Bolivia: tienen los niños derecho a trabajar?

Arno Schumann
27 Apr 201625:22

Summary

TLDREn Bolivia, el trabajo infantil es una realidad para casi un millón de niños, a pesar de estar prohibido globalmente. La nueva legislación boliviana permite trabajar desde los 10 años, lo que ha sido condenado por la OIT. Evo Morales, el presidente, ve la ley como una liberación de normas occidentales, mientras que los niños y sus familias luchan con la pobreza y la necesidad de trabajar para pagar sus estudios y necesidades básicas. La situación es compleja, con niños trabajando en condiciones peligrosas y la lucha por mejorar sus derechos y oportunidades educativas.

Takeaways

  • 😔 En Bolivia, el trabajo infantil es una realidad con casi un millón de niños afectados.
  • 📖 A pesar de que el trabajo infantil está prohibido en todo el mundo, Bolivia tiene un nuevo código que permite trabajar desde los 10 años.
  • 🌟 La organización internacional de trabajo (OIT) ha condenado a Bolivia por esta normativa.
  • 🏭 'Ana Rosa', una niña de 11 años, ejemplifica la situación de los niños trabajadores, vendiendo bolsas y esponjas para ayudar económicamente a su familia.
  • 🎓 A pesar de trabajar, 'Ana Rosa' es una de las mejores alumnas de su curso, demostrando que los niños pueden trabajar y estudiar simultáneamente.
  • 👨‍👩‍👧‍👦 En Bolivia, el estado no cubre los costos de uniformes y materiales escolares, lo que obliga a muchos niños a trabajar para pagar estas necesidades.
  • 📉 La caída de los precios de los metales ha afectado a la economía boliviana, aumentando la necesidad de los niños de trabajar para sobrevivir.
  • 🏆 'Ana Rosa' es activa en la organización de niños trabajadores, luchando por sus derechos y la mejora de las condiciones laborales.
  • 🚫 La OIT y otros organismos internacionales continúan presionando a Bolivia para cambiar su código y proteger a los niños de la explotación laboral.
  • 🌍 La situación de los niños trabajadores en Bolivia ha atraído la atención global, con debates sobre sanciones económicas y la necesidad de mejorar las condiciones de vida de estos niños.

Q & A

  • ¿Por qué la OIT condena a Bolivia por su nuevo código que permite el trabajo infantil a partir de los 10 años?

    -La OIT condena a Bolivia porque el trabajo infantil está prohibido en todo el mundo, y el nuevo código de Bolivia otorga el derecho a trabajar a partir de los 10 años, lo que va en contra de las normativas internacionales sobre protección infantil.

  • ¿Cómo justifica el presidente Evo Morales la ley que permite el trabajo infantil?

    -Evo Morales justifica la ley argumentando que el trabajo infantil está arraigado en la cultura indígena de Bolivia, y cree que el trabajo empodera a los niños y los hace más independientes.

  • ¿Qué opinan los niños trabajadores, como Ana Rosa, sobre la prohibición del trabajo infantil?

    -Ana Rosa y otros niños trabajadores defienden su derecho a trabajar, argumentando que lo hacen para poder pagar sus estudios y necesidades básicas, ya que no tienen otra manera de cubrir esos costos. Ellos creen que la OIT está equivocada al condenar el trabajo infantil.

  • ¿Cómo afecta el trabajo infantil a la educación de los niños en Bolivia?

    -El trabajo infantil afecta negativamente la educación de los niños, ya que muchos no logran completar sus tareas o rendir en la escuela debido a las largas horas que dedican al trabajo. A pesar de eso, algunos, como Ana Rosa, logran destacarse académicamente.

  • ¿Qué papel juegan las familias en el trabajo infantil en Bolivia?

    -Las familias, especialmente en condiciones de pobreza extrema, dependen de los ingresos generados por sus hijos. A menudo no tienen los medios para mantener a sus hijos sin su contribución laboral.

  • ¿Qué tipo de trabajos realizan los niños en el mercado de Potosí y otras áreas de Bolivia?

    -En Potosí, los niños como Ana Rosa venden bolsas y esponjas, mientras que otros niños trabajan como cargadores, cantantes en terminales de buses, o incluso en minas, a pesar de que esto está prohibido por la ley.

  • ¿Qué riesgos enfrentan los niños que trabajan en las minas de Potosí?

    -Los niños que trabajan en las minas enfrentan graves riesgos, como accidentes mortales debido a las condiciones peligrosas dentro de las minas, donde no hay sistemas de alarma ni medidas de seguridad adecuadas.

  • ¿Qué papel juega la organización de niños, niñas y adolescentes trabajadores en la vida de los niños trabajadores?

    -La organización de niños, niñas y adolescentes trabajadores les proporciona una plataforma para defender sus derechos y organizarse, como en el caso de Ana Rosa, quien es miembro activo y fue elegida secretaria de deportes de la organización en Potosí.

