9 Câu Nói Đanh Thép Của Cựu Tổng Thống Mỹ Obama Về Việt Nam Từng Khiến Phương Tây Phải Nổi Da Gà

Việt Nam Stronger
26 Jan 202409:42

Summary

TLDRالملخص يلخص الرسالة الأساسية من النص المقدم، يتضمن تذوقًا لمشاعر الأصدقاء القدامى الأمريكيين في Việt Nam، وكيف كانت الزيارات والتصريحات السابقة من قبل الرئيس باراك أوباما قد أثرت بشكل إيجابي على العلاقات الثنائية. يتضمن الملخص أيضاً كيف كانت أوباما يستخدم الثقافة و الشعر Việt Namies لتعزيز التفاهم بين الشعوب، وكيف كانت تصريحاته تعكس القيم الإنسانية والاستقرار الإقليمي.

Takeaways

  • 😀 Barack Obama là một tổng thống Mỹ thân thiện và có sức hấp dẫn đặc biệt, được nhìn nhận như vậy bởi thế giới.
  • 🌏 Obama đã có chuyến đi lịch sử cùng những câu nói về Việt Nam, đã nâng cao vị thế của Việt Nam trên thế giới.
  • 🗣️ Ông sử dụng tiếng Việt và các câu tục ngữ Việt Nam để tôn vinh và thể hiện sự hiểu biết sâu về đất nước và con người Việt Nam.
  • 🌳 Obama đã trích dẫn câu tục ngữ 'Ăn quả nhớ kẻ trồng cây' để tôn vinh những người đóng góp xây dựng quan hệ đối tác toàn diện giữa Mỹ và Việt Nam.
  • 💬 Ông đã đọc thơ 'Thần' của Lý Thường Kiệt để chứng minh chủ quyền của Việt Nam và tinh thần bất khuất của dân tộc.
  • 👏 Obama đã nhận ra và khen ngợi sự can đảm của cả Việt Nam và Mỹ trong việc tạo ra hòa bình từ những xung đột quá khứ.
  • 🎼 Ông đã trích dẫn nhiều bài hát và thơ ca của Việt Nam, thể hiện sự đánh giá cao về văn hóa và nghệ thuật của đất nước.
  • 🔓 Obama tuyên bố gỡ bỏ lệnh cấm vận vũ khí với Việt Nam, đánh dấu một bước tiến quan trọng trong quan hệ song phương.
  • 🤝 Ông bày tỏ niềm tin vào sự phát triển của quan hệ giữa Mỹ và Việt Nam, dựa trên lịch sử và nỗ lực vượt qua thách thức.
  • 🚶‍♂️ Obama đã trêu đùa và hóm hình về giao thông ở Việt Nam, cho thấy cách ông nhìn nhận và hiểu về văn hóa và thực tế sống của đất nước.
  • 🌸 Ông ví Việt Nam như hoa sen, biểu tượng của hy vọng, sức mạnh và sự can trường, đồng thời đề nghị nâng cốc chúc mừng vì tinh thần hoa sen của Việt Nam.

Q & A

  • كيف كان تجربتي الرئيس الأمريكي السابق باراك أوباما في Việt Nam؟

    -الرئيس الأمريكي السابق باراك أوباما قام بزيارة Việt Nam في الفترة من 23 إلى 23 من شهر مارس 2016، وترك تأثرًا إيجابيًا بسبب أسلوبه الهادئ والkalamah القوية التي أظهرت معرفته العميقة للبلد والشعب.

  • ماذا قال باراك أوباما عن العلاقات بين Việt Nam والولايات المتحدة؟

    -أوباما أشار إلى أن العلاقات بين Việt Nam والولايات المتحدة قد تطورت بشكل كبير، وأنه يثق بمستقبل العلاقات الدبلوماسية بين البلدين.

  • هل كان باراك أوباما يستخدم لغة Việt Nam خلال زيارته؟

    -نعم، أوباما استخدم اللغة الفيتنامية في بعض المناسبات، مما أظهر احترامه للثقافات المحلية.

  • ماذا قال باراك أوباما عن ال往绩 بين Việt Nam والولايات المتحدة؟

    -أوباما أشار إلى أن الصراعات السابقة كانت 'ذاكرة غير سعادة'، لكن Việt Nam والولايات المتحدة أظهرت للعالم أن القلوب يمكن أن تتغير والسلام هو شيء ممكن.

