EXO (엑소) - 'Miracles In December (12월의 기적)' Lyrics (Color Coded_Han_Rom_Eng) [CHRISTMAS SPECIAL]

Jyimina PJ
24 Dec 202004:55

Summary

TLDRThe transcript reflects a deeply emotional journey of someone seeking to reconnect with a lost love. Initially unable to see or hear their presence, the person gains strength after the departure and undergoes a transformation, realizing the depth of their love and regret. The narrative speaks of a love that continues to move them, shaping their life and desires, even as they strive to bring their beloved back. The themes of growth, change, and the power of love are woven throughout, with a strong sense of yearning and reflection.

Takeaways

  • 🎶 The script mentions a song with a theme of searching for someone who is invisible and inaudible.
  • 👂 There is a transformation where what was once unseen and unheard becomes visible and audible to the narrator.
  • 💪 The narrator feels a newfound strength after the person they love has left them.
  • 😢 The script describes a sense of loss and the narrator's inability to bring the person back.
  • 🌟 The love for the person has changed the narrator, making them different in ways they themselves find hard to believe.
  • 🌍 The world seems to be filled with the person they love when the narrator thinks about them.
  • 😭 A single snowflake is enough to make the narrator cry, symbolizing deep emotional sensitivity.
  • 📚 The narrator wishes to turn back time and is using a book as a metaphor for the person they love.
  • 🕰 Time is a significant theme, with the narrator wanting to stop or turn back time to be with the person they love.
  • 🌱 The love has a profound impact on the narrator's life, making them appreciate everything and everyone.
  • 📖 The book, or the person they love, is a constant presence in the narrator's life, like pages turning every day.

Q & A

  • What is the main theme of the song described in the transcript?

    -The main theme of the song appears to be love and its transformative effect on the singer's life.

  • What is the singer trying to convey about their feelings after their love has left?

    -The singer is expressing a sense of loss and longing, indicating that their love has given them a newfound strength and changed them in ways they never thought possible.

  • What metaphor is used to describe the singer's emotions in the song?

    -The metaphor of 'snowflakes' is used to represent the singer's tears, symbolizing the emotional weight of their feelings.

  • What does the line 'I wish you had never existed' imply about the singer's current state?

    -This line suggests that the singer is in so much pain that they wish they had never experienced the love that now causes them such sorrow.

  • How does the singer describe the impact of love on their life?

    -The singer describes love as something that has completely changed their life, making them feel different and even grateful for the world.

  • What is the significance of the line 'I didn't know I could be so happy'?

    -This line highlights the singer's realization of the depth of their emotions and the happiness they experienced due to love.

  • What does the phrase 'I didn't know my heart could be so small' mean?

    -This phrase suggests that the singer feels their heart is too small to contain the overwhelming emotions they are experiencing.

  • How does the singer express the desire for their love to return?

    -The singer wishes for time to stop and for their love to return, indicating a deep longing for the past.

  • What role does the book play in the song?

    -The book is used as a metaphorical container for the singer's love, suggesting that their love is still present in their life through memories and emotions.

  • What is the singer's perception of themselves after their love has left?

    -The singer perceives themselves as changed and improved by their love, even though they wish they could go back to a time before they knew such pain.

  • What is the overall tone of the song as described in the transcript?

    -The overall tone of the song is melancholic and reflective, with a sense of longing and the struggle to cope with the absence of love.

Outlines

00:00

🎶 Musical Expression of Love and Change

The paragraph is a poetic and musical expression of the narrator's journey through love and self-discovery. It begins with the struggle to find and hear someone who is invisible and silent, symbolizing a deep longing. The narrator then reflects on how this person's departure has unexpectedly given them newfound strength and a sense of self they were previously unaware of. The music signifies the emotional turbulence and the transformative power of love. The narrator expresses disbelief at their own transformation, acknowledging that love has a profound impact on their life, filling their world with the person they think about. The inability to make the person come back is a poignant reminder of loss. The paragraph ends with a wish for the past, indicating a desire to return to a time before the pain of separation.

Mindmap

Keywords

💡Invisible

In the context of the video script, 'Invisible' refers to someone or something that cannot be seen. It is used metaphorically to describe a person who is no longer present in the narrator's life but is still felt deeply. The narrator is trying to 'see' or 'hear' this invisible presence, indicating a longing or a sense of loss. For example, '보이지 않는 널 찾으려고' ('I tried to find you, who is invisible') shows the struggle to reconnect with someone who is no longer physically there.

💡Hearing

'Hearing' in this script is associated with the sense of sound and the emotional connection it brings. The narrator mentions '들리지 않는 널 들으려 했었다' ('I tried to hear you, who was inaudible'), which signifies the desire to perceive the presence of the absent person through the memories of their voice, emphasizing the emotional depth of the relationship.

💡Strength

The term 'Strength' appears when the narrator says '내겐 없던 힘이 생겼어' ('I gained strength that I never had before'). It symbolizes personal growth or newfound resilience that emerged after the person's departure. The video's theme suggests that love and loss can lead to a transformation where one discovers inner strength.

💡Unfamiliar

'Unfamiliar' is used to describe something that is strange or new to the narrator. In the script, '몰랐었던' ('unfamiliar') is used to express how the narrator did not know certain aspects of their own heart or emotions before. It shows a journey of self-discovery that was triggered by the absence of the loved one.

💡Changed

The concept of 'Changed' is central to the video's narrative, as indicated by '달라졌다는게' ('changed'). It reflects the transformation the narrator has undergone, not just in their emotions but also in their identity. The change is so profound that the narrator themselves finds it hard to believe, as shown in '나조차 믿기지 않아네' ('I can't even believe it myself').

