Ladies' Turn // Bande Annonce (VF)

WIF France
20 Mar 201403:17

Summary

TLDRThe speaker, a pioneer of women's football in Senegal, reflects on the challenges faced by her generation in the sport, both in Senegal and globally. She expresses a desire to assist younger players who face similar difficulties. The speaker acknowledges the resistance and lack of understanding from some, including her own family, towards women's football. Despite this, she remains determined to continue advocating for the sport and supporting the growth of women's football, showcasing leadership and resilience.

Takeaways

  • 🌟 The speaker has always dreamed of being a pioneer in women's football.
  • 🏆 She was fortunate to be part of the first national team of Senegal.
  • 💪 It has never been easy for her generation, both in Senegal and elsewhere.
  • 👭 She wishes to help younger sisters who face similar, yet grave, difficulties.
  • 🤝 Ali Bin is mentioned as a key person, possibly a leader or supporter.
  • 🔧 The speaker mentions 'Robin à vis' which could be a metaphor for a tool or method used to achieve goals.
  • 🔄 There is an expectation of resistance and a need for perseverance.
  • 👨‍🦱 The speaker, being a Senegalese man, acknowledges the importance of a woman's self-confidence and leadership.
  • 👪 The speaker's family, including his wife, plays a significant role in his journey.
  • 🚫 There is a mention of people who do not like women's football, indicating a societal challenge.
  • 🌐 The speaker's 'right hand' and 'SAS' could refer to key allies or support systems in promoting women's football.
  • 🛑 The speaker talks about continuous struggle and the need to keep advancing despite the challenges.

Q & A

  • What was the speaker's dream regarding women's football?

    -The speaker always dreamed of being a pioneer of women's football.

  • What opportunity did the speaker have in her career?

    -She had the chance to be part of the first national team of Senegal.

  • What challenges did the speaker's generation face in women's football?

    -The speaker's generation faced difficulties in both Senegal and elsewhere, which were not easy to overcome.

  • What is the speaker's current aspiration after her playing career?

    -She wishes to help younger girls who have not experienced the same hardships.

  • Who is Ali Bin mentioned in the script?

    -The script does not provide specific details about Ali Bin, but it seems to be a name mentioned in the context of the speaker's journey or team.

  • What does the speaker imply by 'Rami à vis'?

    -The phrase 'Rami à vis' is not clear in context, but it might be a metaphor for something that is tightly held or a specific reference that requires further clarification.

  • What does the speaker mean by 'point de résistance'?

    -The term 'point de résistance' translates to 'resistance point' and could imply a moment of challenge or a barrier that the speaker was expecting to face.

  • Why did the speaker feel the need to prove herself as a Senegalese man?

    -The speaker felt the need to prove herself because there might have been doubts or expectations about her abilities as a woman in a traditionally male-dominated sport.

  • What is the speaker's view on the support for women's football in her family?

    -The speaker had to overcome resistance from her family, indicating that not everyone in her family was supportive of women's football.

  • What does the speaker suggest about the understanding of women's football among people?

    -The speaker suggests that there are still people who do not understand or appreciate women's football, implying a need for greater awareness and acceptance.

  • What is the speaker's attitude towards overcoming obstacles in women's football?

    -The speaker's attitude is determined and resilient, as she mentions the need to continue fighting and moving forward despite the challenges.

  • Who is referred to as 'ma main droite' in the script?

    -The phrase 'ma main droite' translates to 'my right hand' and could be a metaphor for a close associate or support system in the speaker's journey.

  • What does the term 'sas' mean in this context?

    -The term 'sas' is not clear without further context, but it might be an acronym or a colloquial term that requires additional explanation.

  • What is the speaker's final message to her audience?

    -The speaker's final message is one of perseverance and self-belief, encouraging others to continue fighting for their goals despite the challenges they face.

Outlines

00:00

😀 Pioneering Women's Football in Senegal

The speaker, a pioneer in women's football, reflects on her journey as part of Senegal's first national women's football team. She acknowledges the challenges faced by her generation, both in Senegal and globally, and expresses her desire to support younger women who may face similar difficulties. The speaker also mentions Ali Bin, possibly a colleague or mentor, and discusses the importance of self-confidence and leadership for women in football.

Mindmap

Keywords

💡Pioneer

A pioneer refers to someone who is among the first to explore or develop a new area or field. In the context of the video, the speaker has always dreamed of being a pioneer in women's football, indicating a desire to be a trailblazer and influence the growth of the sport for women. The script mentions 'pionnière du football féminin', showing the speaker's aspiration to be a leading figure in the advancement of women's football.

