Historias que retornan | Capítulo 4 - Nelson

Comisión de la Verdad
14 Apr 202204:16

Summary

TLDREl guion narra la historia de un hombre que, tras ser secuestrado y enfrentar la guerra en su país, decide emigrar a otro país donde su hermana reside. Allí, con la ayuda de la comunidad y la ventaja de un pequeño capital, montan un negocio de comida típica colombiana. La narrativa destaca la importancia de la solidaridad y la superación de los prejuicios, reflejando cómo la experiencia de exilio y la desconfianza generada por la guerra pueden cambiar la percepción de uno mismo y de los demás. El relato culmina con la reflexión sobre la necesidad de construir una verdad compartida y dejar de vernos como enemigos.

Takeaways

  • 🏙️ El narrador no se considera un exiliado ni una víctima, sino que enfatiza la importancia de trabajar en lugar de quejarse.
  • 🛣️ Antes de la llegada de la guerrilla, el narrador conocía bien su pueblo y tenía un negocio reconocido en el parque central.
  • 🚨 La guerrilla llegó y secuestró al narrador, lo que provocó la venta de sus propiedades para pagar el rescate.
  • 🌎 Después de ser liberado, el narrador intentó reconstruir su vida, pero decidió emigrar a otro país tras la insistencia de su hermana.
  • 👨‍👩‍👧‍👦 El narrador y su familia se mudaron a casa de su hermana, donde se enfrentaron a la posibilidad de un matrimonio en crisis.
  • 🍽️ Con la ayuda de algunos ahorros, el narrador y su familia iniciaron un negocio de comida típica y comenzaron a conocer la cultura colombiana en el extranjero.
  • 🎉 El narrador menciona celebraciones especiales como el 20 de julio y los partidos de la selección colombiana, que son momentos de unión y alegría para la comunidad.
  • 😔 La desconfianza y la guerra han dejado una marca en el narrador, lo que le hace ver al mundo como un lugar dividido en amigos y enemigos.
  • 🧳 El narrador reconoce que los exiliados también traen consigo prejuicios y miedos, y que la guerra genera desconfianza.
  • 🗣️ A través de su experiencia, el narrador aprendió a cuestionar su perspectiva y a entender y reconocer la realidad de los demás.
  • 🌈 El mensaje final es de construir una verdad compartida y dejar de vernos como enemigos, en lugar de comparar los dolores y buscar la comprensión mutua.

Q & A

  • ¿Qué situación describe el narrador al principio del guion?

    -El narrador describe una situación en la que no se considera un exiliado ni una víctima, y habla de su vida antes de que llegara la guerrilla a su pueblo.

  • ¿Cómo era la vida del narrador antes de la llegada de la guerrilla?

    -La vida del narrador era próspera y conocida en su pueblo; tenía un negocio en el parque central y era bien conocido por todos.

  • ¿Qué evento desencadenaron un cambio en la vida del narrador?

    -La llegada de la guerrilla al pueblo y el secuestro del narrador provocaron un cambio drástico en su vida.

  • ¿Cómo reaccionó la familia del narrador ante su secuestro?

    -La familia del narrador vendió la finca y el negocio para reunir el rescate y liberar al narrador.

  • ¿Qué decisión toman después de ser liberado?

    -Después de ser liberado, intentan levantar el negocio nuevamente, pero ante la persistencia de las circunstancias peligrosas, deciden mudarse a otro país.

  • ¿A qué país se muda el narrador y por qué?

    -El narrador se muda a un país donde su hermana vive, buscando una vida mejor y más segura lejos de la violencia.

  • ¿Cómo ayudan a los protagonistas al llegar al nuevo país?

    -La hermana y su esposo, un gringo, los ayudan proporcionándoles un lugar para vivir y recursos para montar un nuevo negocio.

  • ¿Qué tipo de negocio montan en el nuevo país?

    -Montan un negocio de comida típica, permitiéndoles conocer y compartir su cultura colombiana con los lugareños.

  • ¿Cómo celebran el Día de la Independencia de Colombia en el nuevo país?

    -Celebran el 20 de julio juntando un combo gigante para bailar, tomar trago y festejar, recordando las parrandas de su país.

