La Historia del Agua Embotellada

José Londoño-Cardozo
18 Feb 201108:09

Summary

TLDREl guion narra la crisis del sistema económico basado en la sobreproducción y el desperdicio, ejemplificado con la industria del agua embotellada. Revela cómo las compañías manipulan la demanda, insegurizando a los consumidores sobre la calidad del agua de la ciudad para vender un producto menos sostenible y más costoso. Expone la falta de regulación, la producción basada en petróleo, y el impacto ambiental del ciclo de vida de las botellas. La narrativa concluye con una llamada a la acción para reducir el consumo de agua embotellada y promover la mejora y el acceso al agua potable, destacando el comienzo de un cambio en la percepción pública y el impacto en las ventas.

Takeaways

  • 🌍 La obsesión por las cosas y el sistema en crisis están destruyendo el planeta y no nos hacen felices.
  • 💡 Al entender el sistema, encontramos oportunidades para transformar problemas en soluciones.
  • 💧 La campaña publicitaria de la marca Fiji fue considerada una de las más tontas, ya que el agua de su botella es de menor calidad y más cara que el agua del grifo.
  • 🏙️ El agua embotellada a menudo es menos regulada y a veces más sucia que el agua de la ciudad.
  • 💸 El agua embotellada cuesta aproximadamente 2000 veces más que el agua del grifo, lo cual es un gasto excesivo.
  • 📈 La economía de materiales y la 'demanda manufacturada' son claves en la expansión de las compañías de bebidas.
  • 🚫 Las compañías de agua embotellada asustan a la gente para vender más productos, insinuando que el agua del grifo no es segura.
  • 🏞️ Las imágenes de la naturaleza en las botellas de agua son una ilusión, ya que un tercio del agua embotellada en EE. UU. viene del grifo.
  • 🚯 El ciclo de vida de las botellas de agua tiene un impacto ambiental negativo, desde la producción hasta la eliminación de residuos.
  • 🌐 El reciclaje de botellas de agua a menudo termina en montones de plástico en otros países, lo que no es sostenible.
  • 🛒 La demanda manufacturada crea un mercado para productos no necesarios, como el agua embotellada, y perpetúa la dependencia de productos costosos y dañinos para el medio ambiente.

Q & A

  • ¿Qué es lo que el guion sugiere sobre la obsesión del mundo con las cosas?

    -El guion sugiere que el mundo está obsesionado con las cosas, lo que lleva a un sistema en crisis y contribuye a la destrucción del planeta y a la falta de felicidad entre las personas.

  • ¿Cuál es una oportunidad que se menciona para transformar problemas en soluciones?

    -Una oportunidad mencionada es el uso de agua embotellada y cómo reducir su consumo para promover prácticas más sostenibles y saludables.

  • ¿Qué sucedió cuando la marca de agua Fiji intentó vender su producto en Cleveland?

    -Cuando Fiji intentó vender su agua en Cleveland, se realizaron pruebas que mostraron que su agua tenía menos calidad y sabor que el agua del grifo, y además era mucho más costosa.

  • ¿Por qué es problemático que el agua embotellada sea menos regulada que el agua de chorro en algunas ciudades?

    -Es problemático porque puede llevar a que el agua embotellada tenga una calidad inferior y, a menudo, un sabor peor que el agua de la red pública, lo que puede ser engañoso para los consumidores.

  • ¿Cuál es el costo aproximado de la agua embotellada en comparación con el agua de chorro?

    -El agua embotellada cuesta aproximadamente 2000 veces más que el agua de chorro, lo que es una discrepancia económica significativa.

  • ¿Cómo describió el guion el concepto de 'demanda manufacturada' en el contexto de la economía de materiales?

    -El guion describe la 'demanda manufacturada' como un proceso mediante el cual las compañías crean la necesidad de sus productos, incluso cuando no son necesarios, para seguir creciendo económicamente.

