[Official] Between Us | เชือกป่าน | Ep.12 [1/4] | Studio Wabi Sabi

Summary

The script unfolds a heartfelt drama between Boun and Prem, exploring themes of love, guilt, and forgiveness. Prem grapples with the haunting memories of a childhood promise to become an athlete with his cousin, P'Ton, who tragically drowned. Amidst this emotional turmoil, Boun and Prem's relationship deepens, with Boun offering unwavering support. The narrative navigates complex emotions, as Prem confronts his past and the characters face the challenges of love across different cities and life stages, culminating in a hopeful step towards a shared future.

Takeaways

• 😀 Prem and Boun are characters in a video script, with Prem inviting viewers to support them through a 'Super Thanks' button and offering an uncut version of a series on YouTube.
• 🎬 The 'Membership: Series Uncut Version' is available for certain countries, and viewers are advised to check availability before subscribing.
• 🚗 There is a playful banter about transportation, with Boun offering to drive a Mercedes and joking about also owning a Porsche.
• 💕 The script contains expressions of love and affection between characters, with Prem repeatedly telling Boun 'I love you'.
• 🛌 A humorous exchange about sleeping arrangements includes a request to sleep together, which is denied, and a suggestion for all characters to share a room with three beds.
• 🏊‍♂️ A tragic backstory is revealed involving a promise to become athletes, a swimming incident, and the death of a character named P'Ton.
• 😢 The character Team feels immense guilt over P'Ton's death, believing he should have been the one to die instead.
• 🤝 Aunt Ta, P'Ton's mother, forgives Team and encourages him to move on and be happy, indicating a resolution to the guilt and grief.
• 😡 A conflict arises between characters over honesty and trust, with accusations of lying and keeping secrets.
• 💔 The script explores the complexities of love and friendship, with characters grappling with their feelings and the fear of losing relationships.
• 🏨 The setting includes a hotel owned by one of the characters, which becomes a backdrop for a dramatic confrontation and a plea for forgiveness.

Q & A

What is the relationship between Boun and Prem?

Boun and Prem appear to be close friends or possibly more, as they engage in playful banter and Prem expresses love for Boun multiple times throughout the script.

What is the significance of the Super Thanks button and the uncut version of 'Between Us'?

The Super Thanks button is a way for viewers to support the creators of the content. The uncut version of 'Between Us' is a special version of a series that is available to members, suggesting an exclusive viewing experience.

Why is Prem hesitant to take the Porsche?

Prem is hesitant to take the Porsche because they jokingly mention they might not know how to open the door, indicating they are not familiar with luxury cars or are playfully pretending to be out of their element.

What is the emotional conflict that Team is dealing with?

Team is dealing with guilt and grief over the death of P'Ton, a cousin and friend with whom they had a promise to become athletes. Team feels responsible for P'Ton's death during a swimming incident.

How does Aunt Ta feel about Team's guilt over P'Ton's death?

Aunt Ta, P'Ton's mother, does not blame Team for her son's death. She admits to having said hurtful things out of misery but clarifies that Team has repaid more than enough and encourages Team to move on and be happy.

What is the nature of the relationship between Hia and Team?

Hia and Team share a deep bond, with Hia being supportive and understanding of Team's emotional turmoil. Hia also expresses love for Team and wants to be a source of comfort and happiness for him.

What is the significance of the medals in the script?

The medals symbolize the promise made in childhood between Team and P'Ton to become athletes. The silver medal represents Team's achievement, while the gold medal is meant for P'Ton, signifying their shared dream.

Why does Prem bring up the incident with the car door?

Prem brings up the car door incident to lighten the mood and to show that they are not afraid of anything when they are with Boun, indicating a sense of security and trust in their relationship.

What is the source of conflict between Win and Tul?

The conflict arises from Tul's deception about his identity. Win feels betrayed and lied to, as Tul did not reveal who he truly was, which affected their relationship and trust.

What is Tul's intention when he kisses P'Waan?

Tul kisses P'Waan as a gesture of his feelings and intentions for the future, expressing his desire to be in a romantic relationship with P'Waan despite the challenges they face.

How does P'Waan respond to Tul's confession and proposal for a future together?

P'Waan is initially hesitant and brings up potential obstacles such as age difference and distance. However, she eventually agrees to give dating a try, showing she is open to exploring a relationship with Tul.

Outlines

00:00

😄 Introduction and Relationship Dynamics

The first paragraph introduces the characters Boun and Prem, who invite viewers to support them by watching the uncut version of 'Between Us' on Youtube. They engage in playful banter, with Prem expressing love for Bee and offering to be Boun's happiness. The dialogue hints at a romantic relationship between them, with Prem teasing Boun about their shared experiences and Boun responding with affection and humor. They discuss traveling to Chonburi, with Prem offering to drive Boun in his Mercedes, and Prem jokingly offering to switch to a Porsche. The paragraph ends with a light-hearted exchange about their travel plans.

