【海外の反応】「日本の侍はバカなのか…」ドラマSHOGUN将軍を見て侍を笑った米国テレビ出演者が、侍が盾を使わない理由を知って震え上がった瞬間…

Summary

The video discusses the global success of the Hollywood drama *Shogun*, based on James Clavell's bestselling novel and set in Japan during the 1600s. The show features an authentic portrayal of samurai culture, avoiding the stereotypes often found in Western depictions of Japan. A major topic is why samurai didn't use shields, delving into the physical and philosophical reasons behind their unique combat style. The video ends with the surprise appearance of Hiroyuki Sanada, the lead actor, shocking the panel of a U.S. TV show after they debated the samurai's strength.

Takeaways

• 🌐 The globally successful drama 'Shogun' was featured on an American TV show discussing the mystery of why samurai don't use shields.
• 📺 The show ended with all participants turning blue, hinting at an unexpected event or revelation.
• 🎭 'Shogun' is a Hollywood spectacle drama based on the best-selling novel by James Clavell, with production by Justin Marks, known for 'Top Gun: Maverick'.
• 🎥 The drama is set in 1600s Japan, revolving around the Battle of Sekigahara and features historically inspired characters.
• 🌟 'Shogun' stands out from other Hollywood productions about Japan by casting Japanese actors and focusing on authentic portrayals.
• 👤 Notable Japanese actor Hiroyuki Sanada, known for 'The Last Samurai', stars and co-produces 'Shogun', aiming to change Hollywood's stereotypical views of Japan.
• 🎬 The production values are high, with meticulous attention to detail in costumes, set pieces, and the use of real-sized ships and castles.
• 🏔 The drama showcases various aspects of Japanese culture, including martial arts, architecture, and attire, enriching the storytelling.
• 🍀 'Shogun' received a 100% rating on Rotten Tomatoes, indicating critical acclaim and audience appreciation.
• 🛡 The American TV discussion highlighted the samurai's choice not to use shields, attributing it to their martial arts philosophy and the use of two-handed weapons.
• 👊 The surprise guest appearance by Hiroyuki Sanada on the show led to an apology from the participants for their earlier disrespectful comments about samurai.

Q & A

What is the name of the globally popular drama that was featured on an American TV show?

The name of the drama is '将軍', which is based on the best-selling novel by James Clavell and has been adapted into a Hollywood spectacle drama set in the Sengoku period of Japan.

What is the significance of the drama '将軍' in terms of its portrayal of Japanese culture?

The drama '将軍' is significant as it attempts to portray a more authentic representation of Japanese culture, including its language, customs, and historical figures, unlike previous Hollywood productions that often featured stereotypical depictions and were mostly in English.

Who is the Japanese actor that starred in '将軍' and had previously starred in 'The Last Samurai'?

The Japanese actor who starred in '将軍' and had his Hollywood debut in 'The Last Samurai' is Hiroyuki Sanada.

What was Hiroyuki Sanada's initial perception of Hollywood films about Japan?

Hiroyuki Sanada initially held a negative image of Hollywood films about Japan, feeling that they often contained stereotypical and unrealistic portrayals of Japan and its people.

Why did Hiroyuki Sanada decide to audition for 'The Last Samurai' despite his initial negative perception?

Hiroyuki Sanada decided to audition for 'The Last Samurai' to try and change the stereotypical image of Japan in Hollywood, aiming to end the era of misrepresentation through his generation.

What was the condition that Hiroyuki Sanada set for casting Japanese actors in '将軍'?

Hiroyuki Sanada insisted on casting Japanese actors for Japanese roles in '将軍', ensuring a more authentic portrayal of the characters and culture.

How does the drama '将軍' address the historical inaccuracy of Japanese samurais not using shields?

The drama addresses the inaccuracy by explaining the physical and rational reasons for samurais not using shields, such as the use of two-handed weapons, the design of Japanese swords, and the protective role of traditional Japanese armor.

What is the role of the Japanese armor in '将軍' in terms of defense compared to a shield?

In '将軍', the Japanese armor, including the kabuto (helmet) and ōyoroi (large armor), serves a similar defensive purpose as a shield, covering the entire body and providing mobility and protection without the need for a separate shield.

What is the significance of the samurai spirit in '将軍' and how does it influence the samurai's approach to battle?

The samurai spirit in '将軍' is significant as it emphasizes the samurai's readiness to fight to the death for their lord and their code of honor, which includes a strong offense and a disregard for personal safety, making their spirit a powerful weapon on the battlefield.

How did the American TV show episode featuring '将軍' conclude, and what was the reaction of the show's participants?

The episode concluded with the surprise appearance of Hiroyuki Sanada himself, which led to the show's participants, who had previously made light of the samurai, apologizing for their earlier comments and being overwhelmed by his presence.