  • ¿Qué estrategia utilizan las compañías de agua embotellada para aumentar la demanda de su producto?

    -Las compañías de agua embotellada utilizan estrategias de marketing que inculcan inseguridad en los consumidores respecto a la calidad del agua de chorro y promocionan su producto como una alternativa más segura y deseable.

  • ¿Qué reveló una publicidad de Nestlé sobre el agua embotellada y por qué es problemático?

    -Nestlé afirmó en una publicidad que el agua embotellada es el producto más responsable ambientalmente, lo cual es problemático ya que el ciclo de producción y eliminación de las botellas tiene un impacto significativo en el medio ambiente.

  • ¿Cuál es el destino de las botellas de plástico recicladas que se envían a la India?

    -Las botellas de plástico recicladas a menudo son transformadas en productos de menor calidad en la India, y las partes que no pueden ser reutilizadas terminan en montones de desecho, lo que contribuye a la contaminación ambiental.

  • ¿Qué acción sugiere el guion para promover el consumo de agua de chorro en lugar de agua embotellada?

    -El guion sugiere tomar un compromiso personal de no comprar o beber agua embotellada, unirse a campañas que promuevan soluciones sostenibles, y presionar a los líderes para mejorar el suministro de agua potable y prohibir la venta de agua embotellada en ciertos lugares.

  • ¿Cómo está cambiando la percepción del agua embotellada en la sociedad según el guion?

    -Según el guion, la percepción del agua embotellada está cambiando, con una mayor conciencia sobre su impacto en el medio ambiente y la economía, lo que lleva a una disminución en las ventas y un aumento en el uso de alternativas más sostenibles.

Outlines

00:00

🌍 La Crítica al Consumo de Agua Embotellada

El primer párrafo aborda la obsesión mundial con el consumo excesivo y cómo está afectando negativamente al planeta y a nuestra felicidad. Se menciona el caso de la marca Fiji Water y cómo su campaña publicitaria fue contraproducente, ya que demostró que el agua de la botella es de menor calidad y más costosa que el agua del grifo. Se critica la industria del agua embotellada por promover la demanda manufacturada y crear inseguridad en los consumidores, a pesar de que el agua del grifo es a menudo más segura y regulada. Además, se destaca el impacto ambiental negativo de la producción y el reciclaje de botellas de plástico, y cómo las compañías intentan ocultar esta realidad con imágenes idílicas de la naturaleza.

05:01

💧 La Lucha por el Acceso a Agua Potable

El segundo párrafo continúa la crítica a la industria del agua embotellada y su estrategia de demanda manufacturada, poniendo en contraste el acceso a agua potable con el derecho humano fundamental. Se describe cómo las compañías intentan desacreditar el agua del grifo y promover la suya como la única alternativa segura, lo cual a menudo no es cierto. Se hace un llamado a la acción para que los individuos se comprometan a no comprar agua embotellada y se sugieren campañas y acciones colectivas para mejorar el suministro de agua en comunidades y presionar a los líderes para implementar soluciones sostenibles. Se señala el progreso en la disminución de las ventas de agua embotellada y cómo se está convirtiendo en menos aceptable socialmente, comparando su consumo con otros hábitos perjudiciales como fumar durante el embarazo.

Mindmap

Keywords

💡sistema en crisis

El término 'sistema en crisis' se refiere a una situación en la que un conjunto estructurado de elementos, como un sistema económico o social, enfrenta problemas graves que amenazan su estabilidad o funcionamiento. En el video, este concepto es central ya que describe la crisis ambiental y social que enfrentamos al destruir nuestro planeta y no ser felices a pesar de tener muchas posesiones.

💡transformar problemas en soluciones

Este concepto sugiere la idea de encontrar y aplicar soluciones creativas a los problemas existentes. En el video, se menciona como una oportunidad para la acción colectiva y individual, alentando a la audiencia a ver más allá de los problemas y trabajar en soluciones sostenibles.

