Felipe II, ¿ángel o demonio? La Leyenda Negra asociada al monarca español

Academia Play
5 Oct 202321:12

Summary

TLDREl guion del video explora la imagen negativa de Felipe II de España, perpetuada por escritores e ilustrados del siglo XVIII como Voltaire, y la leyenda negra que rodea su reinado. Analiza la descripción de Langler del monarca como un tirano y la influencia de la obra de Schiller y Verdi en la percepción popular. También se menciona el conflicto con su hijo Don Carlos, las acusaciones de parricidio y la rebelión de Guillermo de Orange en los Países Bajos. El guion destaca cómo la propaganda y los estereotipos antispañoles se difundieron en Europa, y cómo la historia de España tiene tantos aspectos brillantes como oscuros, abordando mitos y leyendas que han modelado la imagen del país a lo largo del tiempo.

Takeaways

  • 👑 La imagen de Felipe II era predominante en Europa fuera de España, con la descripción de Langler destacando su crueldad y tiranía.
  • 📚 Voltaire, en su ensayo, apodó a Felipe II como 'demonio del sur', criticando su supuesto engaño de piedad y su crueldad.
  • 🎭 La ópera 'Don Carlos' de Giuseppe Verdi, basada en el libreto de Schiller, explora la tensión entre Felipe II y su hijo, el príncipe Don Carlos.
  • 🤴 La relación entre Felipe II y su hijo heredero, Don Carlos, fue tensa y conflictiva, con diferencias ideológicas y personales.
  • 🚫 Don Carlos era visto como un malcriado y su comportamiento era extravagante, lo que preocupaba a la corte.
  • 🤔 Las razones detrás del encarcelamiento y muerte de Don Carlos siguen siendo objeto de debate, con fuentes apócrifas y especulaciones.
  • 🏛 El Duque de Alba fue enviado por Felipe II a los Países Bajos para controlar la rebelión protestante, estableciendo un tribunal y condenando a la muerte a líderes como Egmont y Horn.
  • 📖 La propagada anti-española se difundió a través de la imprenta, con panfletos y grabados que difamatizaban a la monarquía española y al Duque de Alba.
  • 🛡 Guillermo de Orange, líder de la rebelión en los Países Bajos, fue retratado como un héroe nacional luchando contra la opresión española.
  • ✍️ Guillermo de Orange redactó una apología en respuesta a su proscripción por Felipe II, defendiéndose de acusaciones y atacando la reputación del rey.
  • 📚 La historia de España tiene su 'leyenda negra', con estereotipos y clichés que han sido desafiados y analizados por historiadores como Javier Rubio Doncel.

Q & A

  • ¿Qué impresión le causó a Langler la visita a los jardines del Buen Retiro y por qué?

    -Langler sintió una fuerte impresión al ver la degradación de los jardines del Buen Retiro, especialmente al encontrarse con la estatua de Felipe II, que le pareció representar a un tirano y un monstruo, reflejando la imagen negativa que se tenía de Felipe en Europa fuera de España.

  • ¿Cómo describió Voltaire a Felipe II en su ensayo y por qué lo llamó así?

    -Voltaire describió a Felipe II como un soberano que simulaba ser piadoso pero en realidad era cruel, y lo llamó 'demonio del sur' debido a la ubicación geográfica de España en el sur de Europa y para enfatizar su percepción negativa del monarca.

  • ¿Cuál es la relación entre la ópera 'Don Carlos' de Giuseppe Verdi y el libreto de Schiller?

    -La ópera 'Don Carlos' de Giuseppe Verdi se basó en el libreto de Schiller, quien a su vez se inspiró en la historia de Don Carlos y en la narrativa de la novela escrita por César Villar abad de Sanrial, que explora el presunto parricidio de Felipe II.

  • ¿Qué circunstancias rodearon la muerte de Don Carlos y cómo influyeron en la narrativa posterior?

    -Don Carlos murió en prisión en 1568 y su muerte fue rodeada de rumores macabros y circunstancias extrañas. Estos eventos dieron pie a una gran cantidad de narrativas y obras artísticas centradas en su figura, como la ópera de Verdi y la novela de Sanrial.

  • ¿Cómo se describe el comportamiento de Don Carlos según el script y por qué resultaba preocupante para Felipe II?

    -Don Carlos se describe como un joven con un temperamento impulsivo y violento, que mostraba cambios de humor inquietantes y comportamientos arrogantes y desdeñosos. Esto preocupaba a Felipe II porque amenazaba con la estabilidad y el legado de su imperio.

  • ¿Qué papel jugó Guillermo de Orange en la rebelión de los Países Bajos y cómo se representaba en la propaganda?

    -Guillermo de Orange fue el líder principal de la rebelión protestante de los Países Bajos contra el dominio español. En la propaganda, se le representaba como un héroe nacional que luchaba por la libertad y era guiado por Dios para combatir la opresión del monarca español.

  • ¿Cuál fue el impacto de la novela 'Don Carlos' escrita por César Villar abad de Sanrial en la percepción pública?