  • ¿Qué desafíos enfrentan los programas del gobierno y la OIT para erradicar el trabajo infantil en Bolivia?

    -Los programas del gobierno y la OIT han enfrentado dificultades para erradicar el trabajo infantil en Bolivia, ya que a pesar de los esfuerzos y los fondos invertidos, muchos niños siguen trabajando debido a la falta de implementación efectiva de las leyes y el apoyo económico insuficiente.

  • ¿Cuál es la postura de las cooperativas mineras en Potosí respecto a la presencia de niños en las minas?

    -Las cooperativas mineras en Potosí niegan la presencia de niños trabajando en las minas, aunque en la práctica es sabido que hay adolescentes y niños que siguen trabajando en condiciones peligrosas en los socavones.

Outlines

00:00

😔 Trabajadores infantiles en Bolivia

El primer párrafo aborda la situación de los niños y niñas que trabajan en el mercado de Potosí, Bolivia, donde se calcula que casi un millón de menores están empleados en todo el país. Se menciona a Ana Rosa, una niña de 11 años que vende bolsas y esponjas. Aunque el trabajo infantil está prohibido globalmente, Bolivia ha implementado un código que permite trabajar desde los 10 años. Evo Morales, presidente de Bolivia, considera que esta ley libera a los niños de normas occidentales y promueve la independencia a través del trabajo, enraizado en la cultura indígena. Ana Rosa, por su parte, argumenta que el trabajo la hace más independiente y la ayuda a pagar sus necesidades escolares, como cuadernos y uniformes, que el estado no proporciona.

05:00

🙌 Lucha por los derechos de los trabajadores infantiles

El segundo párrafo relata la historia de Ana Rosa, quien no solo trabaja para pagar sus materiales escolares sino también para el uniforme, y cómo a pesar de trabajar todos los días, incluyendo fines de semana, es una de las mejores alumnas de su curso. Ana Rosa también es miembro de una organización de niños trabajadores en Potosí, donde aprende a defenderse y a luchar por sus derechos. Se describe una reunión donde Ana Rosa y otros niños trabajadores protestan por su derecho a trabajar, y cómo el presidente Morales les prometió ayudarles y proteger a los menores de 14 años. Se menciona también la visión de la OIT, que se opone a la normativa boliviana y busca que se cambie el código infantil.

10:02

👷 Trabajadores infantiles en el transporte y la minería

El tercer párrafo sigue la historia de Max, un niño de nueve años que trabaja con su hermano en el terminal de buses de Potosí, ganando dinero para la familia. Max y su hermano Álvaro son responsables de la mitad de los ingresos familiares, y su madre, Margarita, de la otra mitad. Se describe la dura realidad de los niños trabajadores, la precariedad de sus trabajos y la falta de oportunidades educativas. Se menciona también la situación de los niños en la minería, un trabajo peligroso y prohibido para menores, pero que aún se practica en secreto.

15:02

🚧 La realidad de los trabajadores infantiles en la minería

El cuarto párrafo profundiza en la situación de los niños y adolescentes que trabajan en las minas de Potosí, una actividad que es extremadamente peligrosa y que resulta en accidentes fatales diarios. Se relata la visita de Eunice Cruz, defensora de la infancia, a una mina y a una guardia que cuida la entrada, donde se descubre que hay niños trabajando en condiciones inhumanas y sin protección. Se destaca la invisibilidad de estos niños mineros en los informes oficiales, lo que evita problemas pero no resuelve el problema subyacente.

20:04

🏭 El impacto del nuevo código y la lucha por un futuro mejor

El quinto párrafo analiza el impacto del nuevo código de Bolivia sobre los niños trabajadores, especialmente en la minería. Se menciona el esfuerzo de la OIT para erradicar el trabajo infantil en las minas y cómo, a pesar de los avances, la situación no ha cambiado significativamente. Se destaca la lucha de los niños trabajadores de Potosí por crear sus propias condiciones de trabajo dignas, como la fundación de una panadería. Finalmente, se menciona la crítica al gobierno de Morales por no cumplir con las promesas de protección y apoyo a los niños trabajadores.

25:05

🌍 Sanciones y la lucha por la protección de los niños trabajadores

El sexto párrafo aborda la posibilidad de sanciones económicas a Bolivia por parte del parlamento europeo debido al código que regula el trabajo infantil. Se discute cómo este código no ha mejorado las condiciones de vida de los niños trabajadores y cómo la situación actual pone en riesgo el apoyo al presidente Morales. Se enfatiza la necesidad de una mayor acción para proteger a los niños y garantizar su derecho a una infancia libre de trabajo forzado.

