【海外の反応】アメコミを変容させたポリコレ規制！日本のマンガが最後の砦だ！

【海外の反応】日本のうわさ

14 Oct 202212:39

Summary

TLDRDie weltweit beliebten japanischen Mangas erfreuen sich nicht nur in Japan, sondern auch in Amerika und Kanada großer Beliebtheit, wie die Verkaufszahlen von 'Graphic Novels' zeigen. Trotzdem gibt es Bedenken, dass politischer Druck, insbesondere durch die sogenannte 'Political Correctness' (Politische Korrektheit), die Kreativität und Freiheit der Manga-Künstler einschränken könnte. In der Diskussion um diese Entwicklung wurden zwei Persönlichkeiten, der Mangaka Akamatsu Ken und der Präsident von Number Nine, Kobayashi Takuma, diskutiert, die ihre Meinungen über die Auswirkungen von Politischer Korrektheit auf die Manga-Industrie äußerten. Die Reaktionen aus dem Ausland zeigen eine breite Palette von Stimmen, die sowohl die Bedeutung der künstlerischen Freiheit als auch die Notwendigkeit, politische Themen in der Unterhaltungskunst anzusprechen, hervorheben. Einige Kritiker argumentieren, dass die politische Neutralität von Mangas ihre Popularität ausmacht, während andere behaupten, dass viele Mangas politische Botschaften enthalten, die tief in ihren Geschichten verankert sind. Die Diskussion um die politische Korrektheit und ihre Auswirkungen auf die Kreativität der Manga-Industrie ist komplex und vielfältig, und es bleibt abzuwarten, wie sich diese Entwicklungen weiter entwickeln werden.

Takeaways

🌐 Die weltweite Beliebtheit japanischer Manga wächst nicht nur in Japan, sondern auch in anderen Teilen der Welt, einschließlich Amerika und Kanada.
📚 In den USA werden japanische Manga als 'Graphic Novels' kategorisiert und haben eine signifikante Verkaufssteigerung von 171% im Vergleich zu einem Anstieg von 2,3% für Superhelden-Comics von Marvel und DC.
🤔 Es gibt Bedenken, dass politischer Druck die Freiheit der Manga-Kreativität beeinträchtigen könnte, was einige Fans beunruschiert.
🗣️ Diskussionen über 'Political Correctness' (Politische Korrektheit) und ihre Auswirkungen auf die Kreativität in der Manga-Industrie sind sowohl in Japan als auch in den USA relevant.
🎭 Einige Kritiker argumentieren, dass die Beliebtheit von Manga durch ihre vermeintliche Nicht-Politisierung begründet ist, was jedoch nicht immer der Fall ist, da viele Manga politische Themen behandeln.
💬 Die Meinungen über politische Korrektheit in der Manga-Industrie sind geteilt; einige Fans befürworten die Fortsetzung der traditionellen Manga-Kreativität, während andere eine Anpassung an globale Standards fordern.
🌈 Einige Manga-Charaktere, wie in 'Sailor Moon' und 'Ghost in the Shell', stellen already diverse sexuality and gender identities, zeigen die Vielfalt und Inklusion in einigen Manga-Arbeiten.
🏛️ Die Kritik an politischen Darstellungen in Manga, wie in 'AKIRA' und 'Death Note', zeigt, dass auch diese Werke politische Elemente integrieren und künstlerische Freiheit ausüben.
📉 Die Kritik an der Einführung von LGBTQ-Charakteren in amerikanischen Comics, die angeblich den Verkauf beeinträchtigen, wird als seltsam angesehen, da der Manga bereits weiter fortgeschritten ist.
🌈 Die Diskussion um politische Korrektheit und ihre Auswirkungen auf die Kreativität zeigt die Komplexität der Situation und die unterschiedlichen Meinungen innerhalb der Leserschaft.
📉 Die Kritik an politischen Darstellungen in Manga und Comics führt zu einer Diskussion über die Balance zwischen künstlerischer Freiheit und politischer Verantwortung.
📈 Trotz der Diskussionen und Bedenken zeigt die steigende Popularität von Manga, dass es eine nachhaltige und globale Fan-Basis hat, die es unterstützt und schätzt.

