Comment lire n’importe quel symbole dans le coran - Arabic 101 French

Summary

Ce script explore les 12 symboles que l'on rencontre fréquemment lors de la lecture du Coran. Chaque symbole a une signification particulière, indiquant quand faire une pause, prolonger la prononciation ou effectuer une prosternation. Les symboles guident également sur la manière de lire certains mots et d'assurer la bonne compréhension du texte sacré. Le script insiste sur l'importance de la pratique pour maîtriser ces symboles et améliorer sa récitation, afin de préserver l'exactitude du sens des versets.

Takeaways

• 😀 Le premier symbole ressemble à la lettre MIM et indique qu'il faut faire une pause pour ne pas changer le sens du verset.
• 😀 Le symbole qui ressemble à un MIM mais avec des caractéristiques différentes signifie qu'il ne faut pas arrêter complètement la récitation.
• 😀 Le symbole à TR points indique que vous pouvez vous arrêter à l'un des deux symboles, mais pas aux deux en même temps.
• 😀 Le symbole de 'continuation' recommande de continuer à réciter 70% du temps et de faire une pause 30% du temps.
• 😀 Le symbole inverse de 'continuation' signifie qu'il est préférable de faire une pause 70% du temps et de continuer 30% du temps.
• 😀 Le symbole représentant un équilibre entre pause et continuation suggère que l'on peut faire les deux de manière égale (50-50).
• 😀 Le symbole de la prosternation (soujoud) indique qu'il faut se prosterner à chaque fois qu'il apparaît.
• 😀 Un symbole ressemblant à un MIM apparaît lorsque vous devez remplacer un Noun suivi d'un Ba par un MIM dans votre prononciation.
• 😀 Le signe ressemblant à Alif signifie qu'il faut prononcer un Alif long dans le mot concerné.
• 😀 Le petit signe indiquant une brève interruption signifie qu'il faut marquer un très petit arrêt sans reprendre votre souffle.
• 😀 Le symbole de la division indique la fin d'un Hizb, utilisé uniquement pour diviser le Coran sans affecter la prononciation.

Q & A

Quel est le rôle du symbole ressemblant à la lettre MIM dans la récitation du Coran?

Le symbole ressemblant à la lettre MIM indique qu'il faut faire une pause à cet endroit précis. Si cette pause n'est pas effectuée, le sens du verset risque de changer.

Que signifie le symbole qui interdit d'arrêter complètement la récitation?

Ce symbole signifie qu'il est interdit de s'arrêter complètement à cet endroit. Vous pouvez faire une pause à la fin du verset, mais vous ne devez pas arrêter complètement votre récitation.

Que doit-on faire lorsque l'on rencontre le symbole à TR points?

Le symbole à TR points signifie qu'il est possible de faire une pause à l'un des deux points indiqués, mais pas aux deux en même temps. Vous pouvez vous arrêter à l'un ou à l'autre, mais pas aux deux.

Que signifie le symbole qui recommande de continuer la récitation?

Ce symbole indique qu'il est préférable de continuer la récitation. On pourrait le considérer comme un ratio de 70 % pour continuer et 30 % pour faire une pause.

Qu'indique le symbole opposé à celui de 'continuer'?

Ce symbole indique qu'il est préférable de faire une pause, avec environ 70 % de pause et 30 % pour continuer la récitation.

Que représente le symbole qui permet une pause ou de continuer sans distinction?

Ce symbole signifie que vous avez le choix entre faire une pause ou continuer la récitation, les deux options étant égales.

Quel est le symbole de la prosternation (sujood) dans le Coran?

Le symbole de la prosternation (sujood) indique qu'il faut se prosterner à Allah à chaque fois que ce symbole apparaît à la fin d'un verset.

Que signifie le symbole ressemblant à MIM mais qui a une prononciation différente?

Ce symbole, similaire à la lettre MIM, indique qu'il faut prononcer un 'MIM' à la place d'un 'NOUN' lorsqu'il est suivi d'un 'BA', comme dans certains mots spécifiques.

À quoi sert le symbole ressemblant à Alif dans le Coran?

Ce symbole représente un Alif en tant que voyelle longue. Il est essentiel de prononcer un Alif complet lorsque ce symbole apparaît dans un mot.

Que doit-on faire lorsqu'on rencontre le petit signe indiquant une brève interruption dans la récitation?

Le petit signe indique qu'il faut marquer un très court arrêt sans reprendre son souffle. Ce n'est pas une pause complète, mais juste une légère interruption avant de continuer la récitation.

Quel est l'effet du symbole M (prolongation) dans la récitation?

Le symbole M indique qu'il faut prolonger la prononciation de la lettre sur laquelle il se trouve, en la prononçant plus longtemps que d'habitude.

Quel est le rôle du symbole de division dans le Coran?

Le symbole de division marque la fin d'un 'juz' ou 'hizb', qui sont des divisions du Coran utilisées pour faciliter la récitation et la mémorisation. Ce symbole n'affecte pas la prononciation, il est seulement utilisé pour quantifier le Coran.