    -La novela 'Don Carlos' de Sanrial tuvo un gran impacto ya que contenía ingredientes de un melodrama shakespediano y difundió la idea del parricidio de Felipe II, lo que contribuyó a la creación de una narrativa popular y la difusión de la 'leyenda negra' sobre España.

  • ¿Cómo se describe la relación entre Felipe II y su hijo Don Carlos en el script?

    -La relación entre Felipe II y su hijo Don Carlos se describe como difícil y tensa. Don Carlos no se entendía bien con su padre y se comportaba de manera arrogante y desdeñosa, lo que causaba frustración y preocupación para Felipe II.

  • ¿Qué papel jugó la propaganda en la Guerra de los 80 Años y cómo se utilizó?

    -La propaganda jugó un papel crucial en la Guerra de los 80 Años, sirviendo como herramienta de guerra propagandística o 'guerra de papel'. Se utilizaron panfletos, grabados y otros materiales impresos para difundir mensajes y estereotipos negativos sobre los españoles y el gobierno de Felipe II.

  • ¿Qué es la 'leyenda negra' y cómo se relaciona con la imagen de España en el extranjero según el script?

    -La 'leyenda negra' es un conjunto de estereotipos y narrativas negativas sobre España que se difundieron en Europa, particularmente en los Países Bajos, durante el siglo XVI. Según el script, esta 'leyenda negra' contribuyó a la imagen negativa de España en el extranjero, promoviendo la idea de una nación cruel, opresora y corrupta.

Outlines

00:00

👑 La imagen de Felipe II y la leyenda del príncipe heredero

El primer párrafo relata la percepción negativa de Felipe II en el siglo XVIII, ilustrada por el marqués del Hambre y la influencia de Voltaire, quien lo describió como 'demonio del sur'. Se menciona la obra de Schiller y la ópera de Verdi sobre la vida trágica de Don Carlos, hijo de Felipe II, cuyo encarcelamiento y muerte son objeto de rumores y obras de ficción. También se explora la relación complicada entre Felipe II y su hijo, y las acusaciones infundadas de parricidio.

05:00

🤴 El comportamiento problemático de Don Carlos y su trágica muerte

El segundo párrafo detalla el comportamiento impulsivo y violento de Don Carlos, su conflicto con su padre Felipe II y su eventual encarcelamiento. Se discuten las acusaciones de que Felipe II quiso asesinar a su hijo para casarse con su sobrina Ana de Austria, y cómo la novela de César Villar y la obra de Schiller influyeron en la representación de Don Carlos en la cultura popular.

10:01

🏰 La rebelión de Guillermo de Orange y la propagación de la 'leyenda negra'

El tercer párrafo narra la historia de Guillermo de Orange, líder de la rebelión protestante en los Países Bajos, y su lucha contra la tiranía de Felipe II. Se describe cómo la propaganda anti-española, incluyendo la falsa afirmación de que Felipe II quería implantar la Inquisición en los Países Bajos, fomentó el conflicto. También se menciona el papel del Duque de Alba en la represión de la rebelión y la forma en que la propaganda se difundió rápidamente entre la población.

15:04

📜 La apología de Guillermo de Orange y el rechazo a la soberanía española

El cuarto párrafo relata cómo Guillermo de Orange respondió a las acusaciones de Felipe II en su apología, defendiéndose de las calumnias y atacando a Felipe II por crueldad y despotismo. Se discute el impacto de la apología en la opinión pública europea y cómo la propagada contribuyó al rechazo de la soberanía española, lo que eventualmente llevó a la abjuración de Felipe II por parte de varias provincias neerlandesas.

20:05

📚 La historia y la leyenda negra de España: un análisis crítico

El último párrafo presenta el trabajo de Javier Rubio Doncel, quien aborda los clichés y mitos negativos asociados con la historia de España, conocidos como la 'leyenda negra'. El autor examina no solo los aspectos oscuros de la historia española, sino también temas relacionados como la Reconquista, el Hispanismo y el Nacionalismo, ofreciendo un análisis crítico y una visión más matizada de la historia y la cultura españolas.

Mindmap

Keywords

💡Felipe II

Felipe II fue el rey de España en el siglo XVI, conocido en el guion como un monarca cuya imagen ha sido objeto de críticas y demonización por parte de ilustrados franceses y otros autores. Se menciona su supuesta crueldad y el presunto parricidio de su hijo, Don Carlos, elementos que se han utilizado para construir una narrativa negativa sobre su reinado y su persona.

💡Leyenda Negra

La 'Leyenda Negra' se refiere a una serie de estereotipos y narrativas negativas que se construyeron en torno a España y su imperio durante la Edad Moderna, especialmente en países europeos rivales. En el guion, se discute cómo se propagaron estas ideas, incluyendo la crueldad atribuida a Felipe II y los actos de violencia y opresión en sus territorios, como la inquisición y el genocidio en América.