Mindmap

Keywords

💡Trabajo infantil

El trabajo infantil se refiere a la situación en la que niños y niñas realizan labores por cuenta propia o familiar, a menudo en condiciones precarias y que interfieren con su educación y desarrollo. En el video, se menciona que en Bolivia hay un nuevo código que permite el trabajo a partir de los 10 años, lo que ha sido condenado por la OIT, y se explora la realidad de niños como Ana Rosa, que venden productos en el mercado para ayudar a sus familias.

💡Código de trabajo infantil

El Código de trabajo infantil es una legislación que regula la participación de los niños y niñas en el mercado laboral. En el video, se discute cómo el código de Bolivia otorga el derecho a trabajar a partir de los 10 años, lo que contrasta con las normativas internacionales que buscan proteger a los menores y evitar que trabajen en condiciones que puedan dañar su bienestar.

💡OIT

La OIT (Organización Internacional del Trabajo) es una agencia de las Naciones Unidas que promueve las normas laborales, el diálogo social y los estándares de trabajo justos. En el video, la OIT condena la ley boliviana que permite el trabajo infantil a partir de los 10 años, considerando que es un retroceso en la protección de los derechos de los niños.

💡Evo Morales

Evo Morales es mencionado como el presidente de Bolivia en el video, quien defendió la ley que permite el trabajo infantil a partir de los 10 años, argumentando que significa liberarse de normas occidentales y que el trabajo en la cultura indígena puede empoderar a los niños y hacerlos más independientes.

💡Independencia

La independencia en el contexto del video se refiere a la capacidad de los niños y niñas de sustentar económicamente a sí mismos y a sus familias a través del trabajo. Se presenta como un concepto cultural en Bolivia, donde el trabajo infantil se ve como una forma de empoderamiento y autonomía, aunque está en conflicto con las normativas internacionales de protección infantil.

💡Potosí

Potosí es una ciudad boliviana famosa por sus riquezas minerales y se menciona en el video como un lugar donde es común el trabajo infantil. Los niños y niñas trabajan en el mercado, vendiendo productos y, en algunos casos, en condiciones peligrosas como en las minas.

💡Derechos de los niños

Los derechos de los niños son los derechos legales y morales que garantizan el bienestar y la protección de los menores. En el video, se discute cómo la ley boliviana en cuestión puede estar en conflicto con los derechos de los niños a tener una infancia libre de trabajo explotador y a recibir una educación adecuada.

💡Educación

La educación es un tema central en el video, ya que muchos de los niños que trabajan también asisten a la escuela, a menudo en condiciones difíciles que les impiden concentrarse en sus estudios. Se destaca la tensión entre la necesidad de trabajar para sobrevivir y la importancia de la educación para el desarrollo y el futuro de los niños.

💡Pobreza

La pobreza se menciona como una de las principales razones que impulsa al trabajo infantil en Bolivia. Los niños y niñas trabajan para ayudar a sus familias a superar la pobreza, a menudo a expensas de su educación y bienestar. El video muestra la realidad de familias que dependen del trabajo de los niños para sus ingresos diarios.

💡Organización de niños trabajadores

Se refiere a los grupos o asociaciones formados por niños y niñas trabajadores que buscan defender sus derechos y mejorar sus condiciones laborales. En el video, se muestra cómo estos niños organizados luchan por su derecho al trabajo y a la educación, y cómo trabajan para mejorar sus vidas y las de sus compañeros.

Highlights

En el mercado de Potosí, Bolivia, hay muchos niños trabajando, llegando casi a un millón.

Ana Rosa, a los 11 años, vende bolsas y esponjas, ejemplificando el trabajo infantil en Bolivia.

A pesar de que el trabajo infantil está prohibido globalmente, Bolivia tiene un nuevo código que permite trabajar desde los 10 años.

La OIT ha condenado a Bolivia por esta normativa, pero para Evo Morales, presidente de Bolivia, la ley significa liberación de normas occidentales.

Morales cree que el trabajo infantil está arraigado en la cultura indígena y que beneficia a los niños.

Ana Rosa, a pesar de trabajar todos los días, es una de las mejores alumnas de su curso.

Potosí, ubicada al pie del cerro rico en estaño, zinc y plata, es una zona de trabajo intenso para los niños.

El padre de Ana Rosa,矿工, perdió su trabajo debido a la caída de los precios de los metales.

Ana Rosa es activa en la organización de niños, niñas y adolescentes trabajadores, aprendiendo a organizar y defender sus derechos.

La OIT se siente mal por la situación de los niños en reuniones internacionales, donde su libertad de expresión se ve restringida.

En las elecciones para la directiva, Ana Rosa recibe votos y se convierte en secretaria de deportes.

Los niños trabajadores protestan en la paz demandando su derecho al trabajo.

Evo Morales prometió ayudar a los niños trabajadores y proteger a los menores de 14 años.

