AZORES VLOG

Ірина Горбач
2 Oct 202409:33

Summary

TLDRThis vlog takes viewers on an exciting journey through the Azores, a magical destination known for its stunning nature, including canyons, pineapples, and hydrangeas. The traveler explores São Miguel Island's capital, Ponta Delgada, showcasing its colonial architecture, vibrant markets, and unique pineapple plantations. The journey continues to Terceira Island, with visits to fishing towns, volcanic craters, and natural pools. Highlights include scenic landscapes, national parks, botanical gardens, and ancient caves. The video emphasizes the islands' year-round beauty, diverse flora, and rich cultural experiences, offering travel tips and captivating insights into Azorean life.

Takeaways

  • 🌴 Azores Islands are a magical destination with canyons, pineapples, and hydrangeas, ideal for nature lovers.
  • ✈️ The journey includes several flights between mainland Portugal and the islands, starting with São Miguel Island.
  • 🏙️ Ponta Delgada, the capital, has beautiful colonial architecture and a promenade lined with yacht emblems, showcasing its maritime heritage.
  • 🐟 Exotic fish species like moray eels are found in local markets, and octopus is a must-try dish.
  • 🍍 Pineapples are cultivated in greenhouses, where they're exposed to smoke to accelerate their growth, and they are notably sweet.
  • 💨 The weather can be windy and unpredictable, so packing jackets and comfortable shoes is essential.
  • 🌸 The islands are covered in enormous hydrangeas, especially during summer, with their colors influenced by the soil's pH levels.
  • 🐄 Terceira Island is known for its fishing villages, lush meadows, and cheese production, as well as a unique form of bullfighting.
  • 🌋 Visitors can explore natural volcanic pools and caves on Terceira, with some caves used for Christian ceremonies.
  • 🌋 Crater hikes offer stunning views, but can be challenging with narrow, slippery paths.

Q & A

  • What is the significance of the Azores for travelers?

    -The Azores are considered a magical destination for travelers, featuring stunning landscapes, canyons, pineapple plantations, and hydrangeas. It's a place where one can experience the beauty of nature and a sense of celebration.

  • What is notable about the town of Ponta Delgada on São Miguel Island?

    -Ponta Delgada is the capital of the Azores and a small town with beautiful colonial architecture. It has a marina where yachts often leave emblems for good luck and is known for its fish markets offering exotic species like moray eels.

  • What is special about the pineapple plantations in the Azores?

    -The pineapple plantations in the Azores use a unique technique called 'smoking' where smoke is introduced into greenhouses to stress the plants, encouraging them to reproduce faster. This method produces sweet and flavorful pineapples.

  • What advice is given for travelers regarding weather in the Azores?

    -Travelers are advised to always bring jackets and avoid wearing light-colored clothes because the wind can be very strong. It's important to wear comfortable shoes, as the weather can be unpredictable throughout the year.

  • Why are hydrangeas a significant attraction in the Azores during summer?

    -Hydrangeas are abundant in the Azores, blooming with large heads that resemble basketballs. The flowers come in white and blue, with color variations caused by the soil's pH levels. They create a picturesque landscape across the islands.

  • What types of plants and animals can be found in the national parks of the Azores?

    -The national parks in the Azores feature many endemic species, including plants and animals that existed before human settlement. One example is a plant that can be used as a natural water source.

  • What makes the island of Terceira unique compared to other Azores islands?

    -Terceira, discovered by Columbus, has a Latin American feel to its architecture and streets. It features beautiful coastal views, historic monuments, and natural wonders like volcanic caves, where Christian rituals and even weddings are held.

  • What is the significance of the volcanic caves on Terceira Island?

    -The volcanic caves on Terceira Island are historical and spiritual sites. They were discovered accidentally when cows wandered into the area, revealing a large crater formed by volcanic activity. The caves are also used for religious ceremonies.

  • What challenges do travelers face when exploring the volcanic caves on Terceira?

    -The caves are narrow, wet, and dimly lit, making exploration a bit challenging. Travelers are given helmets and must navigate through tight spaces, which can be physically demanding but rewarding for those who make the journey.

  • What other natural and cultural experiences can travelers enjoy in the Azores?

    -In addition to exploring volcanic landscapes, travelers can enjoy natural hot springs, volcanic beaches, scenic hikes, and local cuisine like fresh fish and cheeses. The islands also host unique cultural experiences like bullfights and cheese tastings.

