Raíces Identidad

Summary

El transcripto ofrece una rica exploración de la historia y diversidad cultural de Panamá, desde su formación precolombina hasta la influencia de grupos como los mayas, los chiches y las comunidades caribeñas. Se aborda la llegada de europeos y africanos, y cómo estas culturas se fusionaron creando un legado panameño único. Asimismo, se menciona la contribución de grupos asiáticos y la preservación de tradiciones y folklores a través de los tiempos, destacando el esfuerzo de los panameños por mantener su identidad cultural en un mundo globalizado.

Takeaways

• 🌍 La historia de Panamá se remonta antes de la llegada de los europeos, con la presencia de culturas precolombinas como los mayas y los chiches.
• 🏞️ El territorio de Panamá fue parte de zonas llamadas tierras altas y tierras bajas, donde se desarrollaron importantes culturas y civiles antiguas.
• 👥 La identidad panameña está formada por la fusión de diversas culturas, como las indígenas, africanos, asiáticos y europeas.
• 📚 La memoria histórica es clave para entender quiénes somos y nuestra relación con el pasado.
• 🎶 La música y las danzas son parte fundamental de la cultura panameña y su expresión identitaria.
• 🌿 La conexión con la naturaleza es un valor fundamental en la cultura panameña, especialmente en comunidades indígenas como los kuna.
• 👵 Las tradiciones y conocimientos ancestrales, como la medicina tradicional y los instrumentos musicales, son parte del patrimonio cultural panameño.
• 🍽️ La gastronomía panameña es un reflejo de su diversidad cultural, combinando influencias de las diferentes culturas que han habitado el país.
• 🏗️ La construcción del canal de Panamá atrajo a inmigrantes de todo el mundo, enriqueciendo la cultura y la sociedad panameña.
• 💡 La preservación y promoción de la diversidad cultural es un desafío y una responsabilidad para las generaciones actuales y futuras.
• 🌐 El orgullo de ser panameño se basa en la capacidad de abrazar y valorar la diversidad cultural, y compartir la riqueza de la herencia panameña con el mundo.

Q & A

¿Qué significa la historia de Panamá para entender quiénes son los panameños actuales?

La historia de Panamá es fundamental para entender la identidad de los panameños, ya que se remonta a la llegada de los europeos y la conformación del territorio antes de esto. Esto incluye la influencia de diferentes grupos culturales como los mayas, los chiches y otros grupos indígenas, que dieron forma a la cultura panameña actual.

¿Qué culturas influyeron en la formación de la identidad panameña?

La identidad panameña fue influenciada por una mezcla de culturas, incluyendo las culturas maya y chiché, así como la de grupos africanos, europeos, caribeños y asiáticos que llegaron a lo largo de la historia de Panamá.

¿Qué rol tuvo la cultura maya en la historia de Panamá?

La cultura maya tuvo un papel importante en la historia de Panamá, ya que se establecieron en las zonas altas de Mesoamérica, incluyendo partes del territorio panameño. Los mayas dejaron una huella importante a través de sus grandes pirámides y su influencia cultural en la región.

¿Qué es la cultura chiché y cómo influyó en la identidad panameña?

La cultura chiché es una civilización precolombina que existió en la región de los territorios que hoy conforman el sur de México, Guatemala, Honduras, El Salvador y la parte norte de Nicaragua. Los chichés, con su fuerte vínculo con el mar y la tierra, influyeron en la identidad panameña al ser una de las culturas originarias del territorio que hoy conocemos como Panamá.

¿Cómo se identifican los panameños con su cultura y qué elementos culturales son importantes para ellos?

Los panameños se identifican con su cultura a través de su afiliación con la cultura panameña, la cual los diferencia de otras culturas y grupos humanos. Elementos culturales importantes incluyen su tradiciones, comidas, música, danza y medicina tradicional.

¿Qué es la importancia de la medicina tradicional en la cultura panameña?

La medicina tradicional es importante en la cultura panameña porque ayuda a mantener la conexión con las raíces culturales y el conocimiento ancestral. También es vital para la salud y el bienestar de la comunidad, ya que brinda tratamientos para algunas enfermedades y se basa en plantas medicinales locales.

¿Qué es el significado de la palabra 'cimarronaje' en el contexto de la historia de Panamá?

El 'cimarronaje' se refiere al proceso de escape y rebelión de los esclavos africanos en las Américas, y en el contexto de Panamá, contribuyó a la formación de comunidades que resguardaban su identidad cultural y resistían la opresión colonial.

¿Cómo la construcción del canal de Panamá afectó a la diversidad cultural del país?

La construcción del canal de Panamá atrajo a inmigrantes de diversas partes del mundo, lo que enriqueció la diversidad cultural de Panamá. Los inmigrantes aportaron sus propias tradiciones, comidas y costumbres, lo que contribuyó a la riqueza cultural del país.

¿Qué es la importancia de las festividades religiosas en la comunidad panameña?

