FINAL DIFERENTE? O QUE ACONTECE NO LIVRO? A CINCO PASSOS DE VOCÊ LIVRO X FILME! | Alice Aquino
Summary
TLDRIn this video, Alice compares the book 'Five Feet Apart' with its film adaptation, discussing the differences and emotional impact of both. The script reveals that the story was created simultaneously in both formats, with the same team working on the screenplay and novel. It highlights the book's dual narrative perspective, offering deeper insight into the characters' minds, particularly their struggles with cystic fibrosis. The video also touches on the film's open-ended conclusion, contrasting it with the book's more hopeful ending, and addresses fan speculation about a post-credit scene that was actually part of the book but not included in the movie.
Takeaways
- 🎥 The video is a comparison between the book and movie versions of 'Five Feet Apart', including spoilers.
- 📚 The book 'Five Feet Apart' has a special edition with two covers, one being the original and the other from the movie.
- 💔 The story is dedicated to a real person named Claire who had cystic fibrosis and unfortunately passed away, adding a layer of significance to the narrative.
- 📖 The book provides dual narratives, offering insights into the perspectives of both Stella and Will, while the movie is more of an external view.
- 🏥 The movie and book were created simultaneously, with the same people working on both the script and the novel, making it a unique adaptation.
- 😔 A key difference is the exploration of the characters' internal struggles with cystic fibrosis, more deeply portrayed in the book than the movie.
- 👨👩👧👦 The book delves into the family dynamics and relationships, such as Stella's guilt over her parents' separation and Will's complicated relationship with his mother.
- 💔 The emotional weight of Stella's situation is highlighted, especially her feeling of being a 'guilty survivor' due to her terminal illness.
- 🌟 The book offers a more in-depth look at the characters' feelings and experiences, allowing for a deeper connection with the audience.
- 🌈 The movie leaves the future of Will open-ended, symbolized by him walking towards lights, suggesting hope but also uncertainty about his fate.
- 🎉 The book concludes with a happier ending, showing Will and Stella meeting again eight months later, with Stella healthy and Will embarking on a journey to fulfill his dreams.
Q & A
Who is the narrator of the video?
-The narrator of the video is Alice.
What is the main topic of the video?
-The main topic of the video is a comparison and analysis of the book and movie adaptation of 'Five Feet Apart', including spoilers.
What is special about the creation of the book and movie?
-The book and movie were created simultaneously, with the same people working on both the script and the novel, making it a unique adaptation process.
What is the significance of the dedication at the end of the book?
-The book is dedicated to a real person named Claire who had cystic fibrosis and unfortunately passed away, adding a layer of importance and real-life connection to the story.
How does the narrative differ between the book and the movie?
-The book offers dual narratives from the perspectives of both Stella and Will, allowing for a deeper understanding of their thoughts and emotions, while the movie presents the story from an external viewpoint.
What is one of the key differences in the portrayal of Stella's character between the book and the movie?
-In the book, Stella's struggle with her parents' separation and survivor's guilt after her sister's death is more clearly explained, influencing her focus on treatment and living.
How does the character Will's relationship with his mother differ in the book?
-The book explores Will's feelings towards his mother more extensively, including his desire to not live his life in hospitals and his wish to travel and experience the world beyond them.
What is the situation with Will's best friend, Pooh?
-Pooh is in a difficult situation as he cannot visit his parents due to financial constraints, and this affects his relationships and the support he can provide or receive.
How does the book provide more depth to the characters' relationships and personal struggles?
-The book delves deeper into the characters' backgrounds, emotions, and the complexities of their relationships, offering a richer understanding of their motivations and conflicts.
What is the difference in the ending between the book and the movie?
-The movie leaves Will's fate ambiguous, symbolized by him disappearing into the lights, while the book provides a more hopeful ending with Will traveling and Stella recovering after her lung transplant.
Why might the scene of Stella and Will meeting at the airport not be in the movie?
-The director might have deliberately chosen to exclude the scene to keep the ending open to interpretation, allowing the audience to wonder about Will's fate.
