

play08:13

mesmo pé colido diferentes momentos Ah é

play08:15

azeitona verde ou azeitona preta e a

play08:17

mesma azeitona examente isso veja aqui ó

play08:20

essa tá mudando de cor você chama de

play08:22

envero que é um processo fisiológico da

play08:25

azeitona para fazer azeite esse o

play08:27

momento certo esse é o momento perfeito

play08:29

exatamente Então na hora de fazer azeite

play08:31

a gente procura que acima do 70% do pé

play08:34

esteja desse jeito

play08:38

[Música]

play08:42

tá Por que desse copinho para degustar o

play08:45

azeite Então esse copo é o copo técnico

play08:48

segura com uma mão e tampa com outra tá

play08:50

então vamos tampar um pouquinho e agora

play08:52

vamos cheirar na conta de 1 2

play08:56

3 tem esse frescor é exatamente vem mer

play09:00

D no nariz né e agora a gente vai

play09:02

experimentar tá pronta tô pronta tá

play09:04

então vamos fazer do seguinte você põe

play09:06

azeite na boca e deixa entrar um

play09:08

pouquinho G ar e depois engol

play09:16

tá fazer essa degustação que é um método

play09:20

completamente diferente do vinho e

play09:22

sentir esses aromas de de uma forma pura

play09:27

né entender o sabor da terra e essa

play09:29

interferência da proximidade dos

play09:31

Vinhedos em um azeite foi muito

play09:33

interessante

play09:37

[Música]

play10:02

tem alguns poucos lugares em mendoça que

play10:06

são imperdíveis para jantar um deles que

play10:09

é mega tradicional 1884 que é esse

play10:11

restaurante do Francis malma no centro

play10:13

da cidade e é um passeio por essa

play10:17

gastronomia do fogo desse chefe que

play10:20

ficou famoso mundialmente por isso

play10:24

[Música]

play10:30

interessante que com as empanadas ela

play10:32

sugeria uma harmonização com o chadon

play10:34

novo que é de

play10:36

[Música]

play10:42

[Música]

play10:44

2021 delí empanada de queijo PR Cebola é

play10:49

vida é suculenta essa empanada

play10:54

Obrigada daqui quando você abre a

play10:57

empanada você já começa a sentir esse

play10:59

cheiro de cominha dos temperos é

play11:02

[Música]

play11:08

impressionante pausa para a empanada de

play11:12

Francis malma que é um evento à parte

play11:15

não dá para ficar sem

play11:23

[Música]

play11:32

isso aqui é mendoça no pratinho né carne

play11:36

e essa

play11:40

batatinha ponto disso gente que

play11:42

[Música]

play11:47

maravilha Boa noite porque amanhã tem

play11:50

mais Aventura aqui gente Aventura divina

play11:55

[Música]

play12:02

[Música]

play12:07

[Música]

play12:24

Imagina você unir todas essas

play12:25

características esse terrar único daqui

play12:27

de mendoça com as técnicas

play12:29

ancestralidades de bordô né e é esse

play12:32

resultado que a gente vê aqui em cheval

play12:34

des Andes que é um dos Vinhos e

play12:37

produções que mais me intrigam nessa

play12:39

região e olha é uma verdadeira aula

play12:42

entre mundo novo e Mundo Velho Bora

play12:50

[Música]

play12:57

lá e para entender esse projeto Nada

play13:00

melhor do que o francês radicado aqui na

play13:01

Argentina que é o J é um super amigo e

play13:04

vai contar toda essa história pra gente

play13:06

Olá danel Ah bom est de

play13:10

volta tudo

play13:13

[Música]

play13:19

bem Pierre luton cheval Blanco chat kem

play13:22

nós estivemos lá ele falou que tem uma

play13:25

esperança de fazer aqui o melhor vinho

play13:28

da América do Sul Como que você une né

play13:30

esse ter único que tem mendoça junto com

play13:33

todas as técnicas o tempo né to esseee

play14:03

[Música]