  • هل قام باراك أوباما بقراءة شعر لي توضيح سيادة Việt Nam؟

    -نعم، قرأ أوباما بعض القصائد الشهيرة مثل 'Thanh Thiên' من Lý Thường Kiệt، مما أظهر تفهمه لل主卧 الثقافي للشعب الفيتنامي.

  • لماذا قرأ باراك أوباما قصيدة 'Thanh Thiên'؟

    -أراد أوباما بقراءة هذه القصيدة التأكيد على سيادة Việt Nam وعزيمة شعبها على المقاومة والحرية.

  • ما هي الرسالة الرئيسية التي أراد ت 전يها باراك أوباما للشباب في Việt Nam؟

    -أوباما أعرب عن الأمل في المستقبل وأهمية التقدم والقيم الجميلة، وأنه يرى Việt Nam作为一个拥有独立主权的国家،决不能被其他国家所左右。

  • لماذا قرر باراك أوباما إلغاء القيود على السلاح التقليدي مع Việt Nam؟

    -أوباما قرر إلغاء القيود لدعم العلاقات الدبلوماسية وللمساعدة في تعزيز الاستقرار والأمان في المنطقة.

  • كيف يرى باراك أوباما Việt Nam في المستقبل؟

    -أوباما يرى Việt Nam作为一个有潜力的国家،将会继续在经济、文化和政治上发展,并与世界各国建立更强的联系。

  • ما هي المشاعر التي يشعر بها باراك أوباما من ال待他对 Việt Nam؟

    -أوباما يشعر بالامتنان والحب ل Việt Nam، ويشكر الشعب على الترحيب الهادئ والود الذي أظهرته لهم.

Outlines

00:00

🌟 Barack Obama và Việt Nam: Những lời phát ngôn ấn tượng

Đoạn văn này tập trung vào chuyến thăm lịch sử của cựu Tổng thống Mỹ Barack Obama đến Việt Nam và những câu nói của ông, đã tạo nên ấn tượng mạnh mẽ đối với Phương Tây. Obama được mô tả là một tổng thống thân thiện và có sức hấp dẫn, đã sử dụng tiếng Việt và các câu tục ngữ để tôn vinh quan hệ đối tác toàn diện giữa Mỹ và Việt Nam. Ông đã đọc thơ của Lý Thường Kiệt và Trịnh Công Sơn, chứng minh sự hiểu biết về văn hóa và lịch sử của Việt Nam, cũng như bày tỏ sự tôn trọng và tình cảm đối với đất nước này. Cuối cùng, Obama tuyên bố bỏ lệnh cấm vận vũ khí với Việt Nam, đánh dấu một bước tiến quan trọng trong việc bình thường hóa quan hệ giữa hai nước.

05:01

🤝 Quan hệ Việt Nam - Mỹ: Từ đối đầu sang đối tác

Đoạn văn này trình bày về quyết định của Tổng thống Obama dỡ bỏ lệnh cấm vận vũ khí đối với Việt Nam, không vì bất kỳ yếu tố nào khác mà là do mong muốn của Mỹ trong việc hoàn thiện quan hệ với Việt Nam. Obama nhấn mạnh rằng Mỹ sẽ tạo điều kiện cho Việt Nam mua vũ khí và giám sát quá trình này, đồng thời bày tỏ niềm tin vào sự phát triển của quan hệ song phương. Ông cũng đã nói về những trải nghiệm cá nhân của mình khi đến thăm Hà Nội, bao gồm cảm nhận về cà phê sữa đá và giao thông. Cuối cùng, Obama sử dụng hình ảnh hoa sen để ví Việt Nam, biểu thị sự kiên trì và hy vọng của đất nước này, đồng thời nhấn mạnh giá trị hòa bình và sự tôn trọng chủ quyền của các quốc gia, bao gồm Việt Nam.

Mindmap

Keywords

💡Obama

Obama هو الشخص ال中心ي في النص، ويعتبر الشخص الذي يذكر به الناس ليس فقط لكونه الرئيس الأمريكي الأسود الوحيد، بل لأنه كان من أكثر الرؤساء دنيا ال친eza. في النص، يُذكر كيف قال Obama أشياء مثيرة للاهتمام عن Việt Nam، مما جعل الصحف الكبرى في العالم تinvestigate وتحليل ما قاله.