Las festividades religiosas son importantes en la comunidad panameña porque refuerzan la identidad cultural y promueven la unión familiar y comunitaria. Estas celebraciones también fomentan el intercambio cultural y la preservación de tradiciones ancestrales.

¿Cómo la comunidad indígena panameña ha mantenido su identidad cultural?

La comunidad indígena panameña ha mantenido su identidad cultural a través de la preservación de sus lenguas, tradiciones, rituales y prácticas medicinales. También se esfuerzan por educar a las nuevas generaciones sobre su herencia cultural y su importancia en la sociedad panameña.

¿Qué es la importancia de la diversidad cultural en la identidad panameña?

La diversidad cultural es fundamental en la identidad panameña, ya que refleja la riqueza y la complejidad de la historia y las influencias de Panamá. Esta diversidad cultural enriquece la sociedad panameña y fomenta la tolerancia y la aceptación de las diferencias culturales.

Outlines

00:00

🌍 Historia y Cultura de Panamá

Este párrafo aborda la importancia de entender la historia de Panamá para conocer su identidad. Se menciona la llegada de los europeos y la conformación del territorio antes de su llegada, destacando las zonas altas de Mesoamérica y las culturas maya y chiché. Se habla de la influencia caribeña y la diversidad cultural en Panamá, así como la identificación con la cultura panameña y su diferenciación de otras culturas como las mayas e incas.

05:01

🎶 Patrimonio Cultural y Medicina Tradicional

En este párrafo se discuten las prácticas culturales y medicinales de los kuna, una etnia indígena de Panamá. Se mencionan los instrumentos musicales, las danzas y la importancia de la medicina tradicional para la comunidad. También se habla sobre la tradición de recibir a los visitantes con hospitalidad y la creencia en la reciprocidad como una parte fundamental de su cultura.

10:04

👩‍🎤 Influencia Africana en la Cultura de Panamá

Este segmento aborda la influencia de la comunidad negra en la cultura panameña, desde la llegada de esclavos africanos durante la colonización hasta su contribución a la construcción del canal de Panamá. Se resalta la fusión de culturas africanas y su aporte a la identidad cultural de Panamá, así como la importancia de la comunidad y la resistencia como elementos clave de su identidad.

15:06

🌆 Comunidades y Aportes Culturales en Panamá

Este párrafo habla sobre las comunidades que se establecieron en Panamá durante la construcción del ferrocarril y el canal, y cómo estas comunidades contribuyeron a la diversidad cultural del país. Se mencionan lugares como Santa Anna y Marañón, y se habla sobre la importancia de las logias en el desarrollo de estas comunidades. También se resalta el aporte gastronómico de la comunidad caribeña a la cultura panameña.

20:09

🍜 Influencia China en la Cultura y Gastronomía de Panamá

Este segmento describe la llegada de inmigrantes chinos a Panamá y su impacto en la cultura y gastronomía panameñas. Se mencionan los primeros inmigrantes chinos que llegaron para construir el ferrocarril y cómo sus costumbres y comidas se integraron en la cultura local. Se destaca la importancia del desayuno chino, conocido como 'simpson', en la dieta diaria de los panameños.

25:09

🕌 Diversidad Religiosa y Cultural de la Comunidad Indiana en Panamá

Este párrafo se centra en la comunidad india en Panamá, sus orígenes y su contribución a la diversidad cultural y religiosa del país. Se habla sobre las diferentes religiones representadas en la comunidad, como el sikhismo, el hinduismo y el islam, y sus respectivas festividades. También se menciona la importancia de la comida y las especias en la cultura panameña, con influencias de la cocina india.

30:11

🌐 Diversidad Cultural y Aportes de Diversos Grupos Étnicos en Panamá

Este segmento discute la riqueza cultural de Panamá, atribuida a la diversidad étnica y cultural de sus habitantes. Se habla sobre la influencia de diferentes grupos étnicos, como los franceses, los árabes y los africanos, en el folklore, la gastronomía y el habla de los panameños. Se resalta la importancia de mantener y respetar la diversidad cultural y la identidad panameña.

35:15

🎉 Identidad Cultural y Patrimonio de Panamá

Este párrafo enfatiza la importancia de la identidad cultural y el patrimonio en Panamá. Se habla sobre la necesidad de preservar las tradiciones y costumbres panameñas, así como de enseñar a las nuevas generaciones sobre su cultura y su importancia. También se menciona la importancia de las políticas públicas para salvaguardar la diversidad cultural y fortalecer la identidad panameña.

Keywords

💡Panamá

País ubicado en la intersección entre América Central y el Istmo de Panamá, conocido por su rica diversidad cultural y su papel histórico en la construcción del Canal de Panamá. En el video, se discute la identidad y la historia de Panamá, así como su composición étnica y cultural.

💡Cultura Maya

La cultura maya es una civilización precolombina que se desarrolló en Mesoamérica, específicamente en los territorios que hoy conocemos como México, Guatemala, Honduras, El Salvador y parte de Nicaragua. En el video, se destaca su importancia en la historia y la formación del territorio de América antes de la llegada de los europeos.