💡Guillermo de Orange

Guillermo de Orange, también conocido como Guillermo I de Orange-Nassau, es presentado en el guion como líder de la rebelión protestante en los Países Bajos contra el dominio español. Su figura es central en la propagación de la 'Leyenda Negra' y el antifelipismo, dado que fue uno de los principales difusores de la imagen negativa de Felipe II y la monarquía española.

💡Don Carlos

Don Carlos es mencionado en el guion como hijo de Felipe II y príncipe de España, cuyo presunto asesinato por su padre es un tema recurrente en la narrativa negativa. Su figura se convierte en un símbolo de la opresión y la tiranía, y su historia es utilizada en obras de arte y literatura para criticar a la monarquía española.

💡Duque de Alba

El Duque de Alba es referido en el guion como Fernando Álvarez de Toledo, un general y gobernador de los Países Bajos bajo Felipe II. Su imagen se ha convertido en la de un opresor y un tigre, asociado con la crueldad y la represión, especialmente en su rol durante la iconoclasta y la guerra de los 80 años.

💡Propaganda

La propaganda se refiere a la difusión de información selectiva o distorsionada con el fin de influir en la opinión pública. En el guion, se destaca cómo la propaganda anti-española fue utilizada durante la Guerra de los 80 años y cómo contribuyó a la construcción de la 'Leyenda Negra', a través de panfletos y obras de arte que desacreditaban a la monarquía española.

💡Inquisición

La Inquisición es una institución eclesiástica dedicada a la persecución de la herejía dentro de la Iglesia Católica, mencionada en el guion como un símbolo de la opresión y la intolerancia en la España de Felipe II. Se asocia con la represión de los protestantes y la promoción de la ortodoxia religiosa.

💡Guerra de los 80 Años

La Guerra de los 80 Años, también conocida como la Guerra de Flandes, es un conflicto que se menciona en el guion como un momento clave en la historia de España y los Países Bajos. Representa la lucha de los Países Bajos por su independencia de la monarquía española y es un ejemplo de cómo las tensiones y la propaganda contribuyeron a la formación de la identidad nacional neerlandesa.

💡Nacionalismo

El nacionalismo se refiere al sentimiento de lealtad y pertenencia a una nación. En el guion, el nacionalismo se relaciona con la formación de la identidad neerlandesa y la lucha por la independencia de los Países Bajos, así como con la resistencia a la dominación extranjera y la promoción de ideales y valores locales.

💡Javier Rubio Doncel

Javier Rubio Doncel es un autor mencionado en el guion por su trabajo sobre la 'Leyenda Negra'. Su libro aborda los estereotipos y clichés negativos asociados a España, y proporciona un análisis crítico de estos mitos, desafiando la narrativa y ofreciendo una perspectiva más equilibrada sobre la historia de España.

Highlights

El marqués de Langle describió vívidamente la estatua de Felipe II como un tirano y un monstruo sin haber pisado suelo español.

Voltaire en su ensayo sobre las costumbres y el espíritu de las naciones llamó a Felipe II 'el demonio del sur'.

La biografía de Felipe II se centraba en su presunta crueldad y el asesinato de su hijo, el príncipe Don Carlos, aunque esto nunca se ha demostrado.

El drama y la ópera sobre Don Carlos, basada en la historia de su muerte, tuvieron un gran éxito, especialmente la versión de Verdi.

Las fuentes documentales sobre el encarcelamiento y muerte de Don Carlos son en su mayoría apócrifas, aunque han sido utilizadas con devoción por algunos autores.

Don Carlos mostró comportamientos extravagantes y violentos, incluyendo intentar matar a su tío Don Juan de Austria.

Felipe II tuvo una relación difícil con su hijo Carlos, en contraste con su relación con sus hijas Isabel Clara Eugenia y Catalina Micaela.

La novela histórica de César Vichard de Saint-Réal sobre Don Carlos inspiró muchas obras posteriores, incluyendo el drama en verso de Thomas Otway.

El conflicto entre Felipe II y los Países Bajos condujo a la Guerra de los Ochenta Años, marcada por propaganda anti-española.

Guillermo de Orange fue un líder clave en la rebelión de los Países Bajos contra España y es considerado un héroe nacional en Holanda.

La imagen de Felipe II como un tirano cruel fue ampliamente difundida en la propaganda protestante y anti-española.

La apología de Guillermo de Orange acusó a Felipe II de crueldad extrema, violencia, despotismo y traición.

La propaganda orangista y la apología de Guillermo de Orange tuvieron un impacto significativo en la percepción de Felipe II en Europa.

La Guerra de los Ochenta Años es considerada uno de los episodios más desatinados de la historia de España.

El libro 'España contra su leyenda negra' de Javier Rubio Doncel aborda y desafía muchos de los clichés negativos sobre la historia de España.