Outlines
🎬 Introduction and Comparison Overview
Alice introduces herself and the video's purpose, which is to compare the book 'Five Feet Apart' with its film adaptation. She warns of spoilers ahead and mentions the special edition of the book that includes both the original cover and the movie poster. Alice highlights the unique creation process of both the book and the film, which were developed simultaneously by the same team, and notes the dedication of the story to a real-life girl named Claire who had cystic fibrosis.
📚 Book vs. Film: Narrative Perspectives
This paragraph delves into the differences in narrative perspective between the book and the film. The book offers insights from both Stella and Will, allowing readers to understand their internal struggles and emotions, especially regarding living with cystic fibrosis. In contrast, the film presents the story from an external viewpoint, providing less depth to the characters' psyches. Alice also discusses the characters' attitudes towards treatment and life, emphasizing Stella's conflicted feelings about her parents' separation and survivor's guilt.
🌏 Character Dynamics and Emotional Depth
Alice explores the emotional depth and character dynamics in both the book and the film, focusing on Will's desire for a life beyond hospitals and Stella's struggle with her parents' separation and the implications of her disease. She highlights the friendship between Stella and Poe, the financial and emotional burdens Will faces, and the romantic tension between the main characters. The paragraph also touches on the emotional impact of the story and the characters' development throughout the narrative.
🏥 The Finale: Book and Film Contrasts
The final paragraph contrasts the endings of the book and the film. Alice describes the film's open-ended conclusion, which leaves the audience to speculate about Will's fate, symbolized by his disappearance into the lights. In contrast, the book provides a more hopeful and happy ending, with a chance encounter between Stella and Will eight months after their hospital stay, showing them both healthier and ready to live life to the fullest. Alice also speculates about the possibility of an alternate ending scene in the DVD release of the film.
Mindmap
Keywords
💡Spoiler
💡Narrative Perspective
💡Fibrosis Cystica
💡Character Development
💡Survivor's Guilt
💡Treatment
💡Relationship Dynamics
💡Emotional Connection
💡Symbolism
💡Open Ending
💡Happiness and Tragedy
Highlights
Alice introduces herself and the video, mentioning the positive response to her previous critique.
The video will discuss and compare the book and movie versions of 'Five Feet Apart,' with spoilers.
Alice highlights the beauty of the book edition, which includes both the original and movie covers.
The book and movie were created simultaneously, making this adaptation unique.
The story of Stella was dedicated to Claire, a real girl with cystic fibrosis who inspired the character.
Alice discusses the dual narrative in the book, which allows readers to see from both Stella's and Will's perspectives.
The book provides deeper insight into the characters' emotions and struggles compared to the movie.
Stella's parents' separation and its impact on her is more evident in the book.
Will's desire to live outside of hospitals is better explored in the book.
Poe's background and relationship with Stella are given more depth in the book.
Alice mentions a scene where Will offers money to Poe, showing their growing friendship.
Stella's feelings of guilt and the concept of survivor's guilt are better explained in the book.
The pool scene is more detailed and emotionally impactful in the book.
The movie's ending is open to interpretation, whereas the book provides a clearer resolution.
The book concludes with an epilogue showing Stella and Will meeting again, suggesting a happier ending.