💡Chiches

Los chiches eran un grupo étnico y cultural que habitó en la región de los valles altos de Guatemala y Honduras, así como en el sur de Nicaragua, Costa Rica y Panamá. En el video, se menciona su influencia en la identidad cultural de Panamá y su relación con el mar y las islas del Caribe.

💡Diversidad Cultural

La diversidad cultural se refiere a la variedad de culturas, tradiciones, lenguas y prácticas que coexisten dentro de una comunidad o sociedad. En Panamá, esta diversidad es destacada por la combinación de influencias indígenas, europeas, africanas y asiáticas, lo que enriquece la identidad nacional.

💡Identidad Cultural

La identidad cultural es el conjunto de características, creencias y prácticas que definen a un grupo de personas como parte de una cultura específica. En el caso de Panamá, esta identidad se forma a través de la interacción de diversas culturas y la adopción de elementos de cada una de ellas.

💡Herencia Cultural

La herencia cultural se refiere a los bienes tangibles e intangibles que son transmitidos de generación en generación dentro de una sociedad o cultura. Incluye el lenguaje, las artes, las tradiciones, el conocimiento y las prácticas sociales.

💡Inmigración

El término inmigración se refiere al proceso de mudarse de un lugar a otro, generalmente de un país a otro, con el propósito de establecerse permanentemente en el nuevo lugar. En el contexto del video, la inmigración ha sido un factor fundamental en la formación de la diversidad cultural de Panamá.

💡Colonización

La colonización es el proceso por el cual una nación o grupo de personas establece control político y authority sobre un territorio y su población. En el video, la colonización es mencionada en relación con la llegada de los europeos y el impacto en la cultura y la sociedad panameña.

💡Patrimonio Cultural

El patrimonio cultural se compone de los elementos tangibles e intangibles que tienen un valor histórico, artístico o cultural y que son heredados de generación en generación. Incluye monumentos, sitios, prácticas, conocimientos y expresiones culturales.

💡Identidad Étnica

La identidad étnica se refiere a la afiliación de una persona con un grupo étnico específico, que comparte características como el idioma, las costumbres, la historia y la cultura. En Panamá, la identidad étnica es una parte integral de su diversidad cultural y se refleja en la forma en que las personas se identifican y se relacionan con su herencia.

💡Folklore

El folklore es el conjunto de creencias, historias, mitos, canciones, bailes y otras expresiones culturales tradicionales que son transmitidos oralmente de generación en generación. En el contexto del video, el folklore es un elemento clave de la identidad cultural panameña y su patrimonio.

💡Gastronomía

La gastronomía es el estudio de la preparación, la presentación y la consumición de alimentos y bebidas. En el video, la gastronomía es un aspecto importante de la cultura panameña, reflejando su diversidad y la influencia de diferentes grupos étnicos y su herencia.

Highlights

La historia de Panamá se remonta antes de la llegada de los europeos, con la conformación del territorio que hoy conocemos como América.

El territorio conocido hoy en día como Mesoamérica estaba habitado por la cultura maya, conocida por sus grandes pirámides mesoamericanas.

Las tierras bajas, en la costa atlántica de Colombia y Venezuela, albergaban la cultura de los chiches, una civilización importante en la región.

La identidad panameña proviene de una mezcla de culturas, como los chiches, mayas, nahuas, y Emberá, cada uno aportando sus propias tradiciones y costumbres.

La llegada de los europeos cambió la identificación cultural de los grupos humanos, pasando de una división cultural a una identificación con la cultura panameña.

El pueblo kuna es un grupo étnico en Panamá que ha conservado sus tradiciones y su relación con la naturaleza.

La comunidad panameña ha logrado preservar y_passed su cultura a través de generaciones, incluyendo prácticas medicinales y danzas tradicionales.

La influencia africana en la cultura panameña es evidente en el andar, el habla y la forma de ser de los panameños.

La comunidad negra caribeña contribuyó significativamente a la construcción del canal de Panamá y a la formación de sociedades y logias en la región.

La diversidad cultural en Panamá se ve reflejada en su gastronomía, donde se encuentran influencias de las islas del Caribe y de las culturas africana y asiática.

La inmigración china a Panamá comenzó en 1854 con trabajadores llegados para la construcción del ferrocarril.

Los inmigrantes indios llegaron en Panamá en los años 1840 y 1850 para trabajar en la construcción del ferrocarril y del canal.

La comunidad panameña se enriquece con la herencia cultural de los inmigrantes, incluyendo prácticas religiosas y festividades.

Los panameños tienen una identidad clara y están orgullosos de su patrimonio cultural, a pesar de la influencia de la tecnología y la globalización.

La diversidad cultural de Panamá es un reflejo de su historia y la contribución de diferentes grupos étnicos y culturales.

El esfuerzo de los panameños por conservar su cultura y tradiciones es un ejemplo de su amor por su país y su identidad.

La importancia de mantener vivos los elementos culturales y de pasarlos a las nuevas generaciones es fundamental para la identidad panameña.