Q & A

Was ist der Hauptinhalt des Transcripts?
-Der Hauptinhalt des Transcripts behandelt die Beliebtheit japanischer Manga weltweit, insbesondere in Nordamerika, und diskutiert die Auswirkungen der sogenannten 'Political Correctness' (Politische Richtigkeit) auf die Manga-Industrie.
Wie wird der Manga in Amerika kategorisiert?
-In Amerika wird der japanische Manga als 'Graphic Novels' (Grafische Romane) kategorisiert.
Wie hat sich die Verkaufsperformance des Manga in Nordamerika im Vergleich zu Superhelden-Comics entwickelt?
-Laut den Daten von NPD BookScan hat der Umsatz von Superhelden-Comics um 2,3% zugenommen, während der Umsatz des Manga um 171% gestiegen ist.
Was ist die Bedeutung von 'Political Correctness' oder 'ポリコレ'?
-Politische Richtigkeit ist eine Politik oder Maßnahme, die darauf abzielt, keine Unannehmlichkeiten oder Nachteile für bestimmte Gruppen in der Gesellschaft zu verursachen, wie zum Beispiel Geschlecht, Ethnie, Religion usw.
Wie haben sich einige amerikanische Comic-Fan auf die Äußerungen von japanischen Manga-Künstlern bezüglich der Politischen Richtigkeit geäußert?
-Einige amerikanische Comic-Fan haben ihre Unterstützung für den japanischen Manga betont und gesagt, dass sie den Manga weiterhin kaufen werden, wenn Japan sich der politischen Richtigkeit widersetzt.
Was sagt der Artikel von 'Screen Rant' über die politische Natur des Manga?
-Der Artikel von 'Screen Rant' argumentiert, dass viele der erfolgreichen Manga, obwohl sie nicht offensichtlich politisch erscheinen, tatsächlich politische Themen, Botschaften und Ausdrücke enthalten.
Welche bekannte Figur aus dem Manga 'AKIRA' repräsentiert politische Themen?
-Der wichtigste Plot von 'AKIRA' umfasst den Bau des Olympischen Stadions durch die japanische Regierung und spiegelt die Kluft zwischen Regierung und Bürgern wider.
Wie haben einige Leser auf die Diskussion über die politische Natur des Manga reagiert?
-Einige Leser haben darauf hingewiesen, dass es ein großer Unterschied ist, politische Themen natürlich in eine Geschichte zu integrieren, und einfach politische Probleme oder reale politische Figuren auf eine oberflächliche und erzwungene Weise zu verwenden.
Was ist der Standpunkt des Artikels von 'Screen Rant' bezüglich der politischen Botschaften in 'DEATH NOTE'?
-Der Artikel argumentiert, dass die Darstellung von Präsident Trump in 'DEATH NOTE', selbst wenn es sich um eine persönliche Meinung des Autors handelt, mehr als nur eine Kritik ist und Themen wie Macht, Herrschaft und Verantwortung auf natürliche Weise einbezieht.
Wie unterscheidet sich die politische Ansprache in amerikanischen Comics von der in japanischen Manga?
-Der Artikel deutet darauf hin, dass amerikanische Comics oft politische Figuren direkt und einfach kritisieren, während der Manga politische Themen in eine kreative und subtilere Weise integriert.
Was ist die Hauptbotschaft des Transcripts für die Zukunft des Manga?
-Die Hauptbotschaft ist, dass der Manga seine eigene künstlerische Freiheit beibehalten sollte und nicht von äußeren politischen oder gesellschaftlichen Forderungen beeinflusst werden sollte.
Wie können Leser ihre Meinung zum Transcript teilen?
-Leser können ihre Meinung durch das Drücken der 'Gefällt mir'-Schaltfläche ausdrücken und ihre Kommentare freigeben, um ihr Feedback zu geben.