💡agua embotellada

La 'agua embotellada' es un producto que se comercializa en envases cerrados, a menudo promovido como una opción más pura o saludable que el agua del grifo. El video critica esta práctica, señalando que a menudo es menos regulada y más costosa que el agua municipal, y que su producción y desecho tienen un impacto ambiental negativo.

💡Fiji Water

Fiji Water es una marca de agua embotellada que se menciona en el video como un ejemplo de cómo las compañías promueven productos insostenibles y a veces de menor calidad que el agua local. La campaña publicitaria de Fiji Water es criticada por su estrategia de marketing que insinúa una superioridad sin fundamento.

💡demanda manufacturada

La 'demanda manufacturada' hace referencia a la creación artificial de una necesidad o deseo por un producto o servicio que antes no existía. En el contexto del video, se utiliza para describir cómo las compañías de agua embotellada han tratado de crear una demanda para su producto, a menudo a través de la manipulación y la promoción de inseguridades sobre la calidad del agua del grifo.

💡agua de chorro

El 'agua de chorro' es el agua que proviene de la red municipal y que se usa comúnmente en el hogar para beber, cocinar y otros usos domésticos. El video defiende el uso del agua de chorro como una opción más sostenible y económica en comparación con la agua embotellada.

💡producción de botellas de agua

La 'producción de botellas de agua' implica el proceso de fabricación de envases para el agua embotellada, el cual es criticado en el video por su uso intensivo de petróleo y energía, y por el impacto ambiental que tiene en forma de residuos y emisiones.

💡reciclaje

El 'reciclaje' se refiere al proceso de transformar materiales usados en productos nuevos. En el video, se discute críticamente la realidad del reciclaje de botellas de plástico, mostrando que a menudo no se convierten en nuevos envases, sino en productos de menor calidad o terminan en desechos que afectan el medio ambiente.

💡agua potable

El 'agua potable' es el agua que cumple con los estándares de pureza y seguridad establecidos para el consumo humano. El video argumenta que, en lugar de depender de la agua embotellada, deberíamos invertir en mejorar el suministro de agua potable a través de infraestructuras y tratamientos adecuados.

💡derecho humano

El 'derecho humano' al agua potable se refiere al acceso universal y equitativo a agua segura y de calidad para beber. El video critica a las compañías de agua embotellada por amenazar este derecho al promover un producto costoso y menos sostenible en lugar del agua municipal.

💡movimiento de concienciación

El 'movimiento de concienciación' se refiere a la acción colectiva de informar y educar a la sociedad sobre un tema específico para motivar un cambio. En el video, se alude a la importancia de unirse a campañas y esfuerzos que promuevan el uso del agua de chorro y la mejora de su calidad como una forma de proteger el medio ambiente y la economía.

Highlights

El mundo está obsesionado con las cosas, lo que lleva a un sistema en crisis y a la destrucción del planeta sin obtener felicidad.

Existen oportunidades para transformar problemas en soluciones al entender el sistema.

La campaña publicitaria de Fiji Water fue considerada una de las más tontas de la historia.

El agua de Cleveland se demostraba ser de mejor calidad y con menos costo que la de Fiji Water.

El agua embotellada a menudo es menos regulada y a veces de peor calidad que el agua de la ciudad.

Las compañías de agua embotellada afirman satisfacer la demanda de agua, pero cuestionan la lógica de pagar más por un producto menos sostenible.

El costo del agua embotellada es aproximadamente 2000 veces más que el agua del grifo.

Los estadounidenses compran más de medio millón de botellas de agua cada semana, lo cual es un reflejo de la economía de materiales.

Las compañías de bebidas comenzaron a buscar nuevas oportunidades de crecimiento en la década de 1970.

La industria del agua embotellada utilizó estrategias de demanda manufacturada para promover su producto.

Las imágenes de naturaleza en las botellas de agua son una forma de ocultar la realidad del impacto ambiental negativo.