play14:08

aventurin

play14:26

con n

play14:28

[Música]

play14:41

la

play14:49

[Música]

play14:51

delte

play14:54

argentino con

play14:56

unae

play14:58

ar muito

play14:59

[Música]

play15:03

bom hoje a casa temporária que eles

play15:06

estão onde a gente faz a degustação que

play15:07

é uma sala já elegante tudo remete ao

play15:09

cavalo a mendoça é você vê o charme de

play15:13

bordô só que tudo adaptado sem você

play15:16

interferir onde você

play15:17

[Música]

play15:19

tá eu já degustei o 2019 que sen já

play15:22

levou pro pro Brasil que é outra safra

play15:24

também especial ele é muito diferente né

play15:27

é diferente porque a

play15:38

[Música]

play15:40

sre unpr immediata

play15:50

per sal

play15:53

[Música]

play16:08

vinho passo a mão no telefone meus

play16:11

amigos de vinho Alê onde eu vou né for

play16:13

super de vinho ela falou Dan ten um amig

play16:15

empreendedor que é o Diego Hardy e ele

play16:19

viu mendoça antes de muita gente ele já

play16:22

tá aqui h mais de 15 anos e olhou falou

play16:25

mendoça tem um potencial gigantesco de

play16:27

turismo

play16:37

Olá die tudo bem e bem recebida jáen

play16:43

ahas tudo bem Que lugar

play16:50

lindo com quantos anos você chegou aqui

play17:05

Mendo la Idea de hacer una casa para

play17:08

mostrarle al resto de la genteo se

play17:10

podían hacer casas en aquella época no

play17:12

había hoteles los

play17:15

vedos Mendo ho cre revolu de Mendo Son

play17:19

est lugares dentro cons yendo

play17:25

proo ros per ahab abrir se ve de lejos

play17:30

obra proo dentro

play17:33

Lugo perun

play17:41

gente con

play17:43

afrian cúpula típica la regi de

play17:47

cuo este es un proo muy grande siempre

play17:50

la Idea como acá Hay

play17:54

80000 grandier

play18:03

[Música]

play18:13

a gente falou de mendoça no passado né

play18:15

como tá hoje como você v Mendoza no

play18:17

futuro

play18:19

primo

play18:22

mendex cartas internacionales Van empz a

play18:25

ver pro originales porque se neita ni

play18:29

Catena para ha un bu vino AC ho buenos

play18:33

vinos justamente salen un proo bastante

play18:36

econmico con tento

play18:39

creativo

play18:46

optimist ha un

play18:49

[Música]

play19:09

as distâncias em mendoça são muito

play19:15

grandes que que a gente fez a gente

play19:17

dividiu a nossa viagem entre duas

play19:19

grandes etapas

play19:22

primeira e aí a gente segue pro Vale do

play19:24

uco e essa região para mim é Belíssima

play19:40

[Música]

play19:43

Imagina você ter seu próprio terreninho

play19:45

produzir a uva e vinificar aqui é o que

play19:48

você pode fazer mas na verdade a gente

play19:50

veio aqui para aproveitar o hotel tem um

play19:52

restaurante incrível de Francis malm ou

play19:54

seja gente boa comida bons vinhos

play19:57

mendoça né

play20:02

[Música]

play20:10

e o mais gostoso daqui do Dev vinos é

play20:13

que você fica numa verdadeira casinha

play20:15

dentro do Vinhedo tem cozinha tem

play20:17

geladeira tem sala

play20:28

[Música]

play20:31

gente acho que hoje é o primeiro dia que

play20:33

eu fico aqui que vai dar piscina na

play20:35

verdade vou na jacuzi n na

play20:38

quentinha conv óbvio

play20:40

[Música]

play20:50

né daqui a pouquinho euo vai ter um belo

play20:53

de

play20:54

sol com um bom vinho e é isso né gente

play20:58

[Música]

play21:12

Hum que

play21:16

leveo muito muito

play21:21

[Música]

play21:43

[Música]