Transcripts

play00:03

[Música]

play00:07

el marqués del hambre describió a

play00:09

finales del siglo XVIII la onda

play00:11

impresión que le causó visitar los

play00:14

madrileños jardines del buen retiro y

play00:16

contemplar su degradación al pararse

play00:19

frente a una estatua de Felipe II que

play00:21

quedaba en pie hace el siguiente

play00:23

comentario este Felipe es admirable y da

play00:27

miedo tiene las cejas la frente los ojos

play00:29

la mirada de un malvado de un tirano de

play00:32

un monstruo es él lo veo está meditando

play00:36

algún crimen madura oculta algún odio

play00:40

alguna maquinación va a abrir la boca

play00:42

para ordenar una matanza para dictar al

play00:45

Duque de Alba una sentencia de muerte

play00:48

esta imagen de Felipe II que describe

play00:51

langler fue dominante fuera de España el

play00:54

marqués ni siquiera tuvo que pisar suelo

play00:56

español para hacer una descripción tan

play00:58

vívida hablaba de oídas y aún así

play01:01

profería calumnias a diestro y siniestro

play01:03

no importaba ese era el retrato de

play01:07

Felipe II que los lectores franceses

play01:09

demandaban langle como todos los

play01:12

ilustrados de su época había leído a

play01:14

voltear fue volter en su ensayo sobre

play01:17

las costumbres y el espíritu de las

play01:19

Naciones el que motejó a Felipe II con

play01:22

el apelativo de demonio del sur por

play01:25

estar España situada en el sur de Europa

play01:28

voltaire describe a Felipe II como un

play01:31

soberano que simula ser piadoso pero se

play01:33

trata de un engaño Pues en el fondo de

play01:35

su corazón solo habitaba la crueldad más

play01:38

extrema el filósofo concluye este

play01:42

espíritu de crueldad y el abuso de su

play01:44

poder debilitaron su inmenso poderío

play01:47

volter no pasa por alto el punto más

play01:50

negro de la biografía del monarca

play01:51

español El presunto parricidio de su

play01:54

hijo y heredero el príncipe Don Carlos

play01:57

algo que nunca se ha demostrado como

play01:59

cierto no importa la imagen de un rey

play02:02

matando a un hijo es lo suficientemente

play02:05

evocadora como para que artistas y

play02:07

literatos no hayan renunciado al

play02:09

material de primerísima calidad que una

play02:12

tragedia como ésta con cita las extrañas

play02:15

circunstancias que rodean su muerte en

play02:17

prisión en 1568 dieron pie a todo tipo

play02:21

de macabros rumores la desdicha del

play02:24

príncipe es el tema central del libreto

play02:27

de friedrich Don Carlos

play02:30

1787 una historia que el compositor

play02:33

romántico giuseppe verdi llevaría a la

play02:36

ópera estrenándose en París en 1867 en

play02:41

presencia de Napoleón III y de Eugenia

play02:43

de Montijo y alcanzando con los años un

play02:46

éxito formidable una versión revisada

play02:49

fue estrenada en la escala de Milán en

play02:51

1884 gran parte de las fuentes

play02:54

documentales que se han utilizado para

play02:56

explicar las razones del encarcelamiento

play02:59

y muerte de don Carlos son apócrifas

play03:01

Aunque hayan sido empleadas con

play03:03

auténtica devoción por algunos autores

play03:05

lo que sí sabemos es que Felipe II no

play03:09

tuvo una relación fácil con su hijo

play03:10

Carlos nunca se entendieron demasiado

play03:13

bien cosa que no ocurrió con sus hijas

play03:16

Isabel Clara Eugenia y Catalina Micaela

play03:19

al príncipe Carlos le molestaba que su

play03:22

padre no le tuviera en consideración o

play03:24

que aplazara su entrada en las

play03:25

decisiones de gobierno esto les y se

play03:29

comportaba de manera arrogante y

play03:31

desdeñosa con los cortesanos para llamar

play03:34

la atención era huérfano de madre ya que

play03:37

María Manuela de Portugal primera esposa

play03:39

de Felipe II murió tras el parto tampoco

play03:42

creció en compañía de su padre que hubo

play03:45

de pasar largas jornadas fuera de España

play03:47

le educaron familiares cercanos y dio

play03:50

pronto la impresión de ser un malcriado

play03:52

O al menos es lo que se evidenciaba de

play03:55

su comportamiento extravagante como si

play03:58

de un niño mimado y consentido se

play03:59

tratara con la esperanza de que su

play04:02

actitud mejorara fue enviado a estudiar

play04:04

a la universidad de Alcalá de henares

play04:06

junto a su tío Juan de Austria y a su

play04:09

primo hermano Alejandro farnesio

play04:12

Aunque su conducta era diferente a la

play04:14

del resto nunca

play04:16

mostró capacidades intelectuales que

play04:18

hicieran pensar en un retraso cognitivo

play04:20

de todas formas no se comportaba con la

play04:23

madurez que exigía ser el aspirante al