La OIT sigue negociando con el gobierno de Bolivia para cambiar el código infantil.

Se sugiere que invertir en educación podría ser una solución más efectiva para reducir el trabajo infantil.

Max, a los nueve años, y su hermano Álvaro ganan la mitad de los ingresos familiares trabajando en el terminal de buses.

La administradora del terminal de buses quiere prohibir el ingreso a los niños trabajadores, afectando la economía de las familias.

Eunice Cruz, de la Defensoría de la Niñez, trabaja para proteger a los niños trabajadores y mejorar sus condiciones.

Se descubre que aún hay adolescentes trabajando en las minas de Potosí a pesar de ser prohibido.

Los niños trabajadores de Potosí buscan crear sus propias condiciones dignas de trabajo, fundando una panadería con apoyo de Cáritas.

El código del niño, niña y adolescente promete protección, seguridad laboral y un pago justo, pero su implementación es cuestionada.

Transcripts

play00:02

en el mercado de potosí hay muchas niñas

play00:05

y niños que trabajan en toda bolivia

play00:08

llegan casi a un millón

play00:12

a la rosa tiene 11 años vende bolsas y

play00:16

esponjas el trabajo infantil está

play00:19

prohibido en todo el mundo pero en

play00:21

bolivia hay un nuevo código que otorga

play00:24

el derecho a trabajar a partir de los 10

play00:26

años la organización internacional de

play00:29

trabajo oit ha condenado a bolivia por

play00:32

esto para el presidente de ana rosa' evo

play00:35

morales- la ley significa la liberación

play00:37

de normas occidentales para morales el

play00:41

trabajo de niñas y niños está arraigado

play00:43

a la cultura indígena cree que el

play00:46

trabajo en poder a los niños y los hace

play00:49

más independientes

play00:53

de las

play00:55

personas que piensan mal que nos dicen

play00:57

vayamos a lo menos cuando vamos a hacer

play00:59

eso podemos decirles nosotros tenemos

play01:02

derecho a vender a todo entonces pero

play01:04

ángulos las gentes que ahora están

play01:06

haciendo todavía no tenemos el código

play01:08

entonces se nos mira feos no se acaban

play01:11

de edad no a mima mente que venía así yo

play01:14

cuando dominan si soy capaz de pegarles

play01:16

que la oit no tiene razón está

play01:18

equivocado en que el trabajo nos quite

play01:20

el tiempo la oit está equivocado porque

play01:23

nosotros trabajamos por un deber por un

play01:26

derecho que tenemos nosotros trabajamos

play01:28

para ganar dinero para que para estudiar

play01:30

para poder aprender si no tenemos dinero

play01:33

con qué dinero con que cualquier dinero

play01:35

vamos a comprar el cuaderno el lápiz el

play01:37

boli gro si tanto no quiere que

play01:39

trabajemos antes que nos pague para

play01:42

nuestros cuadernos y todo si tanto no

play01:44

quiere que trabajemos y yo digo yo no sé

play01:48

que digan lo que sea lo que sea que

play01:49

nosotros trabajamos y nos dedicamos a la

play01:52

estudio yo voy a trabajar hasta toda mi

play01:55

vida

play01:55

a mis hijos pero a mí me gusta trabajar

play01:58

querían lo que sea de mí pero a mí me

play02:00

encanta trabajar

play02:04

'ana rosa' no sólo tiene que pagar sus

play02:06

cuadernos y libros sino también el

play02:09

uniforme escolar el estado no cubre

play02:12

estos gastos en bolivia ni siquiera de

play02:15

las familias más pobres ana rosa' es una

play02:18

de las mejores alumnas de su curso

play02:21

estudia con mucha atención a pesar de

play02:24

que trabaja todos los días incluyendo

play02:27

los fines de semana

play02:30

cómo van a trabajar entonces ponen en

play02:34

práctica todo lo que se les enseña

play02:37

especialmente en matemáticas potosí está

play02:40

ubicada al pie del cerro rico y rico en

play02:42

estaño zinc y plata el padre de ana

play02:46

rosa' es minero por la caída de los

play02:48

precios de los metales sin embargo él

play02:50

perdió su trabajo cada día

play02:53

'ana rosa' lleva 20 bolivianos a la casa

play02:55

que ya es miembro activo de la

play02:58

organización de niños niñas y

play03:00

adolescentes trabajadores de potosí con

play03:03

app shop a usted le gusta que su hija

play03:05

trabaja tanto

play03:08

qué voy a hacer no tengo yo y uno más no

play03:12

puedes mantener le gusta a usted que

play03:15

ella esté activo en esta organización

play03:18

aprenden pues cómo es organizar

play03:23

como saben que es este

play03:27

se llama

play03:31

dejen de defender sus derechos

play03:35

y eso le gusta a usted

play03:38

antes no había nada no sabemos nada a la

play03:42