Outlines

00:00

🌐 日本マンガの世界での人気と政治的圧力

日本のマンガは世界中で人気を集めており、アメリカでは「グラフィックノベル」として分類されています。2021年の北米での売上データによると、マンガは前年比171％増加していることがわかります。しかし、政治的正しさの要求が日本のマンガにかかっていると懸念される声もあります。アメリカのコミック業界は、キャラクターの人種や性別に配慮するなど、政治的正しさ（ポリコレ）の影響を受けています。日本の漫画家・赤松健とナンバーナインの代表・小林琢磨は、海外進出に関するトークイベントで、日本のマンガがグローバルスタンダードに合わせるよう求められる圧力に直面していると述べています。海外のファンからは、日本のマンガが変化しないでほしいという声が上がっています。

05:01

📚 日本のマンガの政治性と西洋の反応

「Screen Rant」の記事は、日本のマンガが政治的であると主張し、アメリカのコミック業界のポリコレ対応を肯定するために日本のマンガを引用しています。記事では、手塚治虫の「鉄腕アトム」や宮崎駿の「風の谷のナウシカ」、サイバーパンクの「AKIRA」など、日本のマンガが政治的なテーマやメッセージを織り込んでいる例を挙げています。また、日本のマンガは、LGBTQのキャラクターを描いたり、政治家を風刺するなど、西洋のコミック業界と同様に進んでいると述べています。記事は、政治的なメッセージを自然な形でストーリーに織り込むことと、現実の政治問題や人物を強引に引用する行為を区別し、日本のマンガが前者のように政治性を扱っていると結論づけています。

10:04

💭 政治的要素を避けるべきか、エンタメの自由について

コメント欄では、エンタメ作品に政治的なメッセージを織り込むべきか否かという議論がされています。一部の人々は、エンタメは楽しさを優先すべきであり、政治的なメッセージを押し付けることは好ましくないと述べています。また、日本のマンガが政治的であることを肯定する意見もあり、「DEATH NOTE」の例として、作品全体のテーマと自然に結びつける手法と、現実の政治問題や人物を強引に引用する手法との違いについて語っています。また、日本のマンガは政治的な問題を創造的な方法で探求する可能性があると期待する声も見られます。最後に、ドラゴンボールまで政治的に見られるという意見に対して、過剰に政治的要素を探求する傾向があると指摘するコメントもされています。

Mindmap

Keywords

💡マンガ

マンガは、日本の漫画のことで、世界中で人気があります。このビデオでは、アメリカで「グラフィックノベル」として分類されており、売上が前年比で171％増加していることが示されています。マンガは、ビデオの中心テーマであり、政治的正しさの要求や変化への抵抗を通じて議論されています。

💡ポリコレ

ポリコレは、政治的正しさのことで、性別、民族、宗教などの社会的なグループに不快感を与えないよう意図された政策や対策です。ビデオでは、ポリコレが最近のアメリカの文化とエンターテイメント業界に与える影響について説明されています。

💡エンターテイメント

エンターテイメントは、娯楽やアミューズメントを提供するメディアや活動のことで、ビデオでは日本のマンガが属するカテゴリです。ビデオのテーマは、エンターテイメントが政治的要因から自由であるべきか、という議論を通じて探求されています。

💡スーパーヒーロー・コミック

スーパーヒーロー・コミックは、マーベルやDCなどのキャラクターが中心的な登場人物の漫画です。ビデオでは、これらのコミックが政治的正しさの要求に応えることで、日本のマンガ業界に与える影響について言及されています。

💡グローバルスタンダード

グローバルスタンダードとは、世界中で通用する基準や価値観のことで、ビデオでは日本のマンガがこれらの基準に合わせるよう求められていると示されています。これは、マンガの内容や表現が世界市場で受け入れられるように変化を強いる可能性があることを意味します。

