REPORTED SPEECH Explicado en español

Summary

Este video enseña cómo convertir el discurso directo en discurso indirecto, o 'reported speech'. Explica cómo se cambian los tiempos verbales al pasar del presente al pasado, y cómo se ajustan los auxiliares y verbos en diferentes contextos. Además, se proporcionan ejemplos claros para practicar y aprender a usar correctamente los tiempos verbales y las estructuras gramaticales en inglés. A lo largo del video, se enfatiza el uso de verbos como 'say', 'tell' y 'mention', y se dan pautas para la transformación de oraciones negativas e interrogativas.

Takeaways

• 😀 El reporte de discurso o 'reported speech' se utiliza para informar lo que alguien dijo, cambiando el tiempo verbal al pasado correspondiente.
• 😀 Cuando transformamos una oración a discurso indirecto, el tiempo verbal cambia al pasado. Por ejemplo, 'We have a book' se convierte en 'Ella dijo que teníamos un libro'.
• 😀 El uso de 'dijo' es común para reportar lo que alguien ha dicho, pero también se pueden usar otros verbos como 'mencionó' o 'explicó'.
• 😀 Al pasar una frase a 'reported speech', no se cambia el sujeto ni el objeto, solo el verbo se ajusta al tiempo pasado.
• 😀 En 'reported speech', el presente simple se transforma al pasado simple. Ejemplo: 'come' (presente) → 'comía' (pasado).
• 😀 Para el verbo 'to be', se usa 'was' o 'were' en el pasado, dependiendo del sujeto de la oración.
• 😀 En 'reported speech', los auxiliares como 'have' y 'will' también se cambian: 'had' se usa en lugar de 'have', y 'would' en lugar de 'will'.
• 😀 El verbo 'told' se usa cuando se menciona a quién se le dice la información, por ejemplo: 'Ana le dijo a Zoe que ella había estado poniendo atención'.
• 😀 También se pueden usar formas negativas en 'reported speech', como 'didn't' o 'can't'. Por ejemplo: 'No puedo ir a clase' se convertiría en 'Julie dijo que ella no podría ir a clase'.
• 😀 El 'reported speech' ayuda a entender y practicar los cambios de los tiempos verbales y auxiliares al transmitir lo que alguien dijo en el pasado.

Q & A

¿Qué es el reporte de speech o discurso indirecto?

El reporte de speech, o discurso indirecto, es cuando transmitimos lo que alguien dijo, pero cambiamos la estructura y el tiempo verbal al pasado, ya que escuchamos lo que se dijo antes de transmitirlo.

¿Cómo se cambia el tiempo verbal al pasar de discurso directo a discurso indirecto?

Al convertir el discurso directo en indirecto, los verbos en presente generalmente se cambian a su forma en pasado, y en algunos casos, los tiempos perfectos también se ajustan al pasado perfecto.

¿Qué diferencia existe entre 'said' y 'told' en el discurso indirecto?

'Said' se usa para reportar lo que alguien dijo sin especificar a quién se dirigía, mientras que 'told' se utiliza cuando se menciona la persona a la que se le dirigió el mensaje.

¿Cómo se reporta una oración en presente simple en discurso indirecto?

En discurso indirecto, el presente simple generalmente se convierte en pasado simple. Por ejemplo, 'She eats apples' se convierte en 'She said that she ate apples'.

¿Qué sucede con los verbos modales cuando se usan en discurso indirecto?

Los verbos modales como 'will', 'must' y 'can' cambian a sus formas correspondientes en el pasado, por ejemplo, 'will' se convierte en 'would', 'must' en 'had to', y 'can' en 'could'.

¿Cómo se transforma el presente perfecto al discurso indirecto?

El presente perfecto se convierte en pasado perfecto en discurso indirecto. Por ejemplo, 'She has eaten' se transforma en 'She said that she had eaten'.

¿Qué pasa cuando reportamos una oración negativa en discurso indirecto?

Cuando reportamos una oración negativa, el 'not' se coloca en el lugar adecuado y el verbo se ajusta al tiempo correspondiente, como en 'She doesn't like coffee' que se convierte en 'She said that she didn't like coffee'.

¿Cómo se reporta una acción que ocurrió antes de otra acción en discurso indirecto?

Cuando una acción ocurrió antes de otra, se usa el pasado perfecto en discurso indirecto. Por ejemplo, 'She had already left' se convierte en 'She said that she had already left'.

¿Es necesario cambiar el sujeto u objeto cuando se convierte de discurso directo a indirecto?

No, generalmente el sujeto y el objeto no cambian. Lo único que cambia es el tiempo verbal y la estructura de la oración.

¿Cómo se reporta una conversación entre dos personas usando 'told'?

Cuando se menciona a ambas personas, se usa 'told'. Por ejemplo, 'Ana told Zoe that she had been paying attention'.