play21:47

sempre quando a gente vai gravar no

play21:49

lugar ainda mais se eu já fui a gente

play21:51

tem um esforço muito grande de buscar

play21:54

projetos que envolvam pessoas

play21:59

[Música]

play22:09

quando a gente fala de vinho a gente tá

play22:11

falando disso daqui Campo

play22:14

Vinhedos produção rural Parando para

play22:17

pensar que aqui produz vinho há mais de

play22:18

500 anos hoje com as grandes bodegas

play22:21

como que ficam os pequenos produtores e

play22:24

de olho nisso há 15 anos a Laura Catena

play22:26

fundou la posta que é esse que é quase

play22:28

um projeto social de dar voz aos

play22:31

pequenos produtores e a forma que ela

play22:33

encontrou foi vinificado essas uvas

play22:36

desses pequenos produtores e colocando

play22:38

os nomes das famílias no

play22:42

rótulo e hoje eu vou ter o privilégio de

play22:45

conhecer duas famílias produtoras de

play22:46

vinho de migrantes que são parte desse

play22:50

projeto do laposta

play22:55

[Música]

play23:08

[Música]

play23:12

Dan terc Gener

play23:17

mielo

play23:23

190 120

play23:30

e a gente passou uma manhã inteira até o

play23:32

almoço comas famas produtoras de

play23:37

uva nosen Buenos Aires

play23:41

AES un

play23:43

cio pas las películas muchas veces

play23:46

vinimos acá con nuestros hijos

play23:48

Y famil PL la vi Ahí empezamos

play23:53

[Música]

play24:08

Paula que delícia massa fresca para

play24:11

acompanhar um bom

play24:12

vinho

play24:14

um sempre né Eu acho que o vinho é

play24:19

[Música]

play24:22

isso colocando ua f

play24:28

vamos lá então pera que eu vou ajudar

play24:32

[Música]

play24:36

aqui vamos aer salsa Que delícia

play24:40

[Música]

play24:47

hein aquele segredo segredo um segredo

play24:51

não ador segredo de cozinha vinho

play24:56

mal um pouquinho

play25:01

chorr

play25:05

[Música]

play25:07

Adi ó a gente vai abrir

play25:10

aqui ela né o vinho da casa vinho da

play25:15

casa

play25:21

e por

play25:24

favor segredo

play25:27

segredo eu cozinho assim com

play25:30

[Música]

play25:32

vinho Paula

play25:34

Graças

play25:36

fe que

play25:38

[Música]

play25:47

legal e amanhã foi uma verdadeira aula

play25:52

de humildade porque quando a gente pega

play25:54

o vinho a gente fala que sabor que tem

play25:56

né que notas que tem ele falou Dan isso

play25:57

é vinho isso para mim a gente é

play25:58

celebração é

play26:01

mesa eu gosto muito disso quando a gente

play26:05

faz esses bons

play26:07

encontros sal mu Graças Ai que

play26:12

[Música]

play26:15

delícia vamos gente vamos cercar todo

play26:17

mundo junto que acho que agora é hora de

play26:18

gente almoçar

play26:19

[Música]

play26:24

né foi uma manhã memorável de

play26:27

aprendizado

play26:29

eu acho que mais do que aprendizado foi

play26:30

de

play26:33

[Música]

play26:38

felicidade o Francis mal é um chefe que

play26:40

se consagrou na utilização do fogo e

play26:44

eles fazem essa experiência aqui

play26:47

mostrando cada tipo de preparo diferente

play26:51

utilizando essa técnica

play26:55

[Música]

play27:07

eu acho muito bonito quando a gente para

play27:08

para ver o nascer do sol por sol coisa

play27:10

que a gente não faz no dia a dia que é

play27:12

quase um presente que a gente faz para

play27:14

nós

play27:17

mesmos e acordar colocar um despertador

play27:20

para ver o nascer do sol é um esforço é

play27:23

um movimento e aí a gente é presenteada

play27:26

com este que é um espetáculo mais lindos

play27:29

que eu já vi na minha

play27:31

[Música]