💡National Team

The national team represents a country in international sports competitions. The script mentions the speaker's fortunate experience of being part of Senegal's first national women's football team, which signifies a significant milestone in their career and the development of the sport in the country.

💡Difficulties

Difficulties refer to challenges or obstacles that one faces. The speaker acknowledges that it has never been easy for their generation, both in Senegal and elsewhere, implying the struggles faced by early female football players in gaining recognition and acceptance in a male-dominated sport.

💡Help

Help denotes the act of providing assistance or support. The speaker expresses a desire to help younger female players who may face similar challenges, indicating a commitment to mentorship and the empowerment of future generations in women's football.

💡Leadership

Leadership is the ability to guide, influence, and inspire others towards achieving goals. The script mentions 'femme a du leadership', which suggests that the speaker believes in the importance of strong female leadership, possibly as a means to overcome the challenges faced by women in football.

💡Confidence

Confidence is a belief in one's abilities and self-assurance. The speaker talks about a woman returning with confidence, which is crucial for overcoming adversities and leading by example in the football field.

💡Resistance

Resistance refers to opposition or reluctance to accept change. In the script, the speaker mentions a 'point de résistance', which could imply the societal pushback or the level of difficulty faced by women in breaking into the football industry.

💡Understand

To understand is to comprehend or grasp the meaning or significance of something. The script indicates that there are people who have not understood the importance or value of women's football, highlighting the need for greater awareness and acceptance.

💡Main Right Hand

In the context of the script, 'ma main droite' could be a metaphor for a trusted ally or support system. It suggests that the speaker has a key person who is their right-hand person in their endeavors, possibly in promoting women's football.

💡Football

Football, in this context, refers to the sport played with a spherical ball, also known as soccer in some regions. The entire script revolves around the theme of women's football, with the speaker's personal journey and aspirations deeply intertwined with the sport.

💡Continue to Fight

To continue to fight signifies perseverance and ongoing struggle against challenges. The speaker mentions the need to 'continue à savoir et avancer', which translates to 'continue to know and move forward', emphasizing the importance of ongoing efforts to progress in the face of adversity.

Highlights

Dreamed of being a pioneer in women's football.

Had the opportunity to be part of Senegal's first national team.

Challenges faced by the speaker's generation in women's football.

Wishes to help younger girls overcome known difficulties.

Mentions the importance of confidence and leadership for women.

Acknowledges the resistance and the need to keep fighting and advancing.

The speaker is a Senegalese man supporting women's football.

Some people do not understand or like women's football.

The speaker's family, including his wife, supports his mission.

The need to establish the fact that the field is not banned.

The speaker's right hand is a key supporter in his endeavors.

The speaker has a goal to change attitudes towards women's football.

The speaker is prepared for the challenges of resistance.

The importance of self-belief and leadership for the speaker.

The speaker is part of a movement to advance women's football.

The speaker's commitment to the cause despite the challenges.

Transcripts

play00:30

moi j'ai toujours rêvé d'être une

play00:33

pionnière du football féminin et j'ai eu

play00:35

la chance de faire partie de la première

play00:37

équipe nationale du sénégal et ça n'a

play00:40

jamais été facile pour notre génération

play00:42

que ce soit au sénégal ou partout

play00:44

ailleurs et maintenant j'aimerais aider

play00:48

mes petites soeurs qui vient on n'a pas

play00:50

vu les mêmes difficultés connues

play01:00

et rami étaient graves c'est ali bin

play01:22

voila vous pouvez tir à la droite et

play01:26

robin à vis qu'avec

play01:31

ce qu'on fait que tout le monde adhère

play01:34

pas mais de là quand même à un point de

play01:37

retard de résistance ça je m'y attendais

play01:39

moi qui suis un homme sénégalais si une

play01:42

femme à retour de confiance en elle une

play01:44

femme a du leadership ça va pas de

play01:47

sous-titrés ma famille ma femme j'ai dû

play01:49

le but 2

play01:53

pourquoi qui n'aiment pas le foot

play01:54

féminin

play02:31

il ya toujours des gens qui n'ont rien

play02:33

compris et c'est ça ma main droite et

play02:36

sas a rétabli le fait même

play02:54

le terrain n'est pas bannie toujours se

play02:58

battre continue à savoir et avancer

play03:07

mama

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Related Tags
Female PioneerFootballSenegalese TeamOvercoming ChallengesWomen in SportsLeadershipSelf-ConfidenceCultural ResistanceSports AdvocacyRole ModelInspirational