play04:26

imperio más grande del planeta y esto

play04:29

inquietaba en Palacio en 1562 estando en

play04:33

Alcalá pretendió cortejar a una moza Y

play04:36

tuvo la mala fortuna de caerse por una

play04:38

escalera Quizás por la diferencia de

play04:40

longitud en sus piernas en los intentos

play04:43

por sanarle se le practicó una

play04:45

trepanación y estuvo al borde de la

play04:48

muerte Incluso se le colocó la momia de

play04:50

Fray Diego de Alcalá a los pies de su

play04:52

cama para ver si se recuperaba Y mejoró

play04:55

Felipe Recibió la noticia exultante de

play04:58

alegría y celebró la curación

play05:00

repartiendo limosnas perdonando delitos

play05:03

de deudas y pidiendo la canonización de

play05:05

Diego de Alcalá por haber obrado el

play05:07

milagro

play05:08

cuando el príncipe empezó a hacer vida

play05:11

normal tras la convalecencia pesaba 33

play05:13

kilos un peso alarmante para un muchacho

play05:17

de 17 años el rey quiso darle un voto de

play05:20

confianza preparándole en el camino de

play05:23

la sucesión pero seguía manifestando

play05:25

inquietantes cambios de humor un

play05:28

embajador expresó sobre el príncipe

play05:30

tiene un temperamento impulsivo y

play05:33

violento y que a menudo pierde los

play05:35

estribos dice cualquier cosa que se le

play05:37

pasa por la cabeza libremente y sin Tino

play05:40

sin pararse a pensar A quién puede

play05:42

ofender

play05:44

sin embargo resaltó su memoria

play05:46

religiosidad y capacidad de raciocinio

play05:49

pero el tiempo pasaba Y el rey seguía

play05:52

sin tener claro que Don Carlos fuese a

play05:54

ser un buen monarca lo que le causaba

play05:56

impotencia y frustración el

play05:59

comportamiento del príncipe era indigno

play06:01

amenazaba su mayordomo y a otros

play06:03

cortesanos maltrataba a los animales de

play06:06

manera cruel en una ocasión empujó a un

play06:10

paje por una ventana porque no le había

play06:12

agradado su conducta otro percance

play06:14

sonado fue cuando intentó matar a su tío

play06:17

Don Juan de Austria tras haber intentado

play06:19

compincharse con él para escapar de la

play06:22

corte y reunirse con Ana de Austria por

play06:25

supuesto don Juan puso sobre aviso al

play06:28

rey Desatando la ira del irritable

play06:30

príncipe el intento del príncipe de

play06:33

matar a Don Juan desencadenó su prisión

play06:36

no se le abrió al hijo del rey ningún

play06:38

proceso Como algunos han sostenido el

play06:41

príncipe Don Carlos murió en la cárcel

play06:43

un 24 de julio de 1568 tenía 23 años

play06:48

durante ocho jornadas seguidas se

play06:51

celebraron exequias funerarias en 1573

play06:54

el féretro se trasladó al panteón del

play06:57

monasterio de El escorial la teatralidad

play07:00

ceremonial sin embargo contrasta con el

play07:03

silencio Informativo evitando en todo

play07:05

momento airear demasiados detalles de la

play07:08

defunción prueba de que se quiso dar un

play07:10

rápido carpetazo al penoso asunto hubo

play07:14

no obstante un relato oficial que el rey

play07:16

envió a los consejos donde se explicaban

play07:19

las causas del deceso del príncipe con

play07:22

la ocasión del calor del verano Y con la

play07:24

confianza de su complexión y edad hizo

play07:26

algunos notables desórdenes en lo que

play07:29

tocaba su sanidad andando de continuo

play07:31

desnudo casi sin ningún género de ropa y

play07:34

descalzo en la pieza del aposento donde

play07:37

estaba muy regada y durmiendo algunas

play07:39

noches al sereno sin ropa ninguna y con

play07:42

esto bebiendo grandes golpes de agua muy

play07:45

fría con nieve en ayunas y de noche y

play07:48

aún metiendo muchas veces en la cama la

play07:50

misma nieve comiendo con desorden y

play07:52

exceso frutas y otras cosas contrarias a

play07:55

su salud Guillermo de Orange en su

play07:58

apología de 1580 fue el primero en

play08:01

acusar formalmente a Felipe II de matar

play08:03

a su hijo presuntamente para obtener una

play08:06

dispensa papal para casarse con su

play08:08

sobrina Ana de Austria con la que

play08:10

contrajo matrimonio en cuartas nupcias

play08:13

según el príncipe de Orange para que el

play08:15

rey lograse afianzar ese matrimonio

play08:18

necesitaba deshacerse de dos personas

play08:20

que le estorbaban su tercera esposa

play08:22

Isabel de baloa y el príncipe heredero

play08:26

Carlos en 1673 apareció en ámsterdam una

play08:30

novela histórica titulada Don Carlos

play08:32

escrita por César Villar abad de sanrial

play08:36

el tema del asesinato del primogénito de

play08:39

Felipe II ya había sido difundido por

play08:41

Guillermo de Orange el secretario de