💡 Việt Nam

Việt Nam هي الموضوع الرئيسي في النص، ويعتبر Việt Nam هي الوجهة التي زار Obama و发表了重要讲话. في النص، يُذكر كيف قال Obama أن Việt Nam هي بلد جميل ولد يتمتع بثقافة وتاريخ عريق، وكيف أثرت زيارته على العلاقات بين الولايات المتحدة و Việt Nam.

💡العلاقات الدولية

العلاقات الدولية هي مفهوم أساسي في النص، حيث يُناقش كيف تغيرت العلاقات بين الولايات المتحدة و Việt Nam بعد زيارتها من Obama. يُذكر في النص كيف قال Obama أن العلاقات بين البلدين تصبح أفضل وأكثر تعاونا.

💡الحرية

الحرية هي مفهوم يظهر في النص كجزء من رؤية Obama لمستقبل Việt Nam، حيث قال Obama أن Việt Nam هي دولة ذات سيادة مستقل ولا يجوز لأي دولة أخرى أن تفرض أرادتها على الشعب ال Việtnamese.

💡ال和平

ال和平 هي مفهوم يظهر في النص كجزء من رؤية Obama للعالم، حيث قال Obama أن ال和平 دائما أفضل من الصراع أو العدائية. في النص، يُذكر كيف أعرب Obama عن الدعم لـ Việt Nam والولايات المتحدة للحفاظ على السلام.

💡الثقافات

الثقافات هي مفهوم يظهر في النص كجزء من الرسالة التي يحاولها Obama، حيث يُذكر كيف قال Obama عن الأهمية الكبرى للثقافات في بناء العلاقات بين الشعوب. في النص، يُذكر كيف استخدم Obama الpoetry و الidiomatic expressions لtanween الثقافات.

💡السياسة الخارجية

السياسة الخارجية هي مفهوم يظهر في النص، حيث يُناقش كيف كان Obama يستخدم السياسة الخارجية لتعزيز العلاقات مع Việt Nam. في النص، يُذكر كيف أعلن Obama إلغاء القيود على السلاح مع Việt Nam.

💡العلاقات الدبلوماسية

العلاقات الدبلوماسية هي مفهوم يظهر في النص، حيث يُناقش كيف كان Obama يستخدم الدبلوماسية لبناء العلاقات مع Việt Nam. في النص، يُذكر كيف أعرب Obama عن الرغبة في الاستمرار في التقدم في العلاقات الدبلوماسية مع Việt Nam.

💡الحرية الشخصية

الحرية الشخصية هي مفهوم يظهر في النص، حيث يُذكر كيف كان Obama يتحدث عن الحرية الشخصية وحقوق الإنسان. في النص، يُذكر كيف قال Obama أن Việt Nam يجب أن تحترم الحرية الشخصية.

💡التنمية

التنمية هي مفهوم يظهر في النص، حيث يُناقش كيف كان Obama يدعم التنمية في Việt Nam. في النص، يُذكر كيف قال Obama أن الولايات المتحدة تدعم التنمية في Việt Nam والعمل على تعزيز العلاقات الاقتصادية.

💡الشعب

الشعب هو الشخصية الرئيسية في النص، حيث يُذكر كيف كان Obama يتحدث عن الشعب ال Việtnamese وكيف كان يحترمهم ويستمع لهم. في النص، يُذكر كيف أعرب Obama عن شكره لشعب Việt Nam لاستقباله واحترامه.

Highlights

Cựu Tổng thống Mỹ Barack Obama được nhớ không chỉ vì là tổng thống đầu tiên da đen của Mỹ mà còn vì sự thân thiện và nụ cười thường trực.

Obama có sức hấp dẫn kỳ lạ, truyền cảm hứng mạnh mẽ, được CNN gọi là 'the very presidency'.

Obama đã có chuyến đi lịch sử cùng những câu nói để đời về Việt Nam, nâng cao vị thế của đất nước.

Obama dùng tiếng Việt tại bữa tiệc chiêu đãi, tôn vinh những người có công xây đắp quan hệ đối tác toàn diện giữa Mỹ và Việt Nam.

Obama nhắc đến câu tục ngữ 'ăn quả nhớ kẻ trồng cây', bày tỏ sự kính trọng những người đã đến trước.