Transcripts
oi gente tudo bom com vocês eu sou alice
e esse é o a lei aqui e hoje eu vou
trazer um vídeo aqui pra vocês que vocês
também pediram muito depois do sucesso
que foi a crítica dia 5 passa de você
hoje a gente vai fazer uma comparação de
livro versos filme vai fazer uma análise
com spoiler de algumas coisas do filme
ea gente vai falar um pouquinho com
spoilers de a-5 passo de você então se
você ainda não inscrito num canal se
inscreve em baixo deixou junho esse
vídeo é isso aí
bom este aqui é esse belíssimo livro dia
5 passos de você essa edição está muito
muito bonita porque por dentro a gente
tem a capa original do livro né além da
capa do filme que por sinal é isso aqui
né é o desenho é dos pulmões é que a
irmã dela faz pra ela pelo menos eu
gosto de imaginar assim eu acho muito
bonito as duas capas é tanto o livro
quanto a do filme está muito legal que
eles fizeram essa edição é com as duas
versões bom então é só para lembrar a
vocês
esse vídeo vai ter spoiler do filme e do
livro então se você não gosta de receber
spoiler vai lastimar a crítica que não
tem spoiler vocês podem assistir
tranquilamente mas aqui a gente vai
falar um pouquinho né contou um pouco
dos padres mesmo do filme e as
diferenças dele para o livro efe mais
nada né gente foto isso em uma das
minhas análises de trailer mas um filme
eo livro eles foram criados ao mesmo
tempo tão diferente de ser um livro que
foi adaptado para filme ou até mesmo um
livro que foi adaptado de um filme eles
foram eles rolou brainstorm em dos dois
ao mesmo tempo
nem as mesmas pessoas que fizeram o
roteiro também fizeram o livro então
isso torna esse livro esse filme um caso
um pouco especial é óbvio que é uma
adaptação né mas é basicamente ele segue
a história passo a passo mas é ainda
assim tem temos algumas diferenças para
comentar e eu queria também comentar mas
antes de começar a falar da história
aqui no final do livro a gente tem uma
dedicatória muito especial que a autora
fez nem que os autores fizeram na
verdade e quem falou isso pra mim
inclusive foi a nati a editora que na
verdade esse livro
tanto filme o livro a história em si do
da estela foi dedicado a uma menina
chamada claire que tinha fibrose cística
infelizmente ela faleceu e ela era em
outubro ela fazia vídeos assim como a
estela faz então eu achei muito legal eu
estarei fazendo isso em homenagem a uma
pessoa que existiu de verdade é eu acho
que isso traz uma importância ainda
maior para essa história é estar sendo
passado sendo transmitida então eu acho
que isso é muito legal eu acho que assim
uma das maiores diferenças que eu sentir
do livro e do filme é que no livro a
gente tem a narrativa dos dois
personagens então de vez em quando a
gente vê a história pelo olhar da estela
de vez em quando a gente vê a história
pelo olhar do il isso significa que a
gente consegue entrar um pouco mais na
mente dos personagens como no filme a
gente também na história meio que como
pessoas de fora né ea gente vê a
história tanto eu quanto da estela conta
do pouco quanto da abih quanto da barbie
quanto a julie então você tem tudo a
gente está vendo de fora e pelo livro a
gente consegue ter é uma impressão maior
de dentro da cabeça desses personagens
ea gente consegue entender várias
angústias e eu acho que isso ajuda a
trazer várias discussões a mais para o
livro net po sobre como é viver com
fibrose cística eu acho que a gente tem
duas coisas muito polarizadas dentro da
história que é estela quer viver de
qualquer jeito mas ela acha que viver é
estar 100% focado naquela naquele
tratamento né e ela precisa disso por
conta de tudo que está acontecendo com
os pais dela isso fica é meio que em
segundo plano no filme ela até fala
sobre isso eo eu até mesmo que usou ela
várias vezes você acha isso vai viver né
tal mas eu acho que a situação dos pais
dela não fica tão claro e no livro a
gente entende perfeitamente que depois
da morte da abih é os pais se separaram
eles não estão morando juntos e isso
aterroriza estela e faz ela essa culpa é
de ser uma pessoa viva neoview até chama
isso de você vai ver guilty que na
verdade é culpa do sobrevivente sendo
que ela é uma pessoa que tem uma doença