Un tercio del agua embotellada en los Estados Unidos proviene de grifos y es filtrada.

La producción de botellas de agua en los Estados Unidos consume una cantidad de petróleo y energía significativa.

El 80% de las botellas de agua terminan en landfills o incineradores, generando污染 y desechos plásticos.

Muchas botellas recicladas terminan en India, donde no se reciclan adecuadamente y causan más contaminación.

La industria del agua embotellada promueve la idea de que el agua de la ciudad es sucia y que la suya es la alternativa mejor.

El compromiso personal de no comprar agua embotellada es un paso importante para proteger el agua potable.

Campañas que buscan soluciones reales para mejorar el suministro de agua potable son fundamentales.

Las ventas de agua embotellada están disminuyendo mientras que el uso de agua de la ciudad se vuelve más popular.

La demanda manufacturada de la industria del agua embotellada está siendo cuestionada y reemplazada por la demanda de agua potable segura.

Transcripts

play00:09

Esta es la historia de un mundo

play00:10

obsesionado con las cosas es la historia

play00:13

de un sistema en crisis estamos

play00:15

destruyendo el planeta nos estamos

play00:17

destruyendo entre nosotros y ni siquiera

play00:19

somos felices Lo bueno es que cuando

play00:21

comenzamos a entender el sistema vemos

play00:24

muchas oportunidades para participar y

play00:26

transformar los problemas en soluciones

play00:30

la historia del agua embotellada con Ani

play00:37

Leonard cuando intentamos utilizar menos

play00:40

cosas a veces sentimos que realmente las

play00:42

necesitamos supongamos que vives en una

play00:44

ciudad como Cleveland y quieres un vaso

play00:46

de agua tomarías agua de chorro o

play00:49

preferirías comprar una botella de agua

play00:51

de los pristinos manantiales de fiji

play00:54

bien la marca de agua fiji pensó que la

play00:56

respuesta era obvia así que crearon una

play00:58

gran campaña publicitaria este resultó

play01:01

ser una de las estrategias más tontas de

play01:03

la historia a la ciudad de Cleveland no

play01:05

le gustó ser engañada hicieron algunas

play01:07

pruebas Adivinen qué las pruebas

play01:09

demostraron que un vaso de agua fiji es

play01:11

de menos calidad tiene menos sabor que

play01:14

el agua del chorro de clivan y cuesta

play01:16

miles de veces más esto es típico cuando

play01:19

se prueba el agua de chorro y el agua

play01:21

embotellada es más limpia a veces sí a

play01:24

veces no en muchas formas el agua

play01:26

embotellada es menos regulada que el

play01:28

agua de chorro sabe mejor en muchas

play01:31

ciudades la gente ha preferido el agua

play01:32

de chorro al agua

play01:34

embotellada las compañías de agua

play01:36

embotellada dicen satisfacer la demanda

play01:38

de agua Pero quién pediría un producto

play01:40

menos sostenible menos agradable y mucho

play01:42

más costoso cuando lo puedes conseguir

play01:44

casi gratuitamente en tu cocina el agua

play01:48

embotellada cuesta aproximadamente 2000

play01:50

veces más que el agua de chorro pueden

play01:52

imaginar pagar 2000 veces más el precio

play01:54

de cualquier

play01:55

producto sin embargo los estadounidenses

play01:58

compran más de medio mill de botellas de

play02:00

agua cada semana es suficiente para

play02:02

darle la vuelta al mundo cinco veces

play02:05

Cómo llegamos a esto todo se resume en

play02:08

el funcionamiento de la economía de

play02:09

materiales y una de sus claves conocida

play02:11

como la demanda manufacturada si las

play02:14

compañías quieren seguir creciendo

play02:16

tienen que seguir vendiendo más y más en

play02:18

los años 70 las compañías de bebidas

play02:20

comenzaron a preocuparse al ver que sus

play02:22

proyecciones de crecimiento se estancaba