play08:43

Felipe Antonio Pérez opiac de brantón

play08:46

pero hasta que sanrial escribió su

play08:49

novela como aseguró el historiador

play08:50

Joseph Pérez no podemos realmente hablar

play08:53

de una verdadera explotación del

play08:55

parricidio fue esta versión la que

play08:58

inspiró el drama en verso de Thomas Hot

play09:01

whey titulado Don Carlos príncipe de

play09:04

España

play09:05

1676 y el libreto de schiller

play09:09

1787 que a su vez serviría de base para

play09:12

la ópera de verdi en 1867 la novela de

play09:16

sanrial tuvo un impacto enorme ya que

play09:19

contenía todos los ingredientes de un

play09:21

gran melodrama shakespediano el príncipe

play09:24

aparece como un joven sano e idealista

play09:27

que simpatiza con Los Rebeldes flamencos

play09:29

conectando con el ideario de su abuelo

play09:31

el emperador Carlos V que según el autor

play09:34

estaba impregnado de protestantismo el

play09:38

nieto del emperador queda como la última

play09:40

esperanza de que triunfe la noble causa

play09:42

de los protestantes

play09:44

Felipe II viene a ser el gran obstáculo

play09:47

que se interpone entre abuelo y nieto

play09:50

también Crea una trama en la que Don

play09:52

Carlos está locamente enamorado de la

play09:55

Reina Isabel devaluá y además es

play09:58

correspondido el rey acaba enterándose

play10:01

de los sentimientos que unen a ambos

play10:03

tras el disgusto causado Felipe madura

play10:06

bien qué hacer y ordena que sea juzgado

play10:08

es cuando entra en escena la inquisición

play10:11

al príncipe no le queda otra salida que

play10:14

la muerte y se le ofrece como morir

play10:16

finalmente decide cortarse las venas en

play10:19

el baño mientras contempla una miniatura

play10:21

de Isabel meses después el rey intenta

play10:25

envenenar a su esposa que acaba muriendo

play10:27

alumbrando a un bebé muerto Afirma

play10:30

Ricardo García cárcel la obra de sanrial

play10:33

se convirtió en el gran cajón de sastre

play10:35

donde concluyeron todos los relatos

play10:37

previos sobre Don Carlos y desde luego

play10:40

ha sido la cantera de todas las

play10:42

pintorescas imágenes que se han tra

play10:44

después sobre el príncipe el príncipe

play10:47

Guillermo de Orange nasau fue el

play10:49

principal líder de la rebelión

play10:51

protestante de los Países Bajos contra

play10:53

El dominio español en el siglo XVI había

play10:57

sido educado en Bruselas En la religión

play10:59

católica como protegido de Carlos V

play11:01

Aunque en un principio fue Leal a Felipe

play11:03

II su fama se la debe a su lucha contra

play11:06

la tiranía española que representaba su

play11:08

Rey hoy Guillermo de Orange es

play11:11

considerado Un auténtico héroe nacional

play11:13

en los Países Bajos un ejemplo lo

play11:16

tenemos en su himno el himno nacional

play11:18

más antiguo del mundo que fue escrito en

play11:21

honor al príncipe Guillermo

play11:22

headville helmus habla de la lucha del

play11:25

cabecilla Rebelde de su amor a Su patria

play11:28

de su compromiso con la libertad y de

play11:30

cómo es guiado por Dios para combatir la

play11:33

opresión del monarca español el

play11:35

conflicto hispano holandés difundió toda

play11:38

una gama de estereotipos que ya existían

play11:41

en la leyenda negra alemana e italiana

play11:43

antica

play11:44

impureza religiosa y de sangre de los

play11:47

españoles crueldad extrema valiéndose de

play11:50

la imprenta como eficaz instrumento

play11:52

dentro de una guerra propagandística o

play11:55

guerra de papel y añadió otros nuevos

play11:57

como el antifelipismo en los Países

play12:00

Bajos de manera maliciosa se había

play12:02

construido La falsa leyenda de que el

play12:05

rey Felipe II quería implantar la

play12:07

inquisición En aquellos territorios un

play12:09

mito que hasta hace nada los

play12:11

historiadores holandeses daban por

play12:13

cierto lo que sí se estaba gestando era

play12:17

una rebelión nobiliaria contra El poder

play12:19

del monarca en 1567 Felipe II mandó a

play12:23

Fernando Álvarez de Toledo y Pimentel

play12:25

tercer Duque de Alba de tormes a los

play12:28

Países Bajos a fin de resolver los

play12:30

problemas de esta parte de su imperio

play12:32

donde el protestantismo calvinista

play12:35

avanzaba sin tregua acabó sustituyendo

play12:38

en la gobernación a Margarita de parma

play12:40

hermana de Felipe II porque

play12:42

supuestamente no había conseguido

play12:45

controlar con eficacia el brote

play12:47

iconoclasta de 1566 donde los

play12:50

calvinistas neerlandeses se habían

play12:52

dedicado a destruir imágenes religiosas

play12:55

en Iglesias y monasterios católicos

