Declaración Universal de Derechos Humanos - 2017 (versión completa subtitulada)

Derechos Humanos PBA

9 Dec 201711:18

Summary

TLDREl guion del video proclama la Declaración Universal de Derechos Humanos, enfatizando la igualdad y libertad inherentes a todos los seres humanos. Aborda la prohibición de la esclavitud, la tortura y la discriminación, y destaca los derechos a la vida, seguridad, educación, trabajo y participación en la sociedad. Resalta la importancia de la democracia y el respeto por los derechos de los demás, promoviendo un orden social y internacional que garantice la efectividad de estos derechos, y recuerda la recuperación de la democracia en Argentina el 10 de diciembre.

Takeaways

📜 La Asamblea General de las Naciones Unidas proclama la Declaración Universal de Derechos Humanos como un documento fundamental para la promoción y protección de los derechos humanos.
🌟 Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos, y deben tratarse fraternalmente entre sí.
🚫 La discriminación de cualquier tipo, incluyendo raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política, origen nacional o social, posición económica, nacimiento o condición, es completamente prohibida.
🔒 Los individuos tienen derecho a la vida, la seguridad personal, y están protegidos contra la esclavitud, la servidumbre y las formas de trata de esclavos.
🚷 Se prohíben las torturas y los tratos crueles, inhumanos o degradantes para cualquier persona.
🏛 Todos tienen derecho a reconocimiento de su personalidad jurídica y a igualdad ante la ley, con protección contra la discriminación y el acceso a un recurso efectivo de los tribunales nacionales.
👥 La libertad de asociación y reunión pacífica es garantizada, y nadie puede ser obligado a pertenecer a una asociación contra su voluntad.
🗳 El derecho a participar en el gobierno de su país, ya sea directamente o a través de representantes elegidos libremente, es fundamental para toda persona.
🏡 La familia es el elemento natural y fundamental de la sociedad, y tiene derecho a protección por la sociedad y el estado.
💼 Los derechos al trabajo, a la elección libre de empleo, a condiciones de trabajo equitativas y a la protección contra el desempleo son garantizados para todas las personas.
🌐 La educación es un derecho fundamental, y debe ser gratuita al menos en la enseñanza elemental y fundamental, con la obligatoriedad de esta última y la generalización de la técnica y profesional.

Q & A

¿Qué documento se proclama en el texto proporcionado?
-Se proclama la 'Declaración Universal de Derechos Humanos'.
¿Cuál es el objetivo principal de la Declaración Universal de Derechos Humanos según el texto?
-El objetivo principal es que todos los pueblos y naciones se esfuercen por promover el respeto a los derechos y libertades y asegurar su reconocimiento y aplicación universal y efectiva.
¿En qué fecha se celebra el Día de la Declaración Universal de Derechos Humanos?
-El Día de la Declaración Universal de Derechos Humanos se celebra el 10 de diciembre.
¿Cuál es la relación entre la fecha mencionada en el texto y la democracia en Argentina?
-El 10 de diciembre también es recordado por la recuperación de la democracia en Argentina.
¿Cuáles son algunos de los derechos fundamentales que se mencionan en la declaración según el texto?
-Algunos derechos fundamentales mencionados incluyen la libertad, la igualdad, la seguridad de la persona, la prohibición de la esclavitud, la libertad de pensamiento, conciencia y religión, y el derecho a la educación.
¿Qué prohibe la Declaración Universal de Derechos Humanos en relación con la esclavitud y la trata de esclavos?
-La Declaración Universal de Derechos Humanos prohíbe la esclavitud y la trata de esclavos en todas sus formas.
¿Qué derechos tiene toda persona en caso de ser acusada de un delito según el texto?
-Toda persona acusada de un delito tiene derecho a la presunción de inocencia, a un juicio público, a ser oída por un tribunal independiente e imparcial y a todas las garantías necesarias para su defensa.
¿Qué derechos tiene una persona en relación con su vida privada y su familia según el texto?
-Cada persona tiene derecho a que no se realicen injerencias arbitrarias en su vida privada, familia, domicilio o correspondencia, y a la protección de la ley contra tales injerencias o ataques.
¿Qué derechos laborales se reconocen en la Declaración Universal de Derechos Humanos según el texto?
-Se reconocen derechos como el derecho al trabajo, la libre elección del trabajo, condiciones de trabajo equitativas y satisfactorias, protección contra el desempleo, salarios equitativos y la libertad de fundar sindicatos.
¿Cuál es el propósito de la educación según lo establecido en la Declaración Universal de Derechos Humanos?
-El propósito de la educación es el pleno desarrollo de la personalidad humana, el fortalecimiento del respeto a los derechos humanos y las libertades fundamentales, y promover la comprensión, la tolerancia y la amistad entre todas las naciones y grupos étnicos o religiosos.

