Incoterms® 2010 Christoph M Radtke

International Chamber of Commerce (ICC)

20 Jan 201204:49

Summary

TLDREl guion habla sobre los términos de la Cámara Internacional de Comercio (Incoterms), que son fundamentales para aclarar cuestiones como la transferencia de riesgos, costos de transporte e insurance, y tarifas de manejo en los contratos de ventas internacionales. Incoterms, conocidos y aceptados mundialmente, han sido utilizados por décadas y son una herramienta esencial para el comercio internacional. La versión actual se ha actualizado para adaptarse a los cambios en el transporte de contenedores, la seguridad, el uso de documentos electrónicos y otras prácticas modernas, mejorando la claridad y comprensión de las obligaciones de los vendedores y compradores.

Takeaways

📝 Los Incoterms son una serie de términos internacionales que ayudan a aclarar cuestiones como la transferencia de riesgos, los costos de transporte, seguros y cargas en los contratos de ventas internacionales.
🌐 Los Incoterms son reconocidos y aceptados a nivel mundial, facilitando enormemente los contratos de ventas internacionales entre vendedores y compradores.
🔢 Han sido utilizados por más de 70 años y son una herramienta esencial para el comercio internacional, utilizado por exportadores e importadores a nivel mundial.
🏢 El ICC (Comité Internacional de Comercio) es una organización empresarial que desarrolla y actualiza los Incoterms basándose en las prácticas del comercio internacional.
🔄 Los Incoterms se han adaptado con el tiempo, reflejando los cambios en las prácticas comerciales y en el transporte de mercancías, como el uso predominante de contenedores.
🛳️ Los cambios en los Incoterms también abordan cuestiones relacionadas con la seguridad, la información requerida para exportar e importar, y quién asume los costos asociados.
📋 Se ha actualizado el uso de documentos electrónicos en lugar de papel, y se han modernizado términos como 'Free on Board' para reflejar las prácticas actuales de entrega de mercancías.
📚 Los Incoterms han sido clarificados y mejorados para ser más comprensibles, incluyendo obligaciones de vendedores y compradores, documentos de transporte, seguros, empaque y otros aspectos.
🛒 El libro de Incoterms puede ser adquirido a través de la editorial ICC y en la tienda en línea del sitio web de ICC, así como en los Comités Nacionales de todo el mundo.
💼 No solo las empresas que exportan e importan, sino también bancos, compañías de seguros y de transporte, se refieren y utilizan los Incoterms en sus operaciones comerciales.

Q & A

¿Qué problemas surgen al transportar bienes de un lugar a otro?
-Al transportar bienes, surgen preguntas sobre la ubicación de la entrega, la transferencia de riesgos, quién paga por el transporte, quién paga por el seguro, y quién paga por los cargos de manejo en el terminal.
¿Qué son los Incoterms y cómo ayudan a clarificar estas preguntas?
-Los Incoterms son un conjunto de términos de tres letras que clarifican de manera uniforme y armonizada las cuestiones relacionadas con el comercio internacional. Son entendidos y aceptados en todo el mundo, lo que facilita enormemente los contratos de ventas internacionales.
¿Cuánto tiempo han estado en uso los Incoterms?
-Los Incoterms han estado en uso por más de 70 años y son una herramienta muy útil para el comercio internacional.
¿Quiénes utilizan los Incoterms y por qué son importantes?
-Exportadores, importadores, bancos, compañías de seguros y de transporte utilizan los Incoterms. Son importantes porque permiten a todos los actores del comercio internacional entender y aplicar las mismas reglas y prácticas.
¿Qué es la ICC y qué relación tiene con los Incoterms?
-La ICC (Cámara de Comercio Internacional) es una organización de empresas de negocios que define y actualiza los Incoterms. La ICC se basa en las prácticas del comercio para crear y actualizar los Incoterms.
¿Cómo han cambiado las prácticas de transporte de bienes desde la última versión de los Incoterms en 2000?
-Las prácticas han cambiado significativamente, con el 90% de los bienes manufacturados viajando ahora en contenedores. Esto ha llevado a una integración diferente del transporte en contenedores en los Incoterms.
¿Qué cambios se han realizado en los Incoterms para abordar las preocupaciones de seguridad y documentos electrónicos?
-Se han integrado requisitos de seguridad, uso de documentos electrónicos en lugar de papel y modernización de términos como 'Free on Board' para reflejar mejor las prácticas actuales de entrega y transporte.
¿Cuáles son algunos de los términos Incoterms que han cambiado o se han aclarado en las versiones más recientes?
-Algunos términos que han cambiado o se han aclarado incluyen 'Free on Board', donde ya no se utiliza 'ship's rail' y se entrega directamente a bordo, y se han aclarado las obligaciones de los vendedores y compradores en cuanto a los documentos de transporte, seguro, empaque y otros aspectos.
¿Dónde puedo comprar el libro que explica los Incoterms y sus cambios más recientes?
-El libro se puede comprar en la editorial de la ICC, en la librería física o en el sitio web de la ICC, así como en los comités nacionales de todo el mundo.
¿Cómo los Incoterms ayudan a estandarizar los contratos de ventas internacionales?
-Los Incoterms estandarizan los contratos de ventas internacionales al proporcionar un lenguaje común y una comprensión uniforme de las responsabilidades y costos entre vendedores y compradores a nivel mundial.
¿Por qué es importante que los Incoterms sean actualizados con el tiempo?
-Es importante que los Incoterms se actualicen para reflejar los cambios en las prácticas de comercio y transporte, lo que garantiza que sigan siendo relevantes y útiles para las partes involucradas en el comercio internacional.