terminal e tipo assim é extremamente
contradizem ti ela te essa síndrome
disso vai vos guiné a gente tem até uma
conversa que este foi um dos momentos
que mais chorei no livro e no filme eu
achei bonitinho mas acho que não me
pegou tanto assim que é quando a mãe
dela vai visitá lo no hospital e as duas
conversam ea mãe dela fala que não sabe
o que ela faria sem estela e tal ea
gente sente o peso de tudo isso é sobre
os ombros da estela eu acho que isso é
uma das discussões mais legais que a
gente tem no livro por outro lado a
gente tem o wiiware eu acho que no filme
a gente tem a sensação mesmo de que ele
tem uma relação estranha como em dele
mas no livro é muito mais explorado
também eu acho que tem mais espaço para
ele contar como ele se sente em relação
à mãe dele ele sabe que a mãe dele ama
ele mas ele não quer viver a vida dele
em hospitais
eu acho que tem um outro momento que
explica bastante porque o eu tenho essa
sensação que é quando ele está começando
com a estela e ele conta é sobre todos
os hospitais que ele já foi sobre todos
os lugares que ele já viu no terraço de
um hospital então brasil suíça
sei lá vários países nem vários lugares
diferentes e todos esses lugares que ele
já viu só de cima do hospital e que ele
gostaria de conhecer de verdade e de
viajar de verdade e ele se sente preso
então ao mesmo tempo que as telas se
sente na obrigação de fazer o tratamento
ela se sente de uma certa forma presos
aquilo um eu também senti mas por outros
motivos e eu acho que isso acaba sendo
bastante explicado no itu além disso a
gente tem uma situação que acho que é
uma das que mais me parte o coração que
a situação do pouco que é o melhor amigo
da estela a gente vê vários momentos
onde ele acaba criando uma relação com o
irã é uma amizade eles conversam eo eu
ouvi ele falando que ele gostaria muito
de visitar os pais dele e visitar a mãe
dele mas ele não pode porque ele não tem
dinheiro e isso até entra em discussão
sobre os os relacionamentos dele o
namorado dele ea família dele porque o
pow ele não vem de uma família com
dinheiro a família dele foi deportado
dos estados unidos que ele continua lá
sendo tipo de responsabilidade do
governo eo governo paga as contas
médicas mas assim que ele fizer 18 anos
e não vai ter como pagar essas contas e
isso seria de responsabilidade de uma
pessoa próxima a ele que teria
capacidade de trabalhar e de
é prover dinheiro então ou dos pais dele
ou de um possível namorado enfim marido
que ele tenha ea gente entende né gente
vê como essa culpa consome ele e se
sente literalmente correndo contra o
tempo é não necessariamente para se
curar mas talvez pra não ter que
depender de alguém nesse sentido eu acho
que isso também é uma uma coisa que o
livro traz que é uma discussão
interessante a gente descobre também no
livro que faz dois anos que ele não vê a
mãe dele e é muito triste porque ele
fala que isso não é justo que ele queria
visitar eles os pais dele tal e até no
filme a gente tem um momento onde a
estela brinca com ele falava que eu
podia pedir dinheiro emprestado para o
euro porque ele é cheio de grana e isso
fica super jogado no filme mas no livro
a gente tem um momento onde ruiu ouvi
ele falando isso e oferece dar dinheiro
pra ele pra ele poder trazer os pais
dele enfim viajar para ver os pais dele
então eu acho que esse é o momento onde
os dois criam uma conexão muito muito
forte ea gente entende todo contexto da
família do povo em todo o contexto de
todos os relacionamentos dele e porque
né ele tem uma briga tão feia com estela
e aí depois a gente vê que essa briga
ela dura um tempo a estela fica bastante
deprimida durante esse tempo porque ela
não tá falando nem como eu nem com pouco
e ela se sente isolado lá sempre sozinha
e eu acho que isso também ajuda a
construir bastante os personagens
é lógico que assim é esse tipo de
desenvolvimento é ficam tem muito mais
espaço dentro de um livro é porque a
gente tem mais espaço no livro pra
entender todas essas coisas e pra entrar
realmente dentro da cabeça do personagem
então não são coisas que necessariamente
fazem falta mas são coisas que pelo
livro eu acabei me conectando mais com
os personagens do que necessariamente eu