Obama đọc thơ 'Thần' của Lý Thường Kiệt, chứng minh chủ quyền của Việt Nam và tinh thần bất khuất.

Obama nhấn mạnh quan hệ giữa Mỹ và Việt Nam đã thay đổi từ xung đột sang hòa bình.

Obama trích dẫn nhiều bài hát và thơ ca Việt Nam, như 'Mùa Xuân Đầu Tiên' và 'Kiều', để nói về quan hệ hai nước.

Obama khẳng định gỡ bỏ lệnh cấm vận vũ khí với Việt Nam, giúp quan hệ bình thường hóa hoàn toàn.

Obama mượn cà phê sữa đá nói về quan hệ Việt Nam - Mỹ, và cảm ơn sự hiếu khách của người dân Việt Nam.

Obama trêu đùa về giao thông ở Việt Nam, nói rằng chưa bao giờ nhìn thấy nhiều xe máy như vậy.

Obama ví Việt Nam như hoa sen, biểu tượng của hy vọng, sức mạnh và sự can trường.

Obama khẳng định hòa bình luôn đẹp hơn chiến tranh, và nhấn mạnh giá trị của hòa bình.

Obama đề nghị nâng cốc chúc mừng vì tinh thần hoa sen và sự kiên trì của Việt Nam.

Obama nhấn mạnh rằng Hoa Kỳ tôn trọng chủ quyền độc lập của Việt Nam và không áp đặt ý chí của người dân.

Obama đề cập đến quan hệ giữa Mỹ và Việt Nam trong tương lai, hy vọng tăng cường hợp tác và tình hữu nghị.

Obama cảm ơn và tạm biệt khán giả, hứa hẹn sẽ có nhiều động lực để làm thêm nhiều video hay hơn nữa.