play12:57

mientras las prensas editaban con

play12:59

premura imágenes en las que el Papa de

play13:01

Roma figuraba como la de

play13:03

Babilonia que cabalga sobre la bestia de

play13:06

siete cabezas el Duque de Alba

play13:08

estableció el tribunal de los tumultos y

play13:10

algunos de los responsables de los

play13:12

disturbios que se habían producido un

play13:14

año antes fueron sentenciados a muerte

play13:16

entre ellos figuraban El conde de egmont

play13:19

y El conde de Horn considerados

play13:22

traidores hablamos de dos hombres de

play13:24

estado que en su momento habían prestado

play13:27

servicio a Felipe II de manera honorable

play13:29

eran figuras enormemente queridas en su

play13:32

tierra pero tras la llegada del Duque de

play13:34

Alba que simplemente se limitaba a

play13:36

obedecer las órdenes de su Rey su cabeza

play13:39

terminó expuesta en la plaza pública de

play13:41

Bruselas

play13:43

una imagen terrorífica que causó temor e

play13:46

indignación a partes iguales el Duque de

play13:49

Alba pasó a ser un perro de presa en los

play13:51

panfletos protestantes un Duque de

play13:54

hierro y fue representado como un

play13:56

corrupto un animal tigre Moro y Marrano

play13:59

Amén de un sanguinario sin escrúpulos

play14:02

que incluso devoraba niños las

play14:05

autoridades claramente subestimaron el

play14:07

poder de estos impresos que se pusieron

play14:08

en circulación en los Países Bajos con

play14:11

una velocidad pasmosa se distribuían en

play14:14

las librerías en las iglesias e incluso

play14:16

en la calle debido a que el coste de

play14:18

impresión era relativamente bajo la

play14:20

gente común también tuvo la oportunidad

play14:22

de adquirir folletos propagandísticos

play14:24

cuando el Duque de Alba aplacó la

play14:27

resistencia de los Rebeldes Guillermo de

play14:29

Orange huyó a dilemburg su ciudad natal

play14:32

etiquetado como Rebelde endeudado y

play14:35

deshonrado trató de recuperar su

play14:37

posición y colaboró activamente en la

play14:39

difusión de panfletos octavillas

play14:41

grabados y duras hojas volandera la

play14:43

difamatorias en 1568 arranca

play14:46

oficialmente la guerra de los 80 años o

play14:49

guerra de flandes que es vista por

play14:51

historiadores de distintas épocas como

play14:53

uno de los episodios más desatinados de

play14:56

la historia de España en donde en

play14:58

ocasiones el rey Felipe mal asesorado

play15:00

actuó con precipitación y torpeza dicho

play15:03

incluso por coetáneos católicos como

play15:05

Benito Arias Montano bibliotecario del

play15:08

Real monasterio del escorial el conocido

play15:11

como rey prudente demostró ser de lo más

play15:14

imprudente y sus decisiones solo

play15:16

sirvieron para avivar la rebelión que

play15:18

con la unión de utrechts de 1579 en la

play15:22

que se constituía la confederación de

play15:24

las provincias Unidas de los Países

play15:26

Bajos se hacen imparable un año antes se

play15:29

había publicado en flandes la traducción

play15:31

de la brevísima relación de la

play15:33

destrucción de las indias de Bartolomé

play15:35

de las casas con enorme éxito recordemos

play15:38

que este texto ha sido uno de los más

play15:40

importantes a la hora de apuntalar La

play15:43

leyenda negra española pues sirve para

play15:45

hablar de los malos tratos y atrocidades

play15:47

cometidos contra los indígenas de

play15:50

América

play15:51

animado por el cardenal gran vela en

play15:54

1580 Felipe II emitió contra el

play15:57

cabecilla Rebelde Guillermo de Orange un

play16:00

edicto de proscripción acusándole de

play16:02

ingratitud herejía y alta traición la

play16:05

sentencia fue promulgada por Alejandro

play16:07

farnesio en ella el príncipe Orange

play16:10

pasaba a ser un Judas un Caín un enemigo

play16:13

del género humano eran palabras muy

play16:16

gruesas y por si fuera poco también se

play16:18

ofrecía un cargo nobiliario y una

play16:21

recompensa de 25.000 escudos a quien lo

play16:23

entregase o asesinase con la ayuda de un

play16:26

hugonote francés Guillermo de Orange no

play16:28

se amilanó y se puso manos a la obra

play16:31

redactando una apología en la que

play16:33

rebatía una por una las acusaciones

play16:36

vertidas en el edicto hacia su persona

play16:38

se defendió de las inculpaciones

play16:40

contraatacando sin pruebas de esta

play16:43

manera Felipe II era señalado por su

play16:45

extrema crueldad violencia despotismo

play16:48

traición y deslealtad para con sus

play16:51

súbditos adjetivos que en ocasiones se

play16:53

extiende a los impuros españoles

play16:55

contaminados por la mezcla racial

play16:58

[Música]