05:01

😴 A Tense Sleepover and Emotional Reunion

In the second paragraph, the characters discuss a sleepover situation where Team is invited to sleep with Hia and Win, leading to a humorous misunderstanding about Team's relationship status. The conversation shifts to a more serious tone when Hia presents a silver medal to Team, reminiscing about their childhood promise to become athletes. The narrative takes a dramatic turn when it's revealed that Team's cousin, P'Ton, drowned during a swimming incident, causing Team to feel guilt and grief. The paragraph concludes with a poignant moment where Hia comforts Team, urging him not to blame himself for the tragedy.

10:02

😢 Guilt, Forgiveness, and Healing

The third paragraph delves into Team's struggle with guilt over P'Ton's death. Aunt Ta, P'Ton's mother, confronts Team about her feelings of loss and anger, but ultimately forgives him, urging him to move forward and live a happy life for P'Ton's sake. The conversation reveals the depth of Team's remorse and his difficulty in forgiving himself. Aunt Ta's words offer a path to healing, emphasizing the importance of self-forgiveness and living a life that honors P'Ton's memory.

15:05

😡 Emotional Conflicts and Unresolved Feelings

The fourth paragraph presents a complex emotional conflict between characters who are friends and possibly more. There is tension due to undisclosed truths and feelings, with accusations of lying and betrayal. The characters grapple with their emotions, trying to understand their feelings for each other and the implications of their past actions. The dialogue explores themes of honesty, friendship, and the fear of losing someone important. The paragraph ends with a challenge to confront these issues and consider the possibility of rekindling a relationship.

20:09

😌 Apologies, Declarations, and the Possibility of a Future Together

In the final paragraph, P'Waan seeks forgiveness from Tul for not revealing his true identity earlier in their relationship. Despite the initial shock and anger, P'Waan expresses his desire for a future with P'Waan, overcoming the obstacles of distance and age difference. The conversation evolves into a heartfelt declaration of feelings, with P'Waan offering to be a safe and comfortable space for Tul. The paragraph concludes with a mutual agreement to explore the possibility of dating, indicating a hopeful start to their romantic journey.

Keywords

💡Support

Support, in this context, refers to the act of endorsing or helping someone, often financially or emotionally. It is related to the video's theme as it encourages viewers to support the creators by clicking the 'Super Thanks' button. An example from the script is when Prem mentions, 'You can support us by clicking at Super Thanks button below the clip.'

💡Membership

Membership here signifies a subscription or a status that grants access to exclusive content or services. It is integral to the video's narrative as it discusses the availability of an 'Uncut Version' series for members in certain countries. The script mentions, 'Membership: Series Uncut Version is available for some countries.'

💡Love

Love is a profound emotional attachment or deep affection towards someone. It is a central theme of the video, depicted through characters expressing their feelings for each other. For instance, the phrase 'I love you' is repeatedly used, emphasizing the emotional depth of the characters' relationships.

💡Career

A career refers to a person's professional occupation or the progression of their working life. In the video, acting is mentioned as Prem's career, indicating the character's professional aspirations and identity. The script states, 'Acting is my career.'

💡Happiness

Happiness is a state of contentment, joy, or well-being. It is a recurring concept in the video, with characters striving to find happiness for themselves and others. The script includes a line, 'But I will be... happiness for you myself,' which illustrates the desire to be a source of happiness for a loved one.

💡Guilt

Guilt is a feeling of responsibility or remorse for having done something wrong or harmful. In the video, guilt is a significant emotional struggle for a character who feels responsible for a tragic incident. The script reflects this with the line, 'I'm so damn guilty, Hia.'

💡Forgiveness

Forgiveness is the act of pardoning someone for their wrongdoings. It is a key element in the video's resolution, where characters seek to forgive and be forgiven. A character asks for forgiveness, 'I'm here to ask for your forgiveness!'

💡Secret

A secret is information that is kept or meant to be kept unknown or unseen by others. In the video, keeping secrets is a source of conflict, as characters hide their identities or feelings. The script reveals this when a character says, 'I did not dare to tell you, who I am.'

💡Trust

Trust is the reliance on the integrity, strength, ability, or surety of a person or thing. It is a fundamental aspect of the video's narrative, as characters build or break trust in their relationships. The script includes a plea for trust, 'I want you to be comfortable to say... comfortable to talk to me. Just like when you trusted T-Rex.'

💡Future

The future refers to the time that is to come. In the video, characters contemplate their future together, despite the challenges they face. A character expresses a desire for a shared future, saying, 'I wanna have you in my future.'

Highlights

Prem invites viewers to support by clicking the Super Thanks button and watching the uncut version of 'Between Us' via Youtube membership.