Transcripts

play00:00

chín câu nói đành thép của cựu tổng

play00:01

thống Mỹ Obama về Việt Nam từng khiến

play00:03

Phương Tây phải nổi ra g Xin chào các

play00:06

bạn đã quay trở lại với Vietnam sher các

play00:08

bạn thân mến khi nói đến cựu Tổng thống

play00:10

Mỹ Barack Obama người ta nhớ đến ông

play00:13

không chỉ vì Ông là một tổng thống da

play00:15

bầu đầu tiên của Mỹ mà vì ông còn là một

play00:17

trong những tổng thống thân thiện nhất

play00:19

thế giới với nụ cười luôn Thường trực

play00:20

trên môi đến mức mà hãng thông tấn danh

play00:23

tiếng CNN đã đặt cho ông Obama cụm từ

play00:26

the vier presidency hiểu theo cách đơn

play00:28

giản nhất thì ông là vị tổng thống có

play00:30

sức hấp dẫn kỳ lạ luôn truyền cảm hứng

play00:32

mạnh mẽ và cũng ít ai biết rằng vị cựu

play00:35

tổng thống thân thiện ấy từng có chuyến

play00:37

đi lịch sử cùng những câu nói để đời về

play00:39

Việt Nam ông nói quá đúng và quá hay đến

play00:41

mức mà báo chí thế giới phải tốn nhiều

play00:43

giấy mực để phân tích và cũng như đã

play00:45

khiến cho vị thế của Việt Nam nâng lên

play00:46

một bậc Vậy những câu nói đó là gì trong

play00:49

video hôm nay chúng ta hãy cùng ôn lại

play00:50

chín phát ngôn Khó quen nhất của cựu

play00:52

tổng thống Mỹ Obama một trong những tổng

play00:54

thống lỗi lạc nhất nước Mỹ nói về Việt

play00:56

Nam trong chuyến công du Việt Nam từ

play00:58

ngày 23 đến 2 tháng 3 năm 2016 Tổng

play01:02

thống Mỹ Barack Obama đã để lại ấn tượng

play01:04

tốt đẹp không Chỉ bởi phong cách thân

play01:06

tiện cởi mở mà còn bởi những câu nói hết

play01:08

sức Ấn tượng thể hiện sự hiểu biết sâu

play01:11

rộng của ông những phát biểu của tổng

play01:13

thống Mỹ khiến nhiều người phải bất ngờ

play01:15

bởi kiến thức của ông về đất nước và con

play01:16

người Việt Nam cũng như là lời dăn dạy

play01:19

rất đanh thép của ông dành cho những kẻ

play01:20

dám xem thường Việt Nam một Tổng thống

play01:23

Obama dùng thuần thục tục ngữ Việt Nam

play01:25

tại bữ tiệc chiêu đãi do nguyên Chủ tịch

play01:27

nước Trần Đại Quang chủ trì vào trưa 2

play01:30

tháng 5 tại trung tâm hội nghị quốc tế

play01:31

ông Obama đã dẫn lại công tục ngữ Ăn quả

play01:34

nhớ kẻ trồng cây để tôn vinh những người

play01:36

có công xây đắp Mở quan hệ đối tác toàn

play01:38

diện Việt Mỹ như ngày nay tổng thống

play01:40

Obama nói tôi được biết ở Việt Nam có

play01:43

một câu tục ngữ đó là ăn quả nhớ kẻ

play01:45

trong cây hôm nay chúng ta có mặt ở đây

play01:48

để bày tỏ sự kính trọng Trân trọng những

play01:50

người đã đến trước ta những người Việt

play01:51

Nam và người Mỹ những người đã trồng cây

play01:53

và chăm sóc cho cái gây đó trở thành đối

play01:55

tác toàn diện giữa hai nước ông Obama

play01:58

nói thêm Đối với các bạn xung đột trong

play02:00

quá khứ là một ký ức không vui nhưng

play02:02

ngày hôm nay Việt Nam và Mỹ đã cho thế

play02:04

giới thấy rằng trái tim có thể thay đổi

play02:06

và hòa bình là điều có thể chúng tôi cảm

play02:08

ơn Ngoại trưởng Carry và tất cả các Cựu

play02:10

Chiến Binh Của Mỹ cũng như là Việt Nam

play02:13

những người không chỉ can đảm chiến đấu

play02:14

mà còn có can đảm để tạo ra Hòa Bình hai

play02:17

Tổng thống Obama đọc thơ thần để chứng

play02:19

minh chủ quyền của Việt Nam dẫn người

play02:21

nghe đi từ bất ngờ này đến bất ngờ khác

play02:24

tổng Thố Mỹ nhắc lại những câu thơ trong

play02:26

bài thơ thần của Lý Thường Kiệt Ông nói

play02:28

sau nhiều thế Kỳ vận mệnh của Việt Nam

play02:30