💡デジタル配信サービス

デジタル配信サービスは、オンラインでコンテンツを提供するプラットフォームで、ビデオでは漫画家の赤松健さんやナンバーナインの代表・小林琢磨さんがマンガの海外進出とデジタル配信について話している場で言及されています。

💡エンタメ

エンタメは、エンターテイメントの短縮形で、ビデオの中心的なトピックです。日本のマンガはエンタメとして世界的に愛されており、ビデオではその価値が政治的正しさの要求とは独立して評価されるべきだと主張されています。

💡性別や人種

性別や人種は、ポリコレの議論の中で重要な要素であり、ビデオでは、これらの要因がどのようにエンターテイメント作品に影響を与え、特にアメリカのコミック業界にどのような影響を与えているかについて触れています。

💡反戦

反戦は、ビデオで言及されている政治的メッセージの1つで、手塚治虫の「鉄腕アトム」など、日本のマンガが持つテーマです。ビデオでは、反戦メッセージがマンガに織り込まれており、それが政治的側面を持ちながらもエンターテイメントとして受け入れられることを示しています。

💡環境保護

環境保護は、ビデオで強調されている日本のマンガのもう1つの重要なテーマです。手塚治虫や宮崎駿などの作品は、環境保護の重要性を描き、エンターテイメントとしてだけでなく、社会的メッセージも伝えています。

💡サイバーパンク

サイバーパンクは、ビデオで紹介されているジャンルで、政治的側面を持ちながらもエンターテイメントとして人気が高くなっている。特に「AKIRA」は、政治的な問題を描いた代表作として、ビデオ内で政治性とエンターテイメントのバランスについて議論されています。

Highlights

日本のマンガは世界中で愛されており、アメリカでは「グラフィックノベル」として分類されており、2021年の売上は前年比で171％増加している。

海外のマンガファンから、政治的圧力が日本のマンガに及ぼす可能性についての懸念の声が上がっている。

「ポリコレ」とは、社会の特定のグループに不快感を与えないようにする政策や対策であり、最近では過剰な政治的正しさ追求とされてきた。

アメリカのコミック業界もポリコレの影響を受けており、キャラクターの人種や性別に配慮する必要があるとされています。

日本の漫画家・赤松健さんとナンバーナインの代表・小林琢磨さんは、マンガの海外進出とポリコレへの対応について語っている。

赤松さんは、日本の漫画はグローバルスタンダードに合わせるという圧力に直面していると述べた。

小林さんは、エンタメとして誇れるものを常に作ることが重要だと述べた。

海外の反応として、日本のマンガを変化させようとする人たちの無視を求める声がある。

一部の人々は、日本のマンガがポリコレに抵抗することで、それを購入し続ける意志を表明している。

アメリカのエンタメ情報サイト「Screen Rant」の記事では、日本のマンガも政治的であると述べている。

記事は、日本のマンガには政治的なテーマやメッセージが深く組み込まれていると指摘している。

手塚治虫の「鉄腕アトム」や宮崎駿の「風の谷のナウシカ」、サイバーパンクの「AKIRA」など、多くの日本のマンガには政治性が含まれている。

日本のマンガは西洋のコミック業界と同様に、LGBTQのキャラクターを描写しており、進んでいると述べている。

「DEATH NOTE」では、政治家を風刺し、トランプ大統領をデスノートで描いた。

日本のマンガは、政治的な文脈の中に存在し、意図的かどうかは別として、政治的なメッセージを伝えている。

すべてのメディアは、作り出した文化の価値観や信念を反映しているため、政治的であると言える。

日本のマンガが政治的でないと主張するのは誤りであり、日本の偉大なマンガ家が創り出す世界に対して失礼である。

海外の反応では、日本のマンガが政治的な要素をストーリーに自然に織り込む手法を高く評価している。

日本のマンガは、アメリカのコミック市場よりも優れているとされており、政治的なメッセージを楽しさに優先させる傾向がある。