Outlines

00:00

😀 Proclamación de los Derechos Humanos

El primer párrafo del guion del video comienza con la música y la proclamación de la Declaración Universal de Derechos Humanos. Se enfatiza la importancia de que todos los individuos y las instituciones promuevan el respeto a estos derechos y libertades a través de la educación y la enseñanza. Se mencionan los principios básicos de igualdad y dignidad, y se prohíben la discriminación, la esclavitud y la tortura. Se garantizan derechos como la vida, la seguridad personal, la igualdad ante la ley y el acceso a un recurso efectivo de los tribunales nacionales.

05:01

👥 Derechos Políticos y Sociales

El segundo párrafo se centra en los derechos políticos y sociales de las personas, incluyendo la libertad de asociación y reunión, la participación en el gobierno, y el acceso a funciones públicas. Se destaca la importancia de la voluntad del pueblo expresada a través de elecciones libres y justas. Además, se abordan los derechos económicos y sociales, como el trabajo, la educación, la seguridad social y la vida cultural, así como la protección de los derechos de los niños, las mujeres y los trabajadores, y la responsabilidad de los individuos dentro de la sociedad.

10:02

🏛 Limitaciones y Principios de las Naciones Unidas

El tercer párrafo concluye el guion enfatizando las limitaciones a los derechos y libertades para asegurar el reconocimiento y el respeto de los derechos de otros, y para satisfacer las exigencias de la moral, el orden público y el bienestar general. Se menciona que los derechos y libertades no deben ejercerse en oposición a los propósitos y principios de las Naciones Unidas. Se recuerda que el 10 de diciembre es el Día de la Declaración Universal de los Derechos Humanos y, en un contexto argentino, también se celebra el retorno a la democracia de Argentina.

Mindmap

Keywords

💡Declaración Universal de Derechos Humanos

La Declaración Universal de Derechos Humanos es un documento fundamental de la ONU que establece los derechos y libertades fundamentales de todos los individuos, sin distinción alguna. Es central en el tema del video, ya que se menciona como un referente para el respeto y protección de los derechos humanos en todo el mundo. En el guion, se refiere a la importancia de promover y enseñar estos derechos para asegurar su reconocimiento y aplicación universal.

💡Dignidad

La dignidad es un concepto clave en la Declaración Universal de Derechos Humanos, y se refiere al valor intrínseco y respeto que se debe tener hacia cada ser humano. En el guion, se menciona que 'todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos', lo que subraya la base de igualdad y respeto que debe ser la fundación de la sociedad.

💡Libertad

La libertad es un término recurrente en el guion, que abarca una amplia gama de derechos, como la libertad de pensamiento, expresión, religión y movimiento. Es un pilar de la Declaración Universal de Derechos Humanos y se destaca en el video como un derecho fundamental que debe ser garantizado a todos los individuos.

💡Igualdad

La igualdad es un principio fundamental en el guion, que se refiere a la ausencia de discriminación y a la garantía de que todos tengan los mismos derechos y oportunidades. Se menciona en el contexto de la Declaración Universal de Derechos Humanos, donde se prohíbe cualquier tipo de discriminación y se asegura el acceso igualitario a la justicia y a los derechos.

💡Derechos Fundamentales

Los derechos fundamentales son los derechos básicos que todo individuo tiene, como la vida, la seguridad, la libertad de expresión y la igualdad ante la ley. En el guion, se destacan estos derechos como parte integral de la Declaración Universal de Derechos Humanos y se enfatiza su importancia para la construcción de una sociedad justa y equitativa.

💡Educación

La educación se presenta en el guion como un medio para promover el respeto a los derechos humanos y para garantizar el pleno desarrollo de la personalidad humana. Se menciona que la educación debe ser gratuita y de calidad, y que es fundamental para la comprensión y el respeto de los derechos humanos.

💡Justicia

La justicia es un concepto clave en el guion, relacionado con el acceso a un sistema judicial independiente y la garantía de un proceso equitativo y justo. Se destaca la importancia de que todas las personas tengan derecho a ser oídas en un tribunal y a recibir un trato justo y equitativo.

💡Trabajo

El trabajo se menciona en el guion como un derecho fundamental, que incluye la libertad de elegir el empleo, trabajar en condiciones equitativas y recibir una remuneración justa. También se enfatiza la importancia de la protección contra el desempleo y la garantía de un tiempo de descanso y vacaciones.

💡Democracia

La democracia es un sistema político en el que el poder se deriva del pueblo y se ejerce a través de elecciones libres y justas. En el guion, se menciona la importancia de la democracia para garantizar que la voluntad del pueblo sea respetada y que los derechos humanos sean protegidos.

💡Paz

La paz se refiere a la ausencia de conflictos y la existencia de un ambiente de armonía y cooperación. En el guion, se relaciona con el objetivo de las Naciones Unidas de promover la comprensión, la tolerancia y la amistad entre las naciones, y se presenta como un contexto en el que los derechos humanos pueden ser plenamente ejercidos.

💡Argentina

Argentina se menciona en el guion como un ejemplo de un país que ha recuperado su democracia, lo que se relaciona con el tema más amplio de la importancia de la democracia y la protección de los derechos humanos. El guion conecta el Día de la Declaración Universal de Derechos Humanos con la recuperación de la democracia en Argentina, destacando la relevancia de estos eventos históricos.