Transcripts

[Música]

[Música]

a

[Música]

para hablar de panamá de quienes somos

tenemos que hablar un poco de la

historia de dónde venimos para saber

entonces ese proceso de nuestra memoria

histórica de entender quiénes somos

verdaderamente y esa historia se remonta

antes de la llegada de los europeos la

conformación de el territorio que hoy

conocemos como américa tenía lo que lo

que se reconoce como zonas altas que lo

que nosotros conocemos hoy en día como

mesoamérica que en los territorios que

estamos que están conformado hoy en día

por el sur de méxico o sea lo que es la

provincia de yucatán quintana roo y

chiapas después viene lo que es

guatemala honduras el salvador y la

parte norte de nicaragua eso se conoce

como mesoamérica o tierras altas y ahí

estaba una cultura muy importante que

era la cultura maya lo que se conoce con

esas grandes pirámides mesoamericanas

estaban en todo ese territorio

después en lo que es el sur de nicaragua

costa rica panamá a la costa atlántica

de colombia y la costa atlántica

occidental de venezuela es lo que se

conoce como tierras bajas y ahí había un

grupo muy importante cultural que se

llamaba los chiches

y de allí empieza nuestra identidad

nosotros somos

gente que originalmente venimos y

descendemos de los chips eres tú

los chichas que se encontraban en todo

este territorio

que eran gente que vivía en el mar

fundamentalmente y tenían una relación

con el mar y tenían una relación con

muchos grupos que venían del caribe de

las islas del caribe

esa que tan amada es una tierra con

publicación multicultural desde tiempos

precolombinos no solamente desde más

recientemente porque aquí vinieron los

cuevas vinieron descendientes de los

mayas nahuas posteriormente ingresaron

los que hoy en día ya llamamos lunas

también los embera los guardan entonces

cada uno traía algo diferente dentro de

su concepción del mundo su idiosincrasia

sus tradiciones sus comidas su cultura

una vez que llegan los los europeos esa

concepción cambió y la división política

ya no era una división por áreas

culturales es decir cómo se identifican

los grupos humanos

por un proceso cultural yo me identifico

panameño porque me afilio y me

identifico con la cultura panameña que

me identifica y que me diferencia de

otras culturas y de otros grupos humanos

bueno exactamente así era cuando yo te

hablo de áreas culturales los chicas se

identificaban con esa cultura chips y se

diferenciaban de los mayas y se

diferenciaban de los incas que estaban

en lo que se reconoce hoy como los

territorios de perú ecuador y bolivia

orgánico conformaban esa cultura inca

que era una cultura más sureña

vamos

pero farías

más

y más trabajo

6

como haberes o bravura y hago un nuevo

booklet y orgullosamente panameño

para mí ser 9 significa ser un grupo

originario

teniendo en cuenta que nosotros

fuimos

creado al principio por dios y de ahí en

adelante tenemos que entender qué

con dios salimos adelante y sin él no

somos nada

además aparte de esto también

preservamos la parte cultural nuestra

como las partes medicinales

también instrumentos musicales que hemos

conseguido y tenemos también las danzas

tenemos hay tres tipos de danza está

seguí está todo bien está guaraní

para nosotros es tan importante la parte

cultural primero porque tenemos que

entender que la medicina

es importante para nosotros curarnos de

algunas enfermedades

pero todas estas cosas tiene alabarlo su

kia que en ese entonces solo que solo

que maneja en la parte importante de la

medicina y solo que nos dice a nosotros

como cómo debe manejarse cada grupo

étnico en nuestra comarca es la parte

cultural nuestras entonces nosotros

realmente nos ambientan a conocer y

entender

ese enfoque cultural para que no se

pierda esa parte cultural nuestra pero

que hoy día pues estamos en peligro de

extinción

[Música]

[Música]

sí

neymar de anuga uaga las torres han de

coburg in situ

irán y todo panamá georgina en google

tiene

bueno la vida de una siendo mujer es muy

hermosa uno porque primeramente en la

lengua kuna que es el dulce galla

segundo

es el arrullo de un bebé también desde

pequeño te enseñan a arrollar a un bebé

también te enseñan las normas

cómo tratar a las personas a los

visitantes cómo recibir a los visitantes

los visitantes no se pueden ir sin darle

un bocado de algo o una chicha eso para

nosotros la creencia sí como que dios no

te lo va a recibir se va a enojar dios

va a banana es nuestra creencia en sí

como mujer

mi madre me enseña desde pequeña de que

la cultura no se debe perder en este

caso mi papá más me enseñó sobre lo que

es amar a la naturaleza porque la

naturaleza en fin es como pisar el suelo

sin zapatos vas a sentir todo lo que es

la buena vibra porque de ello emana

fruto y en la parte de fruto está los

árboles los árboles se dan el viento

algo fresco queremos mucho en el sol que

es nosotros al sol le decimos dar y

vélez

es el dios sol y vélez que también y muy

importante en la cultura kuna creemos

también en los lugares que le decimos

que es el guardián de los sueños

[Música]

