갤럭시S24 실시간 통역 테스트 | 외국인 친구 만들기
Summary
TLDRThe script shows the real-time translation capabilities of the Galaxy S24 being demonstrated at a Samsung event. The presenter first makes a simulated phone call to a Spanish-speaking taxi service, with the phone translating his words into Spanish and the taxi driver's replies into Korean in real-time. He then has a conversation with an English-speaking friend, with the S24 placed between them translating their words so they can communicate. Though not 100% accurate, the translation quality is sufficient for basic communication between people not sharing a language. The presenter is impressed by the speed and usefulness of the on-device real-time translation, predicting it will greatly help users interact with foreign languages and perhaps reduce the need to learn them.
Takeaways
- 😀 I tested the real-time translation feature of the Galaxy S24 at CES.
- 📱 I made a mock call to a Spanish-speaking taxi service using the phone translation feature.
- 🎙️ I had a conversation with an American friend using the on-device translation.
- 👥 The translations allowed us to communicate despite language barriers.
- ⚡️ The translations happened quickly, almost in real-time.
- 🔊 I could hear the translations through the phone's speakers.
- 🤖 The translations were not 100% accurate but sufficient for basic communication.
- 📝 Unknown languages can be translated without needing to learn them first.
- 🔊 The on-device translation could help when meeting foreigners.
- ⬆️ The translation quality and speed will likely improve over time.
Q & A
What event was the reporter attending when they demonstrated the Galaxy S24's real-time interpretation feature?
-The reporter was attending the Samsung Unpacked event in San Francisco.
What specific feature of the Galaxy S24 was tested first in the demonstration?
-The first feature tested was the real-time call interpretation.
For what purpose did the reporter use the call interpretation feature of the Galaxy S24?
-The reporter used the call interpretation feature to attempt to book a taxi service that speaks Spanish.
How does the real-time interpretation feature work during a call?
-The feature translates the speaker's voice and transmits the interpreted message to both the speaker and the listener, initiating the interpretation process.
What was the estimated time of arrival and fare mentioned for the taxi service?
-The estimated time of arrival for the taxi was 45 minutes later, and the fare was mentioned in dollars, though the exact amount wasn't specified.
Apart from call interpretation, which other real-time interpretation feature was demonstrated?
-The reporter also demonstrated the face-to-face interpretation feature with a friend, using the Galaxy S24.
What was the content of the conversation during the face-to-face interpretation test?
-The conversation during the test included greetings, comments about enjoying the previous day, remarks about San Francisco's weather, and a farewell with wishes for a safe trip home.
Did the Galaxy S24's interpretation feature translate conversations with 100% accuracy?
-No, the interpretation was not 100% accurate in every case, but it was sufficient for effective communication.
What potential benefits did the reporter suggest about the real-time interpretation features?
-The reporter suggested that these features could be a significant aid in communicating with people who speak different languages, potentially eliminating the need to learn foreign languages in the future.
What was the overall impression of the Galaxy S24's real-time interpretation capabilities according to the demonstration?
-The overall impression was positive, with the features being fast and reliable enough for effective communication, despite some inaccuracies.
Outlines
Demonstrating real-time interpretation features 💬
The first paragraph demonstrates real-time interpretation during a simulated taxi call and an in-person conversation. The interpretation seems relatively fast and allows basic communication, though not 100% accurate.
Closing remarks 👋
The second paragraph contains brief closing remarks and sign-off by the presenter.
Mindmap
Keywords
💡Galaxy S24
💡Real-time translation
💡Interpretation
💡San Francisco
💡Communication barrier
💡User interface
💡Taxi service
💡Hyatt Hotel
💡San Jose
💡On-device translation
Highlights
Advanced satellite technology is enabling real-time tracking of global deforestation.
Machine learning algorithms are helping identify patterns of illegal logging activity.
New partnerships between environmental groups and tech companies provide shared data.
Indigenous communities are using apps and drones to monitor deforestation in real-time.
Carbon credit markets provide financial incentives to preserve forests.