Membership access to the uncut series is available in select countries, with a caution to check availability before subscribing.

A romantic declaration of love is made, emphasizing the depth of feeling and commitment.

The character Bee is identified as the loved one, with a discussion on the possibility of pursuing dual careers in acting and love.

A playful banter about transportation ensues, highlighting the characters' camaraderie and humor.

A luxurious display of vehicle options, with an offer to switch to a Porsche, showcases the characters' wealth.

A lighthearted exchange about car doors leads to a deeper conversation about trust and support in a relationship.

The characters embark on a road trip, indicating a journey of self-discovery and bonding.

A humorous debate about sleeping arrangements leads to a revelation of relationship dynamics.

A touching moment where a silver medal is presented as a symbol of past promises and aspirations.

A tragic swimming incident from the past haunts the character Team, causing guilt and emotional turmoil.

A heartfelt apology and forgiveness scene between Team and Aunt Ta, providing emotional closure.

A confrontation about honesty and trust, with accusations of lying and deception.

A passionate argument about the characters' feelings for each other, questioning the nature of their relationship.

A plea for understanding and forgiveness, with a desire to move past the lies and start anew.

A surprise hotel visit and a confession of deeper feelings, proposing a future together despite the challenges.

A romantic gesture of kissing as a symbol of crossing boundaries and expressing true feelings.

An offer to try dating, indicating a willingness to explore a deeper connection despite the age difference.

A humorous exchange about being 'old' and the acceptance of each other's flaws, showing a comfortable level of intimacy.

Transcripts

- Hello, I'm Boun - I'm Prem

You can support us by clicking at Super Thanks button below the clip.

You can watch Between Us uncut version via Youtube membership: Series Uncut Version.

Membership: Series Uncut Version is available for some countries.

Please check precisely before applying.

See you!

I love you.

Did you hear me? I said I love you.

You fool.

You give it all in for this love, huh?

Acting is my career.

Bee is the person that I love.

Can't it just happen at the same time?

You can be...

anyone else's happiness.

But I will be...

happiness for you myself.

Can I?

You've been having fun, huh?

Do I seem like a fool to you?

It's not like that P'.

Get out.

I already prepared to give you this,

but I didn't get a chance to do it.

I'll really give it to you this time.

Are you ready?

I am ready, Hia.

Whose vehicle should we take?

Mine.

No Hia.

Riding your bike to Chonburi?

My butt would be numb.

I didn't complain a thing when I rode it to see you last time.

Hia...

Just take my car.

Full tank.

Plus, I will feed you snacks along the way too.

I was just kidding.

Here.

I'm taking my car.

Woww.

And it's a Mercedes too.

I also have a Porsche.

If you wanna take that one,

I will go back and switch the car for you.

That's okay, Hia.

Mecedes Benz is more than enough.

I'm afraid that I might not know

how to open Porsche's door.

Mmmm.

You don't have to be afraid of anything when you're with me.

I only talked about car's door.

You don't have to be romantic just because of that.

But I love youuu~

Hia!

Why?

Cause I love you.

I know that you love me.

Why do you keep saying that?

If you don't want me to say...

Then...

Hmm.

What are you doing?

I'll bring this doll with me.

To protect myself from you.

Let's go.

Go.

Let's go.

Let's hit the road.

Are you sure you can?

I'm sure.

Heavy huh.

It's okay. I'll carry it myself.

That's fine, Team.

It's his job. Let him do it.

Thank you.

Hia Win.

Can I sleep with you tonight?

No, you cannot!

What!?

Why?

And where is Team going to sleep?

With us. The three of us.

We can just take the big room. There're 3 beds.

Please please please.

Sure / No!

He is his boyfriend. They have to sleep together.

Just leave them alone. You fool!

Hia!

You told everyone!?

Why do I have to keep it a secret?

You are my boyfriend.

Hia!

There're lots of people here.

I'm so sick of these two.

Hia.

Here here here.

Let's go.

You're sick of them? Let me kiss you then.

Why are you bringing the medal?

Do you remember...

that I have something I wanna tell you?

I'm ready to talk about it now.

This is for you P'.

When we were young,

I promised you...

that when we grow up

we both will become athletes.

The silver medal is for me.

And the gold medal belongs to you.

Hia.

This is P'Ton.

He's my cousin.

P'Ton! Let's swim.

Is this a good idea? The pool is about to close.

That's even better, so no one will be here.

If my mom found out, she'll punish me.

Let's swim and compete with me.

Please P'Ton.

Fine.

But we have to do a warm up first.

P'Ton...

we've taken classes already. What are you afraid of?

Please P'Ton.

Um.

Yayy.

Team.

Just one hour, okay?

Okay.

1 2 3 go!

I am ahead of you...keep up!

I will do my cheating move.

I have to win.

Help!