đã bị nhiều nước can thiệp nhưng cây tre

play02:32

cũng như tinh thần bất khuất của người

play02:34

Việt Nam như Lý Thường Kiệt đã ghi lại

play02:35

Sông núi nước Nam vua Nam ở Rành rạch đã

play02:38

định tại sách trời ông Obama không ngần

play02:41

ngại nói về quá khứ đau thương giữa hai

play02:43

dân tộc nhưng cho rằng giờ là lúc nhìn

play02:45

về tương lai thế hệ người Mỹ trước đây

play02:47

đã đưa quân đến Việt Nam nhưng thế hệ

play02:49

sau của người Mỹ đến đây để mang lại

play02:51

những điều tốt đẹp đóng góp cho sự phát

play02:53

triển của Việt Nam và làm sâu sắc hơn

play02:55

tình hữu nghị của hai nước Tổng thống Mỹ

play02:57

Barack Obama nhiều lần trích dẫn thơ tục

play02:59

ngực ngữ bài hát Việt Nam ông dẫn Nam

play03:01

quốc sân Hà của Lý Thường Kiệt để nói về

play03:03

chủ quyền Việt Nam rồi còn dẫn chuyện

play03:05

Kiều của Nguyễn Du nhận lúc bàn về quan

play03:07

hệ của hai nước và cứ mỗi lần tổng thống

play03:09

Mỹ Obama dẫn thơ ca khán giả Việt Nam và

play03:12

nước ngoài đều phải vỗ tay không dứt vì

play03:14

nó chứa đầy ý nghĩa khoảng mộ tháng

play03:16

trước trên mạng xã hội tiktok đã một lần

play03:18

nữa truyền tay nhau video của ông Obama

play03:20

nhiều cư dân mạng Việt Nam đã bồi hồi

play03:21

nhận xét thế này những vần thơ mà ông

play03:23

trích dẫn đã tốn tim người dân Việt sống

play03:26

núi nước Nam vua Nam ở chỉ một câu này

play03:28

đã nói lên tất cả bản Lãnh của Tổng

play03:30

thống Obama một lãnh đạo ưu tú không

play03:32

phải chỉ riêng của nước Mỹ mà của cả thế

play03:34

giới Cảm ơn đã yêu quý Việt Nam như vậy

play03:36

tôi đã xem đoạn clip này hơn chục lần

play03:38

mỗi lần đều xúc động và đề phục ông Cảm

play03:40

ơn đã khiến thế giới hiểu hơn về Việt

play03:42

Nam Ba là cựu Tổng thống Obama thuộc lời

play03:45

nhiều bài hát Việt cụ thể thì khi nói về

play03:47

định hướng tương lai của mối quan hệ

play03:49

Việt Mỹ ông Obama dẫn lời bài hát Mùa

play03:51

Xuân Đầu Tiên của nhạc sĩ Văn Cao nói

play03:53

ông nói rằng từ nay người biết quê người

play03:56

từ nay người biết thương người với vai

play03:58

trò là tổng thống Tôi muốn tiếp tục

play04:00

những sự tiến bộ này của quan hệ hai

play04:02

nước tôi muốn tiếp tục những sự tiến bộ

play04:04

này của quan hệ hai nước và với quan hệ

play04:05

đối tác toàn diện của chúng ta ngày càng

play04:07

gần cũi hơn hợp tác sâu rộng hơn tổng

play04:10

thống Obama cũng cho biết ông tự tin vào

play04:12

sự phát triển của mối quan hệ song

play04:13

phương bởi niềm tin của ông có cơ sở khi

play04:16

nhìn vào lịch sử nhìn vào những thách

play04:18

thức mà hai nước đã nỗ lực để vượt qua

play04:20

ông Obama còn có hiểu biết về nhạc Trịnh

play04:22

Ông chia sẻ như Trịnh Công Sơn viết bài

play04:25

hát Nối Vòng Tay Lớn để mở tấm lòng của

play04:27

mình ra nhìn thấu suốt trái tim mình

play04:29

tương lai nằm trong tay các bạn Mỹ luôn

play04:31

là đội tác và là người bạn của Việt Nam

play04:33

sau này khi người Mỹ Việt Nam học cùng

play04:35

nhau cùng lập ra các doanh nghiệp cùng

play04:37

phối hợp sáng tạo với nhau Tôi hy vọng

play04:39

các bạn nhớ Khoảnh khắc tôi đứng ở đây

play04:40

trước các bạn như Nguyễn Du từng viết

play04:42

rằng trăm năm cũng Từ Đây của Tin gọi

play04:45

một chút này làm ghi bốn là Tổng thống

play04:48

Obama khẳng định gỡ bò cấm vận cho Việt

play04:50

Nam không phải vì Trung Quốc cũng tại

play04:52

cuộc họp báo ngày 23 tháng 5 ở Hà Nội

play04:54

Tổng thống Mỹ Barack Obama chính thức

play04:56

tuyên bố bãy bỏ cấm vận vũ khí sát

play04:58