💡Love

Love is a recurring theme in the script, symbolized by '사랑은' ('love'). It is portrayed as a powerful force that continues to move the narrator even after the departure of the loved one. The script suggests that love has the ability to reshape one's world, as in '세상은 너로 채울 수 있어' ('the world can be filled with you').

💡Snowflake

A 'Snowflake' is mentioned in the context of '눈송이' ('snowflake'), which is used metaphorically to represent a teardrop. This imagery conveys the emotional weight of the narrator's feelings and the sensitivity of their emotional state. The line '눈송이 하나가네 눈물 한방울' ('A single snowflake, a teardrop') illustrates the depth of the narrator's sorrow.

💡

💡Pathetic

The word 'Pathetic' is used to express a sense of inadequacy or weakness. In the script, '초라한' ('pathetic') is applied to describe the narrator's inability to make the loved one return, which underscores the helplessness and longing they feel. It contrasts with the newfound strength mentioned earlier, showing a complex emotional state.

💡Heart

The 'Heart' is a central symbol in the script, representing the core of the narrator's emotions. It is used in '네 맘도 몰라 쳤던' ('I didn't know your heart either'), indicating a lack of understanding or knowledge about the other person's feelings. This could also reflect a broader theme of the complexity of emotional connections.

💡Time

The concept of 'Time' is significant in the script, as it is something the narrator wishes to control or reverse. Phrases like '시간을 멈춰' ('stop time') and '돌아가 주게' ('come back to me') express a desire to return to a past moment, highlighting the impact of the past on the present and the longing for what once was.

💡Book

A 'Book' is used as a metaphor in the script, symbolizing a container of memories and emotions. '책은 널' ('the book is you') suggests that the person the narrator loves is like a book filled with stories and emotions that the narrator carries within. It represents the lasting impact of the relationship.

💡Winter

The season of 'Winter' is mentioned, which often symbolizes coldness, isolation, or a period of dormancy. In the script, '그 겨울에' ('in that winter') could represent a time of emotional hardship or a period of reflection and introspection, contrasting with the transformative journey the narrator is on.

Highlights

Searching for someone invisible

Wishing to hear someone inaudible

The invisible becomes visible

The inaudible starts to be heard

A newfound strength after you left

Discovering emotions previously unknown

Realizing one's own change

Love continues to move me

The world is filled with thoughts of you

A single snowflake triggers tears

Wishing you would come back to me

If only you had never existed

Feeling joy in the unknown

The heart's carelessness

Love keeps moving me

Stopping time to go back to me

You are like a book I carry with me

Being with you, even for a little while

Your love has changed my entire life

Not knowing how grateful I was for the world

I thought it would end, but it continues

Correcting myself to be the person you wanted

My love seems endless

Wishing to turn back time

You are like the pages of a book I carry

Being with you in that winter

Transcripts

play00:00

[음악]

play00:16

보이지

play00:17

않는 널 찾으려고

play00:21

[음악]

play00:23

했었다 들리지

play00:26

않는 널 들으려 했었다

play00:32

보이지 않던게

play00:35

보이고 들리지 않던게 들려 너 나를

play00:40

떠난

play00:41

뒤로 내겐 없던 힘이

play00:46

생겼어 늘 나밖에

play00:51

몰랐었던이기 적긴

play00:55

내가네 맘도

play00:58

몰라던 무 만

play01:03

내가 이렇게도

play01:07

달라졌다는게 나조차

play01:09

믿기지

play01:11

않아네 사랑은

play01:14

이렇게 계속 날

play01:17

[음악]

play01:20

움지여 난 생각만 하면 세상은 너로

play01:25

채울 수 있어

play01:27

[음악]

play01:30

눈송이

play01:31

하나가네 눈물 한방

play01:36

울리니까 다 한 가지 못하는 것은 널

play01:42

내게로 오게 하는 일이 초라 한 초는

play01:47

너 이젠 없었으면

play01:52

좋겠어 늘 나밖에

play01:55

몰랐었던 기 좋게 내가

play02:00

[박수]

play02:02

네 맘도 몰라 쳤던

play02:05

무심한

play02:08

내가 이렇게도

play02:13

달라졌다는게 나조차 믿기지

play02:17

않아네 사랑은

play02:20

이렇게 계속 날

play02:24

움직여 시간을 멈춰

play02:30

내게

play02:32

돌아가 주하의

play02:36

책은 널

play02:40

질료로 난 그 안에

play02:45

있어

play02:47

어 너와 함께 있는

play02:51

거 아주 조금 맞고 약한 사람이 너의

play02:57

사랑이 이렇게 모든 내 삶을 모두 꾼

play03:02

세상을

play03:05

모두 사랑이

play03:07

고마운 줄

play03:10

몰랐었던

play03:13

내가 끝나면

play03:15

그만인 줄

play03:17

알았던

play03:19

내가 어 너 원했던 그 모습

play03:25

그대로 날마다 나를 고쳐가

play03:30

내 사랑은

play03:32

끝없이 계속 될 것

play03:37

같아 시간을 못줘 오 이제 나 내게

play03:42

돌 내게

play03:44

돌아가 주게 책은 어

play03:48

오늘도 너

play03:53

페이지처럼 난 그 안에

play03:57

있어 어

play03:59

그 겨울에 와 있는

play04:02

[음악]

play04:05

것 보이지

play04:07

않는 널 찾으려고

play04:13

했었다 들리지

play04:16

않는 널 들으려 했었다

play04:20

[음악]

play04:36

[음악]

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Связанные теги
lovetransformationlonginggrowthconnectionemotional journeyself-discoverymusicmemoryreflection
Вам нужно краткое изложение на английском?