Outlines

00:00

🌄 Exploring the Azores: A Journey through Nature and Adventure

In this segment, the narrator introduces their journey to the Azores Islands, a magical region of canyons, pineapples, and hydrangeas. The vlog begins in Ponta Delgada, the capital of the Azores, where the narrator explores its colonial architecture, bustling bird-filled plazas, and the historic transatlantic port. The narrator visits local fish markets offering exotic marine species, including moray eels, and describes the local pineapple cultivation process, highlighting the unique smoking technique used to stimulate plant growth. The scenery transitions to hydrangea-filled landscapes, where the flowers, depending on soil pH, bloom in shades of blue, white, and purple. This part concludes with advice on dealing with unpredictable Azores weather and enjoying local delicacies.

05:03

🍍 Discovering Terceira Island: History, Nature, and Culinary Experiences

The journey continues to Terceira, the third-largest island in the Azores, where the narrator explores historical landmarks, scenic trails, and volcanic landscapes. Highlights include a visit to a volcanic crater and national parks filled with endemic plants and animals. The narrator describes the local agricultural scene, particularly the prominence of cows and cheese production, while tasting traditional pastries. The vlog also covers the tradition of bullfighting without matadors and the significance of this practice in the island’s history. The exploration of the volcanic beaches and natural pools created by lava flows adds to the sense of adventure. A walk through volcanic caves reveals ancient formations, while a climb to the Mont Brazil crater offers breathtaking views.

Mindmap

Keywords

💡Azores

The Azores are a group of islands in the mid-Atlantic, known for their stunning landscapes, including canyons, pineapple plantations, and hydrangea fields. In the video, the Azores are described as a magical destination for travelers, where one can experience the beauty of nature through its unique geography and rich plant life, like the towering hydrangeas that dominate the summer scenery.

💡Pineapple plantations

Pineapple plantations are a central attraction in the Azores, specifically highlighted in the video for their unique cultivation process. The narrator explains that pineapples are 'smoked' to encourage growth, a local method that stresses the plant to speed up reproduction. The plantations represent the rich agricultural practices of the region, offering visitors a chance to taste locally grown pineapples and explore the cultivation techniques.

💡Hydrangeas

Hydrangeas are vibrant flowers that cover the Azores, especially in summer, creating a striking landscape with their large, ball-shaped blooms. The narrator describes them as a key feature of the islands, with their colors (mainly blue and white) changing based on the soil's pH levels. These flowers symbolize the natural beauty that draws tourists to the Azores, and their widespread presence makes the islands feel like a 'paradise of hydrangeas.'

💡Ponta Delgada

Ponta Delgada is the capital of the Azores and the main city on the island of São Miguel. The narrator introduces it as a charming, small city with colonial architecture and important historical sites. Visitors can explore local markets, such as the fish market, and walk through emblematic areas like the marina, where yacht crews leave emblems as a mark of their journey.

💡São Miguel Island

São Miguel is one of the islands in the Azores, featured prominently in the video as the first stop on the traveler's journey. It is known for its natural wonders, including geysers, volcanic landscapes, and botanical gardens. The narrator explores these unique geographical features, emphasizing the island's blend of exotic plant life and geothermal activity.

💡Terceira Island

Terceira is another island in the Azores, known for its historical and cultural significance. The narrator mentions it as 'the third island,' opened to European explorers like Columbus. The island offers not only natural beauty but also cultural experiences like visiting a national park, seeing volcanic craters, and even witnessing modern-day bullfighting events.

💡Volcanic craters

Volcanic craters are a notable feature of the Azores' islands, with the video specifically mentioning the experience of descending into a volcano on Terceira Island. The crater's discovery and the dramatic landscape formed by volcanic activity highlight the geological significance of the Azores, offering visitors an opportunity to explore the earth's raw, unfiltered beauty.

💡National parks

National parks in the Azores are described as pristine areas that showcase the islands' untouched nature, as it appeared before human settlement. In the video, the traveler visits a national park on Terceira Island, pointing out how it preserves the native flora and fauna. These parks represent the conservation efforts on the islands, making them ideal spots for hiking and exploring endemic species.