Highlights

La Asamblea General proclama la Declaración Universal de Derechos Humanos como un estándar para todos los pueblos y naciones.

Se insta a los individuos y las instituciones a promover el respeto a los derechos y libertades humanos a través de la enseñanza y la educación.

Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos, y deben comportarse fraternalmente.

Se prohíbe toda forma de discriminación basada en raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política, origen nacional, social, posición económica, nacimiento o condición.

Todas las personas tienen derecho a la vida, a la seguridad de su persona y a estar libres de esclavitud y servidumbre.

La esclavitud y la trata de esclavos están prohibidos en todas sus formas.

Se garantiza el derecho de todos a no ser sometidos a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes.

Todos los seres humanos tienen derecho al reconocimiento de su personalidad jurídica y a la igualdad ante la ley.

Se establece el derecho a un recurso efectivo de los tribunales nacionales competentes para la protección de los derechos fundamentales.

No se permite la detención arbitraria, el encarcelamiento o el destierro de ninguna persona.

Todas las personas tienen derecho a ser oídas públicamente y con justicia por un tribunal independiente e imparcial.

Se reconoce el derecho a la presunción de inocencia en casos penales hasta que se pruebe la culpabilidad conforme a la ley.

No se permite la condenación por actos u omisiones que no eran delictivos en el momento de cometerse.

Todas las personas tienen derecho a la protección contra injerencias arbitrarias en su vida privada, familia, domicilio, correspondencia y honor.

Se garantiza el derecho a la libertad de movimiento y a elegir libremente su residencia dentro de un estado.

Todas las personas tienen derecho a salir de cualquier país y a regresar a su país en caso de persecución.

Se reconoce el derecho a buscar asilo y a disfrutar de él en cualquier país del mundo.

Todas las personas tienen derecho a una nacionalidad y a no ser privadas arbitrariamente de su nacionalidad o del derecho a cambiarla.

Se establece el derecho a casarse y fundar una familia, y a disfrutar de iguales derechos en el matrimonio y en caso de disolución.

La familia es considerada el elemento natural y fundamental de la sociedad, con derecho a protección por parte de la sociedad y el estado.

Se reconoce el derecho a la propiedad individual y colectiva, y se prohíbe ser privado arbitrariamente de la propiedad.

Todas las personas tienen derecho a la libertad de pensamiento, conciencia y religión, incluyendo la libertad de cambiar de religión o creencia.

Se garantiza el derecho a la libertad de opinión y de expresión, sin molestias por opiniones y con libertad para recibir y difundir informaciones.

Todas las personas tienen derecho a la libertad de reunión y de asociación pacíficas, sin ser obligadas a pertenecer a una asociación.

Se reconoce el derecho a participar en el gobierno de su país, directamente o por medio de representantes escogidos libremente.

La voluntad del pueblo es la base de la autoridad del poder público, que se expresará mediante elecciones auténticas periódicas y por sufragio universal e igual.

Se establece el derecho a la seguridad social y a la satisfacción de los derechos económicos, sociales y culturales indispensables a la dignidad y al desarrollo personal.

Todas las personas tienen derecho al trabajo, a la libre elección de su trabajo, a condiciones equitativas y satisfactorias de trabajo y a la protección contra el desempleo.

Se reconoce el derecho a un salario equitativo y satisfactorio que asegure la vida digna tanto para la persona como para su familia.

Todas las personas tienen derecho al descanso, al disfrute del tiempo libre y a una limitación razonable de la duración del trabajo y a vacaciones pagadas.

Se establece el derecho a un nivel de vida adecuado que incluya salud, bienestar, alimentación, vestido, vivienda, asistencia médica y servicios sociales.

Se reconocen los derechos especiales de la maternidad y la infancia, con cuidados y asistencia adecuados.

Todas las personas tienen derecho a la educación, la cual debe ser gratuita al menos en la instrucción elemental y fundamental, y obligatoria en este nivel.

La educación debe fomentar el desarrollo de la personalidad humana y el respeto a los derechos humanos y libertades fundamentales.

Los padres tienen el derecho preferente a escoger el tipo de educación que recibirán sus hijos.

Se reconoce el derecho a participar libremente en la vida cultural de la comunidad, a disfrutar de las artes y a participar en el progreso científico.

Todas las personas tienen derecho a la protección de los intereses morales y materiales derivados de sus producciones científicas, literarias o artísticas.

Se insta a establecer un orden social e internacional que haga efectivos los derechos y libertades proclamados en la declaración.

Las personas tienen deberes hacia la comunidad, que solo en ella pueden desarrollar su personalidad y ejercer sus derechos y libertades.

Los derechos y libertades no pueden ejercerse en oposición a los propósitos y principios de las Naciones Unidas.

La declaración no concede derecho alguno a estados, grupos o personas para suprimir cualquiera de los derechos y libertades proclamados.

El 10 de diciembre se celebra la Declaración Universal de los Derechos Humanos y en Argentina se recuerda el retorno a la democracia.