gente también la familia no nos

play03:44

discrimina

play03:46

antes desde chiquitita ya se pueden

play03:49

defender cuando aprende

play04:05

lourdes la interior presidenta de la

play04:08

organización presenta a los candidatos

play04:10

para la nueva directiva a la rosa es una

play04:14

de ellos

play04:19

era muy buenas noches

play04:25

en el equipo de coordinación pues todo

play04:27

lo posible para salir adelante

play04:35

a chicos les voy a dar el informe del

play04:38

viaje que he realizado a europa en

play04:40

representación de los niños niñas

play04:42

adolescentes trabajadores de bolivia

play04:44

unatsbo era la reunión anual de la oit

play04:47

nos sentimos muy mal porque estábamos

play04:50

como prisioneros que nos vigilan los

play04:52

policías por todo lado y después de

play04:54

ingresar a la reunión lastimosamente nos

play04:57

han privado de un derecho de pensar que

play05:00

es el derecho a la libre expresión no

play05:01

nos han dejado hablar y que en millones

play05:03

de niños en el mundo están sufriendo

play05:06

bolivia con seguir sin normativa es

play05:08

cierto pero a mitad del mundo no hay

play05:10

vídeo sentir en trans y en colombia que

play05:13

si los encuentran trabajando los hacen

play05:15

desaparecer quién sabe si los matan los

play05:17

encierran nadie sabe que los hace

play05:19

bolivia con seguir esta normativa y que

play05:20

nos dejen aplicar estas normativas que

play05:23

no nos ataquen

play05:30

en las elecciones para la directiva ana

play05:33

rosa' recibe el voto de tres gremios no

play05:36

es suficiente para ser presidenta pero

play05:38

sí para el puesto de secretaria de

play05:41

deportes

play05:46

el padre marco toma el juramento

play05:49

fue un buen corazón

play05:54

y formarse prepararse para ser líderes

play05:56

líderes que están al servicio de los

play05:58

demás

play06:06

en el 2013 las niñas y niños

play06:08

trabajadores de todo el país protestaron

play06:11

en la paz para demandar su derecho a

play06:14

trabajar nuestras compañías como vemos

play06:17

aquí se hayan hecho basificar y todos

play06:19

nube para que tú veas entonces de que

play06:21

hemos recorrido y tú también se los

play06:23

enseñé a los otros niños que trabajan

play06:25

contigo a la gente que la han hecho sí

play06:28

no

play06:30

sí sí ya tiene un sachet de agua no

play06:33

cierto entonces ella es etiquetada con

play06:35

su agua a los policías se ha defendido

play06:37

de esa manera pero los policías

play06:40

mantienen si quieres el respeto y ella

play06:43

también empuja a donde han disfrutado y

play06:45

todo después de todo eso no es cierto te

play06:48

hemos dicho que seamos reunido con el

play06:50

presidente y él nos ha dicho que nos iba

play06:52

a ayudar el mismo presidente dice que

play06:54

vendía helados igual no estaba calzados

play06:57

y eso nos ha contado también que él era

play06:58

niño trabajador entonces ese día los

play07:02

hechos que nos iba a ayudar y que iba a

play07:04

ser todo lo posible para que la ley les

play07:06

proteja a los menores de 14 años también

play07:08

entonces el día ese día nos ha regalado

play07:11

unos juguetitos que lo que no se conoce

play07:19

este esfuerzo de los niños porque por

play07:22

razones la familia por la salida de agua

play07:24

de andar sus razones por muchas razones

play07:27

pues estaban a los chicos vamos a

play07:29

eliminar ellos decían es dejarlos sin

play07:32

trabajo y pero va a crecer un trabajo el

play07:36

como llama clavel decir la organización

play07:38

internacional de trabajo con sede en

play07:40

ginebra vela por el cumplimiento de los

play07:43

acuerdos internacionales en contra del

play07:45

trabajo infantil aún se está negociando

play07:48

con el gobierno de evo morales para que

play07:50

éste cambie voluntariamente el código

play07:53

infantil desde felipe se dice que quizás

play07:59

sería mejor invertir los fondos del

play08:02

estado en la educación para que el

play08:04

acceso a la escuela sea realmente libre

play08:06

porque la mayoría de los niños

play08:09

trabajadores en el mundo 168 millones

play08:13

asisten a la escuela

play08:15

a fin de la vida

play08:19

ellos trabajan para poder pagar la

play08:22

escuela si no tuvieran que pagar los

play08:24

costos de la escuela tendrían menos

play08:26

razones para ir a trabajar asegurar el

play08:30

derecho humano a la educación escolar y

play08:33

la formación profesional es parte de las

play08:36

obligaciones del estado menciones

play08:40

algunas noches