  • ¿Qué evento desencadena una reflexión en el narrador sobre su situación?

    -El encuentro con Ramiro, un cliente de su negocio de arepas de huevo en Colombia, hace que el narrador reflexione sobre cómo la situación en Colombia ha cambiado la percepción de la gente.

  • ¿Cómo describe el narrador el efecto de la guerra en la percepción del mundo?

    -El narrador describe que la guerra genera desconfianza y hace ver al mundo dividido en amigos y enemigos.

  • ¿Qué lecciones aprende el narrador de las historias de otros exiliados?

    -El narrador aprende que todos han pasado por circunstancias similares y que es importante comprender y reconocer la realidad de los demás para construir una verdad compartida.

  • ¿Cómo se siente el narrador acerca de su silencio de 20 años?

    -El narrador menciona que el sol rompe un silencio de 20 años que había escondido tras las rabias y sencillas, lo que indica una liberación de su pasado y un inicio de expresión.

Outlines

00:00

😀 Exilio y Emprendimiento

El narrador describe su vida antes de ser exiliado, donde tenía un negocio conocido en su pueblo y era una figura prominente. La llegada de la guerrilla lo llevó a ser secuestrado, lo que resultó en la venta de sus propiedades para pagar su rescate. Después de su liberación, enfrentó dificultades para reconstruir su vida, hasta que su hermana le invitó a mudarse a otro país. Allí, con la ayuda de algunos ahorros, iniciaron un negocio de comida típica y comenzaron a conocer la cultura colombiana en el extranjero. Esta experiencia los llevó a celebrar su herencia cultural, a pesar de las dificultades de adaptarse a un nuevo entorno.

🎉 Celebración y Reencuentro

El narrador relata cómo, en el país de acogida, se mantienen las tradiciones colombianas, como celebrar el 20 de julio y los partidos de la selección nacional de fútbol con grandes eventos. Estos eventos les permiten reunirse, compartir su cultura y fortalecer su comunidad. El narrador también menciona un momento de reencuentro con un conocido de su país de origen, Ramiro, quien lo sorprende al encontrarse en el extranjero. Este encuentro resalta el impacto de la migración en las relaciones personales y cómo las experiencias en el exterior pueden cambiar la percepción que tienen los demás sobre uno.

😔 Prejuicios y Dificultades del Exilio

El narrador expresa cómo los exiliados también traen consigo sus prejuicios y miedos, y cómo la desconfianza generada por la guerra los hace ver al mundo como un lugar dividido entre amigos y enemigos. La llegada a un nuevo país no significa que estas sensaciones desaparezcan, sino que se enfrentan a nuevos desafíos como el estigma de ser colombiano, las dificultades del idioma y la necesidad de adaptarse a una cultura diferente. El narrador reconoce que, aunque no comparte todo, cada historia le hace cuestionar su manera de ver las cosas y le enseña a comprender y reconocer la realidad de los demás.

🌟 Comprensión y Solidaridad

En el último párrafo, el narrador concluye que, a pesar de las diferencias y los desafíos, es importante dejar de vernos como enemigos y trabajar juntos para construir una verdad compartida. La experiencia de exilio y la interacción con otras personas que han pasado por situaciones similares le enseñan la importancia de la empatía y el entendimiento mutuo. El narrador se da cuenta de que, aunque las historias personales son únicas, todos tienen la capacidad de aportar a una comprensión más profunda y un entendimiento más amplio de la realidad que les rodea.

Mindmap

Keywords

💡Exiliado

Exiliado se refiere a una persona que ha sido forzada a abandonar su país debido a circunstancias políticas, sociales o de guerra. En el video, el narrador menciona que no se considera un exiliado, lo cual puede indicar una resistencia a aceptar su situación o un intento de mantener una identidad distinta a la de víctima. El término está relacionado con el tema central del video, que trata sobre las experiencias y desafíos de las personas que han tenido que huir de su país.

💡Guerrilla

La guerrilla es una forma de lucha armada llevada a cabo por grupos subversivos o insurgentes, generalmente en contra de un gobierno o de una ocupación extranjera. En el script, la llegada de la guerrilla al pueblo es un punto de inflexión que conduce al secuestro del narrador y, eventualmente, a su salida del país. La guerrilla simboliza el conflicto y la violencia que obligan a las personas a tomar decisiones drásticas, como el exilio.