play27:55

vida segura a crocância desse

play27:58

grossa gente o devines aqui é muito bom

play28:02

em

play28:04

comida não bastasse tudo isso aqui eu

play28:06

pedi esse prato que é típico aqui chama

play28:08

emu ele é de feito de massa de

play28:11

mandioca ele lembra a nossa tapioca mais

play28:15

pouquinho mais

play28:17

grosseira e é bem queimado Olha que

play28:19

delícia entre um pãozinho uma tapioca

play28:28

[Música]

play28:33

Agora sim a gente começar nosso dia né

play28:35

bom Começou cedo que que a gente vai

play28:37

fazer agora vinho né gente aqui não dá

play28:39

para fazer nenhum programa que não seja

play28:41

seguido dessa atividade que é a

play28:44

principal por aqui acho que já tá até

play28:46

atrasado n Bora

play28:52

lá o devines ele não nasceu como uma

play28:55

proposta de hotel

play28:58

Ele nasceu como loteamento onde você

play29:01

pode ter seu próprio pedaço de terra e

play29:04

produzir o seu

play29:08

vinho e a gente passou uma manhã tendo

play29:11

uma experiência de como se fosse um dono

play29:14

de um

play29:16

[Música]

play29:18

Vinhedo Bom dia virg tudo bem B dia

play29:26

[Música]

play29:41

wo Incor un al vino Y lo que hacemos es

play29:46

bombear hasta arriba Porque durante la

play29:49

fermentación lo que se genera es un

play29:51

sombrero Entonces todas las pieles van

play29:52

hacia arri lo que tenemos que hacer es

play29:56

mantenerlas húmedas Y por supuesto

play29:59

aumentamos la extracción de esa forma va

play30:01

teniendo Mayor interacción Y extracción

play30:03

con las pieles recuerden que Record que

play30:06

compu polifenólicos

play30:09

color aromas está

play30:13

pieles quando você faz esse processo

play30:16

você aumenta pocia doinho né o sabor por

play30:20

supo

play30:45

temp meio feração

play30:51

legal isso que eu CH da fonte

play30:58

[Música]

play31:06

buo en este caso ten tanes personaliz

play31:10

para propietario se elabor un Mimo 600

play31:13

botas para mantener la exclusiv las uvas

play31:16

Voy hac la primer para ver si está

play31:17

realmente duro está un poito duro w

play31:31

estando enena

play31:32

ferment

play31:34

uvas como te mencion reci todas las

play31:37

pieles está hacia arriba Entonces lo que

play31:39

tenemos que mantener es húmedo la parte

play31:41

superior

play31:54

[Música]

play32:11

Olha que legal isso Where Wine Lovers

play32:15

Become Wine makers que

play32:20

[Música]

play32:24

demais ahora que vamos S de corte

play32:27

Entonces vamos aar diferentes varietales

play32:29

Entonces vamos a explicar un poquito se

play32:32

expresa en cadao est varietales Y

play32:35

finalment hac un Blend

play32:37

poruo

play32:44

eti tenemos interpretar en qué momento

play32:47

estamos del vino est Son muestras de Las

play32:50

barrias han pasado sol

play32:57

[Música]

play33:00

agora vamos

play33:02

aar

play33:05

[Música]

play33:10

Fran eu produzi a partir de várias

play33:13

varietais o meu próprio Blend eu nunca

play33:16

tinha feito o meu próprio vinho com

play33:17

vários experimentos definindo a

play33:19

composição com base o que eu mais gosto

play33:22

e o mais surpreendente eu saí dessa

play33:25

questão do merl do mais frutado e Fui

play33:28

para uma vida completamente diferente é

play33:31

testando e

play33:37

desafiando segura um pé aqui um pé lá e

play33:39

vamos embora né É isso sim perfeito Tá

play33:45

certo

play33:52

[Música]

