'북, 대남 쓰레기 풍선 또 부양"…경기 북부로 이동 가능성 / SBS

SBS 뉴스
14 Sept 202400:34

Summary

TLDRSBS reporter Bae Sung-jae reported that North Korea released anti-South Korea propaganda balloons last night around 10:30 pm, according to the Joint Chiefs of Staff. They added that due to wind direction changes, the balloons might move towards the northern part of Gyeonggi Province. The Gyeonggi Province has issued a disaster safety text message, warning citizens to be cautious of falling materials and to report to the military or police if found, without touching them. Additionally, around 10:30 am yesterday, a 1-ton truck was mentioned in relation to an incident at an apartment in Dongnae-dong, Busan Seo-gu.

Takeaways

  • 🚨 North Korea reportedly released propaganda balloons towards the South.
  • 📢 The announcement was made by the Joint Chiefs of Staff (JCS) around 10:30 PM.
  • 🌀 The balloons are suspected to be moving towards the northern part of Gyeonggi Province due to wind direction changes.
  • ⚠️ Gyeonggi Province issued a disaster safety text message warning residents about the balloons.
  • 📢 The public is advised not to touch any falling materials and to report them to the military or police if found.
  • 🏢 The incident was reported in the vicinity of an apartment in Dongnae-dong, Busan, at around 10:30 AM the previous day.
  • 🚚 A 1-ton truck was involved in the incident at the apartment location.
  • 🔍 The situation is being closely monitored by authorities for any potential threats or hazards.
  • 🛑 Residents are urged to exercise caution and follow official guidelines in case of encountering any suspicious items.
  • 🗣️ The news anchor, Bae Sung-jae from SBS, is providing updates on the situation.

Q & A

  • What was announced regarding the balloons from North Korea?

    -It was announced that North Korea had released balloons carrying propaganda materials towards the South.

  • Who reported the incident of the balloons?

    -The incident was reported by SBS reporter Bae Sung-jae.

  • At what time were the balloons released according to the report?

    -The balloons were released around 10:30 PM the previous night.

  • What did the Joint Chiefs of Staff say about the direction of the balloons?

    -The Joint Chiefs of Staff stated that due to changes in wind direction, the balloons might move towards the northern part of Gyeonggi province.

  • What precautionary measures did Gyeonggi Province take regarding the balloons?

    -Gyeonggi Province sent out disaster safety text messages advising people to be cautious of falling materials and to report any findings to the military or police without touching them.

  • What is the advice given to the public if they find any materials from the balloons?

    -The public is advised not to touch any materials and to report them to the military or police.

  • Is there any mention of a specific location where the balloons might land?

    -There is a mention that the balloons could potentially land in the northern part of Gyeonggi province due to wind direction changes.

  • What is the role of the military and police in this situation?

    -The military and police are expected to handle any reports of found materials and ensure public safety.

  • Is there any other related incident mentioned in the script?

    -Yes, there is a mention of an unrelated incident involving a 1-ton truck in Busan's Dongli-dong.

  • What time did the unrelated incident with the 1-ton truck occur?

    -The unrelated incident with the 1-ton truck occurred around 10:30 AM the previous day.

  • How does the script connect the balloon incident with the unrelated incident involving the truck?

    -The script does not explicitly connect the two incidents; they are mentioned in the same report but are separate events.

Outlines

00:00

🚨 North Korea's Balloon Propaganda

The script discusses a report by SBS anchor Bae Sung-jae about North Korea releasing propaganda balloons towards the South. The balloons are said to be floating due to wind direction changes and may move towards the northern part of Gyeonggi Province. The Gyeonggi Province has issued a disaster safety text message warning residents about the balloons and advising them to avoid contact with any potential landing materials and to report to the military or police if found. The report also mentions an unrelated incident involving a 1-ton truck in Busan's Dongli-dong at 10:30 AM.

Mindmap

Keywords

💡예정

The term '예정' in Korean means 'scheduled' or 'planned.' It is used to indicate that something is set to happen at a certain time or is part of a plan. In the context of the video, it is likely used to describe an event or action that has been planned or is expected to occur, setting the stage for the news report.

💡북한

북한 translates to 'North Korea' in English. It is a country located in East Asia and is one of the main subjects of the video script, as indicated by the mention of '대남 쓰레기 풍선을 부양 중에 있다고,' which implies that North Korea is involved in the act of sending propaganda balloons towards the South.