💡Secuestro

El secuestro es el acto de llevarse a alguien por la fuerza con el fin de exigir un rescate o lograr algún otro objetivo. En el contexto del video, el secuestro es un evento traumático que afecta directamente al narrador y a su familia, y que actúa como catalizador para su eventual migración. Este término es clave para entender las circunstancias que llevan al personaje a abandonar su país.

💡Víctima

Una víctima es alguien que ha sufrido daño o ha sido lastimado por acciones ajenas. A lo largo del script, el narrador rechaza la etiqueta de víctima, lo que sugiere su deseo de superar los eventos traumáticos de su pasado y mantener una actitud positiva. La reacción del narrador frente a su situación es un aspecto importante de su historia personal y su resiliencia.

💡Trabajo

Trabajo en este contexto hace referencia a la actividad que realiza el narrador para sostenerse y a su familia, así como a su actitud positiva frente a las adversidades. El narrador menciona que, en lugar de quejarse, trabajó, lo que demuestra su enfoque en la acción y la superación de obstáculos como medio para mejorar su situación.

💡Prejuicios

Los prejuicios son opiniones o creencias preestablecidas que a menudo no están basadas en hechos y pueden llevar a la discriminación o al desdén hacia otros. En el video, el narrador reconoce que los exiliados, incluyéndose a sí mismo, traen consigo sus prejuicios y miedos, lo que puede causar desconfianza y barreras en su nueva sociedad de acogida.

💡Desconfianza

La desconfianza es la falta de confianza o seguridad en alguien o algo. El script menciona que la guerra genera desconfianza, haciendo que las personas vean al mundo dividido en amigos y enemigos. Esta desconfianza puede ser un obstáculo para la integración y la construcción de relaciones en el exilio.

💡Circunstancias

Las circunstancias son las condiciones o situaciones en las que alguien se encuentra. El video habla de que todos los exiliados han pasado por circunstancias similares, lo que sugiere una experiencia compartida de adversidad y desplazamiento. Estas circunstancias son fundamentales para entender las razones detrás del exilio y las respuestas de los personajes ante ellas.

💡Estigma

El estigma es la标记 o la discriminación que alguien puede sufrir debido a ciertas características o situaciones. En el script, el estigma está asociado con ser colombiano y las dificultades que esto conlleva, como el idioma y la necesidad de abandonar su tierra. El estigma puede afectar la autoestima y las interacciones sociales de los exiliados.

💡Construir

Construir en el sentido figurado se refiere a la creación o el establecimiento de algo, como una relación o una realidad compartida. El video concluye con la idea de que, en lugar de verse como enemigos, es posible construir una verdad compartida. Esto implica la superación de prejuicios y la creación de un entendimiento mutuo entre las personas.

Highlights

El narrador no se considera un exiliado ni una víctima en la vida.

Tiene experiencia de negocio y era conocido en su pueblo antes de la llegada de la guerrilla.

Fue secuestrado y su familia tuvo que vender sus bienes para reunir el rescate.

Tras ser liberado, intentó reconstruir su vida, pero enfrentó dificultades.

Su hermana le invitó a mudarse a otro país donde ella vivía.

Llegó a un nuevo país y comenzó una nueva vida junto a su esposa.

Con la ayuda de su cuñada, montaron un negocio de comida típica colombiana.

Celebran el 20 de julio y los partidos de la selección colombiana con grandes festividades.

Compararon las celebraciones en el nuevo país con las tradicionales en su país de origen.

El narrador se encontró con alguien conocido de su país, Ramiro, lo que generó una reflexión.

Experiencia de cambio en la mirada de los exiliados hacia otros colombianos fuera de su país.

La desconfianza y la guerra generan una visión del mundo dividida en amigos y enemigos.

El narrador se da cuenta de que todos han pasado por circunstancias similares y llevan un estigma.

Se menciona la importancia del trabajo y superación del silencio de 20 años.

La reflexión sobre las historias de otros cuestiona su propia perspectiva.

El reconocimiento de la realidad de los demás y la construcción de una verdad compartida.

La llamada a dejar de vernos como enemigos y trabajar juntos.