play33:55

Yes se eu ficasse mais meia hora lá eu

play33:57

sei que min Terrinha daqui gente tem o

play33:58

vinho Dani Filomeno distribuir para too

play34:04

[Música]

play34:08

mundo quando a gente fala de Argentina

play34:11

não dá para não pensar em carne quando a

play34:13

gente fala em carne a gente liga

play34:15

diretamente a fogo e tem um mestre dos

play34:18

fogos que é o Francis malman e um dos

play34:20

seus restaurantes fica dentro do devines

play34:31

duas vezes por semana eles fazem uma

play34:34

verdadeira experiência chamada Siete

play34:36

fuegos que é o nome do

play34:41

restaurante começa muito cedo desde 8 da

play34:44

manhã que eles vão fazendo defumação

play34:50

colocando frutas colocando a carne no

play34:53

fogo e a gente foi comendo o dia inteiro

play34:55

play34:58

[Música]

play35:06

[Música]

play35:26

w

play35:30

[Música]

play35:34

F Prim fego horno

play35:39

Barro una

play35:40

empan horno Barro

play35:43

prendo

play35:45

npo Fuego laa

play35:49

fego fuerte

play35:52

[Música]

play35:56

Una

play36:04

[Música]

play36:13

[Música]

play36:19

bloo Fuego vers col

play36:23

allí

play36:25

3 6 horas Men

play36:28

[Música]

play36:39

F Fran

play36:59

maravilhoso Bora comer agora né isso

play37:02

[Música]

play37:06

aí muita gente dá uma olhada desse

play37:09

queimadinho e fala gente empanada da

play37:11

queimada Isso é sinatura do Francis

play37:15

malman e posso falar é uma das melhores

play37:19

empanadas que eu já comi na minha

play37:23

vida ela é muito bem temperada tem uma

play37:25

Pimentinha cebola na carne cortada na

play37:28

ponta da faca ISO que é

play37:31

[Música]

play37:38

[Música]

play37:40

surreal e para finalizar o cordeiro

play37:43

gente e eles fizeram também esses

play37:45

legumes na Brasa Olha que

play37:48

[Música]

play37:54

delícia e assim com muita carne muito

play37:58

que a gente chega ao fim dessa Bela

play38:00

Aventura aqui pro

play38:02

mendoça saúde e até o

play38:07

[Música]

play38:18

próximo a melhor forma de você conhecer

play38:21

mais sobre vinhos na prática né

play38:29

quando você chega em mendoça e começa a

play38:32

conhecer pessoas que vivem em torno

play38:35

desse

play38:37

universo primeiro que é uma delícia e

play38:40

segundo que é uma lição um pouco também

play38:43

de humildade da gente ver falar Ah eu

play38:44

conheço mabec Ah eu conheço chadon Ah eu

play38:46

conheço a bonarda e

play38:53

não o CNN vi gastronomia e mendoça

play38:56

serviu para isso serviu para abrir a

play38:58

nossa cabeça para ampliar nosso

play38:59

conhecimento conhecer novos personagens

play39:01

e eu acho que para sair mais feliz daqui

play39:04

sem

play39:05

[Música]

play39:10

dúvida saúde e agora não vou mais gravar

play39:13

entrevista e eu vou beber vinho Tchau

play39:15

acabou e eu

play39:17

também tô vendo que tá funcionando o

play39:20

despertador dele tocando agora Bom dia

play39:21

café chegou café chegou levanta Bora

play39:23

para gravar vai começar a picar um

play39:25

pouquinho na garganta a gente é picante

play39:28

viu é picante e amargo não tem Uma

play39:31

degustação

play39:33

de para

play39:36

de Depois o pessoal fala Dani você come

play39:40

aqui

play39:42

ó a mão do it a mão do it it vai noss

play39:45

famil vai vai aqui vai vai fala notas de

play39:51

eh notas de

play39:53

asfalto CNM

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Related Tags
Argentine WinesWinemakingGastronomyCultural ImmersionWine TastingArgentine CultureFood PairingWine ExpertsMendoza RegionTravel Experience