play02:24

Al fin y al cabo hay un límite para el

play02:26

consumo de refrescos Además más temprano

play02:29

que tarde la gente se dará cuenta de que

play02:30

los refrescos no son tan saludables y

play02:32

volverán a tomar agua de chorro entonces

play02:35

encontraron una nueva idea en un

play02:37

producto diseñado del que mucha gente se

play02:39

burló por ser clasista la gente decía

play02:42

que el agua era gratis en aquel entonces

play02:44

que van a vendernos luego el aire que

play02:46

respiramos entonces cómo lograr que la

play02:48

gente compre tal producto simple demanda

play02:51

manufacturada cómo hacerlo imagina que

play02:54

estás a cargo de una compañía de agua

play02:56

embotellada ya que la gente no está

play02:58

desesperada por comprar tus productos

play03:00

innecesarios los asustas y los haces

play03:02

sentir inseguros Por no tener tu

play03:04

producto y eso es exactamente lo que la

play03:06

Industria del agua embotellada hizo

play03:08

asustar a la gente por el riesgo de

play03:10

consumir agua de chorro con publicidades

play03:12

como la de la compañía fiji un alto

play03:14

ejecutivo de esta compañía dijo cuando

play03:16

lo logremos el agua de chorro será

play03:17

relegada solo para ducharse y para lavar

play03:20

platos el próximo paso es esconder la

play03:23

realidad de tu producto tras imágenes de

play03:25

pura fantasía se han dado cuenta de cómo

play03:27

las botellas de agua intentan seducirnos

play03:29

con imes de montañas y naturaleza

play03:31

pristina Adivinen De dónde viene un

play03:33

tercio del agua embotellada de los

play03:35

Estados Unidos del Grifo la agua fina de

play03:38

Pepsi y la daani de coca-cola son dos de

play03:41

las muchas marcas que venden agua

play03:42

dechorro filtrada pero la mentira de la

play03:44

naturaleza pura va mucho más allá en una

play03:46

reciente publicidad de página entera

play03:48

nestle dijo que el agua embotellada es

play03:50

el producto más responsable en términos

play03:52

del ambiente del mundo qué están

play03:55

destruyendo el ambiente con el ciclo de

play03:57

su producción tiene eso responsabilidad

play04:01

ambiental el problema comienza aquí con

play04:04

la extracción y la producción en las que

play04:06

se usa petróleo para producir botellas

play04:07

de agua la producción anual de botellas

play04:09

de agua en los Estados Unidos cuesta la

play04:11

misma cantidad de petróleo y energía con

play04:13

la que se surtir un millón de

play04:14

automóviles todo es energía se usa para

play04:16

hacer

play04:17

botellas aún más energía para

play04:19

distribuirla en el mundo y luego la

play04:21

tomamos en dos minutos eso nos lleva al

play04:25

otro problema del ciclo de vida la

play04:27

eliminación de residuos hace luego con

play04:30

todas esas botellas 80% termina en

play04:33

botaderos de basura donde permanecerán

play04:35

por miles de años o en incineradores

play04:38

donde son quemadas y generan polución

play04:40

tóxica el resto es reciclado siempre

play04:43

quise saber a dónde van las botellas que

play04:44

pongo en el contenedor de reciclaje

play04:46

descubrí que se envían cargamentos a

play04:48

India Así que fui para allá nunca

play04:50

olvidaré cuando fui a las afueras de

play04:52

madraz y me encontré cara a cara con una

play04:54

montaña de botellas de plástico

play04:56

provenientes de California el verdadero

play04:58

reciclaje convertir y esas botellas en

play05:00

nuevas botellas Pero eso no es lo que

play05:03

ocurre en India de hecho esas botellas

play05:06

son transformadas en productos de menor

play05:08

calidad que serán reutilizados luego las

play05:11

partes que no podían ser transformadas

play05:13

las botan allí las envían hasta India

play05:15