💡대남 쓰레기 풍선

This phrase refers to 'propaganda balloons aimed at the South.' It is a method used by North Korea to disseminate information or messages, often critical of the South Korean government, by sending balloons across the border. The balloons may carry leaflets or other materials. In the script, this is a central issue that has prompted a response from the military and local authorities.

💡합동참모본부

The term '합동참모본부' translates to 'Joint Chiefs of Staff' in English. It is a military organization responsible for the command and coordination of military operations. In the script, the Joint Chiefs of Staff are providing information about the movement of the propaganda balloons, highlighting their role in monitoring and responding to such incidents.

💡풍향

‘풍향’ means 'wind direction' in English. It is a meteorological term that is crucial in this context because the movement of the propaganda balloons is dependent on the wind direction. The script mentions that the balloons might move towards '경기 북부' (Gyeonggi Province, North) due to changes in wind direction.

💡경기도

Gyeonggi Province is the most populous province in South Korea and surrounds the capital city, Seoul. In the script, it is mentioned as the area where the propaganda balloons might land, and thus, the local government is issuing safety warnings to residents.

💡재난안전문자

This term refers to 'disaster safety text messages.' It is a system used by the government to send emergency alerts and safety information to the public's mobile phones. In the context of the video, the Gyeonggi Province government is using this system to warn residents about the potential landing of propaganda balloons and to advise them on safety precautions.

💡낙하물

‘낙하물’ translates to 'falling object' or 'debris' in English. In the script, it is used to describe the potential landing of the propaganda balloons and the materials they carry. The public is advised to be cautious of these falling objects and to avoid contact with them.

💡신고

‘신고’ means 'report' or 'alert' in English. It is used in the context of instructing the public on what to do if they come across the propaganda balloons or related materials. The script advises residents to report any sightings to the military or the police, emphasizing the importance of public cooperation in handling such incidents.

💡부산 서구

Busan Seo-gu refers to the Seo District in Busan, the second-most populous city in South Korea. The script mentions an incident in this location, suggesting that it is relevant to the broader narrative of the video, possibly as a place where a related event has occurred or will occur.

💡1톤 트럭

This term refers to a '1-ton truck.' It is mentioned in the script as an object involved in an incident in Busan Seo-gu. The mention of the truck suggests that it might be related to the handling of the propaganda balloons or could be part of a separate event that is being reported on.

Highlights

North Korea reportedly released propaganda balloons towards the South.

The balloons were confirmed by the Joint Chiefs of Staff during the evening.

The balloons might move towards the northern part of Gyeonggi Province due to wind direction changes.

Gyeonggi Province issued a disaster safety text message warning about the balloons.

Residents are advised to be cautious of falling objects and not to touch them if found.

Instructions were given to report any found objects to the military or police.

The incident occurred around 10:30 PM yesterday.

A 1-ton truck was mentioned in relation to an apartment in Busan's Dongnae-dong.

The truck's involvement or connection to the balloons is not specified.

The news is reported by SBS's Bae Sung-jae.

The situation is being monitored closely for any further developments.

The public is urged to remain vigilant and follow safety advisories.

The potential movement of the balloons is dependent on weather conditions.

The balloons are part of North Korea's psychological warfare tactics.

The balloons are filled with propaganda materials aimed at the South.

The incident highlights ongoing tensions between North and South Korea.

Authorities are taking measures to ensure public safety and security.

Transcripts

play00:00

예정이라고 밝혔습니다. SBS 배성재입니다.

play00:00

-(앵커) 어제저녁 10시 30분쯤 북한이 대남 쓰레기 풍선을 부양 중에 있다고

play00:05

합동참모본부가 밝혔습니다. 합참은 풍향 변화에 따라서 경기 북부로

play00:10

이동할 가능성이 있다고 덧붙였습니다. 경기도는 재난안전문자를 통해 대남

play00:15

쓰레기 풍선이 부양 중이라며 낙하물에 주의하고 발견 시에 접촉하지 말고

play00:20

군부대나 경찰서로 신고할 것을 당부했습니다.

play00:25

어제 오전 10시 30분쯤 부산 서구 당리동의 한 아파트에서 1톤 트럭이

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Related Tags
Propaganda BalloonNorth KoreaSouth KoreaMilitary AlertPublic SafetyEmergency AlertGeopoliticalBorder IncidentMedia ReportSecurity Precaution