thương với Việt Nam Nam Qua đó giúp quan

play05:00

hệ hai nước bình thường hóa hoàn toàn

play05:02

ông Obama cho biết quyết định dỡ bỏ lệnh

play05:05

cấm vũ khí không phụ thuộc vào Trung

play05:06

Quốc hay bất kỳ yếu tố nào khác mà phụ

play05:08

thuộc vào mong muốn của Mỹ trong việc

play05:10

hoàn thành những điểm kết nối trong tiến

play05:12

trình bình thường hóa quan hệ với Việt

play05:13

Nam rõ ràng là hai nước hiện không nên

play05:15

duy trì lệnh cấm nào nữa ông Obama nhấn

play05:18

mạnh thêm rằng Mỹ sẽ tạo điều kiện thuận

play05:20

lợi để Việt Nam mua vũ khí từ Mỹ và đồng

play05:22

minh của Mỹ sẽ giám sát quá trình nhưng

play05:24

không phải là nhân tố gây chia rẽ quan

play05:26

hệ Việt Mỹ nă Tổng thống Obama mượn cà

play05:29

phê sữa đá nói về quan hệ hai nước Việt

play05:31

Nam Mỹ cụ thể thì vào ngày 23 tháng 5

play05:34

trong cuộc họp báo chung với Chủ tịch

play05:36

nước Trần Đại Quang sau hội Đàm Tổng

play05:37

thống Mỹ sau khi gửi lời cảm ơn Chủ tịch

play05:39

nước Trần Đại Quang đã không quên liên

play05:41

hệ sự hiếu khách của người dân Việt Nam

play05:43

với thứ thức uống quen thuộc là cà phê

play05:45

Tổng thống Obama nói rằng một lần nữa

play05:47

tôi xin trân trọng cảm ơn Chủ tịch nước

play05:49

Trần Đại Quang về sự hiểu khách Xin cảm

play05:51

ơn về những công việc của chúng ta đã

play05:52

phối hợp cùng nhau Tôi mong chờ dịp được

play05:54

gặp gỡ người dân Việt Nam biết đâu tôi

play05:56

sắp được cùng họ nhâm nhi ly cà phê sữa

play05:58

đá kết hợp giữ giữa Cà Phê Đắng và sữa

play06:00

ngọt mượn ly cà phê Việt ông khẳng định

play06:03

tôi tin tưởng rằng mối quan hệ giữa nhân

play06:05

dân Việt Nam và nhân dân Mỹ có thể sẽ là

play06:07

một trong những mối quan hệ quan trọng

play06:08

nhất trong khu vực sáu là cựu Tổng thống

play06:11

Obama trêu đùa hóm hình Về Những cố sốc

play06:13

văn hóa ở Việt Nam theo đó vào ngày 24

play06:16

tháng 0 năm 2016 trước hàng nghìn thanh

play06:19

niên và quan khách trong bài phát biểu

play06:20

về quan hệ Việt Mỹ ở trung tâm hội nghị

play06:22

Quốc gia tổng thống Barack Obama gửi lời

play06:24

cảm ơn Chính phủ và người dân Việt Nam

play06:26

đã dành cho ông sự đón tiếp nầu nhiệt sự

play06:29

thậ thân thiện của các bạn đã chạm đến

play06:30

trái tim tôi những người đã vẫy chào tôi

play06:32

bên đường hôm qua tôi đi thăm phố phường

play06:34

Hà Nội và được ăn những món ăn rất ngon

play06:36

Như bốn trà uống vài chai bia Hà Nội từ

play06:39

bốn trà và bia Hà Nội được ông Obama nói

play06:41

bằng tiếng Việt tổng thống Mỹ cũng không

play06:43

quên nói về một đặc trưng khác của Việt

play06:45

Nam đó là giao thông ông Obama hóm hình

play06:48

tôi phải nói rằng tôi chưa bao giờ nhìn

play06:50

thấy nhiều xe máy như thế khi đi trên

play06:51

đường Hà Nội Tôi chưa thử cảm giác băng

play06:53

qua đường và nếu sau này có dịp trở lại

play06:55

tôi sẽ cần các bạn chỉ cho tôi cách qua

play06:57

đường thế nào những hiểu biết về Việt

play06:59

Nam của của Tổng thống mỹ khiến người

play07:00

nghe hoàn toàn bị thuyết phục bảy là

play07:02

Tổng thống Obama nói khéo khi bị hỏi khó

play07:05

về Việt Nam cụ thể khi được hỏi tại sao

play07:08

phải đến những ngày tháng cuối của nhiệm

play07:09

kỳ hai tổng thống ông mới đến Việt Nam

play07:11

ông Obama đã khéo léo nói rằng Tôi lẽ ra

play07:14

nên đến Việt Nam sớm hơn người Mỹ Chúng

play07:16

tôi có câu sếp cho b for giữ lại điều

play07:19

tốt đẹp nhất đến phút cuối Việt Nam là

play07:21

một đất nước tươi đẹp rất tiếc là lịch

play07:23