play16:59

y además arruinaba la reputación del Rey

play17:02

llamándole a adúltero y bígamo

play17:04

atribuyéndole también el haber mantenido

play17:06

una relación incestuosa con su sobrina

play17:09

el rey era descrito como un tirano sin

play17:12

escrúpulos al que no le había temblado

play17:13

el pulso a la hora de planear varios

play17:16

asesinatos dentro de su entorno familiar

play17:18

como el de su hijo y heredero el

play17:20

príncipe Carlos o el de su tercera

play17:22

esposa Isabel de baloa

play17:25

estas dos últimas acusaciones las más

play17:28

personales y graves no tenían ningún

play17:30

fundamento pero pronto tendrían una

play17:33

amplia difusión en todas las Cortes

play17:35

europeas la apología fue traducida a

play17:38

varios idiomas en diciembre de 1580 el

play17:42

mismo año de su composición se hizo una

play17:45

lectura pública del texto en una reunión

play17:47

de los estados generales en la ciudad de

play17:49

delft por lo que se amplificó su impacto

play17:51

creando un fuerte rechazo hacia la

play17:54

soberanía española al año siguiente 1581

play17:57

se publica el acta de abjuración en el

play18:00

que varias provincias de los Países

play18:02

Bajos deponen a Felipe II como su

play18:04

gobernante a día de hoy es un documento

play18:07

muy valioso en Holanda que se suele

play18:09

exhibir como acta de Independencia en

play18:12

2014 el Primer Ministro holandés junto

play18:15

al director del riggs missium le enseñó

play18:17

a Barack Obama el manuscrito en visita

play18:19

oficial la historia de Holanda nace de

play18:22

la escisión de la monarquía española

play18:24

igual que los Estados Unidos nacen de la

play18:26

escisión del Reino Unido de La Gran

play18:28

Bretaña la propaganda orangista durante

play18:30

la Guerra de los 80 años dio munición a

play18:33

los rivales de España que no

play18:34

desaprovecharon las calumnias vertidas

play18:36

en la apología redactada por el padre de

play18:39

la patria holandesa

play18:41

Orange fue asesinado en 1584 su asesino

play18:45

Fue capturado y no pudo cobrar la

play18:47

recompensa que ofrecía el rey fue un

play18:50

santo Felipe II No ni mucho menos fue un

play18:53

rey de su época el historiador Manuel

play18:55

Fernández Álvarez le describió como

play18:58

tortuoso e implacable diríase que desde

play19:01

la prisión de su hijo Carlos ya nada le

play19:03

espantó y nada hizo temblar su mano a

play19:06

partir de 1568 las muertes de los que le

play19:09

hacían frente y muertes violentas se van

play19:12

sucediendo dejando aparte el caso de Don

play19:15

Carlos En todo caso muerto en prisión

play19:17

van sucediéndose las de Los Condes de

play19:19

egmont y de Horn del Barón de

play19:22

montinimancas a Garrote y Claro sin que

play19:25

pudiera de fenderse en su proceso

play19:27

Orange lanza Duque de Villahermosa y

play19:29

Conde de Aranda también no lo olvidemos

play19:32

la de Escobedo

play19:43

Ángel o demonio juzguen ustedes pero por

play19:47

favor antes Pónganse las gafas del siglo

play19:50

XVI

play19:52

la inquisición perseguía a las personas

play19:54

por atreverse a soñar el Duque de Alba

play19:57

se comía a los niños Felipe II mató a su

play19:59

hijo hubo genocidio en América los

play20:02

españoles robaron el oro destruyeron las

play20:05

lenguas indígenas el 12 de octubre hay

play20:07

algo que celebrar virreinatos o colonias

play20:10

atraso español decadencia racismo

play20:13

no hay ningún interés en ocultar que la

play20:16

historia de España como todas las

play20:18

historias nacionales tiene sus capítulos

play20:19

negros donde abundan atrocidades

play20:21

traiciones crímenes corrupción matanzas

play20:26

pero una cosa es la historia negra y

play20:28

otra muy diferente la leyenda negra

play20:30

Javier Rubio doncel hace un exhaustivo

play20:33

repaso de todos estos clichés que tanto

play20:35

preocupan a algunos compatriotas pero

play20:37

este no es otro libro sobre la leyenda

play20:39

negra ya que el autor va más allá

play20:41

abordando temas tangenciales e

play20:43

igualmente interesantes reconquista

play20:45

hispanismo reunificación hispana

play20:48

nacionalismo indigenismo anglofobia

play20:50

iconoclastia

play20:52

leyenda Rosa España contra su leyenda

play20:55

negra mitos agravios y discursos un

play20:59

libro de Javier rubio doncel con prólogo

play21:01

de Fernando Díaz Villanueva

play21:07

[Música]

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

الوسوم ذات الصلة
Leyenda NegraHistoria de EspañaFelipe IIPropagandaGuillermo de OrangeRebeldíaCultura EspañolaCrueldad MonárquicaGuerra de los 80 AñosMitificación
هل تحتاج إلى تلخيص باللغة الإنجليزية؟