💡Natural swimming pools

Natural swimming pools are volcanic formations that have been shaped into bathing areas along the coastline of the Azores. These pools, created by lava flows and filled with ocean water, are popular among locals and tourists for swimming in a unique setting. The video mentions these as key highlights of the coastal landscape, providing a relaxing and picturesque alternative to ocean swimming.

💡Wind energy

Wind energy is a significant aspect of life on the Azores, as the islands harness their strong winds to generate power. The narrator notes the prevalence of wind turbines, particularly in the wind-swept regions of the islands. This highlights the sustainable practices in place to utilize the natural resources of the Azores, while also giving visitors a sense of how the islands manage their environmental footprint.

Highlights

The Azores are a magical land of canyons, pineapples, and hydrangeas, offering a festive experience of nature and life.

The journey involved multiple flights across continental Portugal and its islands, starting with São Miguel Island and its capital, Ponta Delgada.

Ponta Delgada, known for its colonial architecture, is a key point for transatlantic crossings, with yachts leaving emblems for good luck.

Local markets in Ponta Delgada offer exotic fish, like moray eels and octopuses, and visitors should try the local fish dishes.

Pineapple plantations are prominent on the islands, where the unique method of smoking pineapples is used to speed up their growth.

The blogger, initially skeptical about pineapples, finds them surprisingly sweet and delicious.

On Terceira Island, the blogger visits a national park that preserves the island's natural state before human arrival, showcasing unique flora and fauna.

Terceira Island, discovered by Columbus, has a Latin American feel with beautiful views from the mountains, a fishing town, and volcanic beaches.

The fishing industry on Terceira Island exports fish worldwide, including to Japan, and the island is known for its cheese production.

Terceira Island holds bullfights, which are a significant cultural tradition, though the modern events no longer involve matadors.

A visit to volcanic caves on Terceira Island reveals narrow, dark passages where Christian ceremonies are held, including Christmas masses and weddings.

The blogger explores a volcanic crater, discovered by accident when cows went missing, providing a breathtaking and rare experience inside an active volcano.

The journey also includes visits to wind energy farms and natural pools formed by volcanic activity, where locals swim more than in the ocean.

Despite the beauty of the islands, visitors should be prepared for windy weather, which can be extreme, and bring proper clothing and shoes.

The hydrangeas, a hallmark of the Azores, bloom in massive clusters, and their color varies based on the soil's acidity, creating a picturesque landscape.

Transcripts

play00:00

я на азорських островах азори - це для

play00:03

мандарівників це магічний край каньйонів

play00:06

ананасів та гортензій Саме тут ти

play00:08

відчуваєш свято

play00:13

[музика]

play00:21

життя цей влог точно про

play00:25

природи в межах цієї мандрівки я

play00:28

здійснила чимало перельті

play00:30

в межах континентальної частини

play00:32

Португалії та острівної тому пристібайте

play00:35

свої паски безпеки та вирушаємо на перше

play00:38

острів Сан

play00:39

[музика]