fiz no filme eu acho que acabou me dando
uma desestruturada emocionalmente assim
é por estar por ter essa conexão por
entender todas essas nuances de todos os
personagens que foi muito interessante
porque basicamente é vem do filme
no livro essas foram as maiores
diferenças nec que eu senti é claro que
a gente tem alguns outros momentos que
são um pouco diferentes até o próprio
momento da piscina eu acho que esse é um
dos momentos mais românticos mais
sensuais que a gente tem a gente tem é
os dois falando sobre as cicatrizes
sobre os seguranças com o corpo eu acho
que no livro esse momento é muito
delicado e muito pesado assim ele pega
lá no fundo e no filme eu acho que
acabou ficando um pouco mais leve não
porque mais simples mas de novo é porque
aqui a gente tem a descrição a gente tem
a gente está pensando como os
personagens e no filme a gente está
vendo de fora né mas eu acho que nenhuma
dessas mudanças obviamente atrapalha o
filme eu acho que o filme funciona muito
bem jeito que foi feito né
eu acho que em questão de história mesmo
não tivemos grandes mudanças
exceto e eu queria muito falar isso com
vocês que muitos de vocês ficaram
surpreendidos
depois que saíram do filme mandando
mensagem no instagram em todos os
lugares perguntando se eu tinha cena
pós-créditos vocês tinham perdido alguma
coisa a gente tem uma cena e apareceu em
alguns trailers e que inclusive é um dos
pôsteres do filme que é essa cena que
vocês estão vendo que é uma cena onde a
gente tem essa tela de um lado ou do
outro eles estão do lado de fora do
hospital eles estão é se vendo eles
estão num lugar ensolarado no filme a
gente sabe que tem inverno está levando
então sempre agasalhado e tal e aqui já
dá a entender que eles estão numa outra
estação porque estão do lado de fora
está solta
aparentemente calor então eu diria que
tem um tempo e médicos e passou um tempo
desde tudo que aconteceu e aí que entra
a questão essa cena não existe no filme
isso é um fato não existe essa cena no
filme ela não existe como cena pós
créditos mas ela existe porque ela
existe né vocês vão perguntar bom porque
no livro que neste belíssimo livro a
gente tem um final diferente estão
preparados para o coração se estão
preparados que ó é paulada então a gente
sabe que o final do filme e do livro
aqui né
foi aquilo que a gente viu o eu é depois
que as telas consegue o transplante de
pulmão dela um erro
cid embora porque ele sabe que ele não
vai conseguir se manter longe e ele
precisa zelar pela saúde da estela assim
como ela precisa zelar pela saúde dele
enfim é tudo o que eles viveram já foi
muito arriscado e ele faz toda aquela
aquela montagem do superbonita com luzes
e fala com ela através de um vidro e é
muito lindo nosso chorei muito essa cena
eu acho que no filme a gente tem até um
significado muito interessante por trás
disso porque no final eu vou embora ea
gente não sabe o que acontece com ele eu
tenho uma doença é sério que é a fibrose
cística e ele tem uma bactéria que abc
passa que é uma bactéria que piora a
situação dele e que pode agravar muito
tudo que acontece com ele e aí a gente
vê ele se despedindo da estela e ele vai
e desaparece em meio às luzes e na e
deixa estela no hospital
a gente sabe que é estela conseguiu
transplante de pulmão a gente não sabe
se ela ficou bem mas a gente sabe que as
chances de ela ter melhorado são muito
grandes
agora do rio a gente sabe que as chances
de ele não ter né melhorado e de lhe ter
só piorado não ter resistido são muito
grande também então eu acho eu senti
isso pelo final do filme que o filme
deixa em aberto o futuro do euro o que
aconteceu com ele eu acho que o fato
dele para as luzes é algo extremamente
simbólico porque os dois saem do
hospital em direção a essas luzes nextel
queria tanto ver eu acho que ele
desaparecer no meio destas luzes é muito
simbólico muito importante né mostra o
com um investido nisso ele estava mas
também é deixa em aberto a gente pra
gente é interpretar o que a gente quer
não é necessariamente um final triste
mas também não é um final feliz a gente
sabe que ele foi embora ea gente sabe
que pode ter acontecido com uma coisa
com ele pode ter vivido mais dois meses