[Música]

hemos logrado en el 2,21 ver a vivirlo

[Música]

y bueno no

y poner a quedan dentro del parque

nacional chagres a una hora de la ciudad

de panamá están ubicados exactamente en

la ribera del río sar en la parte alta

bueno nos dedicamos bueno más que todo

que nosotros nuestros antecesores

nuestros abuelos vienen de la provincia

de darién hace muchos años llegaron aquí

y fue hoy día ya nos dedicamos a la

parte turística ya que estamos viendo un

parque nacional entonces pues no es

ajeno a la realidad pues no adaptamos

pues

a cuidar y conservar también el medio

ambiente como él verá que somos y pues

la forma de vida más que todo también

fue se dedica a parte del turismo lo que

la pesca

la artesanía elaborada en madera en

fibra y lo que más se hace actualmente

y animales

con el resto y mentes farum a las

pecheras está hecha de chaquira moneda

panameña

y esto le llamamos manilla y nuestra

corona con las flores la pintura en

nuestra piel es parte de la vestimenta

que utilizamos cuando hacemos un bote

nuevo una innovación de una casa grande

para fiesta bueno dedicamos a ser el

plato shakira porque es la la chunga

contra bata brenda moratoria tu tiempo

era puro orgullosamente panameña

[Música]

[Música]

[Música]

nuestro ser el ser panameño está muy muy

tamizado por la africanía

en nuestro andar nuestro habla nuestra

forma de ser y dice un amigo mío

psicólogo social que incluso las formas

en que nosotros hacemos mucho de lo que

hacemos en panamá está tocado por la

ancestralidad africana y algo de

afrodescendientes porque ahí en marcamos

toda la historia de las diferentes

diferentes períodos en que llegó

comunidad negra a nuestro país debo

empezar con la parte de la conquista con

la parte de la colonización de las

américas cuando aquí en el istmo

panameño trae un gran número de

africanos en calidad de esclavos a estas

tierras llegan los europeos que nos

traen dos elementos tomás para esta

combinación los propios españoles que

tienen sus propios sin gracia con la que

nos identificamos bastante aunque no nos

demos cuenta y vino también el elemento

que los portugueses

dieron ellos esclavos a los españoles

lamentablemente es la población que vino

del áfrica tenía los genoveses los

portugueses los compraban ya los

esclavizadas y los vendían como un

producto que deshumanizando justamente

su cultura y transformándolos como

piezas como material como mano de obra

sin alma eso trajo como consecuencia

definitivamente un control y una

dominación una opresión y toda esta

gente todas estas personas negras

traídas aquí en calidad de esclavos han

forjado una nación con sudor con sangre

y con sus vidas tenemos unas grandes por

fortificaciones tenemos grandes

edificaciones coloniales que siempre

registran como autores a los españoles

sin embargo dejamos a un lado la mano de

obra que levantó cada piedra

que forma parte de todos estos conjuntos

que ahora son por ejemplo monumentos o

conjuntos monumentales a nivel nacional

y declarados a nivel de la humanidad

hay algo en nuestra cultura

afrodescendiente que le da esa belleza a

la panam en edad y es la diversidad y

ese sentido que abraza nuevas culturas

una primera parte ocurre con el

cimarronaje en panamá cuando vienen

todas estas culturas de áfrica

esclavizadas vienen de diferentes

idiomas vienen de diferentes religiones

musulmanes cristianos animistas y todos

ellos aquí en américa para sobrevivir

tienen que unirse crear un idioma crear

una crear una subcultura crear un

palenque para sobrevivir y esa es uno de

los aportes más grandes de la cultura

afro colonial ese sentido de comunidad

que protege y que resiste no podemos

dejar de hablar de esas comunidades del

extra muro de la parte de afuera de esa

vida colonial esas comunidades que se

fueron creando como santa anna

como el chorrillo como marañón donde

también se destaca una vida un propósito

dentro de la nacionalidad y que a veces

queda en el olvido en el proceso

histórico cuando se cuenta la historia

de panamá más adelante y aclaro nos

quedamos tranquilos por 320 a 350 años

pero ahí viene la parte rica que no

tienen en otras partes de américa aquí

vinieron a hacer entre loca piel

i

un día me llaman al día igual que usted

[Música]

y no podemos dejar de pasar por alto la

presencia de los negros del caribe de

las islas caribeñas que llegaron por

voluntad propia a la construcción del

ferrocarril a la construcción del canal

francés y posteriormente a la

construcción del canal estadounidense

lejos de sus islas lejos de sus familias

aquí se consolidaron sociedades para

apoyar a aquellos que en algún momento

no tenían en casa o no tenían familia

aquí y así vayan haciendo los las

beneficencias las ayudas benéficas y

nacen las logias las logias forman parte

de un momento importante en el

desarrollo de estas comunidades y de esa

población que se fue asentando en

nuestro país indudablemente tenemos

también el aporte gastronómico que a

veces nos quedamos centrados nada más en

esa aportación porque hay

que viene gente de todas las islas del

caribe viene gente de todo el mundo y

aquí juntos construyen un canal

construyen un país próspero y que sigue

abrazando a las nuevas culturas eso es

lo más lindo de nuestra para la

humanidad

[Música]