Transcripts

play00:00

[Música]

play00:10

yo mejor no entro a eso un encuentro de

play00:13

exiliado es que si yo no soy un exiliado

play00:16

y mucho menos una víctima en la vida

play00:19

toca trabaja en vez de quejarse para

play00:22

schumacher en este país

play00:26

otra vez trancón esta ciudad muy grande

play00:29

más de allá donde soy yo uno recorría

play00:32

todo el pueblo en 15 minutos yo tenía un

play00:34

negocio preciso en el parque central y

play00:37

todos sabían quién era yo

play00:42

cuando la guerrilla llegó al pueblo

play00:45

empezaron a batir antes pero nunca

play00:47

estaban satisfechos

play00:49

un día me secuestraron

play00:50

[Música]

play00:53

para juntar la plata mi familia vendió

play00:56

la finca y el negocio por cualquier país

play01:03

después de que me soltaron intentamos

play01:05

levantarnos de nuevo pero volvieron las

play01:07

estaciones

play01:09

estando en esa mi hermana que vivía en

play01:12

otro país me dijo que me fuera para allá

play01:14

que me iba a ir mejor y así lo hicimos

play01:16

así que me fui con los pelajes con la

play01:19

mujer

play01:21

llegamos a su casa donde vivía con su

play01:23

marido gringo que está casi se le acaba

play01:26

el matrimonio porque sólo la familia

play01:28

hacia washington

play01:29

[Música]

play01:31

como nos ayudaron con la cunita plata

play01:35

que teníamos montamos un negocio de

play01:36

comida típica y conocimos un poco de

play01:39

colombiana

play01:41

acá cada 20 de julio o cuando juega la

play01:45

selección nos juntamos un combo gigante

play01:47

para bailar para tomar trago para

play01:49

festejar tronco de parranda que montamos

play01:52

en la compara con las corralejas que se

play01:55

hacían en cuenta

play01:57

[Aplausos]

play01:58

no sé cuántas veces pasé por enfrente

play02:01

pero solo me decía en atrás hasta que vi

play02:03

una cara conocida

play02:05

ramiro el que me compraba las arepas de

play02:07

huevo estaba ahí

play02:10

y este que hace aquí será casi quieta

play02:13

uno no sabe esa gente porque tuvo quince

play02:16

de colombia como te cambia la mirada

play02:18

sobre alguien cuando en castilla en una

play02:20

ideología

play02:21

[Música]

play02:24

en la maleta los exiliados también

play02:26

traemos nuestros prejuicios y nuestros

play02:28

miedos

play02:30

[Música]

play02:33

es que la desconfianza que genera

play02:35

la guerra te hace ver al mundo dividido

play02:37

entre amigos y enemigos

play02:40

al escuchar lo que ramiro y otros habían

play02:42

sentido el llegar acá me di cuenta que

play02:45

todos habíamos pasado por circunstancias

play02:46

similares carga con el estigma porque

play02:49

colombiano las dificultades del idioma

play02:51

tiene que salir obligado a nuestra

play02:53

tierra

play02:55

las palabras empezaron a salir siempre

play02:58

me dije que vine a trabajar pero

play03:00

realmente salir el sol

play03:03

rompe un silencio de 20 años que había

play03:06

escondido tras las rabias y sencillas

play03:11

eso que había callado hasta en la casa

play03:13

ahora lo sentía con un ánimo

play03:17

[Música]

play03:19

cada historia cuestionó mi manera de

play03:21

mirar aunque hay cosas que no comparto

play03:23

los dolores no se comparan dice mínimos

play03:29

bonvehí no se trata de entre la razón

play03:32

sino le comprenden la ventaja y

play03:34

reconocer la realidad de los demás

play03:38

y tenemos todas las voces para dejar de

play03:41

vernos como enemigos y construir una

play03:43

verdad compartida

play03:45

[Música]

play03:51

play03:51

[Música]

play03:57

la vida

play03:59

y

play04:00

[Música]

play04:03

bien

play04:07

[Música]

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Related Tags
ExiliadosColombianosResilienciaComunidadEmigraciónCulturaSuperaciónIdentidadDiversidadRefugiados
Do you need a summary in English?