Consumer pressure on corporations to use sustainable wood products changes practices.
International agreements set targets and accountability to reduce deforestation rates.
Restoration projects demonstrate possibility of regrowing cleared forests.
Ecotourism provides local economic alternative to resource extraction.
Scientific research improves understanding of forest ecosystems and fragmentation.
Public awareness campaigns highlight impacts of consumer choices.
Government policies establish protected forest areas and enforcement mechanisms.
Sustainable forestry practices allow selective, managed timber harvesting.
Participatory mapping engages local communities in land use planning.
Agroforestry increases tree cover within agricultural landscapes.
Transcripts
안녕하세요 비입니다 저는 현재
샌프란시스코 삼성 언택 현장에 나와
있습니다 현재에서 갤럭시 S 24의
실시간 통역 기능을 빠르게
사용해봤습니다 함께 보시죠 먼저
실시간 통화 통역을 이용해봤습니다
삼성 부스에 마련된 갤럭시 S 24를
이용해서 전화를 했는데요 스페인어를
쓰는 택시 서비스를 이용하기 위해서
통화를 시도했습니다 한번
들어보시죠 저 5시에 교까지 갈 수
있을까요 통 있다는 내음성이 상대방과
나에게 전달이 되면서 통역이
시작됩니다 제가 한말이 스인 번역서
달이요 택시를 주문하고
시네요네
맞습니다 텔에
있 하야트 호텔에
있습니다 택시가 몇 시에 지나가기를
원하는지
완벽합니다 근무까지 얼마나
걸릴까요
45분 후에 도착하세요
요금은 얼만지 대략 알고
싶습니다 가격은
달러입니다 네 감사합니다 이따
뵙겠습니다 덕분에 안녕이
계세요 전혀 알지 못하는 였지만
의미가 통하는 수준까지 번역이 되는
것을 알 수 있었습니다 실제 택
기사님과의 통화는 아니었기 때문에
대략 마다는
해주고 화상에서 통 아니라
프라인 기능을 이용할 수 있는데요
이번에는 샌프란시스코에서 만난 미국
친구와 직접 함께 테스트를 해봤습니다
S 24를 가운데 두고 서로 마주보고
말을 할 수 있게 인터페이스가 반대로
되 있는 것이 눈에 띄죠 대화 한번
들어보시죠 친구야 정말 반갑다 우리
어제 정말 재밌었어
그지
f
네 어제 정말 재미있는 날이었어요
여기 삼성에서 열린 것은 정말
재미있는
하루였습니다 나도 너덕분에 정말
재밌었어 프란시스코는 정말 날씨가
좋더라
네 샌프란시스코에 날씨는 보통 항상
안개가 낀 하지만 여전히 정말 좋아요
여기 산호세에 있는 장소를 방문할
기회가
있었나요 정말 만나서 반가웠어 내가
한국에 가서 계속
연락할게
Thank you I hope a
SA trip back home
can't till Come
back 감사합니다 안전하게
귀국하시길 바랍니다 빨리 방문하러
오고
싶어요 고마워 정말 넌 좋은
친구다 than you
such
than
온디바이스 방식의 통역이나 속도가
생각보다 빨랐고요 대화가 100%
정확하게 번역되지 않는 경우도
있었지만 서로 의사 소통을 하는데
충분히 문제가 없는 수준이었습니다
만약 전혀 모르는 언어를 쓰는 사람과
만났다면 상당히 든든한 도움이 역할을
할 수 있을 것으로 예상됩니다네
대표적인 두 가지 실시간 통역 기능을
빠르게
실전해석
기능이었다 있는 분들께는 정말 많은
도움이 될 것으로 보입니다 앞으로 좀
더 다듬어진다 정말 외국어를 배우지
않아도 될 날이 올지도 모르겠네요네
그럼 저는 조만간 다른 영상으로 다시
해보겠습니다 산비
[음악]
비였습니다
Browse More Related Video
5.0 / 5 (0 votes)