[Música]

todo

[Música]

tenemos que entender que la cultura

china empieza realmente en hace 30.000

años cuando ocurrió la migración de asia

hacia américa a través del estrecho de

bering a tenemos que entender que estos

primeros pobladores comparten el mismo

tipo de sangre o positivo en toda

américa y por lo tanto no podemos fijar

una fecha de una migración china per se

hacia panamá oficialmente esa

inmigración empieza en 1854 un 30 de

marzo cuando llega el bergantín si witch

con 701 trabajadores para la

construcción del ferrocarril

transístmico ellos volaron las ciudades

de panamá colón penonomé agua dulce y

boca del toro

y se involucró su lenguaje desde el

siglo 19 y un panameño dice chen chen

está refiriéndose a dinero ellos traían

sus propias costumbres culinarias de las

que algunas se quedaron para siempre

como un pan enroscado frito que en su

propia lengua se dice massa y nosotros

siempre pedimos

a través del tiempo hemos tenido muchos

elementos que han formado parte de la

idiosincrasia panameña

muchos pensarán bueno y cómo es que

nació el mapa otra sería ver cómo hacían

los tamales chinos los tamales chinos de

arroz se hacen en forma cónica

antiguamente aquí en panamá se vendían

el dulce de caña en forma de cónica se

envolvía en hojas de bijao y la

presentación en sí ser los que pueden

recordar era similar a los tamales

chinos ahora hoy día tenemos que la

mayoría de las personas cuando van a una

fiesta un cumpleaños o lo que fuere que

se entrega el regalo en efectivo esa

costumbre nace de la cultura china

en el interior de panamá tenemos que

hablan del cuello chino realmente eso

viene de china a través de los árabes

que llegaron a la conquista española de

españa' y llegaron a panamá a través de

estos migrantes y que aprendieron a

utilizarlos

[Música]

son cosas que son partes del día a día

es una fórmula de tratar a la gente de

disfrutar de conocerse mejor y es por

eso que hoy día tenemos que es

imprescindible para el panameño el

desayuno chino mal llamado simpson que

significa básicamente un toque al

corazón

[Música]

[Aplausos]

[Música]

[Aplausos]

[Música]

[Aplausos]

[Música]