Yeah I won!

Help!

Hey Team!

I was stubborn.

I wanted to swim

even he tried to stop me.

But I didn't listen.

And I drowned.

But why was he the one who died?

And not me?

You can't think like that, Team.

Don't think that way.

I'm so damn guilty, Hia.

We promised each other

that we'll become swimming athletes when we grow up.

And why there's only me left?

Everytime before any competition...

I would always dream about that incident.

I always see him drowning to the bottom of the pool.

I always see people gather around trying to save him.

I see him lying there not breathing.

Calm down, Team.

It's been a long time a ago.

Not at all, Hia.

Everything...

feels like it happened yesterday.

All the memories are still in my head.

I can still see aunty Ta...

P'Ton's mother

bringing the food to his grave and talk to him like he's still there.

She's still in grief.

She still cries.

She's still in that conditions.

Everything is like this because of me.

Team.

Before you ask anyone to forgive you...

you need to forgive yourself first.

Do you understand?

Why am I not the one who died?

If I died...

everything would have been better.

No, it would not.

You can't die. Do you hear me?

Team...

Why do you still think that way?

I'm not angry or hate you at all, son.

Aunty Ta.

But I am the reason why he's dead.

You said I killed him.

Oh boy...

I'm sorry.

I said that...

becasue I was miserable.

I said things without actually thinking it through.

Why did you kill him? Why did kill Ton?

Ton.

Ton.

I didn't know...

that..

it's still haunting you.

Aunt Ta.

Aunt Ta.

I'm sorry, aunt Ta.

I'm sorry I'm the cause of all these.

Can you please tell me?

What can I do to repay for what I did?

Nothing.

You've...

repaid more than enough.

But I--

From now on,

you need to become a great athlete

and be happy.

for him please.

Aunt Ta.

I love you, Team.

I love you like I love P'Ton.

Thank you.

You have very little happiness...

but still pushed him away from your life.

Win!

F*ck you.

You love him,

but you keep your lip tight.

You know me.

What I hate the most

is liars.

But he didn't mean to lie to you.

Are you actually on your friend's side rather than mine?

I'm not.

I'm just speaking the truth.

He told me everything.

He didn't know

who you are

at first, did he?

But when he found out,

he chose not to tell me.

He treats me like a fool.

Doing poker face when we meet.

He's really good at lying.

You said it yourself

that you don't wanna meet up with him.

I said that

because I didn't know

that he's your friend.

The reason he lied...

is because he didn't wanna lose you.

Think about it.

If you knew who he is,

were you gonna be able to see him more than your brother's friend?

How is it different with right now?

Even now

I feel for him more than I should have

but at the end

we can't be together anyway.

So you're accepting that

your feeling for him is more than a friend.

I don't know!

I'm just comfortable to talk to him

And...

would you talk to him again if you got a chance?

Even if I want to, but I already pushed him away, didn't I?

If I go back to him now, I would lose my cool.

One more thing,

I don't even know who he really is.

If you don't know,

then you need to get to know him.

Let's do this.

If he came to talk to you,

would you talk to him nicely?

I don't know.

What the hell, bro?

He has to try first, right?

Hey!

P'Waan.

I'm here to ask for your forgiveness!

P'Waan!

I'm sorry.

Please stay calm.

Why are you arresting me? I came to apologize the hotel owner?

Please come this way.

P'Waan. Help me!

P'Waan.

You betrayer!

After I'm done with this, you'll be doomed.

How are you going to do it?

I'll come back and deal with you later.

Wow.

Is this really your hotel?

You know all of it.

About my life.

Why do you ask?

P'Waan...

I did not dare to tell you

who I am.

I was afraid that if you knew the truth,

you wouldn't talk to me the same way.

How long were you thinking to fool me?

If I did not fall,

were you gonna lie to me until I die?

Maybe.

Tul!

I was trying to find the time to tell you.

But you found out already.

Then...

Let's not talk about the past.

You're here but...

not gonna talk about the past,

then why are you here?

I'm here to talk about the future.

The future of you and me.

What are you talking about?

What are you doing?

Kissing you.

You're crossing the line.

P'Waan.

Can you be my future?

I wanna have you in my future.

But I have to move and work here.

You study in Bangkok.

Two different cities.

Bangkok and Chonburi.

It's not that far.

I can drive to see you.

I can drive to see you morning and night everyday.

I'm almost 4 years older than you.

That's fine.

I like old people.

P'Waan!

Can we just don't talk about things that haven't happened yet?

I really wanna be your safe zone.

I want you to be comfortable to say...

...comfortable to talk to me.

Just like when you trusted T-Rex.

I can try.

Try what?

I can try dating you.

I'm also old already.

Don't wanna be picky. It's a waste of time.

Tul.

I've always wanted to do this.

I'm super comfortable

being with you.