play00:42

Мігель я знаходжуся у столиці азорських

play00:45

островів нт дельгада І зараз я вам

play00:47

розкажу що можна тут поглянути онта

play00:50

делігада - це муніципалітет островів

play00:52

хоча Для нас це звичайне маленьке

play00:54

містечко з надзвичайною колоністичної

play00:57

архітектури дуже важливою точкою є РТ де

play01:00

вільно розгулюють пташки а також існує

play01:03

алея яка дуже важлива для міста понта

play01:05

делігада є таким пунктом переплав

play01:09

трансатлантичних і тому кожну з яхт

play01:11

вважали за потрібне залишити тут на

play01:13

щасті свою емблему морська держава нате

play01:16

і є щоб відвідувати її рибні ринки Тут

play01:19

ви знайдете дуже екзотичні види риб такі

play01:22

як мурени та інші гіганти в місцевому

play01:24

закладі обов'язково скуштуйте рибку

play01:26

т8сьминого але тут є ще дещо окрім риби

play01:29

на цихре островах ви знайдете купу

play01:31

плантацій і саме на ананасовій Ми

play01:34

сьогодні приїхали Зараз я вам трошки

play01:36

більш розкажу про вирощування ананасів

play01:38

після того як відірвали ананасики від

play01:41

мами їх переносять у теплиці і всебе

play01:44

було нічого такого дивного якби не факт

play01:46

викурювання ананасів це момент коли

play01:49

упарники запускають дим Це робиться для

play01:53

того щоб русинка відчула стрес і швидше

play01:55

почала розмножуватись Я дуже скептично

play01:57

ставилася до ананасів але зараз як ви

play02:00

бачите я буду

play02:03

куштувати я не любитель ананасів але це

play02:08

дуже смачні і дуже солодкі і потім як я

play02:10

побачила на пляжі що роблять піноколаду

play02:13

звичайно я не могла

play02:15

стриматися у португальці вже почався

play02:18

пляжний сезон але нас Через декілька

play02:20

днів чекало повне розчарування у вигляді

play02:23

вітру який зносив голови у подорож

play02:25

завжди беріть з собою куртки а також не

play02:27

одягайте світлий одяг А також одягайте

play02:29

Максиму зручне взуття щоб не

play02:31

травмуватися як ця жінка погода впродовж

play02:33

року є плюс-мінус однаковою але на

play02:36

азорах є дещо що приваблює туристів саме

play02:38

улітку і цей чудові квіти гортензі які

play02:41

своїми величезними головами схожими на

play02:44

баскетбольний м'яч всіють всю територію

play02:48

островів Це справжній Рай гортензій

play02:51

стебла у гортензій просто гігантські а

play02:54

кольори переважають білі та блакитні

play02:56

через кислотність ґрунту якщо ви бачите

play02:59

фіолетові це означає що pH ґрунту є

play03:03

трошечки лужніше тобто некисла

play03:05

продовжуючи тему рослини я мушу

play03:07

зазначити що тут неймовірна кількість

play03:09

будинічних садів та просто місць в яких

play03:12

хочеться залишитися назавжди ми зараз

play03:15

знаходимося в бутинічному саду але хочу

play03:17

вам сказати що Азорські острови - це

play03:19

один суцільний сад проте більшість

play03:21

рослин завезаені із східних країн тому

play03:24

ендеміків тут практично немає тому ми

play03:26

вирушили на другий острів терсейра де є

play03:28

такі місце

play03:29

[музика]