play08:43

disculpe

play08:45

alexia son las boyas

play08:47

a cantar unas cuantas

play08:52

max tiene nueve años junto a su hermano

play08:56

álvaro se gana el pan de cada día en el

play08:59

terminal de buses de potosí

play09:15

mérito

play09:17

si les va bien los hermanos ganan 30

play09:20

bolivianos cada noche eso hace la mitad

play09:23

de los ingresos de la familia

play09:29

la otra mitad consigue su madre

play09:31

margarita ella vende frazadas en la

play09:34

entrada del terminal siempre cuidándose

play09:37

de la policía porque trabaja sin

play09:39

licencia

play09:42

reunión de emergencia la administradora

play09:45

del terminal quiere prohibir el ingreso

play09:47

a los muchachos que trabajan como

play09:49

cargadores o cantantes

play09:53

no sólo nosotros

play09:58

soy yo el chico y se pierde plata

play10:01

sus partes y se pierden que llama 13

play10:05

platas

play10:07

y ustedes necesitan la plata que ganan

play10:11

aquí

play10:13

todos

play10:14

pero qué hacen con la plata que ganan

play10:21

max trabaja hasta que el último bus ha

play10:23

partido después de una caminata larga de

play10:26

su vida él y su hermano llegan a su casa

play10:29

alrededor de media noche

play10:35

a las 7 de la mañana tienen que

play10:37

levantarse cuatro de los cinco hijos

play10:39

tienen que ir a la escuela para macs

play10:43

esto significa nuevamente estrés a

play10:46

menudo no logra terminar sus tareas

play10:48

porque cada día trabaja hasta altas

play10:50

horas

play10:56

no hay conexión de agua en la casa el

play10:59

barrio es nuevo con temperaturas cerca

play11:01

de los cero grados el agua es fría la

play11:04

altura de potosí es de 4000 metros sobre

play11:07

el nivel del mar es la ciudad más alta

play11:10

del mundo

play11:15

el desayuno es una taza de té no hay pan

play11:19

la familia vive en extrema pobreza el

play11:22

padre de max es albañil tuvo un

play11:25

accidente y ya no puede trabajar

play11:30

también la escuela de max es pobre los

play11:33

hijos blancos de la clase alta evitan

play11:35

las escuelas públicas van a escuelas

play11:38

privadas tampoco los 10 años del

play11:41

gobierno de izquierda de evo morales han

play11:43

podido cambiar esta segregación social

play11:50

control de las tareas en la materia de

play11:52

tecnología

play11:58

la verdad

play11:59

la mitad de los 35 alumnos de este curso

play12:02

trabaja no rinden igual que los demás

play12:08

much es niño no presentan las tareas

play12:12

no seguramente es por el tiempo que está

play12:14

en el trabajo

play12:17

descansamos

play12:21

no entonces debía estar él

play12:24

bajo la protección de sus padres me hace

play12:28

tener una buena edad donde pueda él

play12:31

ya trabajar cuando ya sepa pensar bien

play12:35

ahora yo creo que está

play12:38

que tienen que mantener los pasos del

play12:42

nuevo código de bolivia de niños niñas y

play12:45

adolescentes permite del trabajo

play12:49

de las 10

play12:51

yo pienso respecto a este código que

play12:55

debía ser a partir de los 15 años el

play12:57

trabajo no debía haber un decreto de que

play13:00

los niños empiecen a trabajar a partir

play13:03

de los 15 ya que el 10 89 años todavía

play13:07

son niños niños e inexpertos que se

play13:10

hacen que se hacen

play13:14

engañar incluso en el trabajo se hacen

play13:17

explotar y muchos de ellos necesitan por

play13:20

ejemplo apoyo psicológico

play13:23

porque muchas veces en el trabajo

play13:26

también los maltratos no es cierto que

play13:29

quieres hacer cuando

play13:30

seas grande intromisión

play13:34

y tú

play13:36

una pausa

play13:38

tú también quieres ser profesor

play13:42

cuestan también libros y clubes

play13:45

play13:46

los pasos difíciles

play13:56

los niños del terminal de buses están en

play13:59

camino al centro de la ciudad han

play14:01

escuchado sobre la directora de la

play14:03

defensoría de la niñez quizás ella pueda

play14:07

ayudarlos

play14:10

los muchachos han elegido a max como su

play14:13

vocero a pesar de que con sus nueve años

play14:16

es uno de los más pequeños

play14:21

en el gobierno municipal eunice cruz es

play14:24

la encargada responsable de los 10.000

play14:26

niños trabajadores de potosí

play14:30

me gustas

play14:32

qué problemas tenido que ha ganado mucho

play14:35

más votos vengan limpios a determinar

play14:38

cuándo lotería lente y venido con la

play14:41

misma

play14:48

vídeo

play14:50

totalmente cierto pusimos pruebas le ha

play14:53

