🇧🇹 Bhutan - Prime Minister Addresses United Nations General Debate, 79th Session | #UNGA

United Nations
27 Sept 202411:34

Summary

TLDREl Primer Ministro de Bután, Chering Toge, dirigió un discurso en la Asamblea General de la ONU donde destacó la transformación del país desde su ingreso a las Naciones Unidas en 1971. Agradeció a la ONU y a sus socios internacionales por su apoyo en el desarrollo de Bután, que ha mejorado significativamente en educación, salud y economía. Celebró la graduación de Bután de la categoría de Países Menos Desarrollados (LDC) y presentó la iniciativa de la Ciudad de la Atención Plena de Guifu, enfocada en la sostenibilidad. Finalmente, pidió reformas en el Consejo de Seguridad de la ONU y la inclusión de India y Japón como miembros permanentes.

Takeaways

  • 🌏 El primer ministro de Bután, Chering Toge, saluda a la Asamblea con un mensaje de calidez.
  • 📅 El 21 de septiembre de 1971, Bután se convirtió en el 128º miembro de las Naciones Unidas tras siglos de aislamiento autoimpuesto.
  • 🏞 Bután fue uno de los primeros países en ser incluido en la categoría de países menos desarrollados (PMD) cuando la ONU la creó en 1971.
  • 📈 En 52 años, Bután ha experimentado un cambio significativo, con un aumento del PIB per cápita de 215 dólares a más de 3500, la esperanza de vida pasó de 40 a 70 años, la mortalidad infantil disminuyó de 142 a 15 por 1000 nacidos vivos y la alfabetización aumentó al 71%.
  • 🎓 La alfabetización juvenil en Bután es del 99%, lo que indica un progreso considerable en la educación.
  • 🙏 Bután agradece profundamente el apoyo recibido de la ONU, sus agencias especializadas y socios de desarrollo, incluyendo a India, Japón, la Unión Europea, el Banco Mundial y el Banco Asiático de Desarrollo.
  • 🌿 El desarrollo de Bután se ha basado en la filosofía del Censo Nacional de la Felicidad (GNH), priorizando la felicidad y el bienestar de la gente.
  • 🏛 Bután se graduó de la categoría de PMD el 5 de diciembre del año pasado, lo que representa un hito importante para el país.
  • 🔄 A pesar de su graduación, Bután se compromete a mantener el progreso y a enfrentar nuevos desafíos, como el desempleo juvenil.
  • 🏙️ Se anuncia la creación de la ciudad de Guifu, un proyecto de ciudad futura que promueve la innovación humana y la sostenibilidad, y se invita a líderes de pensamiento, innovadores e inversores a unirse a este esfuerzo.
  • ⚖️ El primer ministro aboga por la reforma del Consejo de Seguridad de la ONU para reflejar la realidad geopolítica, económica y social actual, y propone que India y Japón merecen asientos permanentes en el mismo.

Q & A

  • ¿Qué acontecimiento importante menciona el primer ministro de Bután en relación con las Naciones Unidas?

    -El primer ministro menciona que Bután se unió a las Naciones Unidas el 21 de septiembre de 1971, convirtiéndose en el miembro número 128.

  • ¿Qué logro reciente destaca Bután en su discurso ante la Asamblea General?

    -Bután logró graduarse de la categoría de País Menos Adelantado (PMA) en diciembre de 2022.

  • ¿Cómo ha cambiado la situación económica y social de Bután desde su ingreso en las Naciones Unidas?

    -Desde su ingreso, el PIB per cápita de Bután ha aumentado de 215 dólares a más de 3,500 dólares, la esperanza de vida ha aumentado de 40 a 70 años, la mortalidad infantil ha disminuido de 142 a 15 muertes por cada 1,000 nacimientos y la tasa de alfabetización ha alcanzado el 71%.

  • ¿Qué filosofía ha guiado el desarrollo de Bután según el primer ministro?

    -Bután ha seguido el camino del desarrollo basado en la filosofía de la Felicidad Nacional Bruta, que pone el bienestar y la felicidad de las personas en el centro de su agenda de desarrollo.

  • ¿Qué desafíos enfrenta Bután tras su graduación de la categoría PMA?

    -Bután enfrenta el desafío del desempleo juvenil y la necesidad de fortalecer su economía para ofrecer oportunidades significativas a sus jóvenes.

  • ¿Qué proyecto urbano menciona el primer ministro para abordar los desafíos futuros de Bután?

    -El primer ministro menciona el proyecto de la ciudad de Guifu Mindfulness, una visión transformadora para espacios urbanos futuros que fomenta la innovación humana, la sostenibilidad ambiental y el bienestar.

  • ¿Qué países e instituciones han apoyado a Bután en su desarrollo, según el primer ministro?

    -El primer ministro agradece a las Naciones Unidas, Japón, la Unión Europea, el Banco Mundial, el Banco Asiático de Desarrollo y especialmente a la India por su apoyo continuo en el desarrollo de Bután.

  • ¿Cuál es la posición de Bután respecto a la reforma del Consejo de Seguridad de la ONU?

    -Bután aboga por la reforma del Consejo de Seguridad para que refleje mejor la realidad geopolítica actual. El primer ministro señala que India y Japón merecen asientos permanentes en el consejo.

  • ¿Cuál es el llamado del primer ministro respecto a los países menos adelantados (PMA)?

    -El primer ministro insta a la comunidad internacional a intensificar los esfuerzos para que los países PMA logren la graduación, enfatizando que aún hay 46 países en necesidad.

  • ¿Qué mensaje final comparte el primer ministro de Bután en su discurso?

    -El primer ministro cita un mensaje del rey de Bután, afirmando que ninguna nación puede tener éxito por sí sola y que el progreso mundial debe ser colectivo para lograr la paz, armonía e igualdad globales.

Outlines

plate

This section is available to paid users only. Please upgrade to access this part.

Upgrade Now

Mindmap

plate

This section is available to paid users only. Please upgrade to access this part.

Upgrade Now

Keywords

plate

This section is available to paid users only. Please upgrade to access this part.

Upgrade Now

Highlights

plate

This section is available to paid users only. Please upgrade to access this part.

Upgrade Now

Transcripts

plate

This section is available to paid users only. Please upgrade to access this part.

Upgrade Now
Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Related Tags
ButánONUProgresoDesarrollo sostenibleGNHGraduación PMAMonarquíaCambio globalCiudad mindfulnessIndia
Do you need a summary in English?