play03:33

А ось і національний парк в який ми так

play03:35

довго добиралися Саме так виглядав

play03:37

острів коли сюди потрапили перші люди я

play03:39

це все дуже хотіла вам розповісти але

play03:42

все що ви почуєте це Ось

play03:45

це але в загальному окрім гейзерів Тут є

play03:48

багато ендеміків тобто рослинок та

play03:51

тваринок які були тут ще до людей однієї

play03:53

цікавою рослинкою я з вами поділюся ця

play03:56

рослинка вона використовується як вода я

play03:59

її зараз

play04:01

вичувлю бачите А тепер перейдемо до

play04:04

вивчення острова він називається

play04:05

терсейра тобто третій острів він був

play04:09

відкритим колумбом і аж надто схожей на

play04:11

місто Латинської

play04:14

Америки але що тут робити Ви можете

play04:17

просто гуляти вуличками А також

play04:19

подивитися на монумент але ви мусите

play04:21

розуміти що для цього вам потрібно

play04:23

викарапкатися аж сюди на гору звідси

play04:26

відкривається просто неймовірний вид але

play04:28

будьте готові щоб подягати зручне взуття

play04:32

тут є крутезний національний музей а

play04:34

також ви просто можете насолоджуватися

play04:36

видами ангара дегроїжмо Хоча я вам

play04:39

рекомендую все ж виїжджати за межі міста

play04:41

нашою першою точкою було Рибальське

play04:44

містечко

play04:45

рибаському цьому містечку в якому ми

play04:47

зараз знаходимося на тересеєрі тут

play04:49

найбільший експорт риби взагалі по

play04:51

цілому світу вони експортують рибу

play04:53

навіть до Японії Також тут розкинулись

play04:56

неймовірні луги і тут часто можна

play04:57

побачити корівок

play04:59

а смердить сюди Ну і звичайно тут є

play05:03

величезне виробництво сирів і деякі

play05:05

фірмові з них ми зараз скуштуємо не

play05:07

обійдеться без фірмової тартеледки з

play05:10

корицею це національне тому обов'язково

play05:12

скоштуйте окрім корів тут теж багато

play05:14

буйволів і Уявіть собі тут далі

play05:16

проводяться кориди вже Правда без

play05:18

ельматадорів бик - це та тварина яка

play05:21

врятувала людей від першої війни на

play05:23

острові а ми поїхали далі до неймовірних

play05:26

локацій по дорозі Ми ставали на

play05:28

вулканічній пляжі та роздивлялися місця

play05:31

які зроблені спеціально для купання не в

play05:33

океані Тут часто можна побачити природні

play05:36

басейни які створені вулканами люди тут

play05:39

купаються навіть більше ніж в окені по

play05:41

дорозі ми зупинялись роздивлятись

play05:43

неймовірні види познайомитися Як Тут

play05:45

жили перші населенні людей а також на

play05:48

горі монтебразіл щоб подивитися на

play05:51

кратер який утворився всередині а також

play05:53

на вид зупинялися смачно пообідати а

play05:56

також піддатися впливу вітрам Там такий

play06:01

вітер просто Жак Ну не дивно що тут

play06:06

стоять вітрові станції і дуже багато

play06:09

генерують енергії якраз із свііт і це

play06:12

все заради того щоб дослідити Печери

play06:16

терсия тут в печері проводять

play06:20

християнські всякі обряди меси перед

play06:22

ріством А так само навіть проводили

play06:24

весілля в печері Дуже вузько мокро і ще

play06:28

добре що видають ка

play06:30

я йду сама по

play06:31

печері тут дуже гарно тут абсолютно нема

play06:35

людей і є тільки дроговкази які

play06:39

позначають Де що як як рухатися тут

play06:42

всюди капує нам видали Ось такі

play06:46

шоломи дорога класна все добре рухаємося

play06:51

єдине далі буде Одна малесенька

play06:54

територія в якій буде Дуже вузько і

play06:56

треба буде присідати на деяких уча було

play07:00

дійсно небезпечно мало освітлення

play07:02

постійно тримаєшся руками за слизькі

play07:04

каміння але то того

play07:07

вартувало Ось і ця зона де треба дуже

play07:10

низько нагинатися Зараз ми туди з вами

play07:13

підемо ми ж не

play07:15

боягузи одразу після різдвяної Печери Ми

play07:18

пішли у наступне місце ми зараз

play07:21

знаходимося в кратері вулкану і ми

play07:23

будемо аж вниз спускатися опиняючись тут

play07:26

Ти не віриш своїм очам ти в справжньому

play07:29

вукані Ми повільно спускалися нижче і

play07:32

нижче і зараз я розкажу вам історію

play07:34

цього місця це місце знайшли чисто

play07:38

випадково через те що стадо корів просто

play07:40

загубилося і почали вивчати цю територію

play07:43

і зрозуміло що тут величезна діра від

play07:45

вулкану який Одного разу

play07:49

вивергся я якраз в самому самому кратері

play07:59

[музика]

play08:02

я не можу повірити що я

play08:06

тут А знаєте що найкрутіше

play08:09

це скільки метрів вниз ти опустилася

play08:13

стільки ти маєш піднятися і вверх Тому

play08:15

зараз я корабкаюся вверх аж

play08:18

туди до поверхні

play08:21

землі о Дивіться яка порода

play08:25

це можна розглядати вічно

play08:29

Я зараз біля маяка в дуже вітряній

play08:32

частинці біля океану Я розумію що я дуже

play08:36

люблю

play08:37

життя подорожуйте точно це

play08:43

зробить па-па у цей випуск багато не

play08:47

війшло а саме водоспади озера азолежу

play08:51

натуральна газована вода за річки але я

play08:54

робила довго цей влог З любов'ю і я дуже

play08:57

сподіваюсь що я залишила вам пам'ятьку

play08:59

про себе а також залишу на YouTube

play09:01

каналі якусь пам'ять про цю подорож

play09:03

оскільки я хочу зняти якийсь гарний

play09:06

контент Я біжу поки екскурсійна група

play09:09

взагалі пішла в іншому напрямку А я хочу

play09:13

зняти

play09:15

гортензії А тепер собі уявиє що ти ще Ну

play09:18

в школі чи ну чи в університеті немає

play09:20

значення і ви приходите першого вересня

play09:24

чи 19 серпня І вам кажуть написати твір

play09:27

як ти провів літо о Ява написала багато

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Связанные теги
Azores TravelNature VlogIsland AdventuresVolcanic LandscapesBotanical GardensTropical FruitsLocal CultureHistoric SitesOcean ViewsOutdoor Exploration
Вам нужно краткое изложение на английском?