y nombre en la cima vanas

soy orgullosamente panameña nacimiento

nieta e hija de inmigrantes de la india

y de religión islámica

los primeros inmigrantes llegaron en

1840 1.850 para la construcción del

ferrocarril entre las provincias de

panamá y colombia luego hubo otra

inmigración para la construcción del

canal por parte de los franceses y luego

de parte de los norteamericanos esos

inmigrantes llegaron de las provincias

de herat y de zinc que ahora sin

pertenece a pakistán y también llegaron

en dos planes que estaban establecidos

ya en guyana y las islas de las antillas

británicas ya que parece tiempo la india

y estas islas del caribe formaban parte

del imperio británico en 1948 entre el

30 y los 40 s hubo una segunda ola ya de

musulmanes de la provincia de cultura

está de esa ola de esa de esa época yo

soy de ser viejo mi abuelo yo bueno en

1948

mi papá en el 60

mi mamá en el 68 entonces yo soy primera

generación de pan amiga ya vamos por la

tercera o cuarta generación

nosotros hablamos español esa es nuestra

lengua materna hablamos inglés también y

hablamos el boucher api que es el

dialecto de la provincia de donde son

originales muy familias

primero aquí en la comunidad india

horita mismo somos alrededor de 8000

personas entre ciudadanos y

descendientes nos dividimos en tres

religiones básicamente la religión sikh

la religión hindú y la religión islámica

los siete tienen un templo en parque

lefevre los hindús tienen el templo

hindú en la avenida ricardo soto alfaro

y los musulmanes o islámicos tenemos dos

mezquitas una en la avenida méxico y la

otra en vistahermosa

nosotros tenemos

defendiendo la religión porque todo toda

la cultura india va muy ligada a las

religiones entonces nosotros tenemos

diferentes festividades dependiendo de

la religión

los cic celebran el baix aquí que es la

fiesta de la fin de la cosecha y también

la fundación del calza que es como la

comunidad en sí sí que los hindúes

celebran el diwali que es el año nuevo o

el hall y que es el festival de la

primavera nosotros los musulmanes

celebramos dos fiestas tenemos el y del

fitr que es la fiesta de terminación del

mes sagrado del ramadán que es el mes

donde nosotros ayunamos diariamente de

sol a sol y tenemos la celebración de id

al adha que es en conmemoración al acto

que estaba dispuesto a realizar nuestro

profeta abraham de sacrificar a su hijo

por mandato de dios entonces esas

celebraciones religiosas que también

tienen que ver de manera cultural

nos reunimos con la familia tenemos

rezos tenemos mucha comida que es lo más

creo que es sobresaliente de todo

y compartimos yo creo que el hecho de

tener como punto de encuentro como un

punto en común con las islas del caribe

y las especias porque la comida front y

llana tiene mucho mucho condimento viene

la comida hindú también tiene mucho

condimento mira la cúrcuma que ahora es

tan famosa aquí eso de niña desde

siempre eso ha existido en la comida de

la india

el picante el ají rojo seco molido el

ajo el jengibre las semillas de cilantro

el comino canela clavo de olor el

cargamos que aquí no se ve mucho pero lo

utilizamos mucho en la comida de

nosotros o sea la comida de nosotros es

depende de la región y depende de la

religión

los panameños y la comunidad india que

sigue creciendo o sea una corriente un

poquito lenta pero siguen llegando

inmigrantes nos llevamos de una manera

respetuosa y cordial siempre ha sido así

tenemos lazos afectivos lazos de amistad

lazos de negocios entonces nuestros

antepasados a nosotros nos inculcaron el

amor a panamá nos dijeron que siempre

teníamos que estar agradecidos de que

les permitieron a ellos llegar a

establecerse formar sus familias y

prosperar nos dieron a nosotros la

oportunidad de estudiar de vivir en un

país donde yo me siento orgullosa de

haber nacido y donde soy feliz porque

puedo combinar lo mejor de dos culturas

entonces yo creo que esa es la esencia

del del panameño del de ser panameño y

tener una herencia tan rica

independientemente de la cultura o sea

tener esa herencia es lo que nos hace

grandes a nosotros

[Música]

[Música]

no

[Música]

ah

nosotros somos una mezcla muy

interesante de muchos grupos de muchas

culturas entendiendo primero para

entender a el panameño pues entendiendo

que como panameños y como grupos dentro

de panamá tenemos ciertos tipos de

comportamientos costumbres tradiciones

que nos enmarcan y que nos hacen ser lo

que somos los panameños y panameñas con

identidades claramente conocidas de la

mujer panameño indígena por ejemplo que

es diferente al panameño negro a la

palabra la región panameña negra tenemos

también el panameño mestizo con sus

tradiciones con sus costumbres con sus

propias identidades y está esta riqueza

cultural pues es la que hace en cierta

medida tener una lo que nosotros

llamamos una diversidad cultural

en ese sentido en la cultura nuestra se

enriqueció de muchísimas formas algunas

se pueden ver en el folklore otras en la

gastronomía o traje en la forma de hacer

las cosas en la forma de hablar en

algunas ocasiones

otra cultura ción que hemos tenido fue

cuando se intentó hacer el canal con los

franceses que está bien no se logró pero

nos dieron grandes aportes vinieron

personas de las antillas de habla y

cultura francesa negros de piel pero

franceses de concepción cultural y ellos

se trajeron entre sus pertenencias algo

que a su vez los que habían sido

originalmente dueños de esas islas

ingleses posiblemente habían traído de

cuando estaban en la india que traían

sirvientes y hasta les trajeron el curry

trajeron las semillas

y disqus sam davis a que lo que nosotros

le llamamos shahril eso no es afro

antillano pero lo conocimos por ellos

obviamente es claro que si se les dan

muchas gracias porque está riquísimo

pero eso es del asia subtropical

conocido por acá debido al entronque de

los musulmanes en españa y los que

vinieron posteriormente del norte y del

centro de áfrica musulmana entonces

solamente en la culinaria pero esas

personas que viven en el campo y a veces

en la ciudad y que uno entra en la casa

y detrás de la puerta tienen un ramito

de rojo una cinta roja

esto es eminentemente asiático si tienes

las cintas rojas es

hay buenas vibraciones de que nos falta

la comida en esa casa sin embargo la

razón es muy diferente y viene también

de españa igual que la gente que tiene

como

una cáscara de naranja mandarina o de

poro colgando en forma de rabito que se

pone negra con el tiempo esta le salen

telaraña eso también vino con los

españoles de los franceses tenemos

varias palabras hay una que se está

dejando de gustar que es un buque pero

nos queda todavía el corsa h antes se

daba un buque de flores a una persona

especial ramo de flores en pocas

palabras el corsage cuando la secretaria

del jefe él buscó es una deformación de

goku en francés entre otras que se

podría hacer y siempre vamos a caer en

la época de la comida hay ciertos platos

que caen en dentro del artista francés

que son ellos con harina mezclada con

algo de aceite sal a veces fritas a

veces horneadas y que ahí vienen los

dulces milhojas la ojal das

o bueno a andrés como le quieran llamar

yo a mí me da igual con tal de que se

pueda comprimir y otros vinieron aquí

más adelante tenemos en esa época

aprendimos a poner los árboles de

navidad con adornos aprendimos a tomar

el rom ponche aprendimos a comer dulces

de frutas como sin licor o al alemán a

la inglesa a la francesa de ese periodo

aprendimos varias cosas sobre todo

vestir bien eso se fue perdiendo a

medida que empezamos a subir la

influencia de eeuu en el canal que la

gente era pues como decimos en buen

panameño más baja buena palabra que no

sé de qué origen puede ser la caja

tal como lo decimos en base a

tradiciones costumbres tipos de

comportamientos gastronomía que juega su

papel cada uno de estos grupos tiene su

propia identidad y de ahí fundamos lo

que se denomina esa diversidad cultural

nacional la diversidad cultural panameña

y hay una identidad panameña en torno a

decir entre todos los grupos de su

diversidad cultural se fundamenta lo que

se denomina la identidad de los

panameños de la panameña y evidentemente

hay características que nos unen que van

independientemente de la diversidad de

situaciones que tengan

[Música]