solo para botarlas en el patio trasero

play05:17

de los demás si las compañías de

play05:19

botellas de agua quieren usar montañas

play05:20

en sus etiquetas Sería más justo que

play05:23

mostraran estas inmensas montañas de

play05:25

desecho plástico nos asustan no seducen

play05:29

y no se engañan estas estrategias son la

play05:32

esencia de la demanda

play05:34

manufacturada una vez que han creado un

play05:37

mercado multimillonario ellos lo

play05:39

defienden acabando con la competencia

play05:42

pero en este caso la competencia es el

play05:45

derecho humano a tener agua

play05:48

potable el vicepresidente de Pepsi dijo

play05:51

públicamente que el mayor enemigo es el

play05:53

agua de chorro quieren que pensemos que

play05:55

el agua de chorro es sucia y que el

play05:56

embotellada es la mejor alternativa en

play05:58

muchos lugares el agua pública está

play06:00

contaminada debido a las Industrias

play06:01

contaminantes como la industria de agua

play06:03

embotellada estos empresarios están

play06:05

siempre dispuestos a ofrecer sus

play06:07

costosas soluciones que nos mantienen

play06:08

enganchados a sus productos es hora de

play06:11

Volver al agua de chorro todo comienza

play06:14

con el compromiso personal de no comprar

play06:16

o beber agua embotellada a menos que el

play06:18

agua de tu comunidad no sea potable

play06:21

quizá hace falta ser precavidos para

play06:23

cargar siempre una botella de agua pero

play06:24

creo que podemos hacerlo el próximo paso

play06:27

es unirse a campañas que busquen

play06:29

soluciones reales como solicitar

play06:32

inversiones para mejorar el suministro

play06:34

de agua potable en Estados Unidos el

play06:36

servicio de agua pública carece de 24000

play06:38

millones de dólares en parte porque la

play06:40

gente cree que se puede tomar el agua

play06:41

solo de una botella en este momento más

play06:43

de 1000 millones de personas no tienen

play06:45

acceso al agua potable sin embargo miles

play06:47

de ciudades gastan millones de dólares

play06:49

para desechar todas las botellas de

play06:51

plástico que botamos Y si utilizamos ese

play06:54

dinero para mejorar nuestro suministro

play06:55

de agua o mejor para prevenir la

play06:58

contaminación podemos hacer muchas cosas

play07:00

para solucionar el problema presionar a

play07:02

los dirigentes para que instalen

play07:04

bebederos de agua potable organizarnos

play07:05

para prohibir la venta de agua

play07:07

embotellada en escuelas y sitios de

play07:08

trabajo o en toda la ciudad es una gran

play07:11

oportunidad para que millones de

play07:12

personas Despierten y comiencen a

play07:14

proteger su economía su salud y al

play07:16

planeta la buena noticia es que ya el

play07:18

proceso comenzó las ventas de agua

play07:20

embotellada comenzaron a caer Mientras

play07:22

que el negocio de rellenar las botellas

play07:24

con agua potable está floreciendo

play07:25

excelente los restaurantes ahora

play07:27

prefieren servir agua de chorro y y los

play07:29

comensales se ahorran los cientos de

play07:31

miles de dólares que derrochar comprando

play07:32

agua embotellada tomar agua embotellada

play07:34

se está convirtiendo en algo tan

play07:36

reprochable como fumar embarazada Ahora

play07:38

somos conscientes las compañías de agua

play07:41

embotellada están preocupadas porque les

play07:42

llegó su hora ya no lograrán

play07:44

convencernos con su demanda

play07:45

manufacturada escogeremos nuestra propia

play07:48

demanda que es agua potable y segura

play07:50

para

play07:58

todos ah

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

関連タグ
Agua EmbotelladaAmbienteSostenibilidadClevelandFiji WaterEconomíaMaterialesReciclajePepsiCoca-ColaDemanda Manufacturada
英語で要約が必要ですか?