Fake News: Fact & Fiction - Episode 1: The meaning of ‘fake news’

Summary

En este episodio de 'Fake News: Fact and Fiction' de BBC Learning English, Hugo y Sam exploran el concepto de las noticias falsas. Analizan el origen de la palabra 'fake', su evolución y cómo se usa para describir objetos, personas y comportamientos no genuinos. También discuten cómo las noticias falsas han proliferado en las redes sociales y destacan su peligro. Además, entrevistan a Mike Wendling, quien revela que el término 'fake news' fue popularizado durante la campaña presidencial de EE. UU. de 2016. Finalmente, ofrecen consejos para detectar noticias falsas y desarrollar el pensamiento crítico.

Takeaways

• 😀 El término 'fake' se originó en el siglo XVIII en el argot de los criminales de Londres y hoy en día puede ser un adjetivo, sustantivo o verbo para describir algo que no es real.
• 😮 El término 'fake' es comúnmente utilizado en noticias para describir falsificaciones como obras de arte, boletos de conciertos, documentos o productos de marca.
• 🤔 La falsificación o 'counterfeit' se refiere a objetos reales que han sido falsificados, como documentos, dinero o pinturas.
• 🙃 No todo lo que es falso es malo; ejemplos como la risa falsa o 'fake it till you make it' muestran usos inofensivos o positivos de lo falso.
• 🐾 El uso de productos falsos como piel sintética es visto como una opción más ética en comparación con la piel real.
• 💻 En la era digital, es difícil diferenciar lo que es real de lo falso, especialmente en redes sociales y el internet.
• 🗞️ 'Fake news' se refiere a noticias inventadas que circulan rápidamente en redes sociales, y el término se hizo más conocido durante las elecciones de EE.UU. de 2016.
• 💡 Aunque Donald Trump popularizó el término 'fake news', fue Hillary Clinton quien lo utilizó por primera vez para describir noticias falsas viralizadas en redes sociales.
• 🌍 Las noticias falsas ahora se difunden más rápido que nunca debido a las redes sociales, lo que plantea un reto para todos al intentar separar la verdad de la ficción.
• 🦠 El término 'viral' proviene del sustantivo 'virus', y en el contexto de internet, significa que algo se difunde rápidamente por la red.

Q & A

¿Qué es 'fake news' según el guion de la serie de BBC Learning English?

La 'fake news' se refiere a las noticias o historias que son falsas o exageradas, creadas para atraer atención y tráfico en internet, a menudo con fines de lucro, y que pueden difundirse rápidamente a través de las redes sociales.

¿Cuál fue el contexto histórico en el que surgió la palabra 'fake'?

La palabra 'fake' se registró por primera vez en el siglo XVIII como jerga utilizada por criminales en Londres, asociada con sus actividades ilegales.

¿Cómo se puede usar la palabra 'fake' en diferentes contextos según el guion?

La palabra 'fake' puede usarse como adjetivo, sustantivo o verbo para describir cosas que no son reales o genuinas, diseñadas para hacer creer que lo son, como bienes de diseñador falsificados, entradas de concierto falsificadas, documentos o títulos falsos.

¿Por qué motivo no todo lo 'fake' es para fines criminales, según el guion?

No todo lo 'fake' es para fines criminales. Por ejemplo, el uso de pieles sintéticas (fake fur) se considera más ético que el uso de pieles reales.

¿Qué es lo que la palabra 'fake' describe y cómo se relaciona con la etiqueta 'counterfeit'?

La palabra 'fake' describe cosas que no son reales o genuinas y se usa para describir objetos o acciones que imitan la realidad. La etiqueta 'counterfeit' se usa para describir objetos reales que son falsificados, como documentos, dinero, pinturas o joyas.

¿Cómo la palabra 'fake' se relaciona con la moda y el consumo de bienes?

La moda y el consumo de bienes a menudo incluyen productos 'fake' o falsificados, como ropa, zapatos o bolsos de marcas conocidas, que pueden ser vendidos a precios más bajos y que a veces el consumidor compra consciente o inconscientemente.

¿Qué implicaciones tiene el uso de 'fake news' en las campañas electorales según el guion?

El uso de 'fake news' en las campañas electorales puede desviar la atención de los verdaderos problemas y desacreditar a los opositores, como se vio en la campaña electoral de 2016 en los Estados Unidos.

¿Quién fue la primera persona en usar la frase 'fake news' durante la campaña electoral de 2016, según el guion?

Según el guion, fue Hillary Clinton quien primero usó la frase 'fake news' para describir historias inventadas que se viralizaban en redes sociales.

¿Qué es lo que diferencia a la 'fake news' de la propaganda y el spin tradicionales, según el guion?

La 'fake news' se diferencia de la propaganda y el spin tradicionales por su rapidez de difusión a través de internet y redes sociales, y por el hecho de que puede ser creada y compartida por personas anónimas o lejos de la fuente original de la noticia.

¿Cómo la palabra 'viral' se relaciona con la difusión de la 'fake news' en internet?

La palabra 'viral' se relaciona con la 'fake news' porque describe la rapidez y la facilidad con la que una noticia falsa puede propagarse por internet, similar a cómo se propaga un virus.

¿Qué consejos se pueden dar para distinguir entre la 'fake news' y la información real, según el guion?

El guion sugiere desarrollar habilidades de pensamiento crítico y ser un detective de noticias falsas, lo que implica verificar la fuente de la información, buscar corroboraciones y ser consciente de la existencia de noticias sensacionalistas creadas para atraer tráfico.