trinh của tôi quá bận rộn vì thế tôi hy

play07:25

vọng khi về hưu có thể cùng gia đình đến

play07:27

Việt Nam để tìm hiểu thêm về con người

play07:29

ẩm thực nơi đây Nghe câu này thì người

play07:31

Việt Nam chẳng ai mà giận nổi ngày tổng

play07:33

thống thứ tám là Tổng thống Obama ví

play07:35

Việt Nam như hoa sen Trương các quả

play07:38

khách tổng thống Mỹ bất ngờ ví Việt Nam

play07:40

với hình ảnh trong sáng và thanh tao của

play07:41

hoa sen ông nói tôi được biết ở Việt Nam

play07:44

các bạn luôn lấy nguồn cặp hứng từ hoa

play07:46

sen Bởi lẽ hoa sen mọc từ trong bùn và

play07:48

do đó nó chính là biểu tượng của Hy vọng

play07:50

nó sống và vươn lên ở những nơi mà các

play07:52

loại hoa khác không thể tồn tại vì thế

play07:55

nó là biểu tượng của sức mạnh và sự can

play07:57

trường nó tỏa hương và quẻ sắc vì vậy nó

play07:59

chính là biểu tượng cho cái đẹp Tôi đề

play08:01

nghị Nâng cốc chúc mừng vì tinh thần hoa

play08:02

sen vì sự kiên trì và hy vọng của Việt

play08:05

Nam Vì sức mạnh và sự can trưởng của mối

play08:07

quan hệ hai nước chúng ta Vì những nét

play08:09

đẹp của hai dân tộc Chúng ta và vì mong

play08:11

muốn được sống trong hòa bình công lý

play08:13

chín là Tổng thống Obama khẳng định Hòa

play08:16

Bình bao giờ cũng đẹp hơn chiến tranh

play08:18

trong bài phát biểu trước các bạn trẻ

play08:19

Việt Nam tổng thống Mỹ nói Hòa Bình bao

play08:22

giờ cũng tốt đẹp hơn chiến tranh với sự

play08:24

tiến bộ những giá trị tốt đẹp của con

play08:26

người cần được thúc đẩy chứ không phải

play08:27

là chiến tranh hay xung đột đây là điều

play08:29

mà hai nước đã chỉ ra cho thế giới thấy

play08:31

Việt Nam là một nước có chủ quyền độc

play08:33

lập và không có quốc gia nào khác có thể

play08:35

áp đặt lên ý chí của người dân Việt Nam

play08:37

độc lập chủ quyền ấy do người dân Việt

play08:39

Nam quyết định Ông nhấn mạnh nguyên tắc

play08:42

là các nước nhỏ hay lớn đều phải được

play08:44

tôn trọng chủ quyền và lãnh thổ nước lớn

play08:46

không được bắt nạt nước nhỏ các bạn ạ

play08:48

cũng không thể quên rằng vào năm 2000

play08:50

khi tổng thống Bill Clinton nói về quan

play08:52

hệ hai nước sang trang nhân chuyến thăm

play08:54

Việt Nam ông Bill Clinton đã nói hai câu

play08:56

xen tàn cúc đã nở hoa S dầu dài Đông

play08:59

ngắn này Đản sáng xuân hai câu này cũng

play09:02

ý nghĩa chẳng kém gì những câu mà ông

play09:03

Obama từng nói thế mới thấy văn hóa

play09:06

không chỉ là nghệ thuật văn hóa là cầu

play09:08

nối thay cho súng đạn và thấu hiểu giữa

play09:10

con người với con người giữa phương đông

play09:12

và phương Tây và giữa Mỹ và Việt Nam nếu

play09:15

sự thân thiện của người dân Việt Nam

play09:17

Chạm Đến Trái Tim ông Obama thì sự hiểu

play09:19

biết sâu sắc và chân tình của ông đã

play09:21

chạm đến trái tim của hàng triệu người

play09:22

Việt Nam các bạn ấn tượng nhất với phát

play09:25

ngôn nào của ông về Việt Nam hãy để lại

play09:26

bình luận ngay bên dưới nhé còn đến đây

play09:29

thì Viet Nam songer phải nói lời chào

play09:31

tạm biệt tất cả các bạn Chúc các bạn có

play09:32

những phút giây Xem video vui vẻ đừng

play09:35

quên cho mình một like một comment và

play09:36

đăng ký Kênh để mình có nhiều động lực

play09:38

làm thêm nhiều video hay hơn nữa nhé Xin

play09:40

chào tạm biệt và hẹn gặp lại

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Ähnliche Tags
علاقات دوليةالرئاسة Việt Namالعلاقاتالعلاقات الدبلوماسيةالصراعالسلامالثقافاتالتنميةالشعر
Benötigen Sie eine Zusammenfassung auf Englisch?