contestado y él no ha querido golpear

play14:57

yo estaba dicho para saber más de sí y

play15:00

no me ha dicho nada porque no tiene

play15:02

pruebas nosotros podemos dar la

play15:04

autorización de viaje porque ustedes

play15:06

tienen 12 años pero por ejemplo tú

play15:09

maximiliano y tu hermanito ustedes no

play15:11

tienen que trabajar más bien nosotros

play15:14

les vamos a convocar a sus papás porque

play15:16

ustedes están trabajando a esta

play15:19

sorpresiva respuesta los chicos

play15:21

reaccionan con una avalancha de quejas

play15:23

sobre los maltratos que sufren

play15:34

el mismo día por la noche en ese cruz

play15:37

haz una visita de control al terminal

play15:39

los muchachos han identificado a un

play15:42

agresor es un charanguero y a los niños

play15:44

les pega y ofende

play15:49

la defensora registra los datos

play15:51

personales del acusado si se comprueban

play15:53

las denuncias el caso será tratado en la

play15:56

fiscalía

play16:03

frente a esta realidad que hacemos sea

play16:05

lo óptimo como estado es que los niños

play16:07

no estén trabajando si seguiríamos esa

play16:09

línea y no reconoceríamos este derecho

play16:12

al trabajo en la ley de cierto modo

play16:13

también lo estaríamos desprotegiendo

play16:16

entonces entiendo que ese ha sido un

play16:18

poco la naturaleza por el cual frente a

play16:21

la realidad en la que vivimos si bien

play16:23

todavía los índices de extrema pobreza

play16:25

se han superado todavía hay un grueso

play16:28

que como se visibiliza tienen la

play16:31

necesidad de trabajar

play16:33

hay rumores de que en el cerro rico hay

play16:36

adolescentes que trabajan mina dentro a

play16:39

pesar de que esto está estrictamente

play16:41

prohibido según la nueva legislación de

play16:44

bolivia entonces viene un cooperativista

play16:46

que encontró una venta y necesita

play16:48

trabajar urgente entonces los agarré los

play16:50

lleva a trabajar exacto en este lugar

play16:52

toda esa gente que está parado entonces

play16:54

entre esta gente que está parada puede

play16:56

ver adolescentes

play16:58

la corporación minera de bolivia dejó el

play17:01

trabajo en potosí hace 30 años los

play17:04

trabajadores siguieron y se distribuyó

play17:06

el cerro en concesiones para las

play17:08

cooperativas 18.000 hombres trabajan en

play17:11

los socavones precarios para sacar del

play17:13

cerro lo último que queda del mineral en

play17:16

promedio cada día hay un accidente

play17:18

mortal dentro de la mina

play17:24

eunice cruz visita a una guardia que

play17:27

vive en el cerro y cuida la entrada a la

play17:29

mina

play17:36

vienen a buscarlos

play17:43

y no contratarlos ellos vienen a veces

play17:48

pero su casa

play17:49

llegan los chiquitos si saben por mar a

play17:53

veces le lleva un nuevo junto con los

play17:55

suyos en señal de tomar después ya no

play17:58

quereis de eunice cruz también ha

play18:02

consultado con los jefes de las

play18:03

cooperativas

play18:05

ninguno de ellos admite que hay niños o

play18:08

adolescentes en la mina no se habla del

play18:10

tema tampoco lo hacen los hijos de la

play18:13

guardia y ahorita ninguno de tus hijitos

play18:15

está

play18:17

y aquí

play18:20

con excepción de uno a quien la madre

play18:23

llama

play18:25

por qué

play18:28

pero él no quiere hablar y busca zafarse

play18:37

en los informes a la oit ya no aparecen

play18:40

los niños mineros son invisibles esto

play18:44

evita a todos cualquier tipo de

play18:46

problemas sin embargo los hay son

play18:49

cientos como estos 3 cristian tiene 14

play18:53

años alfredo 13 y elías 12 trabajan en

play18:57

la noche entre las 2 y las 9 de la

play19:00

mañana

play19:03

quien entra a estos socavones deja atrás

play19:06

la fe en el dios del cielo aquí manda el

play19:09

tío el dueño del mundo subterráneo

play19:15

demonios el

play19:22

si el dios de las minas

play19:26

ustedes

play19:29

también ceremonias si se hace

play19:35

el pan

play19:37

para espíritu tenemos que matar llama

play19:41

llama algunos elementos se mueven

play19:45

algunos con dinamita se hacen la verdad

play19:49

con dinamita también perforamos colocar

play19:56

los clavos la dinamita altas dinamitas

play20:00

1 pueblo no tenemos que encender hay

play20:03

veces en el que enseñamos primerito

play20:06

hasta que el senado se lo tengo ya está

play20:08

por acabar tienen que correr otros se

play20:11

hacen a ver

play20:13

como siempre los demás

play20:16

no es el gas de ajo el que te escucha