no somos un país

que esa diferencia que nos hizo no ser

parte del sur ni parte de centroamérica

y que nos unimos mucho más al caribe nos

hizo ser fiesteros concheros alegres

gritones con una alimentación bien

particular

bien bien caribeña limón y picante

1

y eso nos hacen ser nuestros nosotros

distintos a todos los demás somos

también centrados como panameños en

querer lo mejor somos muy tolerantes

el panameño muy tolerante y eso hay que

darlo por sentado hay muchas cosas que

pudieran hacer explotar al panameño y a

la panameña pero no nos damos hasta

donde nos aguantemos no quiere decir

[Música]

y estamos muy bien

que tenemos que ir mejor sí pero hemos

ido con pasos firmes y seguros hacia un

panamá que debe ser mucho más próspero

miren qué identidad tan clara tenemos

nosotros que ya está en otros países la

gente dice cuando están hablando de las

migraciones de la gente que se quiere ir

a europa a eeuu por excelencia y sea así

pero los panameños no dice como los

panameños no solamente es su país ellos

van a visitar pero ellos no se quieren

ir de su país y están cómodos bueno

nosotros con el verano sentimos

orgulloso como panameño y como persona

porque en realidad nosotros podemos

mostrarle al mundo que hay una cultura

que hay una tradición hay un

conocimiento

y también preocupado a la vez porque en

realidad está das

años que pasa es un reto para las

autoridades tradicionales porque los

nuestros jóvenes hoy día también se

sientan atraídos por el mundo de la

tecnología por el mundo de conocer el

mundo exterior

entonces pues lo que hacemos hoy día es

mucho hablar por nuestro niño de muy

pequeño de hablarle en verdad como

siempre para que ellos

ella cuando tienen la edad de 23 años ya

yo entiendan en verdad y también

entienden el español

de padres madres les aconsejo a que no

pierdan la cultura no se dejen llevar

por nada enseñen a sus hijos sobre

nuestra cultura no se dejen como un

nuevo bucle y tenemos que identificarlo

como tal no podemos estar imitando cosas

que no son nuestras entonces esa es una

razón para mi entender de que si somos 9

debemos ser 9 y si son bucles ellos

también tiene su estilo ser bucle

entonces cada quien debe conservar esa

parte cultural en el lenguaje en la

gastronomía en cuestiones de turismo

en los ritos en los mensajes que hay

subliminales

en el territorio

[Música]

y hay muchas cosas que hay que rescatar

en sí en nuestra comarca ngöbe buglé

pero yo siento que lo más importante es

que no perdamos hablar el molde porque

de esa manera seguimos siendo 9 aunque

no logremos practicarlas otra cultura

pero seguimos hablando en nuestro idioma

y si hablamos este idioma entonces

significa que tendremos más respeto de

la gente y posiblemente nos van a

valorar mucho más evidentemente en el

aspecto de la tradición oral y la

tradición en las comunidades y en

nuestras expresiones a nivel de ese

patrimonio y de ese folklore es

importante y es vital sin embargo debe

ir de la mano debe ir de la mano

desarrollado a través de políticas

públicas que fortalezcan nuestra

presencia que garanticen salvaguarden

nuestras expresiones dentro de lo que

nosotros conocemos como la herencia

africana esa diáspora de la que nosotros

formamos parte es fundamental para

nuestras nuevas generaciones de

alimentar

reforzada retomar todas esas vivencias

perdón todas esas elementos todas esas

tradiciones todos estos aportes que

forman parte de la vida diaria del

panameño y que a veces desconocemos o

caemos dentro de un perfilamiento racial

o dentro del residuo nosotros debemos

ser de velar y ser protectores de toda

nuestra herencia y visibilizar las y

darle la importancia y el sitial que

definitivamente definitivamente tiene

dentro de la sociedad para mí

panamá tiene la necesidad de construir

cada día más y más una sociedad cada vez

más

una sociedad capaz de recoger

a todos los panameños a los panameños de

todos los orígenes panamá tiene el reto

de abrazar efectivamente su diversidad a

mí me hace orgullosa de ser panameña esa

cualidad de abrazar al otro de hacerles

sentir bienvenido eso es lo que a mí

como panameña me hace ser más orgullosa

y a practicarlo todos los días de darle

al otro esa sensación de hogar

[Música]

e

[Música]

bien

[Música]