ele pode ter vivido mais cinco anos
eu acho que a própria barbie falar isso
em determinado momento quando ela conta
a história dos outros dois jovens que
tinham é fibrose cística
achei muito lindo chorei bastante e esse
é o final do filme já no livro a gente
tem exatamente esse momento vai embora
em direção às luzes e tal é tudo muito
triste
e aí a gente tem dois capítulos que se
passam oito meses depois da história é
de tudo isso que aconteceu e ou está no
aeroporto ele está indo em direção ao
brasil junto com jackson e ele vai
viajar e ele conta que ele
um acordo com a mãe dele que ele
conseguiu viajar é desde que ele
continuar se cuidando tomando remédios
ele conseguiu ali é entrar em um acordo
com a mãe dele então ele vai viajar vai
conhecer o mundo como ele sempre sonhou
não de dentro de um hospital e nesse
momento a gente é fica sabendo que ele
ouve a risada da estela muito muito
perto e ele vira para encontrar com ela
ea estela está lá com o seu transplante
de pulmão é respirando bem saudável
feliz com as duas amigas dela indo
viajar também pra outro lugar ela vai
para roma conhecer o vaticano que é uma
coisa que ela prometeu que ela varia com
a abi também todo um significado por
trás dessa viagem e os dois se encontram
e eles vão em direção um ao outro até
falar que ela chega para seis passos de
distância dele ela dá um passo a mais
ela rouba de volta esse quinto e se um
passo ela fica cinco passos de distância
do rio e os dois ficam ali se encarando
ao meu ver era pra ser essa cena do
pôster que a gente viu essa cena que
atingiu do trailer porque nessa cena
externa estádio vestido e ela não está
com a bolsa de do tanque de oxigênio
dela eo eu já protocolado está com a
mochila dele ele está até com um ursinho
da estela e ele está com a bolsa é o
tanque de oxigênio e é isso que ela fala
o rio continua com seu tanque de
oxigênio e essa tela não mais porque ela
está entre aspas curada ela está com um
novo ela não precisa mais de si oxigênio
então meu ver esta cena representa este
momento do livro e por algum motivo essa
cena não foi escolhida para fazer parte
do filme se existe essa foto e se existe
pelo menos um frame dessa cena essa cena
existe então esse final alternativo onde
eles se encontram algum tempo depois se
vem de novo existe nessa cena do filme a
gente não vê os dois no aeroporto ele
está no meio da rua então pode ser que
eles tenham se encontrado em alguma
cidade pode ser que eles tenham se
encontrado em algum país que eles foram
visitar mas eu acho que essas existe e
ela foi cortada do filme deliberadamente
ou seja o diretor de futebol do ne
decidiu não incluir esta cena e decidiu
deixar este final totalmente em aberto
pra gente interpretasse will morre ou
vive na ilha o que acontece com ele eu
gostei achei que foi um toque legal né
mas um final do livro é muito mais feliz
do que o final do filme é o final
o filme é um pouco angustiante e deixa a
gente pensando um pouco sobre a vida e
sobre milhares de coisas
não que o livro não faça isso né mas o
livro acho que tenta amarrar e com uma
história linda e com final feliz
apesar da gente saber que né as chances
não eram muito grandes então eu acho que
no final das contas eu gosto dos dois
finais não é qualquer um dos dois me
agrada muito e deixa muito feliz e eu
acho que existe a chance de que quando
sair esse filme em dvd a gente tem uma
cena extra que seja essa cena né porque
eu acho sim que ela existe filmado é
isso eu acho que essa grande diferença
grande mudança é que teve do livro o
filme não teve realmente cena pós
créditos mas é isso que eu acho sobre
essa cena que vocês tanto perguntaram
então essa foi a nossa pseudo comparação
de livro versos filme a nossa análise
com os padres do filme eu espero que
vocês tenham gostado e a gente se vê no
próximo vídeo com um beijo
関連動画をさらに表示
THE GREEN MILE: BOOK VS MOVIE
Lien se lankstaanskoene | Voorspel summary | Afrikaans FAL
READING VLOG | The Invisible Life of Addie LaRue by VE Schwab Review
La verdad tras El Rey León - (El hijo muerto de Simba) | MarooStation
Rayuela por Julio Cortázar | Resúmenes de Libros
Martyrs ending finally SOLVED!!! | Deep analysis and multiple theories. 💀
5.0 / 5 (0 votes)