play20:19

acaso casa quieren que existe que gas

play20:25

te voy a verdad te vuelve pesado

play20:32

te deja en el piso

play20:35

te mata

play20:38

no

play20:42

sólo no tienen sistema de alarma no no

play20:47

hay aventura

play20:52

en contratos con 5 en tweet

play20:55

han escuchado el nuevo código

play21:01

y los niños y adolescentes no uno

play21:04

protege al niño trabajador

play21:09

según el nuevo código de viera el estado

play21:12

conseguir mejores trabajos para estos

play21:14

niños la organización internacional de

play21:17

trabajo también ha estado activa en

play21:19

potosí con un programa millonario busco

play21:22

la erradicación del trabajo de niños en

play21:24

la mina entre los años 2001 y 2006

play21:29

implementamos un programa en el sector

play21:32

minero en bolivia obviamente es el

play21:35

gobierno y son los empresarios quienes

play21:37

tienen que seguir con las actividades

play21:39

para que el impacto sea sostenible

play21:41

tuvo éxito sus programas

play21:44

access pienso que se ha logrado un

play21:48

aprendizaje hemos aprendido pero si uno

play21:53

mira lo que ustedes han filmado

play21:55

obviamente no fue suficientemente

play21:57

exitoso en bienes no estás ubicada en

play22:01

belgrano

play22:05

en el cementerio de potosí todos los

play22:08

niños y niñas trabajadores están

play22:10

organizados por esto han logrado tarifas

play22:14

fijas para sus servicios con los

play22:16

clientes con la nueva ley en todo el

play22:19

país debían haberse creado condiciones

play22:21

de trabajo como acá cumplió la promesa

play22:24

evo morales

play22:27

en las negociaciones por el código

play22:31

también la conversación con evo morales

play22:33

no

play22:35

es decepcionar un jugador

play22:39

un poco sí porque cuando tú estás

play22:42

presente y con ellos te hablan mil

play22:44

maravillas no de que el código va va a

play22:46

ser esto que defensorías va a ir a

play22:48

visitar mínimamente una vez al mes a las

play22:51

casas de los niños que trabajan te

play22:53

hablan maravillas que en si parece un

play22:57

sueño que después de eso que se promulga

play22:59

la ley es como si te despertarás y no

play23:01

hay nada cada cuando se quiere tratar de

play23:04

tener otra reunión te dice no es que

play23:06

estamos tratando es que no hay recursos

play23:08

para implementar esta normativa entonces

play23:10

hasta que esperemos eso es lo mismo

play23:13

entonces la normativa no ha cambiado

play23:15

mucho

play23:16

o sea no ha cambiado mucho porque al

play23:18

final antes era lo mismo ahora está

play23:20

igual porque no está implementado esa

play23:21

normativa

play23:23

mientras tanto las niñas y los niños

play23:26

trabajadores de potosí confían más en su

play23:29

propia fuerza quieren crear ellos mismos

play23:33

condiciones dignas de trabajo ya han

play23:36

fundado una pequeña panadería con apoyo

play23:38

de la pastoral social cáritas seis

play23:41

adolescentes pueden trabajar allí entre

play23:44

ellos el ex minero seguntino en la mina

play23:47

se gana más que una perdería pero sí en

play23:50

la panaderías es un trabajo forzoso

play23:53

harto entonces también negamos

play23:57

y por qué

play24:02

no sé por qué es menos peligroso también

play24:08

si no trabaja en la feria ana rosa'

play24:11

vende pan en la panadería de la

play24:13

organización de los niños trabajadores

play24:15

para ella es el inicio de algo nuevo una

play24:19

niña pequeña con ideas grandes como los

play24:23

niños si está en trazo porque a sus

play24:24

padres les

play24:27

mantienen trabajar en la mina todo evite

play24:30

dentro de la muerte no quiero que

play24:35

trabajen y también nosotros trabajamos

play24:38

estudiamos queremos todo hacer

play24:42

sanz y más adelante y queremos tener más

play24:44

empresas

play24:51

el código del niño niña y adolescente ha

play24:54

prometido a los niños protección

play24:56

seguridad laboral y un pago justo para

play25:00

evo morales- este código puede

play25:02

convertirse en un boomerang político en

play25:04

el parlamento europeo se discuten

play25:06

sanciones económicas a bolivia ese

play25:09

código hasta ahora no ha mejorado las

play25:11

condiciones de vida de los niños

play25:13

trabajadores está en riesgo el apoyo a

play25:16

su presidente

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Связанные теги
Trabajo InfantilBoliviaDerechosCódigo LaboralCultura IndígenaPobrezaEducaciónMinasProtestaDesafío Social
Вам нужно краткое изложение на английском?