La Influencia de la Timba Cubana | Ismaray Aspirina

Guaguancó Podcast
26 Jul 202320:21

Summary

TLDRDans cet échange passionnant, Ismaray Chacón, une des danseuses cubaines les plus reconnues à l'échelle internationale, partage ses connaissances sur la différence entre la salsa et la timba, une forme de musique cubaine caractérisée par une structure musicale riche et une énergie vibrante. Elle évoque également son parcours personnel, influencé par sa famille et l'environnement de rue, et comment elle a surmonté les défis liés au genre dans sa carrière. Ismaray encourage les danseurs à explorer toutes les variantes de la danse cubaine et à embrasser la culture rumba, qui est à la portée de tous.

Takeaways

  • 💃 Ismaray Chacón est une danseuse cubaine reconnue internationalement, issue d'une famille de rumberos et de musiciens.
  • 📦 Le mot 'timba' a des origines multiples, y compris un produit en conserve et un quartier de La Havane, avant de désigner un style musical spécifique.
  • 🎵 La musique timba est caractérisée par une structure musicale 4x4, avec des éléments de salsa, de rumba et d'influences funk, et est souvent plus 'agressée' que la salsa internationale.
  • 🤔 La différence entre la salsa et la timba est subjective et peut varier selon le chanteur, le contexte musical et la manière dont elle est interprétée par les danseurs et les professeurs.
  • 👯‍♀️ Pour Ismaray, la danse timba est une expression de la rumba avec des éléments de salsa, et elle a une forte influence de la rumba dans ses performances.
  • 👩‍🏫 L'apprentissage de la danse à Cuba est souvent empirique, avec une grande influence de la rue, des fêtes religieuses et des expériences de vie.
  • 👵 L'héritage familial et la présence de figures importantes comme son grand-père 'Aspirina' ont joué un rôle clé dans le développement de ses compétences de danse.
  • 🚺 Ismaray a lutté contre les préjugés de genre et a défendu sa place dans l'industrie de la danse, en particulier en tant que femme dans un environnement dominé par des hommes.
  • 🏆 Elle a remporté des titres importants et a inspiré d'autres femmes à s'engager dans la compétition de danse, y compris dans des genres traditionnellement masculins comme la Columbia.
  • 🎉 Ismaray sera instructrice pour un atelier de rumba Columbia au prochain festival de Guaguancó, témoignant de son engagement à transmettre ses connaissances et son expérience.
  • 🌟 La rumba et la danse sont des expressions universelles qui transcendent les frontières raciales et culturelles, et Ismaray encourage tous les danseurs à embrasser cette culture.

Q & A

  • Quelle est la définition de la 'timba' selon Ismaray Chacón?

    -La 'timba' est définie par Ismaray Chacón comme une musique plus agressive que la salsa, avec une forte utilisation de la percussion et une fusion d'éléments de différentes tendances ou religions, notamment le yoruba et le congo. Elle est caractérisée par une structure musicale qui comprend généralement une introduction, un corps de chanson, une descarga, un pont ou un changement de clé, et une libération de l'énergie du groupe.

  • Quels sont les éléments qui différencient la salsa de la timba selon Ismaray Chacón?

    -Selon Ismaray Chacón, la différence entre la salsa et la timba peut être reconnue par l'agressivité de la musique, l'influence du rumba, et la présence de styles et de rythmes afrocubains. La timba est aussi caractérisée par une fusion de styles, y compris le son avec le rumba.

  • Quel est le rôle de la rumba dans la musique timba?

    -La rumba joue un rôle significatif dans la musique timba, car elle apporte une partie de libération du corps et une influence qui est reconnue dans de nombreuses chansons de timba. Elle est souvent mélangée avec d'autres styles pour former la base de la timba.

  • Comment Ismaray Chacón décrit-elle l'influence du Funk dans la musique timba?

    -Ismaray Chacón mentionne que la musique timba est fortement influencée par le Funk, ce qui lui donne une dimension plus agressive et rythmique.

  • Quelle est la signification de la 'timba' dans le contexte de la vie quotidienne cubaine, selon Ismaray Chacón?

    -Dans le contexte de la vie quotidienne cubaine, 'timba' faisait référence à une barre de guayaba, un aliment qui accompagnait le fromage blanc frais et le pain. Le terme a également été utilisé pour nommer un quartier de La Havane près de la place de la Révolution.

  • Comment Ismaray Chacón voit-elle l'importance de la formation dans l'apprentissage de la danse timba?

    -Ismaray Chacón souligne l'importance d'une formation variée dans l'apprentissage de la danse timba, en encourageant les danseurs à étudier toutes les variantes de la danse cubaine pour une meilleure compréhension et exécution de la danse.

  • Quels sont les défis auxquels Ismaray Chacón a dû faire face en tant que femme dans le monde de la danse?

    -Ismaray Chacón a dû affronter des défis tels que la nécessité de prouver sa valeur et ses compétences en dehors des attentes liées à son sexe, et la pression de maintenir une position élevée dans un monde souvent dominé par les hommes.

  • Quelle est l'importance de la rumba dans la vie d'Ismaray Chacón et comment cela a-t-elle été influencé par sa famille et son environnement?

    -La rumba a une importance capitale dans la vie d'Ismaray Chacón, qui a été influencée par sa famille, notamment son grand-père Aspirina, un rumbero très respecté, ainsi que par son environnement, avec des expériences de rue et des fêtes religieuses qui ont façonné sa passion pour la danse.

  • Comment Ismaray Chacón encourage-t-elle les femmes à s'impliquer dans la danse de la rumba et la compétition?

    -Ismaray Chacón encourage les femmes à s'impliquer dans la danse de la rumba et la compétition en partageant son expérience, en offrant des conseils d'entraînement et en soulignant l'importance de la confiance en soi et de la préparation pour surmonter les obstacles et les stéréotypes.

  • Quel est le message d'Ismaray Chacón pour les jeunes danseurs et danseuses qui cherchent à suivre dans ses pas?

    -Le message d'Ismaray Chacón pour les jeunes danseurs et danseuses est d'exploiter pleinement les opportunités d'apprentissage, que ce soit en ligne ou en personne, et de travailler dur pour atteindre leur potentiel, quelle que soit leur origine ou leur contexte.

  • Quelle est la signification de la rumba pour Ismaray Chacón et comment cela reflète-t-elle la culture cubaine?

    -Pour Ismaray Chacón, la rumba est un reflet vivant de la culture cubaine, alliant les traditions et l'expression artistique. Elle estime que la rumba est universelle et accessible à tous, et elle met en avant l'importance de la préservation et de la promotion de cette culture à l'étranger.

Outlines

plate

このセクションは有料ユーザー限定です。 アクセスするには、アップグレードをお願いします。

今すぐアップグレード

Mindmap

plate

このセクションは有料ユーザー限定です。 アクセスするには、アップグレードをお願いします。

今すぐアップグレード

Keywords

plate

このセクションは有料ユーザー限定です。 アクセスするには、アップグレードをお願いします。

今すぐアップグレード

Highlights

plate

このセクションは有料ユーザー限定です。 アクセスするには、アップグレードをお願いします。

今すぐアップグレード

Transcripts

plate

このセクションは有料ユーザー限定です。 アクセスするには、アップグレードをお願いします。

今すぐアップグレード
Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

関連タグ
Art de la danseCubaIsmaray ChacónCulture cubaineTimbaSalsaRumbaBailarinaFestivalGuaguancó
英語で要約が必要ですか?