Unit 1: AP Spanish Language Faculty Lecture with Associate Professor Elena Lanza

Summary

Elena Lanza, profesora de español en la Universidad de Northwestern, presenta una charla sobre la evolución de la familia en el mundo hispano. Explica los diferentes tipos de familia, desde el modelo tradicional hasta las nuevas estructuras familiares, influenciadas por factores como la pérdida del control de la Iglesia Católica y la independencia económica de la mujer. También discute cambios sociales como la legalización del matrimonio homosexual y la adopción, resaltando la importancia de entender la familia de manera más inclusiva. Además, introduce vocabulario y expresiones relacionadas con el tema.

Takeaways

• 👩‍🏫 Elena Lanza es profesora asociada de español en la Universidad de Northwestern y coordinadora de un curso de lengua y cultura española.
• 👨‍👩‍👦‍👦 El concepto de familia en el mundo hispano es diverso y ha evolucionado a lo largo del tiempo, no se limita al estereotipo de familia numerosa y religiosa.
• 📖 La definición de 'familia' según la Real Academia Española incluye aspectos como el grupo de personas emparentadas que viven juntas y la descendencia.
• 📜 La palabra 'familia' tiene su origen en el latín y en sus inicios hacía referencia a esclavos y siervos bajo la autoridad del pater familias.
• 👪 Tradicionalmente, la familia hispana ha sido presentada como numerosa, unida y centrada en la religión, pero este modelo ya no refleja completamente la realidad actual.
• 🚪 La pérdida de influencia del catolicismo y la incorporación de la mujer al mundo laboral han transformado los roles tradicionales dentro de la familia.
• 👩‍⚕️ La planificación familiar y la independencia económica de las mujeres han permitido nuevos modelos familiares como las familias monoparentales y homoparentales.
• 👴 Los abuelos han adquirido un nuevo rol como cuidadores de nietos, debido a la incorporación masiva de mujeres al ámbito laboral.
• 👨‍👨‍👦 Las leyes en varios países hispanos ahora reconocen el matrimonio entre personas del mismo género y la adopción por parte de familias homoparentales.
• 📜 Expresiones populares como 'ser de buena familia' y 'de tal palo tal astilla' reflejan la importancia cultural de la familia en el mundo hispano.

Q & A

¿Quién es Elena Lanza y qué hace en la Universidad de Northwestern?

Elena Lanza es profesora asociada de español en el departamento de español y portugués de la Universidad de Northwestern en Illinois. También es la coordinadora de un curso de lengua y cultura llamado Spanish One Life in Line Language in Context Contemporary Spain.

¿Cuál es el objetivo de las charlas sobre la evolución de la familia en el mundo hispano?

Los objetivos de las charlas son varios y están enmarcados dentro del tema de la familia. Se discute el concepto de familia en el mundo hispano, los estereotipos, los nuevos tipos de familia y cómo reflejan la nueva realidad social, así como las nuevas leyes que afectan a la familia.

¿Cuál es la definición de la palabra 'familia' según la Real Academia Española?

La Real Academia Española define 'familia' como un grupo de personas emparentadas que viven juntas, el conjunto de ascendientes, descendientes y afines de un linaje, y también como hijos o descendencia.

¿Cómo se derivó la palabra 'familia' etimológicamente?

La palabra 'familia' proviene del latín 'familia, familiar', que a su vez se derivó de 'fabulous', que significa criado o siervo. Originalmente, no se refería específicamente al concepto de familia tal como lo entendemos hoy, sino que era el conjunto de esclavos y siervos que vivían bajo el control del 'pater familias'.

¿Qué es la familia en el estereotipo de la familia hispana?

En el estereotipo de la familia hispana, predomina la pareja heterosexual casada por la iglesia y religiosa, con una familia numerosa y unida, que se reúne con frecuencia para celebrar eventos importantes, generalmente con un trasfondo religioso.

¿Cuáles son algunos factores que han influido en la imagen de familia tradicional hispana?

Algunos factores que han influido en la imagen de familia tradicional hispana incluyen la influencia de la religión católica, que promovía un modelo en el que el hombre era el sostén económico de la familia y la mujer se dedicaba a la casa y la crianza de los hijos.

¿Cómo ha cambiado la realidad de la familia en el mundo hispano?

La realidad de la familia en el mundo hispano ha cambiado significativamente, pasando de un modelo tradicional a uno más inclusivo que incluye modelos como la familia monoparental, la familia adoptiva, la familia de acogida, la familia ensamblada, la familia homoparental y la familia sin hijos.

¿En qué países de habla hispana se ha legalizado el matrimonio entre personas del mismo género?

El matrimonio entre personas del mismo género se ha legalizado en España en 2005, en México según el estado desde 2010, en Argentina en 2010, y en Colombia en 2016. Además, en varios países de Sudamérica, como Argentina, Colombia, Costa Rica, Ecuador y Uruguay, se ha legalizado la adopción de niños en estas familias.

¿Qué significa la expresión 'estar en familia' y cómo se puede usar en un contexto?

La expresión 'estar en familia' se utiliza para describir una situación en la que se sienten cómodos y cómo en medio de su propia familia. Por ejemplo, 'mi mejor amiga es casi una hermana más, es como de la familia'.

¿Cuál es el significado de los refranes 'de tal palo tal astilla' y 'cria cuervos y te sacarán los ojos' en relación con la familia?

El refran 'de tal palo tal astilla' significa que los hijos suelen ser semejantes a sus padres, mientras que 'cria cuervos y te sacarán los ojos' alude a que a veces los hijos pueden ser ingratos.